CAIまたはCAI デ ラ チョレラとしても知られるクラブ アトレティコ インデペンディエンテ デ ラ チョレラは、ラ チョレラに本拠を置き、リーガ パナメーニャ デ フットボールに出場するパナマのプロサッカークラブです。[ 1 ]
CAI(このクラブはしばしばこう呼ばれる)は、サッカーをしたい若い選手たちを受け入れるために1982年に設立された。アントニオ・アギラールとビシタシオン・ムニョスの指導の下、クラブはラ・チョレラ地区、特にマルティン・サンチェス地区の地域リーグに参加し始めた。地域レベルで常勝チームとなったCAIは、コロンリーグへと昇格した。
大きな変革の時代は、クラブ会長のジェイミー・レイが辞任した1994年に始まった。アギラとムニョスは新しい取締役グループ(カルロス・アルベルト・カンポス・ムニョス、ルイス・モンテスマ、ペドロ・カリオン、ハイメ・ダビラ、シーザー・ロジェリオ・ラッソ・マドリード)を組織し、クラブ運営を再編した。会長にカルロス・A・カンポス・ムニョス氏、副会長にアントニオ・アギラール氏、書記にシーザー・R・ラッソ・マドリード氏、財務部長にビジタシオン・ムニョス氏、財務部長にルイス・モンテスマ氏、広報担当にペドロ・カリオン氏とハイメ・ダビラ氏が選ばれた。
同年、CAIはリディア・アウロラFCに2対1で勝利し、ラ・チョレラ地区のタイトルを獲得して地区選手権に昇格した。これによりCAIは初めて2部リーグに昇格した。しかし、彼らはこのレベルに対応する準備ができておらず、ほぼすぐに降格してしまった。
1995年シーズンの不振を受け、新経営陣はクラブを完全に再編成した。スタッフと選手の大幅な入れ替え、新監督(レネ・サラザール)の就任、そしてユース育成プログラムへの新たな注力などが行われた。役員たちはクラブの目標として、地区大会出場まで2年、プリメーラA(現在のリーガ・ナシオナル・デ・アセンソ)昇格まで3年、そして国内トップリーグであるANAPROF (現在のリーガ・パナメーニャ・デ・フトボル)への昇格まで6年という野心的なスケジュールを設定した。
サラザールのクラブはすぐに成功を収めた。1998年に地区選手権で優勝し、その後パナマ州の西部選手権でも優勝した。レネ・サラザールにとって、目標達成に時間はかからなかった。1997年、CAIはシリーズ準決勝まで進出したが、サントス・ホルヘに2対1で敗れた。
1998年、CAIはコロン地区のリーグに参加したが、当時は地区大会として運営されていたこのリーグは、運営のまずさと政策の悪影響により失敗に終わった。カルロス・A・カンポス・ムニョスは、他のクラブの会長(ユベントスFC、サン・ホセFC、サン・ヘルメンFC、サンフランシスコFC、ミトラFC)と共に、バルボア地区のリーグ創設運動を主導し、さらにグアダルーペの聖母地区にも働きかけ、同地区のリーグ創設を実現させた。こうして、現在地区大会となっているラ・チョレラ地区には、合計3つのリーグが誕生した。
ヴィルヒリオ・ランデチョ監督率いるバルボア・コミュニティの新リーグで、CAIはユベントスFCを破り優勝を果たした。
1999年、チームはパナマ州西部の昇格をかけたトーナメントに参加しました。当時、ラ・チョレラ地区トーナメントの指導部は、バルボア地区とグアダルーペの聖母地区の2つのリーグ設立運動を主導したことへの報復として、クラブを解散させようとしていました。しかし、このリーグはパナマサッカー連盟(Federación Panameña de Fútbol)に正式に加盟し、国立スポーツ研究所(INDE、現在のPANDEPORTES)にも認められていたため、ラ・チョレラ地区トーナメントの指導部は何もできませんでした。その後、パナマ西部州リーグの指導部がCAIの権利を認めたことで、チームはこのトーナメントに参加することができ、運営組織、レネ・サラザールの巧みな技術指導、クラブの友人や親しい仲間の協力、そして選手の規律と熱意のおかげで、成功を収めることができました。 CAIは州決勝戦で勝利を収め、チームには大会得点王のルーベンス・アクセル・アルマンサ・Hがおり、大会全体で21ゴールを挙げた。
1999年9月、CAIは、州チャンピオンと準優勝チームが参加する全国選手権「コパ・ロメル・フェルナンデス」でパナマ西部を代表する権利を獲得した。この選手権で、チームはコロンのテクニカ・イ・デポルテスFC、パナマのオリンピックFC 、ダリエンのプンタ・アレグレFCと同じグループ4に所属した。CAIはレギュラーラウンドでパナマのオリンピックFCに次ぐ2位となった。第2ラウンドでは、チームはインテル3-2、グアビトFC 3-1、リオ・アバホFC 2-0、サン・イシドロ2-0、ニウピーFC 5-1を破り、準決勝に進出した。
準決勝でCAIはオリンピックFCを2-0で破り、決勝ではゾナ・リブレFCを3-1で下した。優勝候補のCAIは、ホセ・ルイス・ガルセス(2得点)とルーベンス・アルマンサのゴールでトロフィーを持ち帰った。CAIはコパ・ロメル・フェルナンデスのチャンピオンに輝き、プリメーラAへの昇格を果たした。
パナマサッカー連盟は、3,000ドルの加盟権を付与し、そのうち1,500ドルは登録料であり、クラブには50万ドルの小切手が渡され、CAIの最初の目標であるプリメーラA昇格の費用の一部を賄うために使われます。
2000年はCAIにとってこの選手権への初参加の年であり、チームは7位でこのディビジョンに残留した。2000年から2001年にかけて、チームは責任感のある若い選手たちと共に、2002-03シーズンに課せられるであろう課題に立ち向かうべく、自らを強化することができた。この成果を管理し、計画された目標を達成するという決意のもと、新たに任命された監督ダニエル・“ニェロ”・モンティージャ・ルイスがチームを率いて、1年間の準備期間からプロジェクトが始まった。ダニエル・モンティージャは、他の技術スタッフと共に新選手の獲得を計画し、選抜されたグループを作り、彼らを身体的にも戦術的にも準備し始め、2002-03アペルトゥーラの開始に間に合うように準備することができた。
2002年から2003年にかけて、選手権制度や参加クラブ数に関する一連の不安定な状況を経て、ANAPROFの運営側は、選手権を2シーズン(アペルトゥーラとクラウスーラ)とし、クラブ数を15とし、AとBの2つのグループに分けることに合意した。
グループ A には東ゾーン (パナマとコロン) の参加者が含まれます:クラブ デポルティボ パン デ アスカル、アソシアシオン デポルティバ オリオン、クラブ デポルティボ イタリア、クラブ デポルティボ スペイン、リオ アバホ、チェポ、コロン川。 CAIは西ゾーン(ラ・チョレラと内陸部の残りの州)を含むグループBに入る:クラブ・アトレティコ・グアダルーペ、チャメFC、コクレサナFC、チトレFC、ニウピFC、チリキFC 、ボカス・デル・トロFC
ANAPROFに昇格するのは、アペルトゥーラとクラウスーラの優勝チームです。もし同じチームがアペルトゥーラとクラウスーラの両方で優勝した場合、昇格するもう一方のチームは、両シーズンの平均成績でより上位のチームとなります。アペルトゥーラのシステムは、各チームがそれぞれのグループの他のチームとホームアンドアウェイ方式で対戦し、各グループの上位2チームが4チームによるトーナメントを行い、そのトーナメントの1位と2位のチームが決勝で対戦するというものです。
CAIはグループBで首位となり、次のラウンドに進む権利を獲得した。4チームによる決勝トーナメントでは、チームは1試合も負けることなく首位通過を果たし、アペルトゥーラ決勝でクラブ・デポルティーボ・パン・デ・アスカルと対戦することになった。決勝戦はエスタディオ・ロメル・フェルナンデスで行われ、この2部リーグにふさわしい決勝戦となった。試合はクラブ・デポルティーボ・パン・デ・アスカルが4対3で勝利し、CAIのANAPROF出場への望みは潰えた。ルーベンス・A・アルマンサは20ゴールでリーグ得点王となった。
悲しいことに、2003年2月1日、CAIはダニエル・“ニェロ”・モンティージャの予期せぬ死を悼んだ。彼は泥棒に襲われていた娘たちを守ろうとして殺害された。[ 2 ]
クラウスーラシーズンは、主力選手5名を欠いた状態でスタートしたため、チームにとって厳しいものとなった。彼らは好成績を収めたため、プロリーグの他クラブに引き抜かれ、戦力が大幅に低下した。これらの選手は、アクセル・アルマンサ、ヘクター・マルティネス、ハナメル・ヒル、フリオ・クリーク、フアン・マニングであった。こうした状況を踏まえ、CAIは若手選手を中心としたチーム編成を余儀なくされた。クラウスーラシーズンは、チームはまずまずの成績で幕を閉じ、残留を果たした。
2004年の選手権では、チームは若い選手たちと新しい監督で臨み、CAIは控えめな成績ながら7位に終わった。前回の結果を踏まえ、2005年の選手権に向けて、U-15、U-17、U-19の各カテゴリーの若手選手とプリメーラAの最年少選手全員を集め、5ヶ月間トレーニングを行うことが決定された。
CAIは、経済的に恵まれず住む家もない300人以上の子どもたちを収容する慈善団体「シウダ・デル・ニーニョ」から、かつてスポーツ施設があった広大な土地を取得しました。クラブはこれらの施設を修復し、トレーニングキャンプや試合会場として利用する予定です。
2006年、CAIは準決勝進出を果たせず、16ポイントで4位に留まった。3年以内(2010年)での昇格が計画されており、それを実現するためにクラブはU-13とU-15の若手選手に注目していた。
2007年は組織上の問題によりプリメーラAの試合が行われなかったが、リーグは2008年に開始される予定だった。2008年のプリメーラAシーズンでは、CAIは忘れ去りたいようなシーズンを送り、アペルトゥーラとクラウスーラの両選手権の総合順位で最下位に終わった。総合最下位だったため、コパ・ロメル・フェルナンデスに降格されるはずだったが、CAIにとって幸運なことに、プリメーラAの理事会はリーグのチーム数を8から10に拡大することを決定しており、これにより2009年シーズンのコパ・ロメル・フェルナンデスの優勝チームと準優勝チームが昇格するだけでなく、総合順位で最下位だったチーム(CAI)も降格されないことになった。
2009年、チームはリカルド・エスコバルに買収され、経営陣とクラブ名が完全に変更され、インデペンディエンテFCとなった。2009年シーズンのホームゲームは、ラ・チョレラのエスタディオ・アグスティン・サンチェスで行われた。アペルトゥーラ選手権では、 CAIは前年のリーガ・ナシオナル・デ・アセンソの優勝チームであるリオ・アバホに次いで2位となった。
2013年に新しい取締役会がクラブの経営権を握り、チームはクラウスーラとスーパーファイナルで勝利し、リーガ・パナメーニャ・デ・フトボルへの昇格を果たした。
2015年5月、彼らはクラウスーラ選手権決勝でアラベ・ウニドに敗れたが、すでに降格が決まっていた。[ 3 ] [ 4 ]
2年後のクラウスーラ2017では、CAIはコスタ・デル・エステFCとのリーガ・ナシオナル・デ・アセンソのスーパーファイナルで勝利し、再びLPFへの昇格を果たした。試合はポルフィリオ・アビラとマヌエル・トーレスの2ゴールで2対1で終了した。
2018年5月20日、同クラブはパナマで最も歴史のあるクラブの1つであるタウロFCを破り、LPFで初の優勝を果たした。元ゴールキーパーのドナルド・ゴンサレスが監督を務める同チームは、ミッドフィールダーのオマール・ブラウンが決めたペナルティにより1-0で勝利した。この勝利により、同クラブはCONCACAFチャンピオンズリーグでパナマ代表として出場する権利を得た。同チームが国際大会でパナマ代表として出場する機会を得たのはこれが初めてであり、同チームは元MLSチャンピオンのトロントFCと対戦し、第1戦で4-0で勝利、第2戦で1-1で引き分け、同チームを大会から敗退させた。
CAIは、延長戦でクラブ・デポルティーボ・ウニベルシタリオを2-1で破り、ティゴ・パナマサッカーリーグ2022のクロージングトーナメントのチャンピオンに輝き、パナマサッカーで4度目のタイトルを獲得した。ゴールは、6分にクラブ・デポルティーボ・ウニベルシタリオのペナルティキックからジョセップ・コックスが決めた。後半開始直後、53分にCAIのギルベルト・エルナンデスがセットプレーからゴールを決め、117分にはビクトル・アビラが決勝点を挙げた。[ 5 ] [ 6 ]
クラブ・アトレティコ・インデペンディエンテ(CAI)は、ロメル・フェルナンデス・スタジアムでタウロFCを3対1で破り、パナマサッカーリーグ(LPF)の2度目の優勝を果たし、国内サッカーの5つ目の星を獲得した。2分、CAIは闘牛場に向かって前進した。ホルヘ・セラーノがクロスを上げ、ヘラルド・ネグレテがそれを阻止しようとしたが、ゴールキーパーのセリーノ・ヒノホサを驚かせ、ボールをネットの奥に押し込み、「バイキングス」に1対0のリードをもたらした。このオウンゴールにより、彼は1分32秒でパナマサッカーリーグ(LPF)の決勝戦で最速のゴールとなった。26分、コロンビア人ストライカーのブレイディ・ゴルズが、CAIのディフェンダーがコーナーキックからボールをクリアした後、オウンゴールの張本人であるヘラルド・ネグレテがゴルズにアシストし、試合を1対1の同点にした。後半、両チームとも焦りを見せようとしたが、76分にビクトル・アビラのシュートでCAIが2点目を挙げた。90分+2分、ホルヘ・セラーノが闘牛場付近でボールを奪い、ビクトル・アビラにパス。アビラは絶妙なパスでバルベルデに3点目を献上し、タウロFCを3-1で下した。[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]
ラ・チョレラのクラブ・アトレティコ・インデペンディエンテ(CAI)は、2023年12月9日夜にコクレのペノノメにある大学スタジアムで行われたパナマサッカーリーグ(LPF)決勝で、タウロを3-0で破り、試合を通して優位に立った。勝利への道は、パナマ人ストライカーのカルロス・スモールが7分と21分に2得点を挙げたことで始まり、同胞のアンソニー・スチュワートが90分に勝利を決定づけた。CAIデ・ラ・チョレラは2023年閉幕トーナメントで優勝し、3年連続のタイトル(3回の優勝)となり、パナマサッカーの最高カテゴリーにおけるサッカー史上6つ目の星となった。[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]
2024年11月30日、CAIはロメル・フェルナンデス・グティエレス競技場で行われた決勝でプラザ・アマドールに2対1で勝利し、パナマサッカーリーグ(LPF)の2024年クラウスーラトーナメントのチャンピオンに輝いた。[ 15 ]
これはクラブ・アトレティコ・インデペンディエンテにとって、パナマサッカーのトップリーグにおけるクラブ史上7度目の優勝である。ゴールは後半にラ・チョレラのクラブによって決められ、アンヘル・バルベルデのゴールとカイロ・ウォルターズのオウンゴールで勝利した。イシドロ・ヒネストロサはアディショナルタイムにバイシクルキックでプラザ・アマドールに得点をもたらした。しかし、逆転するには時間が足りなかった。[ 16 ] [ 17 ]パナマサッカーのファンや専門家にとって、ラ・チョレラのクラブは中央アメリカの国で5番目に大きなチームとなった。
チームカラーは、水と空を象徴する青と、光、生命、若さを象徴する黄色です。チームのスローガンは以下の通りです。


![]()

注:国旗はFIFAの出場資格規定で定められた代表チームを示しています。一部例外があります。選手はFIFA以外の国籍を複数持つ場合があります。