Loading article…
バラナヴィチ（Baranavichy、またはBaranovichi ） [ a ]は、ベラルーシ西部のブレスト州にある都市です。[ 2 ]バラナヴィチ地区の行政中心地ですが、行政上は地区とは別になっています。[ 1 ] [ 2 ] 2026年現在、人口は170,039人で、国内で8番目に大きな都市です。[ 1 ]
この都市には重要な鉄道の要衝とバラナヴィチ州立大学があります。地理的に恵まれた位置にあり、主要な鉄道と幹線道路の要衝となっています。主要なガスパイプラインに近く、エネルギーと水道の供給システムが整備されており、気候も良好です。市内には多くの大企業が集積しており、ベラルーシで最も重要な産業、文化、教育の中心地のひとつとなっています。
17世紀後半、バラナヴィチ村にはイエズス会の宣教施設がありました。18世紀後半、バラナヴィチはマサルスキ家とニエシオウォフスキ家の所有でした。この村は、第三次ポーランド分割（1795年）でロシア帝国に併合されるまで、行政上はノヴォグルデク県の一部でした。19世紀には、 E.A.ロズヴァドフスキ伯爵夫人の所有でした。この村は、スロニム県、リトアニア県、グロドノ県、そしてミンスク県の一部であったノヴォグルデク（現在のナヴァフルダク）管区の一部でした。
この町の歴史は、1871年11月17日（旧暦、新暦29日）にスモレンスク・ブレスト間の新区間への鉄道建設が始まったことから始まった。駅名は、近隣の村バラナヴィチの建設中に付けられたもので、バラナヴィチは1627年のAEシニャフスカヤの遺言書に初めて登場する。その後、1871年に駅のすぐ近くに機関車庫が建設された。
1874年、鉄道の分岐点が出現した。木造の駅舎には、バラナヴィチの鉄道労働者たちが住んでいた。この新しい鉄道は、モスクワと帝政ロシアの西郊外を結んだ。
駅の南側隣接地域への入植がより活発化するきっかけとなったのは、1884年5月27日にミンスク知事が地主ロズヴァドフスキの土地にロズヴァドヴォという町を建設することを決定したことだった。町は知事の承認した計画に基づいて建設され、120戸の家屋と500人の住民が暮らした。
アレクサンドル3世皇帝が承認した計画では、ヴィリニュス、ルニネツ、ピンスク、ロヴノを結ぶ鉄道も建設されることが想定されていた。そのため、駅から2.5キロメートル（1.6マイル）の地点で、モスクワ・ブレスト鉄道がポレシエ鉄道のヴィリニュス・ロヴノ線と交差していた。この分岐点には、バラナヴィチ駅（ポレシエ鉄道の名称による）という別の駅があり、そこが市の第二の中心地となった。
以前と同様、労働者や商人は駅の近くに定住した。新しい集落は、非公式に旧バラナヴィチと呼ばれるようになったロズヴァドヴォとは異なり、新バラナヴィチと呼ばれた。この集落は、新駅近くの村々（スヴェティロヴィチ、ギエロフ、ウズノギ）の農民が所有する土地に開発された。地主の土地よりも賃貸条件が有利で、行政機関にも近かったため、この集落は急速に発展した。
第一次世界大戦の初め、バラナヴィチはロシア参謀本部の本部であるスタフカの所在地であり、大撤退までその状態が続いた。[ 3 ]
ドイツ軍が撤退した後、この集落は1919年1月5日にソビエト軍に占領された。ポーランド・ソビエト戦争の初期段階では、1919年3月18日にポーランド軍によって一時的に占領され[ 4 ] 、ポーランドが独立を回復してから5か月後の1919年4月には、より長期間にわたって再び占領された[ 5 ]。ロシア軍は1920年7月17日にこれを奪還したが、ポーランド軍は1920年9月30日に再びこれを奪還した。
1919年8月1日、バラノヴィチェとして、バラナヴィチは都市権を獲得し、ポーランドのノヴォグルデク県の郡の行政中心地となった。1921年の国勢調査によると、市の人口は11,471人で、ユダヤ人が56.2%、ポーランド人が25.5% 、ベラルーシ人が16.6% 、ロシア人が1.5%であった。[ 6 ]すぐに市は成長し始め、地域の重要な貿易と商業の中心地となった。市の正教会の大聖堂は1924年から1931年にかけて新古典主義様式で建てられ、ワルシャワのアレクサンドル・ネフスキー大聖堂の解体を免れたモザイクで装飾された。 1930年、ポーランド・ソビエト戦争におけるポーランドの英雄であるハンガリーのアルトゥール・ブオル中佐の記念碑がバラノヴィチェに建立された。[ 7 ]戦間期には、ポーランドの政治家レフ・カチンスキとヤロスワフ・カチンスキの祖父母と父親がバラノヴィチェに住んでいた。[ 8 ]
この都市は重要な軍事駐屯地でもあり、KOP騎兵旅団、第20歩兵師団、ノヴォグルツカ騎兵旅団が駐屯していた。地元産業の急速な発展に伴い、 1938年にはポーランド放送の地方支局が開設された。1939年、バラナヴィチの人口は約3万人で、ノヴォグルデク県で最大かつ最も重要な都市となった。
第二次世界大戦の勃発時にソビエト連邦がポーランド侵攻を開始した際、1939年9月17日に同市を占領し、ベラルーシ・ソビエト社会主義共和国に併合した。同市のユダヤ人人口9,000人に加え、ドイツ占領下のポーランド地域から約3,000人のユダヤ人難民が流入した。バルバロッサ作戦開始後、同市は1941年6月27日にドイツ国防軍に占領された。ドイツ占領下では、東方帝国総督府のヴァイスルーテニエン総管区の一部となった。1941年8月、バラナヴィチ・ゲットーが市内に設置され、郊外の6棟の建物に12,000人以上のユダヤ人が劣悪な環境下で収容された。1942年3月4日から12月14日にかけて、ゲットーのユダヤ人住民全員が各地の絶滅収容所に送られ、ガス室で殺害された。戦争を生き延びたのは約250人だけだった。[ 9 ]兵士と保安警察の移動を手配する部隊の責任者であるフーゴ・アルマンは、殺人部隊から6人を救い、彼のために働いていた他の35人から40人を救った。 [ 10 ]ドイツ軍は市内にシュタラーク337捕虜収容所の分所を運営していた。 [ 11 ]
この都市は1944年7月8日に赤軍によって奪還された。[ 12 ] 1939年から1941年、そして1944年から1954年までバラナヴィチ州の州都であった。その間、集中的な工業化が行われた。1991年、この都市は独立したベラルーシの一部となった。
2025年時点での人口は170,817人である。[ 13 ] 2026年には人口は170,039人であった。[ 1 ]
人口密度は1平方キロメートル（0.39平方マイル）あたり2,000人以上です。
バラナヴィチ市は、バラナヴィチ平原のシュチャラ川と支流のミシャンカ川の合流地点に位置しています。この都市は、地方の中心都市ブレスト（206キロメートル）とミンスク（149キロメートル）を結ぶ直線上にあります。近隣の都市には、リャハヴィチ（17キロメートル）、スロニム（ 42キロメートル）、ニャスヴィジ（51キロメートル）、ナヴァフルダク（52キロメートル）、ハンツァヴィチ（72キロメートル）などがあります。
バラナヴィチは標高180～200メートル（590～660フィート）の平坦な地形に位置し、市街地自体の標高は海抜193メートル（633フィート）です。市街地は東西10キロメートル（6.2マイル）、南北7キロメートル（4.3マイル）、南西（ブレストスカヤ通り）から北東（ファブリチナヤ通り）まで8キロメートル（5.0マイル）、北（ソヴィエツカヤ通り）から南東（フロレンコフ通り）まで6.3キロメートル（3.9マイル）に広がっています。市街地の総面積は80.66平方キロメートル（31.14平方マイル、8,066ヘクタール）です（2012年8月12日現在）。
市の最北端は北緯53度10分、バラノヴィチスキー自動ライン工場の北に位置するコロリク通りで、最南端は北緯53度06分に位置するウズノギ村です。最西端は東経25度57分のバダカ通り付近、最東端は東経26度04分のエゴロフ通りとカシュタノヴァヤ通りの交差点付近に位置しています。市の幾何学的中心はレーニン広場です。市には合計で約500の通りと路地があり、総延長は252.8キロメートル（157.1マイル）で、そのうち129.8キロメートル（80.7マイル）は景観整備されており、 240キロメートル（150マイル）は照明が設置されています。
この都市は、ベラルーシの東西を結ぶ主要幹線道路であるM1号線沿いに位置しており、M1号線は欧州ルートE30号線の一部を形成している。2019年1月1日現在、バラナヴィチ市には81,829台の乗用車が登録されている。市民のほぼ2人に1人が乗用車を所有していることになる。
市内を貫く最初の鉄道路線は1870年頃に開通した。その後、他の鉄道網の整備により、この都市は重要な鉄道の要衝へと発展した。
比較的新しい都市であるバラナヴィチには、文化遺産はあまり多くありません。そのほとんどは戦間期に建てられた建物で、聖十字架顕揚カトリック教会、旧ポーランド銀行ビル、ポーランド放送バラノヴィチ局ビル、消防署、聖母保護正教会などが含まれます。20世紀初頭の古い家屋もいくつか保存されています。市内には鉄道博物館があります。
2016年10月、地元の家具工場が動物園風の景観公園「ディプリズ」を開設した。400ヘクタールの敷地には、観賞用の鳥類や希少動物のほか、ベラルーシ原産のあらゆる種類の樹木が生息している。
観光客はバラノヴィチ鉄道博物館を訪れることもできます。
バラナヴィチは以下の都市と姉妹都市提携を結んでいます: [ 15 ]
2022年、ラトビアのイェルガヴァ（2006年）は、ロシアによるウクライナ侵攻のため、バラナヴィチとの協力協定を停止した。[ 16 ]
スポーツ関連のリンク：
歴史関連のリンク：
