MLSカップ 2007

MLSカップ 2007
イベント	MLSカップ
日付	2007年11月18日
会場	ロバート・F・ケネディ記念スタジアム、ワシントン D.C.、米国
マン・オブ・ザ・マッチ	ドウェイン・デ・ロザリオ（ヒューストン・ダイナモ）
審判	アレックス・プルス
出席	39,859
天気	曇り、55°F（13°C）
	← 2006 2008 →

MLSカップ2007は、米国のメジャーリーグサッカー（MLS）のシーズン後のチャンピオンシップマッチであるMLSカップの第12回大会でした。2007年11月18日、ワシントンDCのロバート・F・ケネディ記念スタジアムで、ニューイングランド・レボリューションとヒューストン・ダイナモの間で、前回大会の再戦として開催されました。この試合は2007年シーズンのチャンピオンシップを決定するもので、39,859人の観客が集まりました。

ヒューストンは、20分にテイラー・トゥエルマンが決めたレボリューションのゴールでビハインドを背負ったが、2対1で勝利した。ダイナモは後半に戦術を変更し、ジョセフ・ングウェニャとドウェイン・デ・ロサリオの2ゴールを奪った。後者は試合の最優秀選手に選ばれた。ダイナモはMLSカップを2連覇した2番目のチームとなり、ニューイングランドは3連覇と通算4回目のカップを失った。

会場

ワシントン DC のRFK メモリアルスタジアムで2007 年の MLS カップが開催されました。

MLSカップ2007は、4度の優勝を誇るDCユナイテッドの本拠地、ワシントンD.C.のロバート・F・ケネディ記念スタジアムで開催されました。このスタジアムは以前にも1997年と2000年にMLSカップの会場となり、2006年12月14日に3回目の開催が発表されました。 ^[2] RFKスタジアムを使用する決定は、 MLSチームのために最近オープンした、より小規模なサッカー専用スタジアムでの数回の大会の後になされました。 ^[3] DCユナイテッドは、野球チームであるワシントン・ナショナルズとスタジアムを共有していたため、試合の合間に芝と座席の配置換えが必要でした。リーグは、カップ前の数週間に必要に応じてフィールドの芝を張り直し、仮の座席を追加する計画を発表しました。^{[4] RFKスタジアムは1961年に野球とフットボールのためにオープンしましたが、}米国男子代表チームを含む主要な国内外のサッカーイベントの開催地へと成長しました。 1980年には北米サッカーリーグのサッカーボウルが開催されたほか、1994年のFIFAワールドカップ、1996年のオリンピック男子サッカートーナメント、2003年のFIFA女子ワールドカップのグループステージの試合もここで行われた。^[5]また、1996年のUSオープンカップ決勝や2002年と2004年のMLSオールスターゲームの開催地にもなった。^[6]^[7]

決勝への道

MLSカップは、米国とカナダを拠点とするプロクラブサッカーリーグであるメジャーリーグサッカー（MLS）のポストシーズンチャンピオンシップです。 2007年シーズンはリーグ史上12回目となり、東西に分かれた2つのカンファレンスの13チームが出場しました。各チームは4月から10月までのレギュラーシーズンで合計30試合を戦い、^[8]他のチームと2回対戦し、さらにカンファレンス内のチームと6試合を戦い、西カンファレンスのチームは追加のカンファレンス内試合を戦いました。^[9]ポストシーズンのプレーオフは10月下旬から11月まで行われ、各カンファレンスの上位2チームと、カンファレンスに関係なく次の順位のワイルドカード4チームが戦いました。 ^[8]^{[10]これは、カンファレンス準決勝の}ホームアンドアウェイシリーズ、1試合のカンファレンス決勝、およびMLSカップ決勝の3ラウンドで構成されました。 ^[11]^[12]

2007年のMLSカップは、ニューイングランド・レボリューションとヒューストン・ダイナモが2006年の決勝戦の再戦で争った。これは、2年連続で同じチームが対戦する初のMLSカップ再戦となった。^[13]^[14]決勝に進出した両チームはそれぞれのカンファレンスで2位となり、レギュラーシーズンで2回対戦し、レボリューションは5月にヒューストンでのアウェー戦で1対0で勝利し、7月にはホームでダイナモと3対3で引き分けた。^[15]新しいプレーオフ予選形式では、イースタン・カンファレンスから5チーム、ウエスタン・カンファレンスから3チームがプレーオフに参加した。全体で8位のカンザスシティ・ウィザーズはウエスタン・カンファレンスのブラケットに配置された。^[16] 2007年シーズンは、クラブが最大3人の主力選手のサラリーキャップ要件を回避できる指定選手ルールの導入でもあった。 ^[17]他のクラブとは異なり、レボリューションとダイナモは、新しいルールを利用してすぐに主力選手と契約することはなかった。^[18]

ニューイングランド革命

ニューイングランド・レボリューションは、2002年、2005年、2006年にMLSカップで3度敗れた後、チーム史上4度目のイースタン・カンファレンス・チャンピオンシップを獲得した。チームはスティーブ・ニコルが監督を務め、前シーズンからほとんどメンバーが変わらず、クリント・デンプシーを移籍で、ホセ・キャンセラを拡張ドラフトで失ったが、スーパードラフトでアマエチ・イグウェとウェルズ・トンプソンを補充した。^[19]レボリューションは、シャルリー・ジョセフ、パット・ヌーナン、マイケル・パークハースト、ジョー・フランキーノの負傷で数週間先発メンバーから外れたが、最初の8試合で5勝を挙げ、17ポイントを獲得した。^[20]^[21]

レボリューションは7月の6試合で無敗を記録し、ニューヨーク・レッドブルズとDCユナイテッドを抑えてイースタン・カンファレンスの首位を維持した。^[22]^[23]ニューイングランドは夏の移籍期間中にロースターにほとんど変更を加えず、ガンビア人のアブドゥリー・マンサリーとサイネイ・ニャッシの2人を加えてレンタル移籍した選手を呼び戻し、イグウェ、トンプソン、アダム・クリストマンなどのベテランと新人のコアグループに頼った。^[24]^[25]パークハーストは負傷から復帰して年間最優秀ディフェンダー賞を受賞し、ジョセフと共にMLSベストイレブンに選ばれた。 ^[26]チームが前シーズンに設定したペースに遅れをとり、DCユナイテッドに首位の座を譲ったにもかかわらず、レボリューションはプレーオフ出場権を獲得し、50ポイント、14勝8敗8引き分けの記録でシーズンを2位で終えた。^[27]^[28]ニューイングランドは10月にFCダラスを破ってUSオープンカップでも優勝し、クラブにとって5度目の挑戦で初のトロフィーを獲得した。^[29]

ニューイングランドは3試合連続で勝利がないままプレーオフに突入し、カンファレンス準決勝で第3シードのニューヨーク・レッドブルズと対戦した。 ^[30]ニュージャージー州レッドブルズが主催した第1戦はスコアレスドローに終わったが、レボリューションはテイラー・トウェルマンの64分のゴールで1-0で勝利し、6年連続でイースタンカンファレンス決勝に進出した。^[31]チームはイースタンカンファレンス決勝を主催し、DCユナイテッドを3-2で下して番狂わせを起こした4位のシカゴ・ファイアーと対戦した。^[32]ニューイングランドはカンファレンス決勝でシカゴを1-0で破り、唯一のゴールは38分にトウェルマンのバイシクルキックから生まれ、3年連続でMLSカップ決勝への出場権を獲得した。^[33]^[34]マット・レイスはチームのプレーオフ3試合で無失点を維持した。 ^[35]

ヒューストン・ダイナモ

ヒューストン・ダイナモは2005年12月にサンノゼから移転し、2006年にニューイングランドを破ってMLSカップを勝ち取る前のほとんどのメンバーを移転時から保持した。^[36] 2007年シーズンに入ってもメンバーはほとんど変更されず、ロサンゼルス・ギャラクシーからのトレードでフォワードのネイト・ジャクアが加わり、 FCダラスへの移籍で去ったエイドリアン・セリウの代わりとしてディフェンダーのコーリー・アッシュがドラフトされた。^[37]^[38]リチャード・マルーニーは2試合後にケビン・ゴールドスウェイトと交換でトロントFCからヒューストンにトレードされた。^[39]ダイナモは指定選手と契約しなかったが、クラブはメンバーを強化するために国際選手の契約を求めた。^[40]

ヒューストンはシーズン最初の8試合で2勝を挙げてスタートしたが、^[41]いくつかのチームには1-0で惜敗した。^[42] 6月初旬に州内のライバルFCダラスに勝利した後、ダイナモは8勝3引き分けの11試合無敗記録を打ち立て、ゴールキーパーのパット・オンスタッドはリーグ記録となる726分間の無失点を記録した。^[43]この無敗記録によりヒューストンはウェスタンカンファレンスの首位に躍り出たが、ミッドフィールダーのブラッド・デイビスが膝の負傷で離脱し、スーパーリーガとUSオープンカップの試合が予定されていた過密スケジュールだった。チームは控え選手をローテーションで起用し、先発のブライアン・チンとドウェイン・デ・ロザリオに加え、フォワードのジャクア、スチュアート・ホールデン、ジョセフ・ングウェニャが重要な得点源として台頭した。^[44]

ダイナモの無敗記録は、 8月初旬にレアル・ソルトレイクとコロラド・ラピッズにそれぞれ1-0で敗れたことで一時的に中断され、カンファレンスの順位でFCダラスに後れを取った。^[45]その後ヒューストンは強力な攻撃力を発揮し、残り9試合で負けたのは1試合のみだったが、^[46]最終戦でチバスUSAにカンファレンスの順位を抜かれた。 ^[47]ダイナモはレギュラーシーズンを15勝8敗7引き分けの52ポイントで2位で終え、MLSチーム中最少の23失点だった。^[47]^[48]チームは、9月30日のFCダラス戦でカルロス・ルイスを蹴ったため9試合の出場停止となったミッドフィールダーのリカルド・クラークを欠いてプレーオフに臨むことになった。 ^[49]

ウェスタンカンファレンス準決勝では、ヒューストン・ダイナモがFCダラスと対戦し、前年の準決勝でチバスUSAと対戦したシリーズの再現となり、オープニングレグを1対0で落とした。^[50] 14分にカルロス・ルイスのゴールでダラスが合計スコア2対0でリードした後、ダイナモはアルトゥーロ・アルバレスへのレッドカードを利用して3-5-2のフォーメーションで前進した。スチュアート・ホールデンはフォーメーション変更中に交代し、67分に同点ゴールを決めた。5分後にはブライアン・チンがデ・ロサリオからのスルーパスを受けて同点ゴールを決めた。^[51]試合は延長戦に突入し、チンが97分に2点目を追加して合計スコアでリードし、ブラッド・デイビスが100分にフリーキックでヒューストンの4点目かつ最後のゴールを決めた。ダイナモは試合を4対1で勝利し、シリーズ合計を4対2で勝ち、^[51] 2年連続でウェスタンカンファレンス決勝に進出し、ワイルドカードチームとして東からシードされチバスUSAを破ったカンザスシティ・ウィザーズと対戦した。^[52]ロバートソンスタジアムに3万人以上の観客が集まった中、ヒューストン・ダイナモは、34分にネイト・ジャクア、81分にドウェイン・デ・ロザリオのゴールでカンザスシティを2対0で破り、ウェスタンカンファレンスチャンピオンに連覇した。^[53]

結果の要約

注: 以下のすべての結果では、決勝進出チームのスコアが最初に表示されます (H: ホーム、A: アウェイ)。

放送

MLSカップ決勝戦は、米国では初めてABCで英語、TeleFuturaでスペイン語で放映された。 ^[54]英語の実況解説は、ボストンを拠点とするスポーツキャスターのデイブ・オブライエンが2006年の放送から再登場し、解説はエリック・ワイナルダとジュリー・ファウディが担当した。^[55]^[56]この試合は、ニューイングランドとヒューストン地域の地元ラジオ局でも放送された。^[57]^[58]この試合は、カナダで初めて全国放送され、 ABCの解説フィードを使用してCBCカントリーカナダで放送された。^[59]

試合前にはワシントン国立オペラのプラシド・ドミンゴがアメリカ国歌を演奏した。 ^[60]アリゾナを拠点とするロックバンド、ジミー・イート・ワールドは試合のハーフタイムショーでシングル「ビッグ・カジノ」を披露した。 ^[61]^[62]

マッチ

まとめ

この試合はRFKメモリアルスタジアムで39,859人の観客の前で行われ、ホームのDCユナイテッドファンに加えて、ニューイングランドとヒューストンの遠征サポーターの大勢が観戦した。^[63]^[64]レボリューションはマサチューセッツ州フォックスボロとRFKメモリアルスタジアムの間を移動するファンのために無料バスを数台手配し、ジレットスタジアムで無料観戦パーティーも開催した。^[65]

ダイナモは負傷したストライカーのブライアン・チンを欠き、ネイト・ジャクアとジョセフ・ングウェニャのコンビが代わりに出場し、ミッドフィールダーのリカルド・クラークは出場停止となった。^[66]レボリューションは他のプレーオフの試合で使用したのと同様のフルメンバーで出場した。^[67]アレックス・プルスがMLSカップ決勝の審判に指名され、レボリューションが出場した2007年USオープンカップ決勝からの役割を再任した。^[68]

ヒューストンは序盤に得点のチャンスを何度かものにしたが、ニューイングランドが先に得点した。エイブリー・ジョンのレボリューションのボックス内でのタックルがペナルティの可能性があったとして取り消されてから数分後、チームはカウンターアタックでペナルティボックス上部のスティーブ・ラルストンに向けてパスを連発した。ラルストンがファーポストにクロスを上げ、ボールはテイラー・トゥエルマンに渡り、トゥエルマンは20分にヘディングで先制点を決めた。^[69]レボリューションは中盤でボールを支配し続け、リードを広げるチャンスを作ったが、それを生かすことはできなかった。^[13]

ハーフタイムに、ダイナモのコーチ、ドミニク・キニアーは、得点のチャンスを増やすため、チームを4-4-2から攻撃重視の3-5-2のフォーメーションに変更した。^[63]^[70]新しいフォーメーションが定着する前に、レボリューションのフォワード、パット・ヌーナンが後半開始1分に近距離からシュートを放ったが、パット・オンスタッドにセーブされた。^[71]ヌーナンの別のシュートが枠を外れた後、ダイナモは同点ゴールを目指して攻め込み、61分にコーナーキックを獲得した。 ^[69]コーナーキックはブラッド・デイビスが蹴り、ニューイングランドのディフェンスにクリアされたが、ブライアン・ムランの元に落ち、彼のファーポストクロスがドウェイン・デ・ロサリオに渡った。デ・ロサリオはゴール前のジョセフ・ングウェニャにボールを送り、彼は最初のタッチをミスしたものの、右足でシュートし、ゴールキーパーのマット・レイスの下を抜けてネットに入った。^[69]^[72]

1-1の同点で、ニューイングランドは反撃を試みたが、カノ・スミスのシュートはクレイグ・ワイベルにタックルされ、ゴールキックとなった。ワイベルと口論した後、スミスは審判のアレックス・プルスの前でヒューストンのDFに頭突きをしようとし、イエローカードが出された。^[69]^[73]キニアーは同点ゴール後、守備的な4-4-2フォーメーションに戻す予定だったが、選手たちの指示でヒューストンを既存の3-5-2フォーメーションのままにし、手信号で意思疎通を図った。^[73]レボリューションはボールを支配したが、ダイナモがカウンターアタックで2-1とリードする前に、オンスタッドに挑戦したシュートは1本しかなかった。^[72] 74分、ブラッド・デイビスが横クロスをドウェイン・デ・ロザリオに送り、デ・ロザリオが13ヤード（12メートル）からヘディングで決め、ヒューストンの2点目を決めた。^[13]^[73]ニューイングランドは同点ゴールを狙って攻撃に選手を投入し、77分と82分にはパット・ヌーナンがチャンスをものにしたが、ゴールには届かなかった。ラルストンは78分にアンディ・ドーマンと交代し、87分にはコーナーキックからジェフ・ラレントヴィッツがヘディングで合わせた。ラレントヴィッツの至近距離からのヘディングシュートはパット・オンスタッドのキックでセーブされ、リードを守り、ヒューストン・ダイナモは2年連続でMLSカップのタイトルを獲得した。^[13]^[74]^[75]

詳細

2007年11月18日

12:00 EST

ロバート・F・ケネディ記念スタジアム、ワシントン D.C.

観客数: 39,859人

審判: アレックス・プルス

試合後

ヒューストン・ダイナモは、 DCユナイテッドが1996年と1997年の最初の2大会で優勝してから10年後、MLSカップを連続で優勝した2番目のチームとなった。 1997年は、RFKメモリアル・スタジアムで開催されていた。^[72]^{[76]この偉業は、}2011年と2012年にロサンゼルス・ギャラクシーがダイナモに勝利するまで繰り返されなかった。 ^[77]決勝進出チーム同士の再戦となった3回目のMLSカップは2017年で、トロントFCがディフェンディングチャンピオンのシアトル・サウンダーズFCに勝利した。^[78]ニューイングランドはMLSカップ決勝で3回連続、4度目の敗北を喫し、ギャラクシーを上回り、同大会の歴代準優勝記録を更新した。^{[13]ドウェイン・デ・ロザリオは、}2001年にアースクエイクスでMVPにも選ばれており、MLSカップMVP賞を2度受賞した初の選手となり、MLSカップを4回制覇した3人目の選手となった。この試合では、MLSカップ史上最も少ない交代選手数（1チームあたり1人のみ）となった。^[79]レボリューションのミッドフィールダー、スティーブ・ラルストンはMLSで371試合目に出場し、1930年代にビル・マクファーソンが樹立した記録を上回り、国内トップリーグでの試合数の新記録を樹立した。^[80]

ヒューストンはサポーターズシールド優勝者のDCユナイテッドと共に2008年CONCACAFチャンピオンズカップに出場し、^[81]準々決勝で3-1で勝利してグアテマラのCSDムニシパルを下して勝ち進んだ。^{[82]準決勝では、ダイナモはコスタリカの}デポルティーボ・サプリサに第2戦で0-3で敗れ、敗退した。^[83] MLSカップの決勝進出チームの2人は、チャンピオンズカップに代わる新しい大陸大会の初開催である2008-09 CONCACAFチャンピオンズリーグにも、DCユナイテッドと2007年レギュラーシーズン2位のチームであるチバスUSAと共に出場した。 ^[84]レボリューションは予選ラウンドでトリニダードのジョー・パブリックFCに敗れ、2戦合計6-1で敗退した。ホームでは0-4で敗れた。^[85]ディナモはグループステージに直接シードされ、メキシコシティのスタジアムでプーマスUNAMに4-4で引き分け、2位で終了しました。 ^[86]エルサルバドルのCDルイスアンヘルフィルポを抑えてノックアウトステージに進出しました。 ^[87]準々決勝でヒューストンは別のメキシコチームであるアトランテと対戦し、アウェー戦で3ゴールを許し、合計スコア4-1で敗れました。^[88]

ヒューストンはレギュラーシーズンの順位に基づいて予選を通過した後、ニューイングランドがジレットスタジアムで開催した2008年のスーパーリーガ決勝で再びニューイングランドと対戦することになった。決勝戦の出場チームは延長戦で2対2の引き分けとなり、 PK戦に持ち込まれたが、8ラウンドを終えてレボリューションが6対5で勝利した。^[89]^[90]両チームとも2008年のMLSカッププレーオフに出場したが、カンファレンス準決勝を突破することはできなかった。^[91]^[92]レボリューションは2014年に5度目のMLSカップ決勝に出場したが、ギャラクシーに敗れた。^[93]

参考文献

^ MLSコミュニケーション部門、エリアススポーツビューロー（2024年2月23日）。「2024年ファクトアンドレコードブック」メジャーリーグサッカー。157ページ。 2024年12月12日閲覧。
^ フェンドリッチ、ハワード（2006年12月15日）。「RFKスタジアムが3度目のMLSカップ開催へ」。アッシュビル・シチズン・タイムズ。AP通信。p. C3 。 2019年1月27日閲覧– Newspapers.com経由。
^ スティーブン・ゴフ（2006年12月14日）。「RFKスタジアムが2007年MLSチャンピオンシップの開催地に」ワシントンポスト、p. E3 。 2019年1月27日閲覧。
^ ヘイドン、ジョン（2006年12月15日）。「MLS役員はRFKで大きなことを考えている」ワシントンタイムズ。p. C7。
^ スティーブン・ゴフ（2017年10月20日）。「老朽化したファンキーなRFKスタジアムにアメリカンサッカーの本拠地ができた」ワシントンポスト。 2019年1月27日閲覧。
^ スティーブン・ゴフ（1996年10月31日）「ユナイテッドがまたタイトルを獲得」ワシントン・ポスト、p. C1。
^ スティーブン・ゴフ（2004年6月17日）。「RFKが7月31日にMLSオールスターゲームを開催」ワシントンポスト。 2019年1月27日閲覧。
^ ab 「MLSについて：概要」。メジャーリーグサッカー。2007年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月27日閲覧。
^ 「メジャーリーグサッカー、2007年レギュラーシーズンと全国放送スケジュールを発表」（プレスリリース）。メジャーリーグサッカー。2007年2月6日。2007年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月27日閲覧。
^ バロン、デビッド（2006年11月12日）。「MLSに変化が訪れつつある」ヒューストン・クロニクル、2ページ。 2019年1月27日閲覧。
^ ロドリゲス、アリシア（2015年10月21日）。「アウディMLSカッププレーオフ：1996年以降のポストシーズン形式の進化を追う」。MLSsoccer.com 。2019年1月27日閲覧。
^ Molinaro, John F. (2007年4月3日). 「Backgrounder: 2007 Major League Soccer season preview」. CBC Sports . 2007年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月5日閲覧。
^ abcde Dell'Apa, Frank (2007年11月19日). 「革命ではこの習慣をやめられない」.ボストン・グローブ. p. E1 . 2019年2月27日閲覧。
^ 「ヒューストン、MLSカップの再戦があります」。ボストン・グローブ。2007年11月11日。p. D2 。 2019年1月27日閲覧。
^ ゴビス、ピーター (2007 年 11 月 12 日)。「再戦に向けて最高潮に回転数上昇」。ザ・サン・クロニクル。マサチューセッツ州アトルボロ。
^ ボブ、ルーダー (2007 年 10 月 27 日)。「ウィザーズはプレーオフでシーバスと対戦する」。カンザスシティスター。 p. D3.
^ ベル、ジャック（2009年3月17日）。「MLSでは、指定選手は大きな期待を保証しない」ニューヨークタイムズ。p. B12 。2019年1月27日閲覧。
^ スティーブン・ゴフ（2007年11月18日）。「MLSでは、チームの継続性に値段はつかない」ワシントン・ポスト。p. D1 。 2019年2月13日閲覧。
^ Dell'Apa, Frank (2007年3月13日). 「Cristman、Rileyが注目される」.ボストン・グローブ. p. E5 . 2019年1月27日閲覧– Newspapers.com経由。
^ Dell'Apa, Frank (2007年4月7日). 「Hoping to lose image」.ボストン・グローブ. p. C7 . 2019年1月27日閲覧– Newspapers.com経由。
^ Dell'Apa, Frank (2007年5月21日). 「最近、革命は進展しつつあるようだ」.ボストン・グローブ. p. D8 . 2019年1月27日閲覧– Newspapers.com経由。
^ Dell'Apa, Frank (2007 年 7 月 14 日)。「レッドブルズが精力的なテストを仕掛ける」。ボストングローブ。p. C7。
^ Dell'Apa, Frank (2007年8月6日). 「悲惨な革命に剃刀の刃が痛手」.ボストン・グローブ. p. D8 . 2019年1月27日閲覧– Newspapers.com経由。
^ Dell'Apa, Frank (2007年9月28日). 「革命はマイナスをもたらす」.ボストン・グローブ. p. D15 . 2019年1月27日閲覧– Newspapers.com経由。
^ Dell'Apa, Frank (2007 年 11 月 6 日)。「フレッシュな足: レボリューションは新人選手のクリスマンとトンプソンで ACC パイプラインからさらなる燃料を得る」。ボストングローブ。p. D1。
^ Dell'Apa, Frank (2007年11月18日). 「究極の賞はMLSカップ優勝」.ボストン・グローブ. p. C2 . 2019年1月27日閲覧– Newspapers.com経由。
^ Dell'Apa, Frank (2007年9月16日). 「第二の風が革命を後押しする」.ボストン・グローブ. p. C2 . 2019年1月27日閲覧– Newspapers.com経由。
^ Dell'Apa, Frank (2007年10月27日). 「革命は気分を盛り上げる」.ボストン・グローブ. p. D2 . 2019年1月27日閲覧– Newspapers.com経由。
^ Dell'Apa, Frank (2007年10月4日). 「ついに革命が栄光の一片を味わう」.ボストン・グローブ. p. F1 . 2019年1月27日閲覧。
^ 「ニューイングランド革命史、1996-2007」。ニューイングランド革命。 2019年1月27日閲覧。
^ 「Twellman lifts Revolution」ロサンゼルス・タイムズ。AP通信。2007年11月4日。p. D3 。 2019年1月27日閲覧。
^ スティーブン・ゴフ（2007年11月2日）。「DCユナイテッドが結論を下す」ワシントンポスト、p.E2 。 2019年1月27日閲覧。
^ Dell'Apa, Frank (2007年11月9日). 「革命は最終段階へ突入」.ボストン・グローブ. p. D1 . 2019年1月27日閲覧。
^ 「MLSカップ出場への革命」The Chronicle . ウィリアムティック、コネチカット州. 2007年11月9日. p. 10.
^ Smartschan, Adam (2007年11月17日). 「MLSカップの注目点：レヴズがダイナモとの再戦を軽視」. Cape Cod Times . 2019年2月5日閲覧。
^ Fallas, Bernardo (2007年4月8日). 「Dynamo ready to defend the MLS title in 2007」ヒューストン・クロニクル. p. 2. 2019年1月30日閲覧。
^ 「Around the League: MLS Preview」。Herald News。ニュージャージー州ウッドランドパーク。2007年4月7日。p. C11。
^ Fallas, Sambursky (2007年1月12日). 「Sambursky's coming home to play for the Dynamo」. Houston Chronicle . p. 2. 2019年1月30日閲覧。
^ Fallas, Bernardo (2007年4月21日). 「Mulrooney が Dynamo の新チームメイトに順応」. Houston Chronicle . 9 ページ. 2019年1月31日閲覧。
^ ロペス、ジョン・P. (2007年4月8日). 「MLSプレビュー：ダイナモの成功はリーグにとって良いことだ」ヒューストン・クロニクル. p. 2. 2019年1月30日閲覧。
^ 「ディフェンディングチャンピオンがFCダラスを2-1で下す」。デゼレトニュース。AP通信。2007年6月4日。p. D10 。 2019年1月31日閲覧。
^ 「MLSサッカー：DCが苦戦中のダイナモに勝利し3連勝」ザ・スポーツ・ネットワーク。2007年5月26日。
^ マッカーシー、カイル（2007年7月3日）。「ダイナモの完封勝利が終わる」ヒューストン・クロニクル。3ページ。 2019年1月31日閲覧。
^ Fallas, Bernardo (2007年7月12日). 「ダイナモはチャンピオンシップの調子を取り戻しつつあるようだ」ヒューストン・クロニクル. p. 1. 2019年1月31日閲覧。
^ バイラー、ブラッド（2007年8月12日）。「デ・ロサリオの失策でダイナモは1-0で敗れる」ヒューストン・クロニクル、7ページ。 2019年1月31日閲覧。
^ Fallas, Bernardo (2007年9月15日). 「プレーオフでのポジション取りがダイナモにとってすべて」ヒューストン・クロニクル. p. 1. 2019年1月31日閲覧。
^ ab D'Hippolito, Joseph (2007年10月21日). 「Dynamo settle for tie, second place in West」. Houston Chronicle . p. 4. 2019年1月31日閲覧。
^ ヘイドン、ジョン（2007年11月18日）。「RFKではタイトルが危機に瀕している」ワシントンタイムズ。p. C1。
^ Fallas, Bernardo (2007年10月5日). 「Dynamo's Clark gets record nine-game suspension」. Houston Chronicle . p. 6. 2019年1月31日閲覧。
^ Fallas, Bernardo (2007年10月30日). 「Down 1-0, Dynamo in familiar spot」. Houston Chronicle . p. 9. 2019年1月31日閲覧。
^ ab ファジャス、ベルナルド (2007 年 11 月 3 日)。「ディナモがFCダラスを破り、プレーオフに進出」。ヒューストン・クロニクル。 p. 1 . 2019 年1 月 31 日に取得。
^ Fallas, Bernardo (2007年11月10日). 「Wizards thinking upset against Dynamo」. Houston Chronicle . p. 7. 2019年1月31日閲覧。
^ Fallas, Bernardo (2007年11月11日). 「Dynamo reach MLS final for rematch with New England」. Houston Chronicle . p. 1. 2019年1月31日閲覧。
^ Fallas, Bernardo (2007年11月17日). 「MLSは米国のスポーツ界で地位を確立しようと努力している」ヒューストン・クロニクル. p. 1. 2019年2月1日閲覧。
^ バロン、デビッド (2007 年 11 月 16 日)。「FSN スペシャルが 1963 年の UT-A&M 戦に光を当てる」ヒューストンクロニクル、2 ページ。
^ 「2007 MLSカップ、ABC HDで日曜放送」（プレスリリース）。ESPN。2007年11月14日。
^ Fallas, Bernardo (2007年11月12日). 「ChingはMLSカップに間に合わない可能性あり」ヒューストン・クロニクル. p. 1. 2019年2月5日閲覧。
^ マッカーシー、カイル (2007 年 11 月 18 日)。「レヴズの日がついにやってくる? リーグタイトル獲得への 4 度目の挑戦」ボストンヘラルド、p. B13。
^ 「TV Times: Sports Highlights」エドモントン・ジャーナル、2007年11月16日、4ページ。
^ Dell'Apa, Frank (2007年11月19日). 「第4のダウン状況」.ボストン・グローブ. p. E5 . 2019年2月5日閲覧– Newspapers.com経由。
^ Castillo, Arielle (2013年12月5日). 「MLSカップ2015：過去のカップのミュージシャン出演者を#TBTで振り返る」MLSsoccer.com . 2019年2月5日閲覧。
^ 「MLSカップ2007、ジミー・イート・ワールドとプラシド・ドミンゴをゲストに迎える」（プレスリリース）メジャーリーグサッカー、2007年11月1日。2008年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月5日閲覧。
^ ab アロヤベ、ルイス (2007 年 11 月 19 日)。「王朝っぽいですね」。シカゴトリビューン。 p. ３．2019 年1 月 31 日に取得。
^ Falkoff, Robert (2007年11月18日). 「ファンはチームを応援するために集まる」。2007年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月13日閲覧。
^ Dell'Apa, Frank (2007年11月15日). 「John gets down and (not) dirty」.ボストン・グローブ. p. D7 . 2019年2月13日閲覧– Newspapers.com経由。
^ Fallas, Bernardo (2007 年 11 月 18 日)。「最近の補強により、ダイナモは連覇の準備ができている」ヒューストンクロニクル、p. 1。
^ バトラー、ディラン（2007年11月17日）。「ダイナモは準備万端、チンはおそらく欠場」。MLSnet.com。2010年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月13日閲覧。
^ Dell'Apa, Frank (2007 年 11 月 16 日)。「ダイナモはサイズに合わせて縮小できる」。ボストングローブ紙、p. E7。
^ abcd Boehm, Charles (2007年11月18日). 「Dynamo stun Revolution, repeat as champions」. MLSnet.com . 2007年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年11月19日閲覧。
^ ララス、グレッグ（2011年10月12日）。「MLSカップの瞬間トップ50：#39 計画の変更」。MLSsoccer.com 。 2019年3月3日閲覧。
^ Galarcep, Ives (2007年11月19日). 「Dynastic Dynamo defend title」. Herald News . パセーイク、ニュージャージー州. p. C1 . 2019年3月3日閲覧– Newspapers.com経由。
^ abc Bell, Jack (2007年11月19日). 「Dynamo Repeat as MLS Champions」.ニューヨーク・タイムズ. p. D8 . 2019年1月31日閲覧。
^ abc スティーブン・ゴフ（2007年11月19日）。「ダイナモの二重基準」ワシントンポスト、p.E1 。 2019年3月3日閲覧。
^ Enriquez, Fidencio (2011年10月18日). 「トップ50 MLSカップの瞬間: #33 Saving Grace」. MLSsoccer.com . 2019年3月3日閲覧。
^ Fallas, Bernardo (2007年11月19日). 「再び、ダイナモがチャンピオンとしてホームに戻る」ヒューストン・クロニクル. p. 2. 2019年3月3日閲覧。
^ ジェンセン、マイク（1997年10月27日）。「DCユナイテッドが再び雨の中で君臨」フィラデルフィアインクワイアラー、p. D3 。 2019年2月13日閲覧– Newspapers.com経由。
^ スティーブン・ゴフ（2012年12月1日）。「MLSカップ2012：デビッド・ベッカムがチャンピオンに輝き、LAギャラクシーがヒューストン・ダイナモに勝利」ワシントン・ポスト。 2019年1月31日閲覧。
^ 「ジョジー・アルティドールのゴールでトロントFCがMLSカップでシアトル・サウンダーズに勝利」USAトゥデイ。AP通信。2017年12月9日。 2019年1月31日閲覧。
^ “MLSカップ2007ノート”. MLSnet.com . 2007年11月18日. 2010年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月1日閲覧。
^ スティーブン・ゴフ（2007年11月14日）。「ラルストン、タイトル獲得と歴史の共有の瀬戸際に」ワシントンポスト。 2019年2月13日閲覧。
^ Fallas, Bernardo (2008年3月12日). 「Dynamo aim for different result at Champions' Cup」ヒューストン・クロニクル. p. 5. 2019年1月31日閲覧。
^ Fallas, Bernardo (2008年3月20日). 「Dynamo top Municipal, advance in Champions' Cup」ヒューストン・クロニクル. p. 3. 2019年1月31日閲覧。
^ 2008年4月10日。「サプリサがダイナモをチャンピオンズカップから排除」ヒューストン・クロニクル、3ページ。 2019年1月31日閲覧。{{cite news}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
^ 「ダイナモ、新イベントで米国代表として出場」ヒューストン・クロニクル2008年5月15日 p. 3 。 2019年1月31日閲覧。
^ ウォーカー、モニーク（2008年9月3日）。「『公衆』は教育を与える」。ボストン・グローブ。p. D6 。2019年1月31日閲覧– Newspapers.com経由。
^ Fallas, Bernardo (2008年10月2日). 「Dynamo tie in Mexico more than a point」ヒューストン・クロニクル. p. 2. 2019年1月31日閲覧。
^ Fallas, Bernardo (2008年11月27日). 「Dynamo advance to Champions quarterfinals」. Houston Chronicle . p. 3. 2019年1月31日閲覧。
^ 「ダイナモがアトランテに3-0で敗れ、CONCACAFトーナメント敗退」ヒューストン・クロニクル、2009年3月4日、5ページ。 2019年1月31日閲覧。
^ ウォーカー、モニーク（2008年8月6日）。「レボリューションにとってのスーパーフィニッシュ」。ボストン・グローブ。p. D2 。 2019年1月31日閲覧– Newspapers.com経由。
^ ファジャス、ベルナルド (2008 年 8 月 7 日)。「スーペルリーガで負けても、ディナモにとっては勝利だ」ヒューストン・クロニクル。 p. ２．2019 年1 月 31 日に取得。
^ Fallas, Bernardo (2008年11月11日). 「Dynamo's year not done as CONCACAF calls」. Houston Chronicle . p. 10. 2019年1月31日閲覧。
^ Arroyave, Luis (2008年11月7日). 「Fire changes the picture」. Chicago Tribune . p. 5. 2019年1月31日閲覧。
^ パワーズ、ジョン（2014年12月8日）。「ギャラクシーがレボリューションを破り、記録的な5度目のMLSタイトルを獲得」ボストン・グローブ。p. B1 。 2019年1月31日閲覧。

[FARB-1] MLSコミュニケーション部門、エリアススポーツビューロー（2024年2月23日）。「2024年ファクトアンドレコードブック」メジャーリーグサッカー。157ページ。 2024年12月12日閲覧。

[2] フェンドリッチ、ハワード（2006年12月15日）。「RFKスタジアムが3度目のMLSカップ開催へ」。アッシュビル・シチズン・タイムズ。AP通信。p. C3 。 2019年1月27日閲覧– Newspapers.com経由。

[3] スティーブン・ゴフ（2006年12月14日）。「RFKスタジアムが2007年MLSチャンピオンシップの開催地に」ワシントンポスト、p. E3 。 2019年1月27日閲覧。

[4] ヘイドン、ジョン（2006年12月15日）。「MLS役員はRFKで大きなことを考えている」ワシントンタイムズ。p. C7。

[5] スティーブン・ゴフ（2017年10月20日）。「老朽化したファンキーなRFKスタジアムにアメリカンサッカーの本拠地ができた」ワシントンポスト。 2019年1月27日閲覧。

[6] スティーブン・ゴフ（1996年10月31日）「ユナイテッドがまたタイトルを獲得」ワシントン・ポスト、p. C1。

[7] スティーブン・ゴフ（2004年6月17日）。「RFKが7月31日にMLSオールスターゲームを開催」ワシントンポスト。 2019年1月27日閲覧。

[Overview-8] 「MLSについて：概要」。メジャーリーグサッカー。2007年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月27日閲覧。

[9] 「メジャーリーグサッカー、2007年レギュラーシーズンと全国放送スケジュールを発表」（プレスリリース）。メジャーリーグサッカー。2007年2月6日。2007年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月27日閲覧。

[10] バロン、デビッド（2006年11月12日）。「MLSに変化が訪れつつある」ヒューストン・クロニクル、2ページ。 2019年1月27日閲覧。

[MLS-Format-11] ロドリゲス、アリシア（2015年10月21日）。「アウディMLSカッププレーオフ：1996年以降のポストシーズン形式の進化を追う」。MLSsoccer.com 。2019年1月27日閲覧。

[12] Molinaro, John F. (2007年4月3日). 「Backgrounder: 2007 Major League Soccer season preview」. CBC Sports . 2007年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月5日閲覧。

[Globe-Habit-13] Dell'Apa, Frank (2007年11月19日). 「革命ではこの習慣をやめられない」.ボストン・グローブ. p. E1 . 2019年2月27日閲覧。

[14] 「ヒューストン、MLSカップの再戦があります」。ボストン・グローブ。2007年11月11日。p. D2 。 2019年1月27日閲覧。

[15] ゴビス、ピーター (2007 年 11 月 12 日)。「再戦に向けて最高潮に回転数上昇」。ザ・サン・クロニクル。マサチューセッツ州アトルボロ。

[16] ボブ、ルーダー (2007 年 10 月 27 日)。「ウィザーズはプレーオフでシーバスと対戦する」。カンザスシティスター。 p. D3.

[17] ベル、ジャック（2009年3月17日）。「MLSでは、指定選手は大きな期待を保証しない」ニューヨークタイムズ。p. B12 。2019年1月27日閲覧。

[Post-Continuity-18] スティーブン・ゴフ（2007年11月18日）。「MLSでは、チームの継続性に値段はつかない」ワシントン・ポスト。p. D1 。 2019年2月13日閲覧。

[19] Dell'Apa, Frank (2007年3月13日). 「Cristman、Rileyが注目される」.ボストン・グローブ. p. E5 . 2019年1月27日閲覧– Newspapers.com経由。

[20] Dell'Apa, Frank (2007年4月7日). 「Hoping to lose image」.ボストン・グローブ. p. C7 . 2019年1月27日閲覧– Newspapers.com経由。

[21] Dell'Apa, Frank (2007年5月21日). 「最近、革命は進展しつつあるようだ」.ボストン・グローブ. p. D8 . 2019年1月27日閲覧– Newspapers.com経由。

[22] Dell'Apa, Frank (2007 年 7 月 14 日)。「レッドブルズが精力的なテストを仕掛ける」。ボストングローブ。p. C7。

[23] Dell'Apa, Frank (2007年8月6日). 「悲惨な革命に剃刀の刃が痛手」.ボストン・グローブ. p. D8 . 2019年1月27日閲覧– Newspapers.com経由。

[24] Dell'Apa, Frank (2007年9月28日). 「革命はマイナスをもたらす」.ボストン・グローブ. p. D15 . 2019年1月27日閲覧– Newspapers.com経由。

[25] Dell'Apa, Frank (2007 年 11 月 6 日)。「フレッシュな足: レボリューションは新人選手のクリスマンとトンプソンで ACC パイプラインからさらなる燃料を得る」。ボストングローブ。p. D1。

[26] Dell'Apa, Frank (2007年11月18日). 「究極の賞はMLSカップ優勝」.ボストン・グローブ. p. C2 . 2019年1月27日閲覧– Newspapers.com経由。

[27] Dell'Apa, Frank (2007年9月16日). 「第二の風が革命を後押しする」.ボストン・グローブ. p. C2 . 2019年1月27日閲覧– Newspapers.com経由。

[28] Dell'Apa, Frank (2007年10月27日). 「革命は気分を盛り上げる」.ボストン・グローブ. p. D2 . 2019年1月27日閲覧– Newspapers.com経由。

[29] Dell'Apa, Frank (2007年10月4日). 「ついに革命が栄光の一片を味わう」.ボストン・グローブ. p. F1 . 2019年1月27日閲覧。

[30] 「ニューイングランド革命史、1996-2007」。ニューイングランド革命。 2019年1月27日閲覧。

[31] 「Twellman lifts Revolution」ロサンゼルス・タイムズ。AP通信。2007年11月4日。p. D3 。 2019年1月27日閲覧。

[32] スティーブン・ゴフ（2007年11月2日）。「DCユナイテッドが結論を下す」ワシントンポスト、p.E2 。 2019年1月27日閲覧。

[33] Dell'Apa, Frank (2007年11月9日). 「革命は最終段階へ突入」.ボストン・グローブ. p. D1 . 2019年1月27日閲覧。

[34] 「MLSカップ出場への革命」The Chronicle . ウィリアムティック、コネチカット州. 2007年11月9日. p. 10.

[CCT-35] Smartschan, Adam (2007年11月17日). 「MLSカップの注目点：レヴズがダイナモとの再戦を軽視」. Cape Cod Times . 2019年2月5日閲覧。

[36] Fallas, Bernardo (2007年4月8日). 「Dynamo ready to defend the MLS title in 2007」ヒューストン・クロニクル. p. 2. 2019年1月30日閲覧。

[37] 「Around the League: MLS Preview」。Herald News。ニュージャージー州ウッドランドパーク。2007年4月7日。p. C11。

[38] Fallas, Sambursky (2007年1月12日). 「Sambursky's coming home to play for the Dynamo」. Houston Chronicle . p. 2. 2019年1月30日閲覧。

[39] Fallas, Bernardo (2007年4月21日). 「Mulrooney が Dynamo の新チームメイトに順応」. Houston Chronicle . 9 ページ. 2019年1月31日閲覧。

[40] ロペス、ジョン・P. (2007年4月8日). 「MLSプレビュー：ダイナモの成功はリーグにとって良いことだ」ヒューストン・クロニクル. p. 2. 2019年1月30日閲覧。

[41] 「ディフェンディングチャンピオンがFCダラスを2-1で下す」。デゼレトニュース。AP通信。2007年6月4日。p. D10 。 2019年1月31日閲覧。

[42] 「MLSサッカー：DCが苦戦中のダイナモに勝利し3連勝」ザ・スポーツ・ネットワーク。2007年5月26日。

[43] マッカーシー、カイル（2007年7月3日）。「ダイナモの完封勝利が終わる」ヒューストン・クロニクル。3ページ。 2019年1月31日閲覧。

[44] Fallas, Bernardo (2007年7月12日). 「ダイナモはチャンピオンシップの調子を取り戻しつつあるようだ」ヒューストン・クロニクル. p. 1. 2019年1月31日閲覧。

[45] バイラー、ブラッド（2007年8月12日）。「デ・ロサリオの失策でダイナモは1-0で敗れる」ヒューストン・クロニクル、7ページ。 2019年1月31日閲覧。

[46] Fallas, Bernardo (2007年9月15日). 「プレーオフでのポジション取りがダイナモにとってすべて」ヒューストン・クロニクル. p. 1. 2019年1月31日閲覧。

[HOU-CHV-47] D'Hippolito, Joseph (2007年10月21日). 「Dynamo settle for tie, second place in West」. Houston Chronicle . p. 4. 2019年1月31日閲覧。

[48] ヘイドン、ジョン（2007年11月18日）。「RFKではタイトルが危機に瀕している」ワシントンタイムズ。p. C1。

[49] Fallas, Bernardo (2007年10月5日). 「Dynamo's Clark gets record nine-game suspension」. Houston Chronicle . p. 6. 2019年1月31日閲覧。

[50] Fallas, Bernardo (2007年10月30日). 「Down 1-0, Dynamo in familiar spot」. Houston Chronicle . p. 9. 2019年1月31日閲覧。

[HOU-DAL-51] ファジャス、ベルナルド (2007 年 11 月 3 日)。「ディナモがFCダラスを破り、プレーオフに進出」。ヒューストン・クロニクル。 p. 1 . 2019 年1 月 31 日に取得。

[52] Fallas, Bernardo (2007年11月10日). 「Wizards thinking upset against Dynamo」. Houston Chronicle . p. 7. 2019年1月31日閲覧。

[53] Fallas, Bernardo (2007年11月11日). 「Dynamo reach MLS final for rematch with New England」. Houston Chronicle . p. 1. 2019年1月31日閲覧。

[54] Fallas, Bernardo (2007年11月17日). 「MLSは米国のスポーツ界で地位を確立しようと努力している」ヒューストン・クロニクル. p. 1. 2019年2月1日閲覧。

[55] バロン、デビッド (2007 年 11 月 16 日)。「FSN スペシャルが 1963 年の UT-A&M 戦に光を当てる」ヒューストンクロニクル、2 ページ。

[56] 「2007 MLSカップ、ABC HDで日曜放送」（プレスリリース）。ESPN。2007年11月14日。

[HOU-Ching-57] Fallas, Bernardo (2007年11月12日). 「ChingはMLSカップに間に合わない可能性あり」ヒューストン・クロニクル. p. 1. 2019年2月5日閲覧。

[58] マッカーシー、カイル (2007 年 11 月 18 日)。「レヴズの日がついにやってくる? リーグタイトル獲得への 4 度目の挑戦」ボストンヘラルド、p. B13。

[59] 「TV Times: Sports Highlights」エドモントン・ジャーナル、2007年11月16日、4ページ。

[Globe-Downer-60] Dell'Apa, Frank (2007年11月19日). 「第4のダウン状況」.ボストン・グローブ. p. E5 . 2019年2月5日閲覧– Newspapers.com経由。

[61] Castillo, Arielle (2013年12月5日). 「MLSカップ2015：過去のカップのミュージシャン出演者を#TBTで振り返る」MLSsoccer.com . 2019年2月5日閲覧。

[62] 「MLSカップ2007、ジミー・イート・ワールドとプラシド・ドミンゴをゲストに迎える」（プレスリリース）メジャーリーグサッカー、2007年11月1日。2008年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月5日閲覧。

[CHI-63] アロヤベ、ルイス (2007 年 11 月 19 日)。「王朝っぽいですね」。シカゴトリビューン。 p. ３．2019 年1 月 31 日に取得。

[64] Falkoff, Robert (2007年11月18日). 「ファンはチームを応援するために集まる」。2007年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月13日閲覧。

[65] Dell'Apa, Frank (2007年11月15日). 「John gets down and (not) dirty」.ボストン・グローブ. p. D7 . 2019年2月13日閲覧– Newspapers.com経由。

[66] Fallas, Bernardo (2007 年 11 月 18 日)。「最近の補強により、ダイナモは連覇の準備ができている」ヒューストンクロニクル、p. 1。

[67] バトラー、ディラン（2007年11月17日）。「ダイナモは準備万端、チンはおそらく欠場」。MLSnet.com。2010年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月13日閲覧。

[68] Dell'Apa, Frank (2007 年 11 月 16 日)。「ダイナモはサイズに合わせて縮小できる」。ボストングローブ紙、p. E7。

[MLSnet-69] Boehm, Charles (2007年11月18日). 「Dynamo stun Revolution, repeat as champions」. MLSnet.com . 2007年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年11月19日閲覧。

[Lalas-70] ララス、グレッグ（2011年10月12日）。「MLSカップの瞬間トップ50：#39 計画の変更」。MLSsoccer.com 。 2019年3月3日閲覧。

[Galarcep-71] Galarcep, Ives (2007年11月19日). 「Dynastic Dynamo defend title」. Herald News . パセーイク、ニュージャージー州. p. C1 . 2019年3月3日閲覧– Newspapers.com経由。

[NYT-72] Bell, Jack (2007年11月19日). 「Dynamo Repeat as MLS Champions」.ニューヨーク・タイムズ. p. D8 . 2019年1月31日閲覧。

[Goff-73] スティーブン・ゴフ（2007年11月19日）。「ダイナモの二重基準」ワシントンポスト、p.E1 。 2019年3月3日閲覧。

[74] Enriquez, Fidencio (2011年10月18日). 「トップ50 MLSカップの瞬間: #33 Saving Grace」. MLSsoccer.com . 2019年3月3日閲覧。

[75] Fallas, Bernardo (2007年11月19日). 「再び、ダイナモがチャンピオンとしてホームに戻る」ヒューストン・クロニクル. p. 2. 2019年3月3日閲覧。

[76] ジェンセン、マイク（1997年10月27日）。「DCユナイテッドが再び雨の中で君臨」フィラデルフィアインクワイアラー、p. D3 。 2019年2月13日閲覧– Newspapers.com経由。

[77] スティーブン・ゴフ（2012年12月1日）。「MLSカップ2012：デビッド・ベッカムがチャンピオンに輝き、LAギャラクシーがヒューストン・ダイナモに勝利」ワシントン・ポスト。 2019年1月31日閲覧。

[78] 「ジョジー・アルティドールのゴールでトロントFCがMLSカップでシアトル・サウンダーズに勝利」USAトゥデイ。AP通信。2017年12月9日。 2019年1月31日閲覧。

[79] “MLSカップ2007ノート”. MLSnet.com . 2007年11月18日. 2010年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月1日閲覧。

[80] スティーブン・ゴフ（2007年11月14日）。「ラルストン、タイトル獲得と歴史の共有の瀬戸際に」ワシントンポスト。 2019年2月13日閲覧。

[81] Fallas, Bernardo (2008年3月12日). 「Dynamo aim for different result at Champions' Cup」ヒューストン・クロニクル. p. 5. 2019年1月31日閲覧。

[82] Fallas, Bernardo (2008年3月20日). 「Dynamo top Municipal, advance in Champions' Cup」ヒューストン・クロニクル. p. 3. 2019年1月31日閲覧。

[83] 2008年4月10日。「サプリサがダイナモをチャンピオンズカップから排除」ヒューストン・クロニクル、3ページ。 2019年1月31日閲覧。{{cite news}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)

[84] 「ダイナモ、新イベントで米国代表として出場」ヒューストン・クロニクル2008年5月15日 p. 3 。 2019年1月31日閲覧。

[85] ウォーカー、モニーク（2008年9月3日）。「『公衆』は教育を与える」。ボストン・グローブ。p. D6 。2019年1月31日閲覧– Newspapers.com経由。

[86] Fallas, Bernardo (2008年10月2日). 「Dynamo tie in Mexico more than a point」ヒューストン・クロニクル. p. 2. 2019年1月31日閲覧。

[87] Fallas, Bernardo (2008年11月27日). 「Dynamo advance to Champions quarterfinals」. Houston Chronicle . p. 3. 2019年1月31日閲覧。

[88] 「ダイナモがアトランテに3-0で敗れ、CONCACAFトーナメント敗退」ヒューストン・クロニクル、2009年3月4日、5ページ。 2019年1月31日閲覧。

[89] ウォーカー、モニーク（2008年8月6日）。「レボリューションにとってのスーパーフィニッシュ」。ボストン・グローブ。p. D2 。 2019年1月31日閲覧– Newspapers.com経由。

[90] ファジャス、ベルナルド (2008 年 8 月 7 日)。「スーペルリーガで負けても、ディナモにとっては勝利だ」ヒューストン・クロニクル。 p. ２．2019 年1 月 31 日に取得。

[91] Fallas, Bernardo (2008年11月11日). 「Dynamo's year not done as CONCACAF calls」. Houston Chronicle . p. 10. 2019年1月31日閲覧。

[92] Arroyave, Luis (2008年11月7日). 「Fire changes the picture」. Chicago Tribune . p. 5. 2019年1月31日閲覧。

[93] パワーズ、ジョン（2014年12月8日）。「ギャラクシーがレボリューションを破り、記録的な5度目のMLSタイトルを獲得」ボストン・グローブ。p. B1 。 2019年1月31日閲覧。