モロッコの音楽

モロッコの音楽は、地理的地域や社会集団によって大きく異なります。アラブ、ベルベル、アンダルシア、地中海、サハラ、西アフリカなどの音楽スタイルの影響を受けています。

音楽のスタイルは地域によって異なります。アンダルシア音楽とマルフンは北部の都市中心部、シャアビとアイタは大西洋沿岸平野、レガダはベニ・ズナセン地域 (ウジダ、ベルカンなど)、グナワはエッサウィラとマラケシュ、アヒドゥスは中部アトラス、アワッシュはスース地域、ゲドラはサハラ砂漠 と関連しています。

特に20世紀以降、ミュージシャンはモロッコの音楽の伝統と、ブルース、ロック、メタル、レゲエ、ラップなど世界中の音楽の影響を融合させてきました。各ジャンルと音楽スタイルは地域のサブグループで構成されており、さらに「現代」音楽と「伝統」音楽に分けられます。

アイタ（عيطة「呼ぶ、泣く、嘆く」）は、モロッコの田舎、特に大西洋岸平野（ドゥカラ・アブダ、シャウイア・ワルディガ、レハムナなど）に由来する、人気のベドウィン音楽スタイルです。

ベルベル人の民俗音楽や舞踊には、リフ、アトラス、チャウィア、カナリアなど多くの種類がある。^[1]

アフワーシュ（ أحواش、 ⴰⵃⵡⴰⵛ ）は、モロッコ南部、特にワルザザート、ドラア渓谷、スース周辺のアマジグ族のコミュニティに関連する集団音楽形式です。 ^[2] アフワーシュには、ダンス、歌、詩、打楽器が含まれます。

アヒドゥス( أحيدوس、 ⴰⵃⵉⴷⵓⵙ ) は、高アトラス中東部のアマジグ族の集団的な踊りと歌のスタイルです。

ゲドラは、モロッコのサハラ砂漠に住む「青い人々」トゥアレグ族に関連する音楽とダンスのスタイルです。^[3]この名前は、皮を張ってドラムを形成する土器に由来しています。^[4]

2021年、小冊子と最新録音のコンパクトディスク10枚を収録した芸術アンソロジー「Rrways - アマジグの放浪詩人・歌手たちの世界への旅」が、フランスのアカデミー・シャルル・クロスの「Prix Coups de Cœur - Musiques du Monde」を受賞した。^[5]

スペインのアンダルシア地方の音楽については、 メイン記事 「アンダルシア地方の音楽」を参照。

アンダルシ古典音楽（アラビア語: طرب أندَلُسي、موسيقى الآلة音訳ṭarab andalusiまたはMusiqa al-Ala、スペイン語: música andalusí）は、マグレブ諸国（モロッコ、アルジェリア、チュニジア、リビアではマルーフ様式の形式）。起源は、9 世紀から 15 世紀にかけての アル アンダルス(イスラム教徒のイベリア半島)の音楽です。

歌詞の一部は、アル＝シュシュタリ、イブン・アル＝ハティブ、アル＝ムタミド・イブン・アッバードなど、アル＝アンダルス出身の作家が書いた詩作品に基づいている。アンダルス音楽は、世界で最も長い芸術と音楽の伝統の一部であると考えられている。アンダルス音楽は、9世紀初頭の解放されたペルシャ人奴隷で音楽の先駆者であるズィリヤーブの影響を強く受けた。ズィリヤーブの死後、アル＝アンダルスでは、ムワッシャハトとザジャルという2つの新しいスタイルのアラビア詩が導入された。^[6]

シャアビ（アラビア語：الشعبي、英語で「ポピュラー」の意）は、モロッコの民俗音楽の多様な形式から派生した、数多くの変種からなる音楽です。シャアビはもともと市場で演奏されていましたが、現在ではあらゆるお祝いや会合で聞かれます。

モロッコはミムン・エル・ウジディやハニーノのようなスターを輩出している。ライ音楽はアルジェリア発祥だが、モロッコでも同様に効果的で人気がある。このスタイルの音楽は政治的混乱の時期に作られ、社会的、政治的な論評を目的としていた。ライ音楽はタブーな話題を扱うという目的から、長年にわたり都市部の住民から大きな支持を得てきた。^{[7]フランス語とアラビア語の}コードスイッチングでも有名である。ライのアーティストはこの手法を使って歌詞の修辞的、美的効果を高め、より幅広い聴衆に歌詞を届けている。

グナワ音楽は西アフリカ起源の神秘的な音楽と呪文である。サハラ以南のアフリカ人によってモロッコにもたらされ、徐々にモロッコの音楽伝統の一部となった。グナワ音楽家は、そのスピリチュアルなパフォーマンスで尊敬されている。彼らは口承を通じて、デルデバまたはリラと呼ばれる特定の文化的儀式を伝えてきた。それは歌、踊り、香を焚くこと、そして特定の衣装と色から構成される。使用される楽器は、「トベル」または「カンカ」と呼ばれる大きな太鼓と、「ガレッジ」と呼ばれる金属製のダブルカスタネットである。主な楽器は「ギンブリ」と呼ばれる3弦の低音リュートで、歌手の歌声を伴奏とする。^[8]

古典的なマルフンは、メクネス、フェズ、サレ、テトゥアン、ウジダなどの都市中心部と結びついた平和な音楽です。この音楽は、1000年以上にわたってモロッコの街中で演奏されてきました。モロッコでよく聞かれる音楽です。

モロッコではスーフィー教団（タリーカ）が一般的で、音楽は彼らの精神的伝統の不可欠な部分です。この音楽は、神秘的なエクスタシーを刺激するトランス状態に到達しようとする試みです。

アタラザット・アダハビアはモロッコにおけるファンク音楽の先駆者の一人でした。^[9] ジル・ジララもこのジャンルに影響を与えた。

ラルビ・バトマ率いるナス・エル・ギワネは、20世紀後半のモロッコ音楽の象徴でした。

Hoba Hoba Spiritは、グナワなどの伝統的なモロッコのスタイルや、レゲエなどの海外のスタイルから影響を受けたロックバンドです。

Bab L' Bluz は、グナワ音楽とブルースやサイケデリックなどのさまざまな影響を融合し、モロッコの若者の間での「Nayda」運動を体現しています。

著名なモロッコのヒップホップミュージシャンには、L'Morphine、El Grande Toto、Don Big、Dizzy Drosなどがいます。若い世代では、Issam、JIMMY BLANKA（北モロッコ出身の音楽アーティスト）、Manal Benchlikhaがいます。^[要出典]

• アハメド・エル・ビダウイ
• アラビア音楽
• アラビアポップミュージック
• ベルベル音楽
• モロッコの文化
• タラガルテフェスティバル
• モロッコ文学

• マディマン、デイブ。「生命の基本的表現」。2000 年。サイモン・ブロートン、マーク・エリンガム、ジェームズ・マコナチー、オーラ・デュアン（編）『ワールドミュージック、第 1 巻：アフリカ、ヨーロッパ、中東』 、 567～ 578 ページ。ラフガイド社、ペンギンブックス。ISBN 1-85828-636-0 

• Chants et Danses Berbères (Moyen Atlas - Foire au Mouton de Timhadit) par Alexis Chottin 16 juin 1935 in Revue de musicologie、T. 17e、No. 58e (1936)、pp. 65–69
• オルセン、ミリアム。バーナード州、ロルタット・ジェイコブMusiques de l'Atlas、アルル : Actes Sud : Cité de la musique、1997 年。
• ゲッタット、マフムード、マグレブ古典音楽、パリ：シンドバッド、1980 年。 （アラブ図書館）。
• アイドゥン、アーメッド、『マロック音楽』、カサブランカ：EDDIF 版、1994 年。
• モハメド・ベルガジ (監督)、マロックの大衆音楽と会議の楽器。美術館の断片、エクス アン プロヴァンス: エディス、ラ クロワゼ デ シュマン、1998 年。
• カトリーヌ・ホモ＝レヒナーとクリスチャン・ロー、マロック音楽とダル＝アンダルスの楽器、ロワイアモン財団 / CERIMM、1999 年。
• シュイラー、フィリップ (2001)。「モロッコ王国」。グローブミュージックオンライン。オックスフォード大学出版局。doi :10.1093/gmo / 9781561592630.article.19156。ISBN 978-1-56159-263-0。
• アイドゥン、アーメッド。La Musique Juive Du Maroc = モロッコのユダヤ音楽。ラバト：マルサム、2019年。

• モロッコ旅行 - モロッコ音楽 2009-09-26 にWayback Machineでアーカイブ
• Nature et Culture - GFDLによるマロカイン音楽
• モロッコの音楽: ポール・ボウルズ録音 (1959-1962)