Loading article…

「パルチザンの歌」([ʃɑ̃ de paʁ.ti.zɑ̃] ; 「パルチザンの歌」)は、第二次世界大戦中に自由フランス軍とフランスレジスタンス軍が最もよく歌った歌である。[1] [2]
この曲は、アンナ・マルリーがロシアの歌「ポ・ドリナム・イ・ポ・ヴズゴリアム」を聞いてインスピレーションを得た後、1943年にロンドンで作曲され、メロディーが付けられました。ジョセフ・ケッセルとモーリス・ドルオンがフランス語の歌詞を書きました。アンナ・マルリーが演奏し、BBCで放送され、マキによって採用されました。この歌の歌詞は、国家解放のための生死をかけた闘争という考えを中心に展開しています。戦後、「パルチザンの歌」は非常に人気があり、フランスの新しい国歌として提案されました。しばらくの間、公式の「ラ・マルセイエーズ」に次ぐ非公式の国歌となりました。
アンナ・マーリーは、より内省的な曲「La Complainte du Partisan 」も作曲し、演奏しました。この曲は後に「The Partisan」として英語に翻訳されました。最も有名なのは、レナード・コーエンによるカバーです。この 2 つの曲は混同されることがあります。
参考文献
- ^ リチャード・ラスキン、「ル・チャント・デ・パルチザン:戦時中の歌の機能」フォークロア[英国]、102、1(1991年夏)、62~76頁。
- ^ “Le chant des Partisans”. www.cheminsdememoire.gouv.fr。シュマン・ド・メモワール。2024 年2 月 26 日に取得。
外部リンク
- 「パルチザンの歌」
- 国外追放・投獄された抵抗戦士と愛国者全国連盟
- Anna Marly - YouTubeの Le chant des partysans (著者による)
- Mireille Mathieu chante Le chant des party on YouTube
- フランス首相
- 最新バージョンのゴメス・ナハロ:
- es:El canto de los partisanos#Int.C3.A9rpretes
