ジェルガヴァ

ジェルガヴァ
州都
エルガヴァの航空写真 アカデミア・ペトリナ 無原罪の聖母マリア大聖堂 聖シメオンと聖アンナ大聖堂 エルガヴァ宮殿
フラグ 紋章 ブランドマーク
ラトビアで注目されたイェルガヴァ。
ジェルガヴァ ラトビアの場所
座標: 56°38′54″N 23°42′50″E / 56.64833°N 23.71389°E / 56.64833; 23.71389
国	ラトビア
町の権利	1573
政府
• 市長	アンドリス・ラヴィンシュ[1] ( LZS )
• 市議会議員の数	15
エリア [2]
• 合計	60.56 km 2 (23.38 平方マイル)
• 土地	57.66 km 2 (22.26 平方マイル)
• 水	2.9 km 2 (1.1 平方マイル)
標高	13メートル（43フィート）
人口  （2024年）[3]
• 合計	54,701
• 密度	900/km 2 (2,300/平方マイル)
異名	イェルガヴニエキ語(ラトビア語)
国内総生産 [4]
• 州都	7億4,003万4,000ユーロ（2021年）
• 一人当たり	13,462ユーロ（2021年）
タイムゾーン	UTC+2 (東部標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+3 (東部標準時)
郵便番号	LV-300(1-9); LV-3024; LV-3035
呼び出しコード	（+371） 630
Webサイト	エルガヴァ

イェルガバ(発音 [ˈjælˠɡɐvˠɐ]) ^{イェルガヴァ（ ⓘ} ）は、ラトビア中央部の州都リガの南西約41キロメートル（25マイル）に位置し、ゼムガレ地方最大の町クールラント＝セミガリア公国の首都でありクールラント県の行政中心地でもあった。

イェルガヴァは、リエルペ川の右岸、平均海面からわずか 3.5 メートル (11.5 フィート) の高さの肥沃な平野にあります。満潮時には、平野だけでなく、時には町も浸水することがあります。ここは鉄道の中心地であり、イェルガヴァ空軍基地もあります。鉄道の中心地としての重要性は、リガとリトアニア、東ラトビアと西ラトビア、リトアニアとバルト海を結ぶ 6 本以上の鉄道路線の交差点にあることからもわかります。

1917年まで、この都市は公式にはミタウと呼ばれていた。イェルガヴァの名はリヴォニア語の「川沿いの町」を意味するjālgabに由来すると考えられている。 ^[5]ドイツ語のミタウの語源は明らかではないが、ラトビア語の「交換する」または「取引する」を意味するmītまたはmainītから来ており、「取引場所」になったのではないかと考えられている。別の説明では、ミタウはドイツ語で「アア川の真ん中」を意味するMitte in der Aueから来ており、かつてはクールラント川（ドイツ語ではKurländische Aa）と呼ばれていたリエルペ川を指しているという。^[要出典]

イディッシュ語では、この都市は מיטאַווע ( Mitave ) または מיטאַו ( Mitar )として知られていました。

ソビエト時代の出版物では、都市名はロシア語のЕлгаваからの逆翻字である英語の「Yelgava」と綴られることもあった。

10世紀、リエルペ川とドリクサ川の間のミタウ地方に集落が形成され始めた。総長コンラート・フォン・マンデルン [lv]の指揮の下、十字軍を率いたリヴォニア騎士団は1265年から1266年にかけて、自然の要塞島 (ピルサラ) にミタウ城を建設した。ミタウを南の要塞として利用したドイツ騎士団は、1290年までに周囲のリヴォニア人とセミガリア人を制圧した。町は南のリトアニア人に対する防衛拠点として重要性を増し、1345年にリトアニア人はミタウを略奪した。

1558年から1583年のリヴォニア戦争でリヴォニア騎士団が崩壊した結果、ミタウは1561年にクールラント公国の町となった。1573年にミタウは都市権を獲得し、1578年にクールラント公国とセミガリア公国の連合首都となった。1596年にクールラント公国が分裂すると、ミタウはセミガリア公爵フリードリヒ・ケトラーの居城となった。1617年、ミタウは再び連合公国の首都となった。1561年以降、公国はポーランド・リトアニア共和国の属国となったため、ミタウはポーランド語の名前であるミタワとも呼ばれた。共和国はスウェーデンと度重なる戦争を起こし、ミタウは何度か包囲された。戦争にも関わらず、ミタウは貿易と産業の中心地として成長した。しかし、クールラントの隣国が力を増すにつれ、公国とミタウはロシアの影響圏に入り始めた。

ロシア皇帝ピョートル大帝は、フリードリヒ・ヴィルヘルム公爵から、皇帝の亡き異母兄弟の娘の一人と結婚するという約束を受けた。1710年、フリードリヒ・ヴィルヘルムはアンナ・ヨアノヴナ（皇帝イヴァン5世（在位 1682年 - 1696年）の娘で、後にロシア皇后となる）と結婚したが、サンクトペテルブルクからの帰途に病に倒れ、1711年に亡くなった。アンナは1711年から1730年までクールラント公爵夫人として統治した。

クールラント公爵の最後から2番目のエルンスト・ヨハン・フォン・ビロン（在位 1737年～1740年および1763年～1769年）は、ミタウの文化的側面を拡大しました。彼は公爵の宮殿を建設し、市内で最初の公共図書館を開設しました。1775年、最後のクールラント公爵ペーター・フォン・ビロン（在位 1769年～1795年）は、国の文化の中心地となったアカデミー・ペトリナを設立しました。公爵はまた、宮廷での演劇公演を奨励しました。

1789年にフランス革命が勃発すると、ミタウの住民はさらなる権利を求めて騒ぎ立てた。その後、帝政ロシアは1795年に 第三次ポーランド分割の際にクールラントの一部としてこの都市を併合した。プロヴァンス伯は1814年にフランス国王ルイ18世となるまでミタウ宮殿に住んでいた（1798年～1801年および1804年～1807年）。ナポレオン戦争中にこの都市はプロイセン軍に占領されたが、大部分は破壊を免れた。

ミタウは1868年に鉄道が敷設されてからさらに発展した。インフラの発達により、ラトビアの農村部に住む人々が商人、職人、教師、役人としてこの街に移住するようになった。1914年までにミタウの人口は4万5千人を超えた。しかし、 1914年の第一次世界大戦勃発後、ミタウは大きな打撃を受けた。 1915年にラトビア国内衛兵の2個大隊がミタウを勇敢に防衛したことが、ラトビアライフル隊の結成につながった。戦時中、ドイツ軍がミタウを占領し、強制労働に送られたイギリス人捕虜は劣悪な環境と待遇を受けた。^[6]戦後、1919年にミタウはボルシェビキの 赤衛隊、ドイツ準軍事組織、ラトビアの自由の戦士たちの間で戦場となった。1919年11月に後者のグループが勝利した後、ミタウはイェルガヴァに改名され、独立したラトビアの重要な都市となった。1925年にイェルガヴァにラトビア初の砂糖工場が建設された。1939年にラトビア生命科学技術大学がイェルガヴァ宮殿に開校した。

1939年のナチス・ソビエト協定の結果、 1940年にイェルガヴァはラトビアの他の地域とともにソ連に占領され併合された。市内に残っていたドイツ人住民の多くは、ナチス・ソ連による人口移送中にドイツ占領下のポーランド領に再定住した。北方軍集団のドイツ軍は1941年から1944年までイェルガヴァを占領し、その後赤軍が再奪還した。第二次世界大戦中、ドイツ警察はラトビアの補助警察とともに一連の大量射殺事件で市内のユダヤ人住民を殺害した（イェルガヴァ虐殺を参照）。主要なシナゴーグは焼き払われた。

1944年7月下旬、ソ連赤軍はドイツ北方軍集団を包囲するため、南からイェルガヴァとトゥクムス方面に攻撃を開始した。イェルガヴァは要塞（フェストゥング）と宣言されたものの、市内にはドイツ軍とラトビア軍の部隊が数個散在しているだけだった。7月30日から8月7日まで、激しい市街戦と数回の空襲の後、赤軍はリエルペ川左岸を占領することに成功した。8月下旬、ドイツ軍は北からイェルガヴァに反撃を開始したが、ソ連軍を追い返すことはできなかった。イェルガヴァは、ドイツ軍がクールラントに撤退した10月10日まで最前線に留まった。この戦闘により、市の歴史的中心部、産業、鉄道網、公共の建物が大きな被害を受け、市のほぼ90％が破壊された。失われた建物の中には、有名なクールラント州立博物館とアテナエウムもあった。

イェルガヴァは第二次世界大戦後、ラトビアSSRの一部として典型的なソビエト様式で再建されました。イェルガヴァにはいくつかの大きな工場が建てられました。その中には、1975年の組立ラインから大幅に拡張された砂糖工場や、リガ・オートバス工場（RAF）の管理棟がありました。ラトビアの独立後、イェルガヴァはゆっくりと本来のドイツの伝統を取り戻し、今では人気の観光地となっています。ラトビア生命科学技術大学のおかげで、イェルガヴァの住民の多くは学生や教育関係者です。このため、イェルガヴァはラトビアの学生の首都と呼ばれることもあります。

エルガヴァは湿潤大陸性気候（ケッペンの Dfb）に属します。

2022年1月1日現在、この都市の人口は54,694人である。^[要出典]

第二次世界大戦前のイェルガヴァには、かつての首都クールラントに住んでいたバルト系ドイツ人貴族の邸宅が並ぶ、規則的な広い通りがありました。川の中の島にあったクールラント公爵の古い城 (1266 年) は、ビレン公爵によって破壊され、リエルペ川にかかる橋のところにバルトロメオ・ラストレッリ作の広々とした宮殿(1738 年 - 1772 年) が建てられました。宮殿には、最後の公爵を除く、ほぼすべてのクルシュー公爵の石棺が収められています。後のルイ 18 世は、1798 年から 1800 年までこの宮殿に滞在しました。現在は、ラトビア生命科学技術大学として機能しています。その他のランドマークとしては、バロック様式の聖アンナ教会 [lv] (リエラ通り 22a)、破壊されたエルガヴァ聖三位一体教会 [lv] (アカデミヤ通り 1)の塔、そして 2 つの美しい建造物、ヴィラ メデム [lv]とアカデミア ペトリナがあります。^[要出典]

さらに、以下の文化的および歴史的な施設も見ることができます:エルガヴァ宮殿(リエラ通り 2)、エルガヴァ旧市街、聖母マリア大聖堂(カトルー通り 11)、聖シメオンと聖アンナ大聖堂(ライナ通り 5)、聖ヨハネ教会 [lv] (ヤニャ通り 1)、エルガヴァ洗礼教会 (マテラ通り 54)、ラブ アレイ (ドベレ高速道路)、ヴァルデカ城 [lv] (リガス通り 22)、エルガヴァ駅(スタツィハス通り 1)。^[要出典]

• 
  エルガヴァ宮殿
• 
  アカデミア・ペトリナ
• 
  聖アンナ教会
• 
  破壊されたエルガヴァ聖三位一体教会
• 
  無原罪の聖母マリア大聖堂

イェルガヴァでは、国際氷彫刻祭、学生フォークフェスティバル、イースターウォーク、ラトビア植物祭、ビジネスデー、イェルガヴァ市祭、イェルガヴァの夏至、薬市場、国際猫ショー「イェルガヴァ猫」、運動会、国際砂彫刻祭、ラトビア牛乳・パン・蜂蜜祭 [lv]および牛乳パックボートレガッタ、新学期、金属祭、アゼミトローガ祭^[10] 、秋祭り「ミチェルディエナス待ち」、ラトビアアマチュア演劇祭「ジョークは俳優から来る」、学生祭、ラトビア共和国建国記念日の祝賀行事、大晦日などが定期的に開催されている。^[要出典]

市内には以下の博物館があります: Ģederts Eliass  [lv]イェルガヴァ歴史美術館、アドルフ・アルナン記念博物館 [lv]、歴史展示の聖三位一体教会 [lv]塔、ラトビア農業大学博物館 [lv]、ルンダレ城 [lv]博物館、イェルガヴァ城の展示「クルゼメ公爵とゼムガレ公爵の墓」、ラトビア鉄道博物館、イェルガヴァ展示、精神病院「Ģintermuiža  [lv]」博物館、消防士 [lv]展示。^[要出典]

図書館: エルガヴァ市立図書館 [lv] (Akadēmijas Street 26)、Pārlielupe 図書館 (Loka Highway 17)、Miezīte 図書館 (Dobele Highway 100)、児童図書館「Zinītis」 (Lielā Street 15)。^[要出典]

緑地と公園: エルガヴァ城公園、駅公園、レイニス公園、ヤコブ公爵広場、マテラ通りの広場、アルナンス公園、スヴェトビルゼ、オゾルピルス公園、ヴァルデカ公園、オゾルスカーズ、勝利公園、エルガヴァ精神神経病院公園、リエルペ氾濫原の草原、グレブナー公園、イギリス空軍住宅地近くの森林、エルガヴァバイパス近くの森林。^{[出典が必要]}

市内の主要サッカーチームであるFKイェルガヴァは、ラトビア高等リーグでプレーしており、ラトビアサッカーカップで4回優勝している。^[要出典]

• ヨハン・ハインリヒ・バウマン（1753-1832） - 画家
• アウグスト・ヨハン・ゴットフリート・ビーレンシュタイン（1826-1907） – 言語学者、民俗学者、民族学者
• ピーター・フォン・ビロン(1724-1800)、クールラント公^[11]
• ヴィルニス・エドヴィンス・ブレシス(1938-2017)、政治家
• ヤン・クシシュトフ・ダーメル(1780-1840)、画家
• カール・アイヒヴァルト（1795-1876）、地質学者、古生物学者、医師。^[12]
• ヨハネス・エンゲルマン（1832-1912）、法学者
• カスパール・ゲルハルツ（1969年生まれ）、政治家
• ヨハネス・フォン・ギュンター（1886-1973）、作家
• ジョセフ・ハーシュホーン（1899-1981）、起業家、金融家、美術品収集家
• エリーゼ・フォン・ユング＝スティリング（1829-1904）、画家
• Edijs Jurēvics (1989 年生まれ)、ロックシンガー、ギタリスト
• レナールス・カウペルス（1974年生まれ）、ラトビアの歌手
• フリードリヒ・ケトラー(1569-1642)、クールラント公
• フリードリヒ・カジミェシュ・ケトラー（1650-1698）、クールラント公爵
• フェルディナント・ケトラー（1655-1737）、クールラント公爵
• フリードリヒ・ヴィルヘルム、クールラント公爵（1692-1711）、クールラント公爵
• マリア・アマリア・フォン・クールラント（1653-1711）、ヘッセン＝カッセル方伯
• ヴィルヘルム・ケトラー(1574-1640)、クールラント公
• アドルフ・テオドール・クップファー（1799-1865）、化学者、物理学者
• マックス・ラザーソン（1887-1951）、政治家
• フリードリヒ・ルートヴィヒ・リンドナー（1772-1845）、ドイツの作家、ジャーナリスト、医師
• ポール・フォン・メデム(1800-1854)、外交官
• フリードリヒ・フォン・デア・パーレン（1780-1863）、外交官、行政官。
• エルザ・ラジジャ(1917-2005)、ラトビアの女優
• ヨハン・フリードリヒ・フォン・レッケ（1764-1846）、バルトドイツ人クールラント公国の高官。
• アイナルス・レプシェ（1961年生まれ）、ラトビアの政治家
• フリードリヒ・フォン・リュディガー（1783-1856）、ロシア帝国に仕えたバルトドイツ人の軍人であり、ロシア帝国軍の将軍。
• ポーリーヌ王女、サガン公爵夫人（1782-1845）、サガン公爵夫人
• ヴィルヘルミーネ王女、ザガン公爵夫人（1781-1839）、ザガン公爵夫人
• カール・クリスティアン・ヨーゼフ・フォン・ザクセン、クールラント公およびセミガリア公（1759-1763）
• パウル・シーマン（1876-1944）、ジャーナリスト、編集者、政治家
• カール・シュミット（1822-1894）、化学者
• アルトゥルス・スクラスティシュ(1974 年生まれ)、舞台俳優、映画俳優
• マメルト・スタンキエヴィチ（1889-1939）、ポーランド商船の船長
• フョードル・ステパノヴィチ・ロヤンコフスキー（1891-1970）、イラストレーター
• エドゥアルト・トトレベン（1818-1884）、ロシアの軍事技術者
• エルンスト・ルドルフ・フォン・トラウトヴェッター(1809-1889)、植物学者
• グナールス・ウパトニクス（1983年生まれ）、ミュージシャン
• イネセ・ヴァイデレ（1952年生まれ）、政治家
• ヨハン・ヴァルター＝クラウ(1869-1932)、画家
• カスパール・ズノティシュ(1975 年生まれ)、舞台俳優、映画俳優

• アレクセイス・アウジシュ(1910-1997) – サッカー選手、コーチ、アイスホッケー選手
• アンドレイス・ドゥーダ(1981 年生まれ)、水泳選手
• イエヴァ・ガイル（1997年生まれ）、フィギュアスケート選手
• クリスティーン・ゲイル(1997 年生まれ)、フィギュアスケート選手
• オルガ・ヤクシナ（1997年生まれ）、アイスダンサー
• ジンタルス・ラシス(1940-1992)、自転車選手
• ナタリア・ラシェノバ(1973 年生まれ) オリンピック団体金メダリスト (体操)
• ヤニス・ルシス(1939-2020)、ラトビア (およびソビエト) の運動選手 — やり投げ選手
• ヴィターライス・サモインス(1990 年生まれ)、チェス選手
• イゴール・シャプラフスキス(1968 年生まれ)、ボクサー
• ガティス・スプリュクツ（1996年生まれ）、アイスホッケー選手

ジェルガヴァは以下の島と姉妹島となっている：^[13]

2022年、イェルガヴァはロシアのウクライナ侵攻によりマガダンおよびバラナヴィチとの協力協定を停止した。^[14]

• アドルファ・アルナーナ劇場

Wikivoyageには、ジェルガヴァの旅行ガイドがあります。

ウィキソースには、1911 年のブリタニカ百科事典の記事「Mitau 」のテキストがあります。

• 「ミタウ」 。ブリタニカ百科事典。 Vol. XVI (第 9 版)。 1883年。
• エルガヴァの地図
• シティ紙