ロック・ナ・キール

ロック・ナ・キール
ベン・モアからの湖の眺め
ロック・ナ・キール アーガイル・アンド・ビュート島におけるロック・ナ・キールの位置
位置	スコットランド、アーガイル・アンド・ビュート、マル島
座標	56°28′N 6°05′W / 56.467°N 6.083°W / 56.467; -6.083
タイプ	海の入り江
流域 国	スコットランド、イギリス
最大長さ	23 km (14 マイル) [1]
最大幅	20 km (12 マイル) [1]
表面積	442 km 2 (171 平方マイル) [出典が必要]
平均深度	38メートル（124フィート）[要出典]
最大深度	112メートル（366フィート）[要出典]
島々	多数：アオサは最大

ロッホ・ナ・キール（スコットランド・ゲール語：Loch na Caol）は、カイル湖、狭い湖、断崖の湖とも呼ばれ、スコットランドのアーガイル・アンド・ビュート州インナー・ヘブリディーズ諸島のマール島の西側、または大西洋岸にある主要な海の湖である。ロッホ・ナ・キールは内陸に20キロメートル（12マイル）以上広がり、マール島をほぼ二分し、東岸から5キロメートル（3マイル）以内に伸びている。^{[2]この湖は、スコットランドにある40の}国立景勝地の1つであるロッホ・ナ・キール国立景勝地にその名前を与えている。^[3]

ケール湖は広い三角形の外湖で、北のトゥース湖とはゴメトラ島とウルバ島で隔てられ、狭い内湖へとつながっている。スタッファ島は外湖の河口にあり、インチ・ケネス島は外湖にあり、エオルサ島は内湖にある。^[4]

ウルヴァ島の外湖の北岸は玄武岩の尾根と多くの岩や小島で構成され、多種多様な植生が生い茂っている。アードミーナック半島に囲まれた南岸には崖、地滑り、がれきに覆われた大きな斜面がある。内湖の海岸線は両側をマール島に囲まれている。急勾配の北岸には緩やかな丘がいくつかあり、東にはキリークロナン・ウッドがある。南岸はマンロー山と死火山のベン・モア、南東にはスカリズデール・ウッドにつながる崖と斜面がある。^[4]

ロッホ・ナ・ケールには目立った村はありません。小さな集落のほとんどは、湖の東端の小さな平地（ロッホ・ケールからバ川が流れ込む場所）にあります。その中には、主に小作農と観光客向けの住宅で構成された小さな散在する町グルリンがあります。最も近い大きな村は、4 km（2 km ）離れたサレンです。+ 湖の源流から地峡を越えて北東に約1 ⁄ 2^{マイルのところにある。 [1]}

B8073道路はロッホ・ナ・キールの北岸に沿って走り、グルリンから西に向かい、ループしてマールの北岸を経由してトバモリーに向かいます。B8035道路はロッホ・ナ・キールの南岸に沿って走り、内陸に曲がってベン・モアの西にあるアードミーナック半島を通過します。 ^[1]

湖の中には多くの島があり、大きさは19 km2（7平方マイル）のウルバ島[5]から^様々な^小さな岩や小島まで様々です。^[6]

ウルヴァ島（スコットランド・ゲール語：Ulbha、[ˈulˠ̪u.ə]と発音）は、 マール島の西海岸最大の島で、隣のゴメトラ島と橋でつながっている。島の大部分は新生代の玄武岩でできており、場所によっては柱状になっている。ウルヴァ島には中石器時代から人が住み、島には様々な新石器時代の遺跡がある。前期有史時代のノルウェー人による占領で有形の遺物はほとんど残っていないが、島の名前はウルヴァ島に残されており、ウルヴァ島はウルヴォイ（「狼の島」を意味する）に由来していると思われる。ピクト人時代とダルリアダン人時代、そして島々が現代のスコットランドの一部となった後ノルウェー時代の両方 で、ケルト文化が大きな影響を与えた。ゲール語が主要言語となったこの長い期間は、19世紀の土地解放によって終わった。ウルバ島の人口は最盛期には800人を超えていたが、現在では10人未満にまで減少している。野生生物は豊富で、周囲の海域ではクジラ目動物が頻繁に見られ、500種以上の植物が記録されている。現在では定期フェリーが運航されており、観光業が経済の柱となっている。2018年3月、スコットランド土地基金は島のコミュニティによる買収に440万ポンドを寄付することを約束した。 ^[7]

ゴメトラ（スコットランド・ゲール語：Gòmastra [ˈkoːməs̪t̪ɾə]）はウルヴァのすぐ西に位置し、ウルヴァとは橋で結ばれており、干潮時にはビーチにもつながる。面積は約425ヘクタール（1+島の面積は1.5 ⁄ 8 平方マイル ( 5⁄8  sq mi) である。この名前は、マリリン(150 メートル以上の突出部を持つ丘または山) である島の頂上にも付けられている。この島は農業が盛んで、かつてはアイオナ島の修道院向けの穀物を栽培していた。 ^[8]かつては 100 人以上の人口があったが、現在は少数の人々、最大 1,000 頭の黒顔羊、ハイランド牛、豚、馬、野生のヤギの群れ、アカシカからなる緊密なコミュニティとなっている。島の史跡には、古い墓地、2 つのダンズ (墓地)の跡、古い集落がある。 ^[8]学校、医者、フェリーはない。週に 1 回の郵便サービスがあり、独自の地方切手を発行している。

リトル・コロンセイ島（スコットランド・ゲール語：Colbhasa Beag）は無人島で、ウルヴァ島とゴメトラ島の南に位置する。島の地質は柱状玄武岩で、隣のスタファ島と似ている。1841年には2世帯16人が住んでいたが、1846年にゴメトラ島とウルヴァ島の悪名高い所有者であるFWクラークによって島は占拠され、1881年には住民の記録は残っていない。1891年と1931年の国勢調査では2人の住民が記録されている。20世紀初頭、この島は「ジョニー・コロンセイ」として知られるジョン・マッカラムによって耕作されていたが、彼と彼の家族はネズミの大発生により追い出された。^[9]

スタファ島（スコットランド・ゲール語：Stafa、^{[10] [11]} 発音は[s̪t̪afa]）は、マール島の西約10キロ（6マイル）に位置する。その名前は、棒状または柱状の島を意味する古ノルド語に由来しており、その柱状の玄武岩が、垂直に立てられた木の丸太で建てられた家を思い出させたため、ヴァイキングによって付けられた。 ^[12]この島は、18世紀後半にジョセフ・バンクス卿が訪れたことで有名になった。彼と仲間の旅行者は、玄武岩の柱全体と、島の主な海の洞窟の自然の美しさを絶賛し、バンクスはその洞窟を「フィンガルの洞窟」と改名した。彼らの訪問に続いて、次の2世紀にわたって、ヴィクトリア女王やフェリックス・メンデルスゾーンなど、多くの著名人が訪れた。後者の『ヘブリディーズ序曲』は、当時無人だったこの島にさらなる名声をもたらし、 1986年以来、スコットランド国立トラストの管理下にある。^[13]

インチケネス（スコットランド・ゲール語：Innis Choinnich）は、ウルヴァ島の南、ロッホ・ナ・キール湖の入り口にある小さな草に覆われた島です。島の名前は、島に修道院を創設したと言われている聖コルンバの信奉者である聖ケネスにちなんで付けられました。1773年、ヘブリディーズ諸島を旅行していたサミュエル・ジョンソンとジェームズ・ボズウェルがインチケネスを訪れ、マクリーン一族の長であるサー・アラン・マクリーンに歓待されました。ジョンソン^[14]とボズウェル^[15]の両者は訪問の記録を出版しました。島の最も有名な所有者は風変わりなミットフォード家でした。ナチスの同調者ユニティ・ミットフォードは晩年をこの島で過ごしました。^[16]父レズデール卿の死後、島はスコットランド法に基づき、レズデール卿の妻ではなく、生き残ったミットフォード姉妹に相続された。レズデール卿は島を亡き息子トムに遺贈していたからである。1963年に母が亡くなったとき、ナンシーは自分の持ち分をジェシカに譲り、ジェシカはダイアナ、デボラ、パメラの持ち分を購入した。^[17]元共産主義者のジェシカは、この島がソ連の潜水艦基地になるかもしれないとからかった。

エオルサはウルヴァ島の東にある無人島です。この島はかつてアイオナ修道院の所有でしたが、後にアーガイル公爵の所有となりました。^{[18]この島は}ナイジェル・トランターの1952年の小説『ブライダル・パス』の架空の舞台であり、1959年に同名映画化されました。この喜劇小説は島での近親交配の危険性をテーマとしているため、トランターは不快感を与えないように故意に無人の島を選んだと推測されています。^[要出典]

トレシュニッシュ諸島は小さな島々と岩礁の群島で、ケール湖の河口の先にあるが、国立景勝地に指定されている。群島は南のバク・ビーグ島から北東のケアン・ナ・バーグ・ビーグまでおよそ7キロメートル (4マイル) にわたって広がっている。群島で最大の島はルンガ島で、ゴメトラ島の西7キロメートル (4マイル)、マール島のルバ・ア・チャオイル島の南西6キロメートル (4マイル)、コル島の南東12キロメートル (7マイル) 、スタファ島の北西5キロメートル (3マイル)に位置している。^[1]群島の他の大きな島には、ケアン・ナ・バーグ・モール、フラッダ島、バク・モールがある。特にルンガ島の北には、小さな岩礁が無数にある。すべての島は火山起源である。^[19]

ロック・ナ・キール国立風景区
IUCNカテゴリーV（保護された景観/海景）
ロック・ナ・キール国立風景区の範囲
位置	スコットランド、アーガイル・アンド・ビュート、マル島
座標	56°28′N 6°05′W / 56.467°N 6.083°W / 56.467; -6.083
エリア	443 km 2 (171平方マイル) [3]
設立	1981
統治機関	ネイチャースコット

ロッホ・ナ・キールは、ロッホ・ナ・キール国立景勝地にその名を与えた。この景勝地は、スコットランドの40の国立景勝地のうちの1つであり、優れた景観を有する地域を特定し、不適切な開発から保護するために定義されている。^[20]指定地域は合計44,250 ヘクタールをカバーし、そのうち13,507ヘクタールが陸上、さらに30,742ヘクタールが海上（干潮時水位以下）である。^[3]指定地域は、北西のトレシュニッシュ岬から南のルバ・ナ・ウアムハまでの湖岸線、およびスタファ島、ウルヴァ島、ゴメトラ島、トレシュニッシュ諸島をカバーしている。^[6]

湖の南側の土地は、特にイヌワシにとって重要であることから、ナチュラ2000プログラムに基づく特別保護区に指定されており、^[21] この地域ではイヌワシの繁殖の歴史が長く、1980年代初頭から監視が続けられてきました。特別保護区内のイヌワシは、スコットランド西海岸の他の個体群と比較して繁殖力が異常に高く、英国で最も高密度の個体群の一つとなっています。^[22]湖の外側の水域も、ネズミイルカの存在により、ナチュラ2000の特別保護区として保護されています。^[23]

バーグの土地は、 湖の南側、アードミアナック半島の先端に広がる617ヘクタールの土地で、 1932年以来スコットランド国立トラストが所有している。バーグの岩には、マカロックの化石樹として知られる樹齢5000万年の木の跡が見られる。この地域には、青銅器時代の埋葬塚、鉄器時代の集落跡、後期の小作村の遺跡もある。^[24]

• ハミッシュ、ハスウェル・スミス (2004)。スコットランド諸島。エディンバラ：キャノンゲート。ISBN 978-1-84195-454-7。
• マレー、WH（1973）「スコットランド西部の島々」ロンドン、エア・メシューエン