『カンフー・パンダ2』は、ジェニファー・ユー・ネルソン監督、ジョナサン・エイベルとグレン・バーガー脚本による2011年のアメリカのアニメーション武術コメディ映画です。ドリームワークス・アニメーション製作で、 『カンフー・パンダ』シリーズの第2作目であり、『カンフー・パンダ』(2008年)の続編です。ジャック・ブラック、アンジェリーナ・ジョリー、ダスティン・ホフマン、セス・ローゲン、ルーシー・リュー、デヴィッド・クロス、ジェームズ・ホン、ジャッキー・チェンが前作から引き続き出演し、ゲイリー・オールドマン、ミシェル・ヨー、ダニー・マクブライド、ジャン=クロード・ヴァン・ダム、デニス・ヘイスバート、ヴィクター・ガーバーが新たにキャストに加わりました。映画では、ポーとフューリアス・ファイブが孔雀の王シェンが中国を征服するのを阻止するためにゴンメン市へ旅立ち、ポーは忘れていた過去を再発見します。
『カンフー・パンダ2』は、パラマウント・ピクチャーズ配給で2011年5月26日に劇場公開された。[ a ]批評家からは好評を博し、製作費1億5000万ドルに対し興行収入は6億6600万ドルを記録し、女性監督作品としては史上最高の興行収入、2011年の興行収入ランキングでは6位となった。本作は、第84回アカデミー賞で長編アニメ映画賞にノミネートされた。続編として、2016年に『カンフー・パンダ3』 、 2024年に『カンフー・パンダ4』が公開された。
遠い昔、古代中国において、孔雀の王朝である公門城の支配者たちは花火を発明した。しかし、彼らの息子である沈卿は、花火の火薬が兵器化できることを発見した。沈の執着に悩んだ両親は占い師に相談し、占い師は、もし彼がこの道を突き進むなら、「白黒の戦士」に敗れるだろうと予言した。沈は、その戦士がパンダであると推測し、その運命を回避しようと、狼の軍隊を率いて中国中のパンダを絶滅させた。この虐殺に恐れおののいた両親は、彼を城から追放した。
現在、ポーはフューリアス・ファイブと共に龍の戦士としての生活を楽しんでいるが、師匠のシーフーは、ポーがまだ心の平安を得ていないと警告する。一方、シェンの軍隊は、シェンが中国を征服するために使用する大砲を作るための金属を求めて村々を襲撃する。ポーと五人は彼らを阻止するが、リーダーの狼の鎧の紋章が、ポーに母親を最後に見た時の記憶の閃きを与える。ポーは父親のピン氏に相談し、ピン氏は、自分のレストランの外に大根の積荷の中にいた子ポーを見つけ、誰も引き取りに来なかったため養子にしたことを明かす。シェンが摂政の一人であるサンダリング・ライノ師匠を大砲で殺害したことを知ったポーと五人は、ゴンメン市に派遣される。シェンは他の摂政であるストーミング・オックス師匠とクロック師匠を投獄し、都市を占領するが、予言者は彼に予言を絶えず思い出させる。
ゴンメン市で、ポーと五匹は牛とワニを見つけるが、シェンが大砲で住民を攻撃するのを恐れて、二人は協力を拒否する。ポーと五匹はシェンに降伏するふりをするが、シェンは試作大砲で処刑するために彼らをゴンメン宮殿に連れて行く。彼らは自力で脱出し、大砲を破壊するが、ポーはシェンの羽毛に同じ紋章を見つけ、シェンが逃走して完成した大砲でゴンメン宮殿を破壊するのに十分な時間稼ぎをする。逃走後、タイグレスはポーに詰め寄り、ポーは実の両親を最後に見た時にシェンを見たことを明かす。タイグレスは同情するが、ポーの安全のために彼を見捨て、シェンの大砲工場を破壊しに行く。
ポーは五人組を追って工場へ行き、シェンと対峙する。これにより五人組の解体計画は台無しになり、彼らは捕らえられてしまう。シェンはポーの両親は彼を愛していなかったと主張し、至近距離から大砲で彼を撃つ。重傷を負いながらも生き延びたポーは川を下り、かつて子どもの頃に暮らしていた廃村で予言者に救助される。予言者はポーを看病し、辛い記憶と戦うのではなく受け入れるよう励ます。ポーは、父親がシェンの軍隊と戦い、母親が自分を大根の箱に隠し、追っ手の注意をそらすことで命を犠牲にしたことを思い出す。過去と和解したポーは心の平安を得る。
ポーはゴンメン市に戻ると、シェンが軍艦隊を率いて川を下っていた。ポーは五人を解放し、牛、ワニ、シーフーの助けを借りて先頭の船を撃破し、軍が港に到達するのを阻止する。シェンは旗艦から砲撃して道を切り開き、師匠たちを散らし、ポーを艦隊に一人残す。ポーは心の平安を使って、自分に向けられた砲弾を残りの船に跳ね返し、シェンの旗艦を含むすべての船を破壊する。残骸の上で、ポーはシェンに痛みと憎しみを手放すように促すが、シェンは拒否してポーを攻撃する。その過程で、シェンは誤って破壊された船の大砲を支えていたロープを切断し、下敷きになってしまう。シーフーと五人はポーの勝利を祝福し、平和の谷に戻り、ポーはピン氏を父親だと認める。一方、遠く離れた秘密のパンダの村では、ポーの実の父親が息子がまだ生きていることを感じ取っていた。
2008年に『カンフー・パンダ』が公開された際、ドリームワークス・アニメーションは副題『パンダモニウム』 [ 5 ]で2作目を企画していたが、2010年には『カブーム・オブ・ドゥーム』[ 6 ]に変更され、最終的に『カンフー・パンダ2』と改題された。1作目のストーリー責任者だったジェニファー・ユー・ネルソンは、ジョン・スティーブンソンとマーク・オズボーンが続編には参加しないことが明らかになったため、彼らの後任として続編の監督に起用された。1作目のキャストは声優として続投した。『モンスターVSエイリアン』以降のドリームワークス・アニメーション作品と同様に、『カンフー・パンダ2』もドリームワークスの立体視3D技術で制作された。[ 7 ]
前作の脚本家兼共同プロデューサーであるジョナサン・エイベルとグレン・バーガーは続編の脚本と共同プロデューサーとして復帰し[ 7 ] 、チャーリー・カウフマンは開発プロセスの初期段階で脚本のコンサルタントを務めた[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] 。
『カンフー・パンダ2』では、制作スタッフが中国文化への理解を深めていることがうかがえます。2008年、 『カンフー・パンダ』の公開後、ドリームワークスのCEOジェフリー・カッツェンバーグ、監督のネルソン、そして制作デザイナーのレイモンド・ジバックを含むドリームワークスの他のメンバーが、「パンダの故郷」とされる成都を訪れました。 [ 11 ]制作スタッフは、ジャイアントパンダ研究所で本物のパンダを見ただけでなく、現地の文化についても学びました。カッツェンバーグは、続編には成都の多くの要素が取り入れられていると述べています。[ 12 ]
映画の風景や建築も、有名な道教の山である青城山の風景や建築からインスピレーションを得ている。[ 13 ]チャイナ・デイリーとのインタビューで、ジバッハは、パンダ研究センターが映画に大きな影響を与えたと語っており、生後1ヶ月のパンダの赤ちゃん、ア・バオを抱っこした経験が、回想シーンの赤ちゃんポーのアイデアにつながったという。[ 14 ]また、麻婆豆腐や担々麺などの四川料理を登場させるというアイデアもそこから生まれた。[ 15 ]ムービーラインとのインタビューで、バーガーは「私たちはこれをアメリカ人向けの中国を舞台にした映画だとは考えていません。これは世界中の人々のための、神話的で普遍化された中国を舞台にした映画です」と述べている。[ 16 ] [ 17 ]
『カンフー・パンダ2』は、2011年5月初旬にカンヌ国際映画祭で上映され、その後商業公開されました。 [ 18 ]アメリカでは、2011年5月22日にカリフォルニア州ハリウッドのグローマンズ・チャイニーズ・シアターでプレミア上映されました。 [ 19 ]この映画は、2011年5月26日にアメリカと韓国で、2011年6月10日にイギリスで、2011年6月23日にオーストラリアで広く公開されました。また、EMEA地域ではIMAXシアターでも公開されました。[ 20 ]
この映画は、短編映画『カンフー・パンダ:マスターの秘密』とテレビシリーズ『カンフー・パンダ:レジェンド・オブ・オーサムネス』のエピソードと共に、2011年12月13日にDVDとBlu-rayで発売されました。 [ 21 ] 2013年2月時点で、全世界で650万台のホームエンターテイメントユニットが販売されました。[ 22 ] 2025年9月9日にはUltra HD Blu-rayで発売されました。 [ 23 ]
レビュー集計サイトのRotten Tomatoesでは、 185件のレビューに基づき、この映画は82%の支持率を獲得しており、平均評価は6.9/10です。同サイトの総評は、「ストーリー展開はオリジナル版のファンには少し既視感があるかもしれないが、『カンフー・パンダ2』はそれを補うだけのアクション、コメディ、そして視覚的な輝きを十分に提供している」となっています。[ 24 ]
加重平均を用いるMetacriticは、34人の批評家に基づいてこの映画に100点満点中67点を与え、「概ね好意的」な評価を示した。[ 25 ] CinemaScoreが行った観客調査では、A+からFまでの尺度で「A」の評価が与えられた。[ 26 ]
Variety誌は本作を「ダイナミックな3D戦闘シーンの追加でさらに盛り上がった、価値ある続編」と評し[ 27 ] 、 The Hollywood Reporter誌も同様に本作を絶賛した[ 28 ] 。シカゴ・サンタイムズ紙のロジャー・エバートは本作に4つ星中3.5つ星を与え、続編はオリジナルよりも優れており、前作の物語を意欲的に拡張した作品だと称賛した[ 29 ] 。
一部の批評家は、映画の暗いテーマに製作総指揮のギレルモ・デル・トロの作品の影響が見られると指摘した。 [ 30 ] TwitchFilm.netのジム・チューダーは、デル・トロが参加したことで、この映画は「ポーの新たな英雄の旅と個人的な問題を効果的に深く掘り下げ、真に充実したキャンベルの原型を喚起すると同時に、あらゆる年齢層に適した主流の娯楽としても十分に通用する」と述べた。[ 31 ]
前作と同様、アニメーションも高く評価されている。Film Journal Internationalのフランク・ラヴチェは本作を「本当に美しい」と評し、「美的レベルと感情的レベルの両方で効果がある」と述べている。[ 32 ]ロサンゼルス・タイムズのベッツィ・シャーキーは「『パンダ2』は単なるアニメーション作品ではなく、最高レベルの芸術作品だ」と書いている。[ 33 ]
多くの批評家はゲイリー・オールドマンの声優演技とシェン卿のキャラクター描写を称賛し、中には彼を第1作目のタイ・ランの声優演技に匹敵すると評する者もいた。エンパイア誌のアンジー・エリゴは彼を「羽毛の悪魔として素晴らしく、キャラクターアニメーターは彼の演技を誇らしく表現し、見事なバレエのような戦闘スタイル、致命的な魅力で扇状の尾をひらひらさせる」と評した。[ 34 ]
この映画は、米国とカナダで1億6500万ドル、その他の地域で5億ドルの興行収入を上げ、全世界で合計6億6600万ドルの興行収入を記録した。[ 2 ]全世界での興行収入のうち、3Dが約53%を占めた。[ 35 ]全世界では、2011年の興行収入ランキングで6位、[ 36 ]アニメーション映画としては28位となった。初週末には全世界で1億890万ドルを稼ぎ出し、 『パイレーツ・オブ・カリビアン/生命の泉』と『ハングオーバー!! 史上最悪 の二日酔い、国境を越える』に次ぐ3位となった。[ 37 ] 2年後の『アナと雪の女王』まで、女性監督作品としては最高興行収入を記録し、また『ワンダーウーマン』まで、女性監督単独作品としても最高興行収入を記録した。[ 38 ]
北米では、この映画は 公開初日(2011年5月26日木曜日)に580万ドルを稼ぎ、ハングオーバー!! 史上最悪の二日酔い、国境を越える2に次ぐ2位となった。[ 39 ]金曜日には1310 万ドルを稼ぎ、これは前作の 金曜日の初日の2030万ドルに及ばなかった。[ 40 ] 3日間の週末(金曜日から日曜日)で、この映画は4770 万ドルを稼ぎ、これは前作のデビューの6020万ドルに及ばなかった。また、興行収入でもハングオーバー!! 史上最悪の二日酔い、国境を越える2に 次ぐ2位となった。[ 41 ]メモリアルデーには1320万ドルを稼ぎ、4日間の週末の合計は6090万ドルとなった。[ 42 ]
北米以外では、この映画は 北米での公開と同じ週末に5550万ドルの興行収入を記録し、公開された11か国のうち9か国で興行収入トップとなった。総合ランキングでは、『パイレーツ・オブ・カリビアン/生命の泉』と『ハングオーバー!! 史上最悪の二日酔い、国境を越える』に次いで3位となった。[ 43 ]この映画は、北米以外では2週連続で興行収入トップとなった(3週目と4週目)。[ 44 ] [ 45 ]
北米に次いで興行収入が最も高い中国では、2つの異なる興行収入が報告された。 2日間の週末で1,930万ドルと1,670万ドルである。いずれにせよ、この映画は中国での初日興行収入の記録を樹立した。[ 46 ] [ 47 ]合計で9,319万ドルを稼ぎ出し、中国で公開されたアニメーション映画としては最高興行収入を記録し、これまでの記録保持者であるカンフー・パンダ(2,600万ドル)を上回った。[ 48 ] 2015年に中国映画『西遊記』に抜かれるまで、この記録を保持していた。[ 49 ]アジアをテーマにしたこの映画は、マレーシア、フィリピン、シンガポール、韓国、タイでアニメーション映画として最大のオープニング週末興行収入を記録した。[ 50 ] [ 51 ]ベトナムで公開された映画としては最高興行収入を記録し、『アバター』を上回った。[ 52 ] [ 53 ]

ドリームワークス・アニメーションは、映画のプロモーションパートナーの獲得とマーケティングの強化に1億ドルを投資した。カンフー・パンダ2では、DWAはマクドナルド、AT&T、ベスト・バイ、ゼネラル・ミルズ、サンメイド、エアヘッズ、ヒント・ウォーター、HPと提携した。映画のキャラクターは、さまざまなメディアで製品や広告キャンペーンに使用された。スタジオはまた、映画の宣伝のためにソーシャルメディア活動も行った。[ 79 ]
DWAはハウスフーズ・アメリカと提携し、同社の製品、特に豆腐に映画の広告を掲載した。バラエティ誌は、この提携は映画スタジオと豆腐会社の間では史上初だと報じた。スタジオはまた、メイシーズ感謝祭パレードのポーのパレードバルーンを6都市に巡回し、2011年5月下旬のメモリアルデーの週末にロサンゼルスでツアーを締めくくった。[ 79 ]
映画関連グッズも制作された。Fisher -Price、THQ、Hallmark、Jem Sportswearなどが販売した。出版社のVTech、Penguin Books、Dalmatian Press、Ape Entertainmentは、映画に関連した書籍を発売した。[ 79 ]
『カンフー・パンダ2』は映画のサウンドトラックであり、 [ 80 ] [ 81 ]ハンス・ジマーとジョン・パウエルが共同で作曲し、2011年5月24日に最初にリリースされた。 [ 82 ]
本作のビデオゲーム版は、Griptonite Gamesが開発し、THQが2011年5月23日に発売した。対応プラットフォームはPlayStation 3、Xbox 360、Wii、ニンテンドーDS。物語は映画の出来事の後を舞台とし、ポーとフューリアス・ファイブの仲間たちが、邪悪なコモドオオトカゲの傭兵集団に悩まされる様子を描いている。ポーは他のカンフーマスターたちの助けを借りて、この襲撃の背後にある陰謀を暴き、阻止しなければならない。
『カンフー・パンダ2』に続いて『カンフー・パンダ3』が公開された。[ 83 ] 2016年の興行収入上位のアニメーション映画の一つとなった。[ 84 ]『カンフー・パンダ4』は2024年3月8日に公開された。[ 85 ]
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)合計で、3Dはカンフー・パンダ2の世界興行収入の約53%を占め、これはIMAXの恩恵を除いた数字である。
{{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)