フランク・ステープルトン

フランク・ステープルトン

1987年のステープルトン
個人情報
フルネーム	フランシス・アンソニー・ステイプルトン
生年月日	( 1956-07-10 )1956年7月10日（68歳）
出生地	ダブリン、アイルランド
身長	1.80メートル（5フィート11インチ）[1]
ポジション	フォワード
シニアキャリア*
年	チーム	アプリ	（ありがとう）
1974–1981	アーセナル	225	（75）
1981–1987	マンチェスター・ユナイテッド	223	（60）
1987	アヤックス	4	(0)
1987–1988	→アンデルレヒト（ローン）	0	(0)
1988	→ダービー・カウンティ（ローン）	10	（１）
1988–1989	ルアーブル	18	（５）
1989–1991	ブラックバーン・ローヴァーズ	81	（13）
1991	アルダーショット	1	(0)
1991	ハダーズフィールド・タウン	5	(0)
1991–1994	ブラッドフォードシティ	68	（２）
1994–1995	ブライトン＆ホーヴ・アルビオン	2	(0)
合計		618+	(151+)
国際的なキャリア
1976–1990	アイルランド共和国	71	（20）
管理職としてのキャリア
1991–1994	ブラッドフォードシティ
1996	ニューイングランド革命
2014–2015	ジョーダン（アシスタント）
*クラブ国内リーグ出場数と得点

フランシス・アンソニー・ステイプルトン（1956年7月10日生まれ）は、アイルランド出身の元プロサッカー選手、監督。アーセナル、マンチェスター・ユナイテッド、アイルランド共和国代表の中心選手として活躍。また、ブラッドフォード・シティやMLSクラブのニューイングランド・レボリューションでも監督を務めた。

ステイプルトンは傑出したセンターフォワードで、かつては同ポジションでは世界最高の選手の一人と評され、並外れたヘディングシュートの腕前を持っていた。彼は1972年にマンチェスター・ユナイテッドに断られた後、見習いとしてアーセナルに加入し、キャリアをスタートさせた。^{[2]彼は1975年3月にホームの}ストーク・シティ戦でトップチームデビューを果たし、マルコム・マクドナルドと強力なストライカーコンビを形成し、 1976-77シーズンには2人で46ゴールを決めた。彼はその後3シーズンにわたってアーセナルのトップスコアラーとなり、ガナーズが3度FAカップ決勝に進出することに貢献した。ステイプルトンは1979年のFAカップ決勝でマンチェスター・ユナイテッドに3-2で勝利した試合でゴールを決め、ガナーズでは通算300試合に出場して108ゴールを決めた。

ステイプルトンは1981年夏、マンチェスター・ユナイテッドに90万ポンド（両クラブが合意に至らなかったため、裁定会が決定した金額）で移籍した。新監督のロン・アトキンソンは、デイブ・セクストン監督の下で1980-81シーズンを失望のシーズンに終えた後、トロフィー獲得に挑戦できるチーム作りに着手した。^{[2]彼はユナイテッドの}1983年と1985年のFAカップ優勝に貢献した。その最初の決勝戦でブライトンを相手に得点を挙げ、ステイプルトンはFAカップ決勝で2つの異なるクラブで得点した初の選手として歴史に名を刻んだ。^{[3]ステイプルトンが}オールド・トラッフォードで監督を務めた最初の5シーズン、ユナイテッドは毎年リーグのトップ4に入り、 1985-86シーズンにはリーグ戦最初の10試合に勝利したものの、その後調子が落ちて4位に終わり、リーグ優勝にあと一歩のところまで迫った。 1986年11月にアトキンソンは解任され、アレックス・ファーガソンが後任となったが、ステイプルトンは新監督の下でもレギュラーとして活躍したが、ブライアン・マクレアーがクラブに加入して間もなく、ステイプルトンは元チームメイトのアーノルド・ミューレンの勧めで1987年夏にアヤックスに移籍した。しかし、この移籍は期待に応えられず、カップウィナーズカップのダンドーク戦でわずか6試合に出場し1得点を挙げたのみで、 1987年末にはベルギーのアンデルレヒトに短期間レンタル移籍したが、1試合も出場することはなかった。その後、ステイプルトンはダービー・カウンティに3か月間レンタル移籍し、 1988年の欧州選手権にアイルランド共和国代表のキャプテンとして出場した。チームはイングランドを破り、ソ連と1-1で引き分けて最終的に準優勝し、大会優勝者のオランダに終盤の1得点で敗れた。その後、フランスのクラブ、ル・アーヴルで1シーズンプレーし、1989年に再びイングランドのブラックバーン・ローヴァーズに移籍し、その後アルダーショット、ハダーズフィールド・タウン（選手兼任コーチ）、ブラッドフォード・シティに移籍した。^{[4] [5]}

ブラッドフォードで選手兼監督として3シーズンを過ごした後、 1993-94シーズンの終わりにチームがディビジョン2のプレーオフ出場をわずかに逃したことを受けて解任された。その後、 1994-95シーズンにブライトン・アンド・ホーヴ・アルビオンで短期間プレーし、2試合に出場した後、選手としての引退を発表した。

ステイプルトンはアイルランド共和国代表でも71キャップを獲得し、当時の記録である20ゴールを記録した。ステイプルトンは1976年、当時20歳だった時に、選手兼監督のジョニー・ジャイルズの下でアンカラでのトルコとの親善試合で国際デビューを果たした。デビューからわずか3分後、ジャイルズのフリーキックをニアポストでヘディングで決め、得点をあげた。この親善試合は3対3で終了し、物静かで控えめなステイプルトンにとって素晴らしい国際キャリアの始まりとなった。

ステイプルトンは国際サッカーに熱心に取り組んでおり、アイルランド代表として国際試合に出場できるよう、すべての契約に「国際契約解除条項」が挿入されるよう主張した。

ステイプルトンは、 1982年にスペインで開催されたワールドカップへのアイルランドの出場資格獲得に重要な役割を果たした。ステイプルトンは予選でキプロス、オランダ、フランスを相手にゴールを決めたが、フランスの得点差でアイルランドはワールドカップ出場を逃した。ステイプルトンは1986年ワールドカップ予選で代表チームのキャプテンに任命されたが、アイルランドは1982年の予選で見せた素晴らしいパフォーマンスを再現することはできなかった。

ジャック・チャールトンは1986年にアイルランドの監督に就任し、2人の間に時々ぎくしゃくした関係があったにもかかわらず、ステイプルトンをキャプテンに留めた。ステイプルトンは、その年の9月にブリュッセルのヘイゼルスタジアムで行われたユーロ1988予選の開幕戦、ベルギーとの2対2の引き分けで、見事なダイビングヘッドゴールを決めた。また、1987年4月1日にソフィアで行われたブルガリアとの2対1の敗戦でもゴールを決め、翌年9月にはランズダウンロードで行われたルクセンブルクとの2対1の勝利でもゴールを決めた。

ステイプルトンは1988年のユーロ決勝でアイルランドチームのキャプテンを務め、アイルランドがイングランドに勝利した有名な試合を含め、大会期間中のすべての試合に出場した。

1988年の欧州選手権の後、ステイプルトンは1990年イタリアワールドカップ予選でも代表チームの端っこに留まり、シーズン終盤に2試合出場しただけだった。その時点で彼はイタリア共和国で20ゴールを決め、代表史上最多得点選手となっていたが、この記録は10年後にニール・クインによって破られることになる。クインはステイプルトンが国際舞台から退いた当時、まだ国際キャリアの初期段階にあった。^[6]

しかし、イタリアでの決勝戦の直前、 バレッタで行われた親善試合でマルタ相手に3-0で勝利し、87分にゴールを決めた。

1996年、ステイプルトンはメジャーリーグサッカーのニューイングランド・レボリューションの監督としてアメリカに渡り、1996年1月4日に同クラブの初代監督となった。 ^{[7]彼の率いるレボリューションは4月20日に}メトロスターズを相手に初勝利を記録したが、^[8]ステイプルトンのレボリューションは特に成功したシーズンとはならず、15勝17敗でシーズンを終えた。^[7]ステイプルトンは9月26日に辞任を発表した。^[7]

2003-04シーズン、彼はボルトン・ワンダラーズの専門コーチとして短期間イングランドサッカーに復帰した。ボルトンの監督サム・アラダイスは、ステイプルトンにクラブのストライカーのスキル向上を望み、彼の成功した選手としての経歴から、このアイルランド人を理想的な候補者とみなした。

ステイプルトンは2014年9月3日にジョーダンの元チームメイトであるレイ・ウィルキンスのアシスタントマネージャーに任命された。

妹のヘレナは1980年代にアイルランド共和国女子サッカー代表チームでプレーした^[9]

彼はアイルランドの俳優バリー・コーガンの従兄弟である。^[10]

スコアと結果では、アイルランド共和国のゴール数を最初に表示し、スコアの列にはステープルトンの各ゴール後のスコアを示します。

アーセナル

• FAカップ: 1978–79

マンチェスター・ユナイテッド

• FAカップ: 1982–83、1984–85
• FAチャリティシールド：1983

個人

• アーセナルシーズン最優秀選手賞: 1976–77、1979–80 [ ¹³ ]
• PFA年間最優秀チーム：1983-84年 ファーストディビジョン^[14]

• フランク・ステープルトンのサッカーベースにおけるマネジメントキャリア統計
• アイルランド共和国記録
• FAI プロファイル