Loading article…
アブ・アブドラ・ムハンマド・イブン・ユスフ・イブン・ナスル（アラビア語: أبو عبد الله محمد بن يوسف بن نصر 、ローマ字: Muḥammad ibn Yōsuf ibn Naṣr ; 1195年頃- 1月22日1273年）、イブン・アル・アフマル（ابن الأحمر、「赤の息子」）としても知られ、敬称アル・ガーリブ・ビラー（الغالب بالله、「神の恩寵による勝利者」）としても知られる [2] [3] は、首長国の初代統治者であった。イベリア半島最後のイスラム独立国家であるグラナダの建国者。ムハンマド・イブン・ユースフは、イベリア半島のキリスト教王国、特にポルトガル、カスティーリャ、アラゴンが、アル・アンダルスと呼ばれるイベリア半島のイスラム領を犠牲にして勢力を拡大していた時代に生きた。ムハンマド・イブン・ユースフは、1232年にアル・アンダルスの事実上の指導者イブン・フドに反乱を起こし、故郷のアルホナで権力を握った。この反乱の間、彼は一時的にコルドバとセビリアを支配下に置いたが、その後両都市をイブン・フドに奪われた。イブン・フドの宗主権を認めざるを得なくなったムハンマドは、アルホナとハエンを保持することができた。1236年、彼はカスティーリャのフェルディナンド3世がコルドバを奪取するのを手助けすることでイブン・フドを裏切った。その後数年間で、ムハンマドはグラナダ（1237年）、アルメリア（1238年）、マラガ（1239年）などの南部都市を支配下に収めることができた。1244年、彼はアルホナをカスティーリャに奪われた。その2年後の1246年、彼はハエンを明け渡し、20年間の休戦と引き換えにフェルディナンドの宗主権を受け入れることに同意した。
その後の18年間、ムハンマドはカスティーリャ王国との比較的平和な関係を維持することで自らの支配を固め、1248年にはキリスト教王国がセビリアをイスラム教徒から奪還するのを支援した。しかし1264年、彼はカスティーリャ王国に背を向け、新たに征服されたイスラム教徒の臣民による反乱を支援したが、これは失敗に終わった。1266年、マラガの同盟者であるバヌ・アシュキルラ族が首長国に対して反乱を起こした。かつての同盟者たちがカスティーリャ王アルフォンソ10世に支援を求めた際、ムハンマドはカスティーリャ軍の指揮官ヌーニョ・ゴンサレス・デ・ララを説得し、アルフォンソに反旗を翻させた。1272年までにヌーニョ・ゴンサレスはカスティーリャと積極的に戦っていた。ムハンマドが落馬事故で亡くなった1273年になっても、首長国とカスティーリャ、そしてバヌ・アシュキルラ族との紛争は未解決のままだった。彼の後を継いだのは息子のムハンマド2世だった。
ムハンマドが建国したグラナダ首長国とナスル朝は、1492年にカスティーリャ王国に併合されるまで、さらに2世紀にわたって存続した。彼のもう一つの功績は、グラナダに居を構えたアルハンブラ宮殿の建設である。彼の後継者たちは宮殿と要塞の複合施設の建設を続け、そこに居住した。そして、それは現在に至るまで、首長国の建築遺産として残っている。
ムハンマド・イブン・ユースフは1195年にアルホナの町で生まれた[ 4 ]。アルホナは当時、グアダルキビル川の南にある小さな辺境のイスラム教徒の町だった[ 5 ] 。現在はスペインのハエン県にある。彼は貧しい家庭の出身で、カスティーリャ第一年代記によれば、当初は「牛と鋤の世話以外に仕事はなかった」[ 6 ] 。若い頃、彼は辺境での指導力と禁欲的なイメージで知られるようになり、そのイメージは支配者になった後も維持された[ 5 ] 。
彼の氏族はバヌ・ナスルまたはバヌ・アル＝アフマルとして知られていた。[ 7 ]後世のグラナダの歴史家で宰相のイブン・アル＝ハティブによれば、この氏族はイスラム教の預言者ムハンマドの著名な仲間でバヌ・ハズラジ族のサアド・イブン・ウバダの子孫であり、サアドの子孫はスペインに移住し、アルホナに農民として定住した。[ 8 ]
しかし、この系図の信憑性は十分に立証されておらず、王朝を称賛し、その時代に達成した輝きにふさわしい起源を与えることを目的とした後世の捏造（おそらくナスル朝の栄華の時代）であると思われる。この系図に言及しているアラビア語の文献はすべて、王朝の成立後の14世紀以降のものである。さらに、最も詳細な情報を提供している文献は、アルハンブラ宮殿のスルタンと密接な関係にあったナスル朝の著述家、特にイブン・アル＝ハティーブによって書かれたものである。首長国外のアンダルシア以外のアラビア語の著述家もこの貴族の系譜に言及しているが、その信憑性は不明であると述べている。ただし、一部の著述家はこれを有効なものとして受け入れている。[ 9 ]
ムハンマド1世は、おそらく1230年かそれ以前に、まだアルホナにいた頃に、父方のいとこ（ビント・アム婚）であるアイシャ・ビント・ムハンマドと結婚した。 [ 11 ]彼らの長男はファラジ（1230年または1231年 - 1256年）で、彼の早すぎる死はムハンマドにかなりの悲しみをもたらしたと記録されている。[ 12 ]他の子供には、ユースフ（生年月日不明）がおり、彼もムハンマド1世の存命中に亡くなった。また、ムハンマド（後のムハンマド2世、1235年または1236年 - 1302年）と2人の娘、ムミナとシャムスがいた。[ 13 ]彼にはイスマイル（1257年没）という兄弟もおり、彼をマラガの総督に任命した。イスマイルは、イスマイル1世から始まるグラナダのスルタンの男系祖先である。[ 14 ]
13世紀初頭は、イベリア半島のイスラム教徒にとって大きな損失の時代でした。[ 15 ]アル・アンダルス、すなわちイスラム教徒のイベリアを支配していたアルモハド朝カリフ国は、1224年にカリフのユースフ2世が後継者なく死去した後、王朝の争いによって分裂しました。 [ 3 ]アル・アンダルスは複数の小王国、すなわちタイファに分裂しました。[ 3 ]タイファの指導者の1人がムハンマド・イブン・ユースフ・イブン・フド（1238年没）で、彼はアルモハド朝に反乱を起こし、名目上はアッバース朝カリフ国の権威を宣言しましたが、実際にはムルシアから独立して統治しました。[ 16 ] [ 3 ]彼の勢力は増大し、事実上アル・アンダルスの指導者となり、短期間ながらムハンマドの宗主国となりました。[ 17 ]アル・アンダルスでの人気と成功にもかかわらず、イブン・フドはキリスト教徒に対して敗北を喫しており、1230年のアランヘの戦いや1231年のヘレスの戦い、それに続くバダホスとエストレマドゥーラの喪失などが挙げられる。[ 17 ]
イベリア半島の北部には、カスティーリャ、レオン（1231年以来カスティーリャと連合）、ポルトガル、ナバラ、そしてアラゴン王国として知られる連合王国など、いくつかのキリスト教王国が存在した。これらの王国は、かつてイスラム教徒が支配していた領土を奪い取り、南へと拡大していた。この過程はレコンキスタ、すなわち「再征服」と呼ばれた。すべての王国には相当数のイスラム教徒の少数派が存在した。[ 18 ] 13世紀半ばまでに、カスティーリャはイベリア半島最大の王国となった。[ 19 ]その国王フェルナンド3世（在位1217年～1252年）は、レオンを自国領に加えたこととイスラム教徒の分裂を利用して、イスラム教徒の領土への南方拡大を開始し、最終的にコルドバ（1236年）とセビリア（1248年）を征服した。[ 3 ] [ 20 ]
イブン・フドが被った敗北は彼の信頼性を損ない、ムハンマドの小さな町アルホナを含む彼の領地の一部で反乱が勃発した。[ 10 ] 1232年7月16日、アルホナのモスク集会は町の独立を宣言した。この宣言はイスラム暦629年ラマダン月26日、聖なる月の最後の金曜礼拝の後に行われた。 [ 10 ] [ 21 ]集会は、敬虔さとキリスト教徒との以前の紛争での武勇で知られていたムハンマドを町の指導者に選出した。ムハンマドはまた、彼の氏族であるバヌ・ナスルと、バヌ・アシュキルラとして知られるアルホナの同盟氏族の支持も得ていた。[ 22 ] [ 23 ] [ 5 ]
同年、ムハンマドはアルホナに近い重要な都市ハエンを占領した。イブン・フドのライバルであるバヌ・アル・マウルの助けを借りて、ムハンマドはかつて係争地であったコルドバを一時的に支配下に置いた。また、1234年にはバヌ・アル・バッジ家の助けを借りてセビリアを占領したが、わずか1か月しか保持できなかった。コルドバとセビリアはともにムハンマドの統治スタイルに不満を持ち、ムハンマドの占領後まもなくイブン・フドの支配下に戻った。これらの失敗の後、ムハンマドは再びイブン・フドへの忠誠を宣言し、アルホナ、ハエン、ポルクナ、グアディクス、バエサを含む小地域の支配を維持した。[ 24 ] [ 25 ] [ 5 ]
ムハンマドは1236年に再びイブン・フドに反旗を翻した。彼はフェルディナンドと同盟を結び、カスティーリャ人がコルドバを占領し、同市における数世紀にわたるイスラム支配を終わらせるのを助けた。[ 24 ]その後数年間、ムハンマドは南部の重要な都市を支配下に置いた。1237年5月（ヒジュラ暦634年ラマダン月）、同市の有力者の招きにより、彼はグラナダを占領し、そこを首都とした。[ 26 ]また、 1238年にはアルメリアを、1239年にはマラガを占領した。 [ 24 ] [ 27 ]彼はこれらの南部の都市を武力で占領したのではなく、政治的な駆け引きと住民の同意によって占領した。[ 24 ] [ 25 ]
ムハンマドは1238年5月（ラマダン635年）にグラナダに入った。[ 28 ]イブン・アル＝ハティブによれば、彼は質素なウールの帽子、粗末な衣服、サンダルを身に着け、スーフィーのような服装で街に入った。 [ 29 ]彼は11世紀にグラナダのジル朝によって建てられたアルカサバ（城）に居を構えた。 [ 28 ]その後、彼はアル＝ハムラとして知られる地域を視察し、そこに小さな要塞があったので、そこに将来の住居と要塞の基礎を築いた。[ 30 ] [ 31 ]すぐに防御施設、灌漑ダム、堤防の建設が始まった。建設は彼の後継者の治世まで続き、この複合施設はアルハンブラ宮殿として知られるようになり、 1492年のグラナダ降伏まで全てのナスル朝の支配者の居城となった。[ 32 ]彼は徴税官に建設に必要な資金を集めるよう圧力をかけ、要求を強制するためにアルメリアの徴税官アブ・ムハンマド・イブン・アルースを処刑することさえした。彼はまた、チュニスのハフス朝の支配者からキリスト教徒に対する防衛のために送られた資金を、市内のモスクの拡張に使用した。[ 33 ]
1230年代末までに、ムハンマドはイベリア半島で最も強力なイスラム教徒の支配者となった。彼はグラナダ、アルメリア、マラガ、ハエンを含む南部の主要都市を支配した。1240年代初頭、ムハンマドはかつての同盟国であるカスティーリャ人と対立した。カスティーリャ人はイスラム教徒の領土に侵攻していた。同時代の史料はこの敵意の原因について意見が分かれている。キリスト教徒の第一年代記はイスラム教徒の襲撃が原因だとし、イスラム教徒の歴史家イブン・ハルドゥーンはキリスト教徒によるイスラム教徒の領土への侵攻が原因だとした。1242年、イスラム軍はハエン近郊のアンドゥハルとマルトスを襲撃し、成功した。1244年、カスティーリャはムハンマドの故郷アルホナを包囲し、占領した。[ 34 ]
1245年、カスティーリャ王フェルディナンド3世は要塞化されたハエンを包囲した。フェルディナンドは都市を攻撃するリスクを冒したくなかったので、その戦術は都市を他のイスラム領土から切り離し、飢えさせて降伏させることだった。ムハンマドはこの重要な都市に物資を送ろうとしたが、これらの努力は包囲軍によって阻止された。ムハンマドはハエンの防衛と救援に苦労したため、フェルディナンドと和解した。平和と引き換えに、ムハンマドは都市を明け渡し、フェルディナンドに年間15万マラベディの貢納金を支払うことに同意した。この金額はフェルディナンドにとって最も重要な収入源となった。[ 35 ] [ 36 ]この合意はハエン包囲開始から7か月後の1246年3月に行われた。協定の一環として、彼は臣従の証としてフェルディナンドの手にキスをし、「助言と援助」を約束した。[ 37 ]カスティーリャの史料は、この出来事を封建的服従の行為として強調し、ムハンマドとその後継者を封建的な意味でカスティーリャの臣下とみなす傾向があった。[ 37 ] [ 38 ]一方、イスラムの史料は、臣下と領主の関係についての言及を避け、一定の義務を負う対等な者同士の関係として捉える傾向があった。[ 37 ] [ 39 ]協定後、カスティーリャ人は都市に入り、イスラム教徒の住民を追放した。[ 40 ] [ 41 ]
カスティーリャとの和平協定は、ほぼ20年間維持された。1248年、ムハンマドは、イスラム教徒が支配するセビリアのカスティーリャ征服を支援するために部隊を派遣し、フェルディナンドへの忠誠を示した。1252年、フェルディナンドが死去し、アルフォンソ10世が後を継いだ。1254年、ムハンマドはトレドの王宮でアルフォンソの家臣たちの集会であるコルテスに出席し、忠誠と貢納の約束を新たにし、アルフォンソの生まれたばかりの娘ベレンガリアに敬意を表した。アルフォンソは、グラナダとの紛争を再開するよりも、イスラム教徒の北アフリカでの一連の失敗に終わった遠征など、他の事業に興味を持っていた。ムハンマドは毎年、セビリアのアルフォンソの宮廷でアルフォンソと会い、毎年の貢納を支払った。ムハンマドはその後の平和を利用して、新しい首長国を固めた。グラナダ首長国は規模は小さかったものの、比較的裕福で人口密度が高かった。経済は農業、特に絹とドライフルーツに重点が置かれ、イタリアや北ヨーロッパと交易を行っていた。イスラム文学、芸術、建築は引き続き繁栄した。王国とカスティーリャを隔てる山々と砂漠は自然の防御となったが、西の港とグラナダへの北西ルートは防御しにくかった。[ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]
ムハンマドは統治中に忠実な部下を城や都市に配置した。[ 46 ]彼の兄弟イスマイルは1257年までマラガの総督を務めた。 [ 46 ] 1257年にイスマイルが死去すると、ムハンマドは甥のアブー・ムハンマド・イブン・アシュキルラをマラガの総督に任命した。[ 46 ]
グラナダとカスティーリャの間の平和は1260年代初頭まで続いたが、カスティーリャの様々な行動がムハンマドを警戒させた。[ 47 ]イスラム教徒の北アフリカに対する十字軍の一環として、アルフォンソはグラナダ領に近いカディスとエル・プエルト・デ・サンタ・マリアに軍事拠点を築いた。 [ 48 ] [ 47 ]カスティーリャは1261年にグラナダ国境近くのイスラム教徒が支配するヘレス・デ・ラ・フロンテーラを征服し、そこに駐屯地を設置した。[ 49 ] [ 47 ] 1262年、カスティーリャはスペインの別のイスラム教徒の飛び地であるニエブラ王国を征服した。[ 47 ] [ 50 ] 1262年5月、ハエンでの会合で、アルフォンソはムハンマドにタリファとアルヘシラスの港湾都市を引き渡すよう要求した。[ 51 ]これらの戦略的に重要な港に対する需要はムハンマドにとって非常に憂慮すべきことであり、彼は口頭では同意したものの、移譲を遅らせ続けた。[ 51 ] [ 47 ]さらに、1263年にカスティーリャはエシハのイスラム教徒の住民を追放し、町にキリスト教徒を再定住させた。[ 51 ]
これらの行動を受けて、ムハンマドは自分がアルフォンソの次の標的になるのではないかと心配した。[ 47 ]彼はモロッコのマリーン朝のスルタン、アブ・ユースフ・ヤクブと話し合いを始め、ヤクブは資料によって300人から3000人の兵をグラナダに派遣した。[ 52 ] 1264年、ムハンマドと500人の騎士は1246年の休戦協定の延長について話し合うため、セビリアのカスティーリャ宮廷へ向かった。[ 53 ]アルフォンソは彼らを市内のモスクの隣にある旧アッバード朝の宮殿に宿泊するよう招いた。 [ 53 ]夜の間、カスティーリャ人はその地域を封鎖し、バリケードを築いた。[ 53 ]ムハンマドはこれを罠だと見抜き、部下に脱出を命じてグラナダに戻った。[ 53 ]アルフォンソは、バリケードはキリスト教徒の盗賊から一行を守るためのものだと主張したが、ムハンマドは怒り、国境の町の軍隊に戦争の準備を命じた。[ 53 ]彼はチュニスのハフス朝スルタン、ムハンマド1世アル＝ムスタンシルの臣下であると宣言した。[ 53 ]
和平は1264年4月下旬か5月上旬に破られた。[ 54 ]ムハンマドはカスティーリャを攻撃し、同時にカスティーリャが最近征服した領土のムスリム（「ムデハル」）が反乱を起こした。これはアルフォンソの強制移住政策に対する反乱と、ムハンマドの扇動による反乱であった。当初、ムルシア、ヘレス、ウトレラ、レブリハ、アルコス、メディナ・シドニアはムスリムの支配下に入ったが、アラゴン王ハイメ1世とアルフォンソの反撃によりこれらの領土は奪還され、アルフォンソは1265年にグラナダの領土に侵攻した。ムハンマドはすぐに和平を求め、その結果として反乱軍にとって壊滅的な和解が成立した。アンダルシアのムスリムは大量追放され、キリスト教徒に取って代わられた。[ 55 ] [ 56 ]
グラナダにとって、この敗北は複雑な結果をもたらした。一方では、グラナダは完敗し、アルカラ・デ・ベンザイデで締結された和平条約によれば、カスティーリャに年間25万マラベディの貢納金を支払わなければならなくなった。これは反乱以前に支払われていた額よりもはるかに多い。[ 57 ]他方では、この条約によってグラナダの存続が保証され、グラナダはイベリア半島で唯一の独立したイスラム国家として台頭した。[ 58 ]カスティーリャによって追放されたイスラム教徒がグラナダに移住し、首長国の人口を増強した。[ 58 ]
バヌ・アシュキルラは氏族であり、ナスル朝と同様にアルホナ出身であった。彼らはナスル朝が権力を掌握する過程で最も重要な同盟者であった。彼らは1232年にムハンマドがアルホナの指導者に任命されることを支持し、セビリアやグラナダなどの都市の獲得に協力した。両家は婚姻関係を結び、ムハンマドはバヌ・アシュキルラの者を自らの領地の総督に任命した。バヌ・アシュキルラの権力の中心はマラガにあり、ムハンマドの甥であるアブー・ムハンマド・イブン・アシュキルラが総督を務めていた。彼らの軍事力はグラナダの権力の根幹であった。[ 59 ]
1266年までに、グラナダがまだムデハル反乱でカスティーリャと戦っている間に、バヌ・アシュキルラはムハンマド1世に対して反乱を起こした。[ 60 ] [ 61 ] [ 62 ]反乱の始まりに関する資料は少なく、歴史家の間では2つの家族間の亀裂の原因について意見が分かれている。スペイン・イスラム史の教授レイチェル・アリエは、1257年にムハンマドの息子であるムハンマドとユースフが後継者と宣言されたことと、1266年に孫娘のファティマ[ 63 ]をバヌ・アシュキルラの者ではなくナスル朝の従兄弟と結婚させるという決定が要因の一つであった可能性があると示唆した。アリエによれば、これらの決定は、ムハンマドが以前に権力を彼らと分かち合うことを約束していたため、バヌ・アシュキルラを不安にさせ、これらの決定によって彼らはナスル朝の中枢から排除された。対照的に、イスラム時代のスペインの歴史家であるマリア・ヘスス・ルビエラ・マタはこれらの説明を否定し、バヌ・アシュキルラ族は、1264年のムデハル族の反乱の際にムハンマドが北アフリカの軍隊を招き入れた決定を懸念していたのは、新たな軍事力が首長国におけるバヌ・アシュキルラ族の最強の軍事力としての地位を脅かしたためだと主張した。[ 63 ]
ムハンマドはマラガを包囲したが、バヌ・アシュキルラの軍事力を圧倒することはできなかった。[ 61 ]バヌ・アシュキルラはカスティーリャ王アルフォンソ10世に援助を求め、アルフォンソはムハンマドの権威を弱める反乱を喜んで支援した。[ 61 ]アルフォンソはヌーニョ・ゴンサレス・デ・ララ率いる1,000人の兵士を派遣し、ムハンマドはマラガの包囲を中止せざるを得なくなった。[ 61 ]複数の戦線で戦う危険性が、ムハンマドが最終的にアルフォンソと和平を求める決断を下す一因となった。[ 64 ]その結果成立したアルカラ・デ・ベンザイデ協定において、ムハンマドはヘレスとムルシア（彼の支配下にない領土）に対する主張を放棄し、年間25万マラベディの貢納金を支払うことを約束した。[ 61 ] [ 57 ]その見返りに、アルフォンソはバヌ・アシュキルラとの同盟を破棄し、ムハンマドの彼らに対する権威を認めた。[ 61 ]
アルフォンソは最後の点を強制することに消極的で、バヌ・アシュキルラに対して行動を起こさなかった。ムハンマドはこれに対抗し、バヌ・アシュキルラを支援するために派遣されたカスティーリャ軍の司令官ヌーニョ・ゴンサレスを説得してアルフォンソに反乱を起こさせた。国王に不満を抱いていたヌーニョ・ゴンサレスはこれに同意し、1272年にカスティーリャの貴族の同盟者たちと共にグラナダからカスティーリャに対する作戦を開始した。ムハンマドはカスティーリャからヌーニョ・ゴンサレスの軍を奪うことに成功し、バヌ・アシュキルラとの戦いで同盟者を得た。バヌ・アシュキルラはモロッコのアル・タフルティの仲介の下で交渉することに同意した。
これらの努力が実を結ぶ前に、ムハンマドは1273年1月22日（ヒジュラ暦671年ジュマーダー・アル＝サーン月29日）に、小規模な軍事遠征中にグラナダ市近郊で落馬し、致命傷を負った。[ 65 ] [ 60 ] [ 66 ] [ 67 ]彼はアルハンブラ宮殿の東にあるサビカ丘の墓地に埋葬された。[ 68 ]彼の墓石には碑文が刻まれ、イブン・アル＝ハティブや他の歴史資料に記録されている。[ 68 ]彼の計画通り、息子のムハンマド2世が後を継いだ。 [ 35 ]その年の後半、ムハンマド2世とアルフォンソは、グラナダとカスティーリャ、そしてバヌ・アシュキルラの間で、短期間ではあったが休戦協定を交渉した。[ 69 ]
1273年にムハンマドが亡くなるまでに、ムハンマドは息子（同じくムハンマドという名で、アル＝ファキーフ（法学者）という称号で知られる）の後継者を確保していた。臨終の床で、ムハンマド1世は後継者に、キリスト教王国からマリーン朝の保護を求めるよう助言した。 [ 35 ]息子はムハンマド2世となり、すでに38歳で、国政と戦争の経験を積んでいた。彼はムハンマド1世の政策を引き継ぎ、1302年に亡くなるまで統治した。[ 67 ] [ 60 ]
ムハンマドの主な功績は、ナスル朝の統治下でグラナダ首長国を建国したことであり、彼の死後、イベリア半島に残る唯一の独立したイスラム国家となった[ 70 ]。この首長国は1492年に滅亡するまで2世紀強存続した。首長国は西のタリファから東のアルメリア以遠の国境まで240マイル（390km ）に及び、海から北の国境まで幅は60～70マイル（97～113km ）であった[ 70 ] 。
彼の生涯において、アル・アンダルスのイスラム教徒は、コルドバやセビリアといった主要都市、そしてムハンマドの故郷アルホナを含むグアダルキビル渓谷の喪失など、深刻な後退を経験した。 [ 71 ]スペイン史の教授LPハーヴェイによれば、彼は「災難から…イベリア半島におけるイスラム教の比較的安全な避難所をなんとか奪い取った」という。[ 71 ]彼の統治は、セビリアやハエンといったイスラム都市の陥落における「英雄的ではない」役割と、グラナダの存続を確実にした彼の警戒心と政治的手腕の両方によって特徴づけられた。[ 71 ]彼は、首長国の独立を維持するために、カスティーリャへの属国化を受け入れることや、キリスト教徒とイスラム教徒の間の同盟関係を変更することなど、妥協を受け入れる意思があった。[ 71 ] [ 5 ]イスラム百科事典は、彼の統治には「華々しい勝利」はなかったものの、グラナダに安定した政権を築き、「ナスル朝の永続的な記念碑」であるアルハンブラ宮殿の建設を開始したと述べている。[ 5 ]アルハンブラ宮殿は現在、ユネスコの世界遺産に登録されている。[ 72 ]
彼の宗教観は、その生涯を通じて変化したように見える。当初、彼は典型的なイスラム神秘主義者のように、禁欲的な宗教的開拓者という外見上のイメージを示していた。彼はグラナダでの初期の統治の間、この見解を維持したが、統治が安定するにつれて、主流のスンニ派正統派を受け入れ始め、マリキ派の法学者の教義を強制した。この変化と主流イスラムへの彼の献身は、グラナダをイスラム世界の他の地域と足並みを揃えさせ、彼の後継者たちによって引き継がれた。[ 5 ] [ 71 ]