ポーランド語はポーランド憲法で認められている唯一の公用語であり、国民の大多数が母語として話すか、家庭内でのコミュニケーションに使用しています。[ 2 ] [ 3 ]しかし、さまざまな地域言語や移民によってもたらされた言語があります。ポーランドのろう者コミュニティは、ドイツ語手話ファミリーに属するポーランド手話を使用しています。
この地域に少なくとも 100 年存在しているポーランド語以外の言語は、地域言語または少数言語として認められ、適切な使用規則が適用される。[ 4 ]これらの言語の話者が人口の 20% 以上を占める地域では、ポーランド語が公用語のままである一方で、その言語は補助言語の地位を得ることができる。[ 5 ]
2005年1月6日の国民的少数民族及び地域言語に関する法律[ 6 ]によれば、16の言語が少数言語として認められています。地域言語1つ、9つの国民的少数民族(別の主権国家に属する少数民族)に属する10の言語、4つの民族的少数民族(別の主権国家に属さない少数民族)に属する5つの言語です。ユダヤ人とロマの少数民族はそれぞれ2つの少数言語が認められています。
2021年の国勢調査で報告された人口別の世帯で使用されている言語: [ 1 ]
公式な承認は、一定の条件の下で少数民族の代表者に、自らの言語での教育を受ける権利、自治体において自らの言語を第二行政言語または補助言語として確立する権利、自らの言語と文化の振興のための財政的支援などを与えるものである。
地域言語としての公式認定:
ポーランドのグミナ(自治体)のバイリンガル制度は、2005年1月6日の「国民および民族的少数者と地域言語に関する法律」によって規定されており、この法律は、言語的少数派が相当数存在する特定のグミナが、公的な場面でポーランド語と並んで使用される第二の補助言語を導入することを許可しています。以下は、補助言語として使用されているグミナの数による言語のリストです。[ 8 ] [ 9 ]
入植地は、公式に認められた言語、地域言語、または少数言語のいずれかを名称に使用することができます。現在、この権限を行使しているのはわずか5つの入植地のみです。以下は、入植地の二言語名称で使用されている言語の一覧です。
これらの言語は少数言語として認められていません。2005年の法律では、少数言語を「(…)自らの言語、文化、伝統の保存に努めるポーランド国民の集団であり、(…)その祖先が少なくとも100年間、現在のポーランド共和国の領土に居住している集団」と定義しているからです。
ポーランド手話は、ポーランドのろう者コミュニティの言語です。ドイツ手話から派生しています。語彙と文法はポーランド語とは異なりますが、 System Językowo-Migowy (SJM、または手話ポーランド語) と呼ばれる手動でコード化されたポーランド語のバージョンがあり、テレビの通訳者や学校の教師によってよく使用されます。2012年に「手話法」の下で、この言語は公的な地位を獲得し、必要とする人は教育言語として選択できるようになりました。[ 10 ]
ポーランドで使用されている言語の中で、Ethnologue は[ 11 ] 1 つの人工言語である国際補助言語エスペラント(ポーランドで作成) と 1 つの死語であるプロイセン語を挙げているが、他に 2 つの既知の死語、ポメラニア語の方言から成り、20 世紀初頭に消滅し、カシューブ語と密接な関係にあるスロヴィンツ語と、16 世紀半ば (あるいは 19 世紀末) 頃に消滅したヤトヴィンツ語については言及していない。第二次世界大戦後のドイツによる国境変更と民族浄化の結果、ポーランドの西部および北西部で歴史的に普及していたドイツ語のさまざまな方言、例えば下シレジア語[ 12 ]や低地ドイツ語[ 13 ]などが危機に瀕している。
2012年のユーロバロメーター調査では、ポーランド人の33%、19%、18%がそれぞれ英語、ドイツ語、ロシア語で会話できると回答した。 [ 14 ] 2015年時点では、世論調査センターによると、ポーランド国民の約32%が英語の知識があると回答した。[ 15 ]しかし、他の調査では、ポーランド人の50%以上が英語を話せるとされている。別の調査では、ポーランドの学生の89%が英語を学習中または話せるとされている。[ 16 ]