パリの解放

パリの解放
第二次世界大戦のオーバーロード作戦の一部
1944年8月26日、パリ市民がフランス第2機甲師団によるパレードのためにシャンゼリゼ通りに並んでいる。
日付 1944年8月19日～25日 （6日間） 位置 フランス、パリとその近郊 北緯48°52′25″ 東経2°17′47″ / 北緯48.8735° 東経2.29642° / 48.8735; 2.29642 結果 連合軍の勝利 パリ解放
交戦国
フランス  • フランスレジスタンスアメリカ合衆国イギリス	ドイツ ヴィシー フランス
指揮官とリーダー
シャルル・ド・ゴール フィリップ・ルクレール ジャック・シャバン・デルマス レイモンド・O・バートン バーナード・モンゴメリー	ディートリッヒ・フォン・コルティッツ
関係するユニット
国際金融公社 第2機甲師団  •スペイン亡命者 第4歩兵師団	第325保安部隊ミリス
死傷者と損失
フランスのレジスタンス： 1,600人死亡[1] 自由フランス軍: 130人死亡 負傷者319人[2] アメリカ:不明 イギリス:不明	3,200人が死亡 囚人12,800人[1]

パリ解放（フランス語: libération de Paris ）は、第二次世界大戦中の1944年8月19日からドイツ軍駐屯軍が1944年8月25日にフランスの首都を降伏するまで行われた戦闘である。パリは1940年6月22日の休戦協定調印以来ナチスドイツに占領され、その後ドイツ国防軍がフランス北部と西部を占領した。

解放は、ジョージ・S・パットン将軍率いるアメリカ第3軍の接近を受けて、フランスレジスタンスの軍事組織であるフランス内務省がドイツ駐屯軍に対して蜂起したときに始まった。8月24日の夜、フィリップ・ルクレール・ド・オートクロック将軍のフランス第2機甲師団の一部がパリに進撃し、真夜中直前に市庁舎に到着した。翌朝、8月25日、第2機甲師団とアメリカ第4歩兵師団の大半およびその他の同盟軍が市内に入った。ドイツ駐屯軍司令官でパリの軍事知事であったディートリッヒ・フォン・コルティッツは、新設されたフランス本部、ル・ムーリス館でフランス軍に降伏した。フランス軍のシャルル・ド・ゴール将軍が到着し、フランス共和国臨時政府の長として市を掌握した。

連合軍の戦略はライン川に向かって撤退するドイツ軍の殲滅に重点が置かれ、アンリ・ロル＝タンギー率いるフランス内務省軍（フランスレジスタンスの武装勢力）がパリで蜂起を起こした。

オーバーロード作戦の最終段階であるファレーズ・ポケットの戦い（8月12日～21日）はまだ続いており、連合国遠征軍最高司令官ドワイト・アイゼンハワー将軍はパリの解放を主要目標とは考えていなかった。アメリカ軍とイギリス軍の目標はドイツ軍を壊滅させてヨーロッパにおける第二次世界大戦を終わらせ、連合国が太平洋戦線に全力を集中できるようにすることだった。^[3]

8月15日、フランスのレジスタンス運動がパリでドイツ軍に対して蜂起し始めたが、連合国軍は依然ドイツ軍をライン川方面に追い詰めており、パリ解放のための戦いに巻き込まれることを望まなかった。連合国はパリを占領するには時期尚早だと考えた。^{[4]連合国は、}アドルフ・ヒトラーが連合国軍の攻撃があった場合にはパリを完全に破壊するようドイツ軍に命じたことを知っていた。パリは文化的にも歴史的にも価値が大きすぎると考えられていたため、破壊のリスクを冒すわけにはいかないと考えられていた。また連合国は、スターリングラード攻防戦やレニングラード包囲戦のような消耗戦が長引くことを避けたいと考えていた。 ^[要出典]また、包囲戦の場合、パリ解放後の住民を養うには、1日あたり4,000ショートトン(3,600  t ) の食糧に加え、相当量の建築資材、人力、工学技術が必要になると推定された。^[要出典]基本的な公共施設を復旧し、輸送システムを再建する必要があった。これらの物資はすべて、戦争の他の分野で必要とされていた。ド・ゴールは、占領地に対する連合軍軍政府の施行により、連合軍による軍事統治がフランスで実施されることを懸念していた。アメリカ参謀本部によって計画されたその政権は、フランクリン・ルーズベルト米大統領によって承認されたが、アイゼンハワーによって反対されていた。^[5]それでも、フランスレジスタンスがドイツ占領軍に対して蜂起したことを知ったド・ゴールは、ワルシャワ蜂起でポーランドレジスタンスに起こっていたような同胞の虐殺を許すわけにはいかないとして、即時の正面攻撃を請願した。彼は、アイゼンハワーが不当に承認を遅らせれば、フランス第2機甲師団（2e DB）を分離し、SHAEFの指揮系統を迂回してパリのドイツ軍を単独で攻撃するよう命令すると脅した。^[4]

8月15日、パンタン北東部郊外で、1,654人の男性（うち168人は捕虜となった連合国空軍の飛行士）と546人の女性（すべて政治犯）が、ドイツへの最後の護送隊としてブーヘンヴァルト（男性）とラーフェンスブリュック（女性）の強制収容所に送られた。パンタンは、1940年6月にドイツ軍が首都に侵入したパリの地域であった。^{[6] [7]}

同日、パリの地下鉄、憲兵隊、警察の職員がストライキを開始し、翌日には郵便局員もそれに続いた。すぐに市内の労働者がこれに加わり、 8月18日にゼネストが勃発した。

8月16日、FFIの若いメンバー35人がゲシュタポのエージェントに裏切られた。彼らはブローニュの森のグランドカスケード近くの秘密会議に出かけ、そこで銃撃された。^[8]

8月17日、ドイツ軍が市内の戦略拠点に爆発物を仕掛けていることを懸念した市議会議長ピエール・テタンジェは、パリの軍政知事ディートリッヒ・フォン・コルティッツと会談した。 ^[9]コルティッツが連合軍の進撃を可能な限り遅らせるつもりだと伝えると、テタンジェとスウェーデン領事ラウル・ノルトリングはコルティッツにパリを破壊しないよう説得を試みた。^[10]

ノルマンディーの戦いが終わって以来、フランス全土の人々は連合軍がパリに向かって進軍しているというニュースを BBC やフランス国営放送局Radiodiffusion nationale ( RN ) から聞いていた。1943 年からRN はヴィシー政権の宣伝大臣フィリップ・アンリオの指揮の下、パリで放送されていた。1944 年 4 月 4 日、パリ解放の 4 か月前に、フランス共和国臨時政府はアルジェリアから独自のRN の放送を開始した。臨時政府は1944 年 8 月 22 日の解放中にパリRN を引き継いだ。^[11]

8月19日、東方への撤退を続けるドイツ軍車両の列がシャンゼリゼ通りを進んでいった。市民に武装を呼びかけるポスターは、FFIのメンバーによって壁に貼られていた。ポスターはパリ市民の総動員を呼び掛け、「戦争は続く」と主張し、パリ警察、共和国衛兵、憲兵隊、機動部隊、機動予備軍（軍隊に代わる警察部隊）、そして愛国心のあるフランス人（「武器を携行できる18歳から50歳までのすべての男性」）に「侵略者に対する戦い」に参加するよう呼びかけていた。他のポスターは「勝利は近い」と確信し、「裏切り者」、すなわちヴィシー政権支持者と協力者への「懲罰」を約束していた。ポスターは、フランス共和国臨時政府との合意の下、イル・ド・フランスのフランス内務省司令官「地方総司令官ロール大佐」（アンリ・ロール＝タンギー）の命令により、「パリ解放委員会」によって署名された。

フランス軍とドイツ軍の占領軍の間で最初の小競り合いが始まった。赤十字の小規模な機動部隊が市内に入り、フランス軍とドイツ軍の負傷者を救出した。同日、ドイツ軍はパンタン北東部郊外で地雷を積んだ荷船を爆発させ、パリに小麦粉を供給していた工場に火をつけた。^[7]

8 月 20 日、バリケードが出現し始めると、レジスタンスの戦闘員たちは包囲に耐えるために組織を作った。トラックを配置し、木を切り倒し、舗装道路に溝を掘ってバリケードを強化するための敷石を解放した。資材は男性、女性、子供が木製のカートを使って運んだ。燃料トラックは攻撃され、捕獲された。民間の車両は徴用され、迷彩塗装され、FFI のエンブレムが付けられた。レジスタンスはそれらを使ってバリケードからバリケードへ弾薬や命令を運んだ。^{[引用が必要]}

小競り合いは8月22日にピークに達し、ドイツ軍の一部が要塞からの撤退を試みた。8月23日午前9時、コルティッツの命令により、ドイツ軍はFFIの拠点であるグラン・パレに発砲し、ドイツ軍の戦車は通りのバリケードに発砲した。ヒトラーは都市に最大限の損害を与えるよう命令した。^[12]

8月24日、戦闘と道路の悪さで第2機甲師団の進撃が遅れた後、自由フランスの将軍ルクレールは直属の上官であるアメリカ第5軍団司令官レオナルド・T・ジェロー少将 に従わず、全師団が翌日にはパリに到着するという伝言を携えて先遣隊をパリに派遣した。第2機甲師団はアメリカ製のM4シャーマン戦車、ハーフトラック、トラックを装備しており、ルクレールが選んだ先遣隊はチャド行軍連隊第9中隊だった。この中隊はフランス軍指揮下の160名の兵士（うち146名はスペイン共和軍）からラ・ヌーヴ（スペイン語で「9人」）の愛称で呼ばれていた。 ^[13]第9中隊の指揮官レイモン・ドロンヌ大尉はアマド・グラネルに続いてパリに入った2人目の連合軍制服将校となり、首都に再入城した最初のフランス軍将校となった。^[14]

第9中隊はポルト・ディタリーを通ってパリ中心部に突入し、午後9時22分にオテル・ド・ヴィルに到着した。 ^[15]市庁舎広場に入ると、ハーフトラック「エブロ」がドイツのフュジリエと機関銃の大集団に最初の砲弾を発射した。市民は通りに出て「ラ・マルセイエーズ」を歌い、ピエール・シェーファーがラジオ放送で第2機甲師団の到着のニュースを流し、それを流した。シェーファーはその後、聞いている司祭に教会の鐘を鳴らすよう呼びかけ、参加した教会にはパリのノートルダム大聖堂やモンマルトルのサクレ・クール寺院などがあり、これらの教会の鐘にはフランス最大の鐘であるサヴォワルドの鐘が含まれていた。^[16]ドロネは後にフォン・コルティッツの司令部を訪れ、ドイツ軍の降伏を要請した。

レイモンド・バートン指揮下のアメリカ第4歩兵師団も翌日の早朝にポルト・ディタリーから侵入した。アメリカの先頭連隊はフランス第2機甲師団の右翼を護衛し、バスティーユ広場で東に転じてドーメニル通りに沿ってヴァンセンヌの森に向かった。^[17]午後にはイギリス第30突撃部隊がポルト・ドルレアンに侵入し、重要な情報を求めて建物を捜索し、後にカール・デーニッツ提督の元司令部であるラ・ミュエット城を占領した。^[18]

最終的な降伏を待つ間、第 9 中隊は下院、マジェスティック館、コンコルド広場を襲撃しました。

戦闘が終わりに近づくと、レジスタンスグループは、モンレリなどの郊外の町に隠れていた連合軍の空軍兵やその他の部隊をパリ中心部に連れ込んだ。

フランスの首都は「完全に瓦礫と化しない限り敵の手に落ちてはならない」というヒトラーの再三の命令にもかかわらず、それは爆撃と橋の爆破によって達成されるはずであったが、^[19]ドイツ軍駐屯軍司令官およびパリ軍知事であったコルティッツは、午後3時30分にムーリスホテルで降伏した。その後、彼はパリ警察署に連行され、そこで正式な降伏文書に署名し、その後、ルクレール将軍が司令部を置いていたモンパルナス駅に移され、パリのドイツ軍の降伏文書に署名した。

ドイツ軍が降伏した同じ日に、フランス共和国臨時政府大統領のド・ゴールはサン・ドミニク通りの陸軍省に戻り、市庁舎で演説を行い、その内容は放送された。演説では、パリはフランス軍の支援を受けて解放されたと宣言し、特にバートンの第4歩兵連隊が戦闘で果たした役割を軽視し、ヴィシー政権を偽りのフランスと一蹴した。^{[20] [21]}

なぜあなたは、ここパリで自らを解放するために立ち上がり、自らの手でそれを成し遂げた私たち全員、男女を問わず、心を捕らえた感情を隠そうとするのですか?

いいえ！私たちはこの深く神聖な感情を隠すつもりはありません。これは私たち一人ひとりの貧しい生活を超えた数分間です。パリ！パリは激怒しました！パリは崩壊しました！パリは殉教しました！しかし、パリは解放されました！パリは自ら解放され、フランス軍の助けを借りて国民によって解放され、全フランスの支援と援助によって、戦うフランス、唯一のフランス、真のフランス、永遠のフランスによって解放されました！

パリを占拠していた敵が我々の手に屈したため、フランスは故郷パリに帰還した。血にまみれながらも、決意は固く、大きな教訓を得て帰還したが、義務と権利についてはこれまで以上に確信していた。

まず彼女の任務について述べ、そして今、それは戦争の任務の問題であると述べてすべてをまとめます。敵はよろめいていますが、まだ負けていません。敵は我が国の領土に留まっています。

我々が親愛なる尊敬すべき同盟国の助けを得て、彼を我が国から追い出したとしても、起こったことの後に満足することはできないだろう。我々は勝利者として、彼の領土にふさわしい形で侵入したいのだ。

だからこそ、フランス軍の先鋒は銃を撃ちながらパリに入城した。だからこそ、イタリアから来たフランス軍は南部に上陸し、ローヌ渓谷を急速に進軍している。だからこそ、勇敢で愛すべき内陸部隊は最新兵器で武装する。この復讐のため、この復讐と正義のため、我々は最後の日まで、完全かつ完全な勝利の日まで戦い続けるのだ。

戦争というこの義務は、ここにいるすべての人々、そしてフランスで私たちの話を聞いているすべての人々が、国家の団結を必要とするものであることを知っています。歴史上最も偉大な時代を生きてきた私たちは、最後までフランスにふさわしい存在であることを示すこと以外に何も望みません。フランス万歳！

ドゴールの演説の翌日、彼はルクレールのフランス第2機甲師団の後ろを従えてシャンゼリゼ通りを行進した。行進は西端の凱旋門から始まり、ドゴールはフランスの無名戦士の墓の永遠の炎に再び火を灯した。この行進を見た人は200万人に上ると推定され、 1998年にフランスが開催国として初めてFIFAワールドカップで優勝するまで、シャンゼリゼ通りにこれほどの群衆と光景が再び見られなかったと報告されている。^{[22] [23]}

数名のドイツ軍狙撃兵がまだ活動しており、ドゴールがコンコルド広場に入ると、オテル・ド・クリヨン地区の屋上から狙撃兵が群衆に向けて発砲した。^[24]

• 
  1944年8月26日のパリ解放後、ドゴール将軍とその随行員はテ・デウムの儀式のためにシャンゼリゼ通りからノートルダム大聖堂まで誇らしげに散歩した。
• 
  1944年8月26日、パリで、イギリスのAFPUのカメラマンが歓声を上げる群衆の前で子供にキスをしている。
• 
  8月26日、連合軍がパリに入城すると、コンコルド広場の祝賀群衆は残っていたドイツ軍の狙撃兵の小集団から身を隠すために散り散りになった。
• 
  1944 年 8 月 29 日の「戦勝記念日」パレードでシャンゼリゼ通りを歩くアメリカ第 28 歩兵師団。
• 
  アメリカ兵がエッフェル塔からたなびくフランス国旗を眺めている。

8月29日、前夜ブローニュの森に集結していたアメリカ陸軍第28歩兵師団は、24人ずつ並んでオッシュ通りを凱旋門まで行進し、その後シャンゼリゼ通りを下った。兵士と車両を含む全師団がパリを行進し、「フランスの首都の北東にある指定された攻撃陣地へ向かう」アメリカ軍を歓喜の群衆が迎えた。^[25]

解放作戦は続いていたが、パリの食糧が日に日に不足していることが明らかになった。フランスの鉄道網は連合軍の爆撃で大部分が破壊されており、特にドイツ軍がパリの資源を奪っていたため、食糧の調達が問題となっていた。連合軍はパリを立て直す必要性を認識し、できるだけ早く首都まで食糧輸送隊を送る計画を推進した。さらに、周辺の町や村にもパリにできるだけ多くの食糧を供給するよう要請した。SHAEFの民事部は、軍の努力を犠牲にして、1日あたり最大2,400トンの食糧の輸入を認可した。「Vivres Pour Paris」と題されたイギリスの食糧輸送隊は8月29日に到着し、アメリカの物資はオルレアン空港経由で空輸されてから送られた。また、イギリス軍によって1日あたり500トン、アメリカ軍によってさらに500トンが配達された。パリ郊外のフランス民間人が現地の資源を持ち込んだこともあり、食糧危機は10日以内に克服された。^[26]

パリの戦いでは推定800人から1,000人のレジスタンス戦士が死亡し、さらに1,500人が負傷した。^[27]

第2機甲師団は71人が死亡、225人が負傷した。物的損失は戦車35両、自走砲6門、車両111台で、歴史家ジャック・モルダルによれば「機甲師団としてはかなり高い損失率」であった。^[28]

コルティッツは戦争の残りの期間、他のドイツ軍高官らとともにロンドン近郊のトレントパークに拘留された。 1950年に初めて出版された回想録『パリは燃えているか?』[ ^29]で、コルティッツは自身をパリの救世主と称しているが、歴史家の中には、むしろ彼は都市の統制を失い、ヒトラーの命令を遂行する手段がなかったというのが実情だと考える者もいる。^[要出典]コルティッツに対して特に告訴されることはなく、1947年に解放された。

パリの蜂起により、新たに樹立された自由フランス政府とその大統領シャルル・ド・ゴールは、暫定フランス共和国を樹立するのに十分な威信と権威を得た。この暫定フランス共和国は、崩壊したヴィシー政権 (1940-1944) ^{[30]に取って代わり、}ドゴール主義者、民族主義者、共産主義者、無政府主義者を新しい「国民一致」政府に引き入れることで、政治的に分裂していたフランスレジスタンスを団結させた。^[要出典]

ドゴールは解放におけるフランスの役割を強調した。^{[30]彼は、}ベネルクス諸国とドイツに進軍することでフランス国民が「戦争の義務」を果たす必要性を訴えた。 ^[要出典]彼はフランスが「勝利者」の仲間入りをすることを望んでいた。それは、1945年にドイツと日本で制定されたような、 AMGOTの脅威によって押し付けられた新しい憲法を持つ運命からフランスが逃れたという信念だった。

パリは解放されたが、フランスの他の地域では依然として激しい戦闘が続いていた。 8月15日から9月14日にかけて南フランスで行われたドラグーン作戦の成功後も、国土の大部分は依然として占領下にあった。作戦はヴォージュ山脈の南西部にまで及んだ。フランス東部のアルザス地方とロレーヌ地方では、1944年の終わりから1945年の初めにかけて 戦闘が続いた。

ヨーゼフ・ダルナン少佐が設立した準軍事組織ミリチェはゲシュタポとともにレジスタンス活動家を追跡したが、この組織に関与していたヴィシー政権支持者とされる数名は、解放後の粛清「法的粛清」で捕虜となった。裁判もせずに処刑された者もいた。ドイツ人と性的関係を持ったとして「水平的協力」の罪で告発された女性たちは逮捕され、頭を剃られ、公衆の面前でさらし者にされ、暴徒に襲われることも時々あった。

8月17日、ドイツ軍はピエール・ラヴァルをベルフォールに連行した。8月20日、フィリップ・ペタン元帥はドイツ軍の護衛の下、ベルフォールに強制的に移送され、その後9月7日にドイツのジグマリンゲン飛び地に移された。そこで、ルイ・フェルディナン・セリーヌを含む1,000人の支持者が彼に加わった。彼らはジグマリンゲン政府を樹立し、ド・ゴールのフランス共和国臨時政府の正当性に異議を唱えた。強制移送に対する抗議の印として、ペタンは就任を拒否し、最終的にフェルナン・ド・ブリノンに取って代わられた。ヴィシー亡命政府は1945年4月に終焉した。

2004年8月25日、パリ解放60周年を記念して、1944年8月26日と29日のパレードを彷彿とさせる2つの軍事パレードが開催された。1つは第2機甲師団を記念するもの、もう1つはアメリカ第4歩兵師団を記念するもので、当時の装甲車両が展示されていた。上院の後援の下、リュクサンブール公園でジャズコンサートとポピュラーダンスが開催された。^[31]同じイベントで、60年ぶりにスペインの貢献に敬意が表された。パリ市長ベルトラン・ドラノエは、スペイン退役軍人の生存者、スペイン上院議長ハビエル・ロホ、スペイン政治家の代表団 が見守る中、アンリ4世岸のセーヌ川沿いの壁に記念碑を設置した。

2014年8月25日、1944年8月に戦闘員が殺害されたフランス上院議事堂であるリュクサンブール宮殿の近くのサンミッシェル大通りと近隣の通りに記念碑が設置された。 ^[32]フランスの首都のすべての地区とバスティーユ広場では路上でダンスが行われ、夜には市庁舎広場でソンエリュミエールのスペクタクルとダンスが行われた。 ^[33]

2019年8月25日、パリ解放を記念する多くの行事は「ラ・ヌエブ」のスペイン兵の役割に焦点を当てたものでした。パリ市長のアンヌ・イダルゴは、自身もスペイン共和軍退役軍人の子孫であり、フレスコ画の除幕式で、フランスの歴史のこの章を認識するのに時間がかかりすぎたことを強調しました。^[34]

2007年5月16日、フランス第五共和政の大統領に選出されたニコラ・サルコジは、1944年8月16日にドイツ軍によって処刑された35名のフランスレジスタンス殉教者への追悼式を企画した。フランスの歴史家マックス・ガロがブローニュの森で起きた出来事を語り、パリの女子生徒が17歳のフランスレジスタンス、ギー・モケの最後の手紙を朗読した。サルコジは演説の中で、この手紙をレジスタンス精神を忘れないためにフランスのすべての学校で朗読すると発表した。^{[35] [36]}演説後、フランス共和国衛兵の合唱団がフランスレジスタンスの歌「パルチザンの歌」を歌い追悼式を締めくくった。この機会に続いて、新大統領はドイツとフランスの和解の象徴として、ドイツのアンゲラ・メルケル首相と会うためにベルリンを訪れた。

『パリ解放』は、原題が『国民解放と切り離せない国民蜂起』であった30分の短編ドキュメンタリー映画で、フランスレジスタンスによって8月16日から27日の間に秘密裏に撮影された。9月1日にフランスの劇場で公開された。

1945年9月8日、米国郵便局はドイツ軍からのパリ解放を記念した3セント切手を発行した。初日の封筒にはルーデンドルフ橋の占領を描いた絵が描かれた。ニカラグア、ガイアナ、ミクロネシア、マーシャル諸島共和国など他の国々も橋の占領を記念した切手を発行している。^[37]

• La Libération de Paris白黒映画 (1944)
• ジョージ・スティーブンスによるパリ解放のカラー映画（1944年）には、最後の市街地銃撃戦、ド・ゴールの凱旋到着、街路で逮捕されたドイツ人、勝利のパレードが映っている^[38]
• パリは燃えているか? (1966)
• 外交(2014)

ウィキメディア・コモンズには、パリ解放に関連するメディアがあります。

• アーガイル、レイ。『パリゲーム：シャルル・ド・ゴール、パリ解放、そしてフランスを勝ち取った賭け』（ダンダーン、2014年）オンラインレビュー。
• ビショップ、セシル。「写真、人種、不可視性：白黒で見るパリの解放」写真11.2–3（2018）：193–213。ドゴールの軍隊のほとんどはアフリカ人だった。オンライン
• ブルーメンソン、マーティン。「パリ解放における政治と軍事」パラメータ28.2 (1998): 4+ オンライン。
• ブルーメンソン、マーティン。『Breakout and Pursuit』、シリーズ「第二次世界大戦におけるアメリカ陸軍：ヨーロッパ作戦地域」（ワシントン：アメリカ陸軍、軍事史局長室、1963年）オンライン
• コブ、マシュー。『8月の11日間：1944年のパリ解放』（2014年）オンライン
• クラーク、キャサリン E.「瞬間を捉え、歴史を描く：パリ解放の写真。」アメリカ歴史評論121.3 (2016): 824–860。
• キーガン、ジョン。 『ノルマンディーの六軍：ノルマンディー上陸作戦からパリ解放まで 1944 年 6 月 6 日～8 月 25 日』（ランダム ハウス、2011 年）。オンライン
• キース、スーザン。「集団記憶と占領の終焉：画像で見るパリ解放の記憶（と忘却）」Visual Communication Quarterly 17.3（2010）：134–146。
• スミス、ジーン・エドワード。『パリの解放：アイゼンハワー、ド・ゴール、フォン・コルティッツはいかにして光の都を救ったか』（サイモン＆シュスター、2020年）抜粋、著名な学者による。
• ソーントン、ウィリス。「パリの解放」。History Today（1959年12月）9巻12号、800～811ページ。
• ソーントン、ウィリス。パリの解放（ハーコート、ブレイス＆ワールド、1962年）、学術書。
• タッカー・ジョーンズ、アンソニー。『ドラグーン作戦：1944年南フランスの解放』（ケースメイト出版社、2010年）。
• ザロガ、スティーブン J. 『1944 年のパリ解放: パットンのセーヌ川への挑戦』 (ブルームズベリー、2011 年)。

• オンライン映画 – 一次資料
• パリ解放 – フランスの公式ウェブサイト（英語）
• パリの戦い：8月16日～26日、フランスレジスタンスが撮影したドキュメンタリー、1944年9月1日
• パリ解放の際、フランス抵抗軍に頭を撃たれて死亡した第59高射砲連隊のドイツ兵クルト・ギュンターのヘルメットに関するビデオ
• オテル・ド・ヴィル・シャルル・ド・ゴール財団によるド・ゴールのスピーチ
• ドゴールの演説を振り返る – BBCニュース
• パリ解放：レア、未公開 2011年1月1日アーカイブ- Life によるスライドショー
• プリムアウト、ジル。 「1944 年 19 ～ 25 日... La Libération de Paris」 (フランス語) – アーカイブ文書と詳細な年表を提供します。