ジョヴァンニ・サヴァレーゼ

ジョヴァンニ・サヴァレーゼ

2014年のサヴァレーゼ
個人情報
フルネーム	ジョヴァンニ・サヴァレーゼ
生年月日	( 1971-07-14 )1971年7月14日（53歳）
出生地	カラカス、ベネズエラ
身長	6フィート1インチ（1.85メートル）
ポジション	フォワード
ユースキャリア
1977–1985	イタリア・ベネズエラセンター
1977–1985	リセオ ロス アルコス
大学でのキャリア
年	チーム	アプリ	（ありがとう）
1990–1993	ロングアイランドブラックバーズ
シニアキャリア*
年	チーム	アプリ	（ありがとう）
1986–1989	デポルティーボ・イタリア	27	（７）
1990–1993	ギリシャ系アメリカ人AA	45	（31）
1994–1995	ロングアイランド・ラフライダーズ	37	（27）
1996–1998	メトロスターズ	85	（41）
1998	カラカス	20	（18）
1999	ニューイングランド革命	27	（10）
1999	デポルティーボ・タチラ	5	（３）
2000	ペルージャ	0	(0)
2000	→ヴィテルベーゼ（ローン）	7	(0)
2000	サンノゼ地震	4	(0)
2000–2001	→スウォンジー・シティ（ローン）	31	（11）
2001	ミルウォール	1	(0)
2002–2003	デポルティーボ・イタルチャソン	22	（6）
2003	サッサリ・トーレス	1	(0)
2004	ロングアイランド・ラフライダーズ	10	（５）
合計		322	（159）
国際的なキャリア
1989–2001	ベネズエラ	30	（10）
管理職としてのキャリア
2012–2017	ニューヨークコスモス
2017–2023	ポートランド・ティンバーズ
*クラブ国内リーグ出場数と得点

ジョバンニ・サヴァレーゼ（1971年7月14日生まれ）は、ベネズエラの サッカー 監督、元選手。最後に務めた監督はポートランド・ティンバーズのヘッドコーチだった。

サバレセは1986年から1987年のシーズンにベネズエラのクラブ、デポルティーボ・イタリアで15歳でプロデビューを果たした。1988年から1989年のシーズンも同クラブに在籍し、その年に6ゴールを記録した。

1990年、サバレスはアメリカに渡り、ブルックリンのロングアイランド大学で大学サッカーをプレーする傍ら、大学の長いオフシーズンにはコスモポリタン・サッカーリーグの名門アマチュアクラブ、ギリシャ系アメリカ人アトラスに入団した。 ^[1]彼はロングアイランド大学で学校史上最多得点者の一人となり、ブラックバーズで通算50ゴールを記録した。大学卒業後、サバレスは将来のMLSスター、トニー・メオラとクリス・アルマスとともにUSISLのロングアイランド・ラフライダーズと契約し、1995年にはリーグ優勝を果たし、同シーズンのリーグMVPにも選ばれた。

サバレスは、 MLSの初回選手ドラフトの第9ラウンドでニューヨーク/ニュージャージー メトロスターズにドラフトされ、1996年4月13日のLAギャラクシーとの初回試合でクラブ史上初となるゴールを記録しました。サバレスは1996年シーズンに得点力のある選手であることを証明し、メトロスターズでその後7ゴールを決めてチーム内の地位を固めました。サバレスはメトロスターズで3シーズンを過ごし、リーグ戦での通算ゴール数41というクラブの長年の記録と、全大会を合わせた得点記録44を樹立しました。彼のリーグ戦でのゴール数記録は、2009年にフアン パブロ アンヘルによって破られました。サバレスは、長い間ベンチ入りしていたにもかかわらず、ファンのお気に入りになりました。

1999年1月20日、サバレスは2002年MLSスーパードラフトの第2ラウンドの指名権とともに、ラウル・ディアス・アルセと引き換えにニューイングランド・レボリューションに移籍した。^[2]サバレスは新天地ですぐにインパクトを残し、1999年シーズンの初戦となった3月28日のマイアミ・フュージョン戦で初ゴールを決めた。 ^{[2]彼は4月10日の}DCユナイテッド戦で、76分にブライアン・ダンゼスと交代して出場し、ホームデビューを果たした。サバレスは1999年にレボリューションで合計27試合に出場し、10ゴール2アシストを記録した。これはジョー・マックス・ムーアに次ぐ得点数2位の記録である。^[2]

2000年初頭にMLSを離れ、セリエAのペルージャに移籍したサバレセは、イタリアのトップディビジョンに呼び戻されることなく、セリエCのヴィテルベーゼに半シーズン貸し出されてヨーロッパでの最初のキャリアを過ごした。2000年後半、シーズン途中にサンノゼ・アースクエイクスに移籍してMLSに復帰したが、その年は4試合に出場して得点を挙げられなかった。イングランド2部リーグのウェールズのクラブ、スウォンジー・シティでヨーロッパに戻ってからは運が向いてきて、全大会で14ゴールを記録した。

サバレセは短期間ミルウォールに移籍した後、母国ベネズエラに戻り、少年時代を過ごしたクラブ、デポルティーボ・イタリア（当時はデポルティーボ・イタルチャソンと改名）と契約した。

サバレスはセント・ジョーンズ大学でアシスタントコーチになった後、2003年にメトロスターズのトライアルを受けたが、チームに所属することはできなかった。サッサリ・トーレスと共にイタリアに戻った後、ニューヨークに戻り、当時USLセカンドディビジョンに所属していたラフ・ライダーズで選手としてのキャリアを終えた。

サバレスは2005年にメトロスターズ組織に復帰し、クラブの成功したユース育成プログラムの責任者として活躍し、レッドブルへの所有権移行中もその役割を担ったが、新経営陣との哲学的な対立により2007年3月に解雇された。^[3]

2010年8月、サヴァレーゼはニューヨーク・コスモスのコスモス・アカデミー・ディレクターに就任し、クラブのプロ競技への復帰に備えてニューヨークの若手選手の育成に注力した。^[4]

コスモスは2012年11月19日にサバレセのヘッドコーチへの昇格を発表した。彼はすぐにロングアイランド出身のカルロス・メンデスをこの近代的なクラブの最初の選手として契約し、NASLの2013年秋季シーズンでのチームデビューに備えた。^[5] 2013年8月3日、コスモスはチーム初のプロ戦でフォートローダーデール・ストライカーズを2対1で破った。 2013年シーズン中、サバレセはコスモスをホームで無敗記録（WDL：5勝2敗0分）に導き、14試合で31ポイント（WDL：9勝4敗1分）の総合記録で2013年NASL秋季シーズンのタイトルを獲得した。コスモスは2013年のチャンピオンシップマッチに出場し、アトランタ・シルバーバックスを1対0で破ってシーズンを締めくくった。^[6]

2014年、サバレスはコスモスを春季シーズンに2位に導き、ミネソタにわずか1ポイント差でシーズンを終えた。コスモスはUSオープンカップにも出場し、6月14日に行われたニューヨーク市初のプロサッカーダービーで、サバレスはチームを4回戦でニューヨーク・レッドブルズに3対0で圧勝に導いた。コスモスは6月24日、PPLパークで行われたフィラデルフィア・ユニオンとの延長戦で2対1で敗れ、最終的に準優勝した。2014年シーズン終了後、サバレスはヒューストン・ダイナモの空席となったヘッドコーチのポストに就く面接の機会を与えられたが、コスモスに残ることを希望し、これを辞退した。^[7]

2015年、サヴァレーゼはコスモスを無敗の春に導き、シーズン前半のタイトルを獲得した。チームはまた、両クラブの初対戦となったUSオープンカップでニューヨークシティFCを破った。コスモスは2015年のNASLチャンピオンシップ決勝でオタワフューリーを3対2で破り、プロの競技に復帰して以来2度目のリーグタイトルを獲得した。^[8]

コスモスは2016年春季シーズンで準優勝したが、10ポイント差で秋季タイトルを獲得し、総合順位でも首位に立った。サバレスのクラブは、2016年NASLチャンピオンシップ決勝でPK戦でインディ・イレブンを破ったが、スケジュールの都合でベルソン・スタジアムでわずか2,150人の観客の前で試合を開催せざるを得なかった。 ^{[9] 2016年シーズン終了後、サバレスはMLS拡張クラブの}ミネソタ・ユナイテッドFCのヘッドコーチの最終候補に浮上した。^[10]コスモスがサバレスの契約残額を解放するための移籍金を要求したため、新フランチャイズとの交渉は決裂し、代わりにエイドリアン・ヒースが監督に就任した。^{[11] [12]}

2016年のシーズン終了後、コスモスはほぼ倒産寸前となり、選手全員の契約を解除した。^[13]サバレスは自身の人脈を活用して、元選手たちのために新しいチームを探すことを自ら引き受けた。^[14] コスモスが新たな投資家に売却され、存続が確実になると、サバレスは解雇されていた多くの選手と再契約することにした。^[15]

波乱に満ちたオフシーズンの後、2017年シーズンはサヴァレーゼとコスモスにとってこれまでで最も厳しいシーズンとなった。レギュラーシーズンで苦戦し、USオープンカップの開幕戦でNPSLクラブのレディング・ユナイテッドACに敗れた。秋季シーズンの16試合中9試合で引き分けたにもかかわらず、コスモスはプレーオフに出場し、アウェーで第1シードのマイアミFCをPK戦で破った。^{[16]コスモスのシーズンは}プレーオフ決勝でサンフランシスコ・デルタに2対0で敗れて終了した。^[17]

2017年12月13日、コスモスはサバレセが「他のコーチの機会を追求するため」クラブを去ると発表した。^[18]

2017年12月18日、サヴァレーゼはポートランド・ティンバーズのヘッドコーチに就任することが発表された。同チームのMLS史上3人目のヘッドコーチとなる。^[19]

サヴァレーゼ監督の下、ポートランドは5シーズンで4回ポストシーズンに進出したが、その中には2018年と2021年のMLSカップでの敗戦も含まれている。ポートランドでの5年半の監督在任期​​間は、MLS時代における同クラブの最長の監督在任期​​間となった。2023年8月21日、ティンバーズはサヴァレーゼ監督を解任したことを発表した。^[20]

ベネズエラ生まれのサバレセはイタリア系である。^[21]彼はベネズエラ代表で30試合に出場し、10ゴールを記録した。そのうち3ゴールはワールドカップ予選でのものだ。彼の最も有名なゴールは1996年のアルゼンチン戦でのものである。

ジョヴァンニ・サヴァレーゼはESPNインターナショナルとESPNデポルテスでサッカーアナリストとして働いていた。 ^[22]

2023年8月20日の試合時点^[23]

個人

• MLSオールスター：1996年^[24]
• 米国サッカー殿堂: 2007

ニューヨークコスモス

• NASL選手権：2013、2015、2016、準優勝：2017
• NASLレギュラーシーズンタイトル：2013年秋、2015年春、2016年秋

ポートランド・ティンバーズ

• MLSイズバックトーナメント：2020 ^[25]

• サッカーベースのジョバンニ・サバレーゼ
• ニューヨークコスモスのプロフィール