ミレラ・フレーニ

ミレラ・フレーニ オムリ
1970年のフレーニ
生まれる	ミレラ・フレーニ ( 1935-02-27 )1935年2月27日 モデナ、イタリア王国
死亡	2020年2月9日(2020-02-09)（享年84歳） モデナ、イタリア
職業	オペラソプラノ
活動年数	1955–2005
配偶者たち	レオーネ・マジェラ ​ ​ （ 1955年結婚 、 1978年離婚）  ニコライ・ギャウロフ ​ ​ （ 1978年生まれ 、2004年死去）
受賞歴	イタリア共和国功労勲章 レジオンドヌール勲章 芸術文化勲章

ミレッラ・フレーニ（イタリア語: [miˈrɛlːa ˈfreːni]、ミレッラ・フレーニ生まれ、1935年2月27日 - 2020年2月9日）^[1]は、50年のキャリアを持ち、主要な国際オペラハウスに出演したイタリアのオペラソプラノ歌手である。彼女はグラインドボーン音楽祭で国際的な注目を集め、モーツァルトのドン・ジョヴァンニのツェルリーナ役やドニゼッティの愛の妙薬のアディーナ役に出演した。

フレーニはプッチーニの『ラ・ボエーム』のミミ役で有名で^[2]、1957年から1999年まで^[3]彼女のレパートリーに含まれており、 1963年にはヘルベルト・フォン・カラヤン指揮でミラノ・スカラ座とウィーン国立歌劇場でこの役を歌った。^[4]彼女はまた、このプロダクションの映画でこの役を演じ、1965年にはニューヨーク市のメトロポリタン歌劇場でデビューした。 ^[4]最も初期のオペラDVDでは、演技と歌唱の両方で説得力のあるキャラクターを演じた。^[5]フレーニは長年、ブルガリアのバス歌手ニコライ・ギャウロフと結婚しており、共演やレコーディングを行った。ニューヨーク・タイムズ紙の死亡記事では、彼女を「比類のないイタリアのプリマドンナ」と評している。^[1]

モデナ生まれ。乳母が同じルチアーノ・パヴァロッティで、幼少期から舞台でテノールのパートナーを務めることが多かった。^[5]最初は叔父のダンテ・アルチェッリに、その後ルイジ・ベルタッツォーニとエットーレ・カンポガッリアーニに声楽を師事。後に発音しやすいと考えて改名。^[5]フレーニは1955年3月3日、故郷の市立劇場でビゼーのカルメンのミカエラ役でオペラデビュー。^{[5] [7]後}に、ピアニストで演出家の師レオーネ・マジェーラと結婚。^[7]二人の間には娘が一人いる。^[8]フレーニは1958年にトリノ王立歌劇場でプッチーニの『ラ・ボエーム』のミミを演じてキャリアを再開し、^[5]オランダ歌劇場の1959-60シーズンにも出演した。彼女が国際的にブレイクしたのはグラインドボーン音楽祭で、1960年にモーツァルトの『ドン・ジョヴァンニ』のツェルリーナ役で出演し、^[6]ジョーン・サザーランドとドンナ・アンナ役で共演、1962年には『フィガロの結婚』のスザンナ役、フランコ・ゼフィレッリ演出のドニゼッティの『愛の妙薬』のアディーナ役で出演した。^{[2] [5] [6]}

1961年、フレーニはロンドンのロイヤル・オペラ・ハウスでヴェルディの『ファルスタッフ』のナンネッタ役で初出演した。^[2]ミラノ・スカラ座ではレナータ・スコットのナンネッタ役の代役を務めた。^[9] 1963年1月31日、フランコ・ゼフィレッリ演出、ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮のプロダクションでミミ役に出演した。^[5]オペラやコンサートでフレーニは指揮者のお気に入りの歌手の一人となった。^[7]同年、このプロダクションはウィーン国立歌劇場で再演され^{[4] [10] 、プッチーニの}『マノン・レスコー』のタイトルロールやヴェルディの『シモン・ボッカネグラ』のアメーリアなど11の役で同劇場に出演した。^[10]

1965年9月29日、彼女は再びミミ役でニューヨークのメトロポリタン歌劇場に初登場し、^[5]ジャンニ・ライモンディがロドルフォ役で初登場した。評論家のアラン・リッチはニューヨーク・ヘラルド・トリビューン紙に次のように書いている。

フレーニさんは、まあ、まずは「魅力的」という言葉で十分でしょう。見た目が美しく、素朴な自然さと圧倒的な知性を備えた女優で、声と身振りを使って魅惑的な女性らしさと優雅さを持つミミを創り出しました。声そのものは純粋で新鮮で、下から上まで継ぎ目なく響き、テキストの促しに対する本能的な反応のように、あらゆる点で見事に彩られています。^[11]

その後、彼女はそこでドニゼッティの『愛の妙薬』のアディーナ役、^[12]プッチーニの『トゥーランドット』のリュー役、グノーの『ファウスト』のマルグリット役、[ 7 ]^スザンナ役、ミカエラ役、マノン・レスコー役にも出演した。^[6]翌年、彼女はフィラデルフィア・リリック・オペラ・カンパニーでのデビューで再びミミを歌い、フラビアーノ・ラボがロドルフォ役を演じた。 1970年代初めから1980年代にかけて、フレーニはヴェルディのより重い役を歌った。^[7]ジョン・デクスター演出の『ドン・カルロ』のエリザベッタ、『オテロ』のデズデモーナ（ジョン・ヴィッカーズと共演）、『シモン・ボッカネグラ』のアメーリア、ルカ・ロンコーニ演出の『エルナーニ』のエルヴィラ、『運命の力』のレオノーラ、そして1987年にヒューストン・グランド・オペラで上演された『アイーダ』のタイトルロールなど。プッチーニの『トスカ』には録音でのみ出演した。メトロポリタン歌劇場の1990年シーズンにはマノン・レスコーを演じ、^[13] 『蝶々夫人』 ^{[14]と『三人組}の歌劇』の3役を録音した。^[15]

フレーニは役柄を慎重に選び、インタビューで「私はいろいろな意味で寛大ですが、それが自分の声を台無しにしてしまうと思うときはそうしません。歌手の中には、何でもできる神だと思っている人もいます。でも私は常に自分自身と自分の可能性に正直でした」と語っている。^[1]フレーニは、カラヤンからヴェルディの『イル・トロヴァトーレ』のレオノーラとプッチーニの『トゥーランドット』の主役のオファーを受けたが、断った。^[7]エルナーニのエルヴィラは、スカラ座で1回公演した後、取りやめた（他の場所でこの役を歌うオファーがあったにもかかわらず）。^[7]舞台で『蝶々夫人』を歌うことはなかったが、1975年の映画『蝶々夫人』を除いて2回録音した。^[16]プラシド・ドミンゴと共演し、カラヤンが指揮し、ジャン＝ピエール・ポネルが演出した。^[2]彼女はポネルの映画『フィガロの結婚』でスザンナを演じ、ディートリッヒ・フィッシャー＝ディースカウ、キリ・テ・カナワ、ヘルマン・プレイも出演した。^[4]

1978年、マジェーラとの結婚生活が離婚に終わった後、^[8]彼女は戦後を代表するオペラ歌手ニコライ・ギャウロフと結婚した。2人はヴィニョーラにベルカント万国共通センターを設立し、2002年からはマスタークラスも始めた。2004年にギャウロフが死去した後も、フレーニはベルカントの伝統を守る活動を続け、世界中の若い歌手を指導した。^[5]

フレーニは1990年代にイタリアのヴェリズモでレパートリーとスタイルを広げ、^[7]ミラノ、パリ、バルセロナ、ニューヨークでフランチェスコ・チレア作のアドリアーナ・ルクヴルールのタイトルロール、ロンドン、ミラノ、ニューヨーク、トリノ、バルセロナ、チューリッヒでウンベルト・ジョルダーノ作のフェドーラ姫を演じた。1997年にはマッシモ・ベッリーニ劇場でジョルダーノのサンジェーン夫人を演じた。^[17]この間、彼女はチャイコフスキーのエフゲニー・オネーギンのタチアナ、スペードの女王のリサ、オルレアンの乙女のイオアンナなど、ロシアのオペラに出演した。フレーニは2005年4月11日、70歳でワシントン国立オペラで10代のイオアンナを演じ、舞台でプロとしてのキャリアを終えた。 ^[7]

フレーニは2020年2月9日にモデナの自宅で亡くなった。マネージャーによると、彼女は「長い進行性の病気と一連の脳卒中の後に」亡くなったという。^{[1] [7]} 2月12日、彼女の棺は葬儀場からモデナ市立劇場に移され、追悼式が行われた後、行列でモデナ大聖堂に運ばれ、そこで葬儀が行われた。^[18]

フレーニは1990年にイタリア共和国功労勲章騎士大十字章を受章し、 ^[19] 1993年3月にはフランスのレジオンドヌール勲章を受章した。 ^[2] 1995年、彼女は芸術文化勲章のコマンドールに任命された。^[20]ピサ大学は2002年に彼女の「ヨーロッパ文化への多大な貢献」に対して名誉学位を授与した。^[21] 2009年、彼女はレジオンドヌール勲章のオフィシエに昇進した。^[22]

1997年4月26日、メトロポリタン歌劇場で上演された『フェドーラ』の放送マチネーで、当時の市長ルドルフ・W・ジュリアーニからフレーニにニューヨーク市の鍵が贈呈された。^[23]

2005年、メトロポリタン歌劇場は、ジェームス・レヴァイン指揮による特別ガラコンサートで、彼女のメトロポリタン歌劇場デビュー40周年と舞台出演50周年を祝った。^[24]

• メトロポリタン オペラ 100 周年記念ガラ(1983)、ドイツ グラモフォンDVD、00440-073-4538、2009 ^[25]
• メトロポリタン・オペラ・ガラ 1991、ドイツ・グラモフォン DVD、00440-073-4582、2010 ^[26]

• フレーニ、ミレッラ (1990)。ミオ・カロ・テアトロ（ミレッラ・フレーニ回想録）
• マジェラ、レオーネ (1990)。ミレッラ・フレーニユニバーサル ミュージック MGB ISBN 88-7592-083-4 

ウィキメディア・コモンズには、ミレッラ・フレーニに関連するメディアがあります。

• ソプラノのミレッラ・フレーニとバスのニコライ・ギャウロフ / ブルース・ダフィーとの2つの会話 bruceduffie.com
• AllMusicのミレッラ・フレーニ
• Discogsの Mirella Freni ディスコグラフィー
• IMDbのミレッラ・フレーニ
• ミレッラ・フレーニとニコライ・ギャウロフへの2回のインタビュー、1981年12月10日と1994年11月14日
• ミレッラ・フレーニの全録音 operadepot.com
• フレーニが「Si mi chiamano Mimì」を歌う、スカラ座、1965 年YouTubeで
• フレーニ、ドミンゴ、ウィクセル出演のアイーダ。ヒューストン 1987 の YouTube で
• Mirella Freni 2014年3月31日アーカイブ、Wayback Machine。Imgartists.com。2015年6月27日閲覧。
• ミレッラ・フレーニ modenabelcanto.it