マヘラ

マヘラ アイルランド語: Machaire Rátha スコットランド人：マチェラ[1]
マヘラ タウン センター
マヘラ 北アイルランド内の位置
人口	4,235人（2021年国勢調査）
地区	ミッドアルスター
国	北アイルランド
主権国家	イギリス
宿場町	マゲラ
郵便番号地区	BT46
ダイヤルコード	028
警察	北アイルランド
火	北アイルランド
救急車	北アイルランド
英国議会	ミッドアルスター
NIアセンブリ	ミッドアルスター
場所のリスト 英国 北アイルランド 北緯54°50′38″ 西経6°40′23″ / 北緯54.844° 西経6.673° / 54.844; -6.673

マヘラ（/ ˌ m æ h ə ˈ r ɑː , ˌ m æ k ə ˈ r ɑː / MA -hə- RAH , MAK -ə- RAH ;アイルランド語の Machaire Ráthaに由来し、「環状要塞の平原」を意味する）は、北アイルランドのグレンシェイン峠の麓にある小さな町である。 2021年の国勢調査では人口は4,235人であった。^[2]かつては歴史的なロンドンデリー州内のローギンショリン男爵領にあったが、現在はミッドアルスターの地方自治体に属している。

この町の歴史は、聖ルラックが創設した修道院まで少なくとも6世紀まで遡る。聖ルラックの家族は聖パトリックによって伝道された可能性がある。アルスター年代記によると、ケネル・ネオガインの本拠地はマヘラのルレイグにあった。修道院の跡地に立つ現在の聖ルラック教会の遺跡は10世紀に遡る。その扉の上には、おそらくアイルランド最古の磔刑のレリーフがある。^[3]磔刑のまぐさ石は、現代のカトリック教会であるセント・メアリー教会に再現されている。

古い教会と町は12世紀に焼失した。その後、マヘラは大聖堂のあるシネル・ネオガン司教区の所在地となった。 ^[4] 1246年、マヘラの司教ゲルマヌス・オカロラン（ギッラ・イン・チョイムデッド・オ・セルバイラン）は、マヘラが辺鄙な場所であることを主張し、教皇インノケンティウス4世から司教区をデリーに移す認可を得た。^[5]

アルスター植民地化と1641年の反乱により多くの初期のイギリス人家族が追い出された結果、マヘラとその周辺地域はスコットランド人入植者を引き付けた。彼らは土地を追われたアイルランド人と対立するだけでなく、借地人として、また長老派教会員として土地を所有するアイルランド国教会の優位性とも対立した。その結果、アメリカ植民地への大規模な移住が起こり（マヘラ出身と記録されているチャールズ・トムソンは独立宣言に署名した）^[6]、1790年代にはユナイテッド・アイリッシュマンが組織された。

改革を諦め、カトリックの隣人と協力しようと決意したユナイテッド・アイリッシュマンは、1798年6月7日にマヘラで5,000人以上の兵士を集めた。しかし、貧弱な武装の軍隊は翌朝、アントリムでの反乱軍の敗北と政府軍の接近の知らせを受けて解散した。長老派教会の長老ワッティ・グラハムは、その罪で処刑され、その首が町中をさらわれた。牧師のジョン・グレンディはアメリカに亡命させられた。^{[7] [8]}

1830年7月12日、オレンジ騎士団とリボンマンは、オレンジ騎士団がマヘラとキャッスルドーソンで行ったデモをめぐって衝突した。その余波で、カトリック教徒の家が数軒、プロテスタント教徒によって焼き払われた。^[9]活発な小作権運動によって宗派間の関係はいくらか修復されたが、世紀末までに土地法により小作人の土地購入が容易になったことで、民族問題が優勢となった。政治的には、町は今や多数派である民族主義者と統一主義者に分裂したままである。

1840年代の大飢饉とそれに続く数年間は、周辺の農村地帯の人口減少を招き、回復不能な状態が続いた。2003年、アイルランド人会は地元の犠牲者を埋葬する「飢饉の墓」を作るために墓石を建てた。^[10]

20世紀初頭、町自体は比較的繁栄していた。独自の鉄道駅、刺繍工場、毎週賑やかな市場があり、アッパーランドにあるクラークのリネン工場にも近いことから、マヘラフェルト地方の2つの主要町の1つであった。町はまた、戦後の教育、住宅、交通の進歩の恩恵を受けた。1960年代にはカトリックとプロテスタントのために別々の小学校と中学校が建設され、新しい住宅団地が建設され、自動車の普及により町の狭い通りの多くが拡張された^{[11] 。}

マヘラは紛争中に暴力に見舞われた。1960年代末から30年間で、マヘラ村内またはその近辺で合計14人が殺害された。そのうち半数は治安部隊員で、さらに2人はアルスター防衛連隊の家族だった。10人の死者は暫定アイルランド共和軍によるものだった。シン・フェイン党議員を含む2人はロイヤリストの準軍事組織によって殺害された。^[12]

1910年には最低の879人だったと思われるが^[13]、マヘラの人口は1世紀の間に増加し、2011年の国勢調査では4,220人となっている。地元の食品加工業における欧州連合の雇用を反映して、2011年には213人の住民が英語を母国語としていなかった。^[14]

1899年から1973年に北アイルランドの州議会が廃止されるまで、村はロンドンデリー州議会によって統治されていた。 ^[15] 2011年以来、この町はミッドアルスター地区議会の一部である。ローワーグレンシェーン、スワトラ、タムレットオクリリー、ヴァレー、マゲラを含むカーントガー地区選挙区（DLE）内に位置する。 ^[16] 2015年の地区選挙では、カーントガーDLEはシン・フェイン党から3人、社会労働党から1人、民主統一党から1人の代表を議会に選出した。

• オールド・セント・ルラック教会は10世紀に建てられた教会で、アイルランドで最も古い磔刑の描写の一つがある。^[17]
• セント・ルラック教会。地元のアイルランド教会の会衆の所在地です。
• セントメアリーカトリック教会は町にある2つのカトリック教会のうちの1つです。
• 改革派教会であるマヘラ長老派教会。現在の建物は少なくとも1843年に建てられたものである。
• グレンのセント パトリック教会。町の郊外にある最も古いカトリック教会。
• マヘラエリム教会

国勢調査日（2021年3月21日）時点で、マヘラ（ミッドアルスターLgd）居住地の通常居住人口は4,235人でした。^[2]このうち、

• 22.57%が16歳未満、61.94%が16歳から65歳、15.49%が66歳以上であった。^[18]
• 通常居住人口の51.17%が女性で、48.83%が男性であった。^[19]
• 78.04%はカトリックの宗教に属しているか、カトリックで育てられており、18.14%は「プロテスタントおよびその他のキリスト教（キリスト教関連を含む）」の宗教に属しているか、プロテスタントおよびその他のキリスト教で育てられており、0.16%は「その他の」宗教に属しているか、その他の宗教で育てられており、3.66%はどの宗教にも属していないか、どの宗教でも育てられていない。^[20]
• 19.24%が英国国籍を持っていると回答し、^[21] 55.84%がアイルランド国籍を持っていると回答し、 ^[22] 24.16%が北アイルランド国籍を持っていると回答した。^[23]回答者は複数の国籍を選択することができた。
• 24.27%がアイルランド語についてある程度の知識を持っていた。^[24]
• 6.49%がアルスター・スコットランド語についてある程度の知識を持っていた。^[25]

国勢調査日（2011年3月27日）時点で、マヘラ（マヘラフェルトLgd）居住地の通常居住人口は4,220人で、北アイルランド全体の0.23％を占めた。^{[26] [27]} 2001年の国勢調査の3,711人から増加している。^[28]

• 99.55% は白人（アイルランド系旅行者を含む）民族グループに属していました。
• 74.86% がカトリックの宗教に属しているか、カトリックの宗教で育ち、22.61% が「プロテスタントおよびその他のキリスト教（キリスト教関連を含む）」の宗教に属しているか、プロテスタントの宗教で育ちました。
• 22.56%が英国国民としてのアイデンティティを持ち、48.82%がアイルランド国民としてのアイデンティティを持ち、27.44%が北アイルランド国民としてのアイデンティティを持っていると回答した。
• 21.23%がアイルランド語についてある程度の知識を持っていた
• 6.46%がアルスター・スコットランド語についてある程度知っていた
• 5.06% は英語を母国語としませんでした。

北部諸州委員会のデリー中央鉄道はマヘラに駅を持っていた。マヘラ駅は1880年12月18日に開業し、1950年8月28日に旅客輸送を停止し、1959年10月1日にアルスター交通局がデリー中央鉄道を閉鎖した際に完全に閉鎖された。 ^[29]駅舎は現在ガーデンセンターの一部となっている。

アルスターバスはマヘラを通る路線を運行しており、キルリア、コールレーン、マヘラフェルト行きの116/a/b/d 、ベルファストからデリー行きの212 、リマバディとエグリントン行きの246、モナハンからポートラッシュ行きの278が含まれています。

• チャールズ・トムソン（1729年 - 1824年）、アメリカ独立宣言の署名者、大陸会議の書記。
• ジョン・グレンディ（1755-1832）、共和主義の長老派教会の牧師。アメリカ亡命中に米国議会の牧師に2度選出された。
• アダム・クラーク（1762–1832）、メソジスト神学者、聖書学者。
• ワティ・グラハム（1768年 - 1798年）、ユナイテッド・アイリッシュマン、マグヘラ州兵大佐、1798年に処刑された。
• ヘンリー・クック（1788–1868）、長老派教会の神学者、指導者。

• ジェームズ・ジョンストン・クラーク（1809年 - 1891年）、ロンドンデリー州選出のユニオニスト国会議員、ラーガントガー・ハウス生まれ。
• ロバート・ホーソーン（1822–1879）、ヴィクトリア十字章、デリー襲撃、1857年のインド大反乱
• ウィリアム・シールズ（1848年 - 1904年）、オーストラリア植民地政治家、第16代ビクトリア州首相。
• ジェームズ・レノックス＝コニンガム・チチェスター＝クラーク（1884年 - 1933年）、北アイルランド下院のサウス・ロンドンデリー選出ユニオニスト国会議員。
• ヘレナ・コンキャノン（1878年 - 1952年）アイルランドの歴史家、作家、言語学者、上院議員。
• ルイス・ジョセフ・ウォルシュ（1880–1942）弁護士、劇作家、シン・フェイン党の政治家。

• イブ・バンティング（1928年 - 2023年）、アメリカを拠点とする児童文学作家、小説家。
• エルヴィン・ガバチューラー OBE FRS (1933–2016) 素粒子物理学者。
• ジョン・ケリー（1936年 - 2007年）、暫定アイルランド共和軍の創設メンバーおよび指導者。
• ミッキー・モラン（1951年 - ）ゲーリックフットボール選手、監督、
• ケニー・シールズ（1956年 - ）、サッカー選手、北アイルランド代表監督。

マヘラには小学校が 3 校、中学校が 1 校あります。

• セントメアリーズ小学校、グレンビュー
• マヘラ管理小学校
• セントパトリック小学校、グレン

• 男女共学の大学、セントパトリックスカレッジ。

• 地元のゲーリックフットボールクラブは、ワッティ・グラハムズ・ゲーリック・アスレチック・クラブです。

ウィキメディア・コモンズには、マヘラに関連するメディアがあります。

• 北アイルランドの文化