ヘレナ・コンキャノン

ヘレナ・コンキャノン
上院議員
在任期間 ：1938年4月27日～1952年2月27日
選挙区	国立大学
ティーチャ・ダラ
在任期間 ： 1933年1月 ～ 1937年6月
選挙区	国立大学
個人情報
生まれる	ヘレナ・ウォルシュ 1878年10月28日アイルランド、ロンドンデリー州 マヘラ
死亡	1952年2月27日(1952-02-27)（73歳） アイルランド、ダブリン
政党	フィアナ・フォイル
配偶者	トマス・バン・オ・コンセアニン ​ ​ （ 1906年生まれ）
親族	ルイス・ジョセフ・ウォルシュ（兄弟）
母校	アイルランド王立大学 アイルランド国立大学
職業	歴史家 ライター 言語学者

ヘレナ・コンキャノン（旧姓 ウォルシュ、1878年10月28日 - 1952年2月27日）は、アイルランドの歴史家、作家、言語学者、フィアナ・フェイルの政治家であった。^[1]

ロンドンデリー県マヘラ^[2]で生まれ、ダブリンのロレト・ノース・グレート・ジョージズ・ストリートとロレト・スティーブンス・グリーンにある中学校に通った。大学はベルファストのアイルランド王立大学、その後アイルランド国立大学に進学。パリ・ソルボンヌ大学、ベルリン大学、ローマにも留学した。^[3]ゴールウェイ大学で歴史学の教授を務めた。若い頃、コンキャノンは夫とともにアイリッシュ・ファイヤーサイド・クラブの会員だった。1880年代にはアイルランド最大の児童協会で、子供たちが自ら責任を持って他人や自分自身を教え、アイルランドをより良い場所にしようとしていた。^[4]

彼女の著作の多くはアイルランドの女性を題材としており、キャノン・シーハンの『女性キャラクター』（1910年）、『98人の女性たち』（1919年）、『バンバの娘たち』（1922年）、『アイルランドの貧しいクララ修道女たち』（1929年）、『刑期中のアイルランドの修道女たち』（1931年）などがある。^[5]

彼女は 1933 年の国立大学選挙区総選挙でフィアナ・フェイル・ティーチャ・ダーラ(TD)としてデイル・エイリアンに初当選した。^[6] 1938年の総選挙で、彼女はアイルランド国立大学選挙区のシーナド・エイリアンに選出された。彼女はその後の選挙のたびに再選され、1952 年に亡くなるまでセナード議員を務めた。^[7]

彼女の夫はアイルランドの学者で国家衛生検査官のトーマス・バン・オー・コンキャノン（トーマス・コンキャノン）であり、彼女は「トーマス・コンキャノン夫人」として数冊の本を執筆した。^{[5] [8]}

コンキャノンはコールレーンのロレト修道女から教育を受けた。1897年、彼女は3年間の奨学金を得てアイルランド王立大学で現代語を学んだ。この間、彼女は海外で勉強し、1899年には友人のメアリー・マッケンに同行してドイツに渡り、ベルリン大学でドイツ語を学んだ。その後、コンキャノンはフランスに渡り、ソルボンヌ大学でフランス語を学んだ。1900年、コンキャノンは一級優等で文学士の学位を取得し、1902年にアイルランド王立大学で文学修士号を取得した。コンキャノンは教育を受けた女性の第一世代の一人として幸運だった。^[9]

1906年、コンキャノンは1900年にアメリカから帰国した際に出会ったトマス・バン・オー・コンセアナンと結婚した。2人はゴールウェイ県に定住し、アイルランド語への愛情を共有し、多くのアイルランド語の文章を書いた。子供はいなかった。^[1]ゴールウェイでは、コンキャノンはゴールウェイ大学カレッジの教授となり、主にアイルランド女性の歴史を含む歴史を教えた。1909年、コンキャノンはダブリン大学カレッジでイタリア語の講師の職を打診されたが、その申し出は彼女が承諾する前に引き落とされ、彼女は作家としての道を進むことを決意した。^[9]

1909年に彼女はダブリン大学ユニバーシティ・カレッジの講師の職に就くことを打診されたが、その打診が取り消された後、執筆活動を始めた。^[9]彼女は宗教、アイルランドの歴史、アイルランドの女性史など20冊以上の本を著した。彼女の作品は彼女の政治的、国家主義的見解に大きく影響されている。彼女の「アイルランドの歴史分析はカトリックと愛国心に基づいていた」。^{[9] [10]}彼女はまた、アイルランド語の復興を主張した。^[9]

彼女の最初の作品は夫のトマス・バン・オ・コンセアニンへの愛の詩でした。これらの詩は「シンプルで官能的で情熱的」でした。^[11]

彼女はまた、想像力豊かな子供向けの歴史書を数多く執筆した。彼女は出版物に結婚後の姓を使用し、1914年に出版された最初の本は「少女たちの庭、または昔の有名な女子生徒」と題され、「実際の少女たちの学校生活と教育」について書かれたものだった。^[12]彼女の次の有名な作品は、 1915年の「聖コルンバンの生涯」で、アイルランドの古代の修道生活と6世紀の聖人の伝記についての研究であった。^[13]

彼女の著書のうち2冊、『バンバの娘たち』（1922年）と『聖パトリック』（1932年）はテイルティーン文学賞を受賞し、『アイルランドの貧しいクレア姉妹』（1929年）は歴史研究で国立大学賞とDLitt高等博士号を受賞した。^{[11] [14]}

彼女の最もよく知られた出版物である『98人の女性たち』は、亡くなったすべての女性と、愛する人を犠牲にしたすべての生きている女性に捧げられた。この本はカトリックと愛国主義のイデオロギーに基づいており、「アイルランドの民族主義的女性の献身を称賛すると同時に、家庭における女性の精神的、家庭内的役割が国家の幸福にとって重要であることを強調している」^{[9]。この作品は}独立戦争の時期に書かれたため、コンキャノンは反乱中の女性の援助の重要性を強調し、「彼女たちは使者や諜報員として行動し」、場合によっては男性と同じように戦った。^[15]

コンキャノンは、 1933年の総選挙でアイルランド国立大学選挙区の第8下院議員にフィアナ・フォイルから選出され、1933年2月8日から1937年6月14日までその職を務めた。

1935 年の土地購入 (保証基金) 法案について、ベネットは、彼が代表を務める農村中流階級に悪影響を与えると述べ、コンキャノンとダブリンの同僚たちが国民のことを気にかけないと非難した。「もしケリー議員、ドネリー議員、コンキャノン夫人が、ダブリン市民にこのような遡及的責任を課すよう求められたら、彼らはその要求に応じるだろうか? 応じないことは分かっている。この法案は主に勤勉な農業従事者に影響を与えるため、ケリー議員、コンキャノン夫人、その他の市議会議員は冷静に検討できる」とベネットは述べた。コンキャノンは、71 名の議員とともに、下院が上院の法案に反対すべきだと投票した^[16]

彼女は大学代表の国会議員であったが、彼女の党と共に下院から大学の代表を外す投票を行った。ある国会議員は「コンキャノン議員のような著名な学者であり、アイルランド文学に多大な貢献をした女性が、彼女が非常によく、そして有能に代表してきた大学の選挙権剥奪に投票したとは、非常に驚​​いている」と述べた。-JMバーク氏^[17]

コンキャノンは1936年にアイルランド下院でアイルランド女性を代表して演説した。彼女はアイルランドの女性がアイルランドの農業経済において重要な役割を果たしていること、そのためこれらの女性の教育にもっと資金を投入すべきであると述べた。^[18]

コンキャノンは、エアモン・デ・ヴァレラ憲法で女性に与えられた役割に反対する少数派の声の1つでした。 ^[要出典]

彼女は1937年の下院選挙には出馬しなかった。

1937年にアイルランド憲法が採択された後、アイルランド国立大学選挙区は新しいアイルランド上院に再編された。最初の選挙は1938年に行われ、コンキャノンが選出された。彼女は人気者であり、1952年に在任中に亡くなるまで、上院の選挙ごとに再選された。^{[19] [20]}

• 『少女たちの庭、あるいは昔の有名な女学生たち』（ロンドン：ロングマンズ、グリーン＆カンパニー、1914年）。
• 聖コルンバヌスの生涯（ボッビオの聖コルンバヌス）：古代アイルランドの修道生活の研究（ダブリン：アイルランドカトリック真理協会、1915年）。
• 『98人の女性たち』（ダブリン：MHギル、1919年）。^[21]
• バンバの娘たち（ダブリン：MHギル、1922年）。
• アイルランドの貧しいクララ修道女たち。（1629年～1929年）（ダブリン：MHギル、1929年）
• 聖パトリック。その生涯と使命、トーマス・コンキャノン夫人著（1932年）。^[22]
• 刑罰を受けるアイルランドの修道女たち（ロンドン：サンズ＆カンパニー、1931年）
• ラ・クールヌーヴのキュレ: ジャン・エドゥアール・ラミー修道院 [fr]ヘレナ・コンカノン上院議員 (ダブリン、MH ギル、1945 年)
• 詩集（ダブリン：MHギル、1953年）
• 祝福されたオリバー・プランケット：アーマー大主教および全アイルランド大主教、トーマス・コンキャノン夫人著、ロバート・C・シミントンによる付録付き。（ダブリン：ブラウン＆ノーラン、1935年）。
• アイルランドの女王：アイルランドの聖母マリアへの信仰の歴史的記録（ダブリン：MHギル、1938年）。^[23]
• 悲痛な叫びの女（ヌーラ・オドネル夫人）（ダブリン：ジョン・F・ファウラー、1920年）。^[24]

• 19世紀アイルランド女性詩人辞典、pp. 233、Anne Ulry Colman、Kenny's Bookshop、ゴールウェイ、1996年。ISBN 0-906312-44-2。