クララ・バーロウ

クララ・バーロウ
生まれる	アルマ・クレア・ウィリアムズ 1928年7月28日 ニューヨーク市、ニューヨーク
死亡	2008年1月20日 ニューヨーク市、ニューヨーク
職業	オペラ歌手 ドラマティックソプラノ
活動年数	1954年 - 1991年
身長	5フィート11インチ（180 cm）

クララ・バーロウ（1928年7月28日、ニューヨーク州ニューヨーク市- 2008年1月20日、ニューヨーク州ニューヨーク市）は、1960年代半ばから1990年代にかけて国際的に活躍したアメリカのオペラ歌手である。ドラマティック・ソプラノのバーロウは、シュトラウスやワーグナーのヒロインを演じることにおいて特に優れていた。身長5フィート11インチの「プラチナブロンドの美女」は、エルザ、エヴァ、ジークリンデ、エリザベートなどの「ワーグナーの金髪美女」の役を演じるのに理想的であった。^{[1]彼女はドイツのレパートリーで最も頻繁に活動していたが、イタリア、フランス、チェコのレパートリーの役も歌った。彼女の出演歴には、世界のほとんどの主要な}オペラハウスでの主役が含まれているが、国際的に高い名声を得ることはなかった。彼女は商業的な音声録音には参加していないが、ドイツ、カナダ、米国で行われたいくつかのテレビやラジオ放送には彼女の声が保存されている。

アルマ・クレア・ウィリアムズとして生まれたバーロウは、オペラ歌手になる前は秘書、販売員、受付係、モデルとして働いていた。数秘術師の勧めで「クララ・バーロウ」という芸名を名乗ったが、これは職業的にこの名前のほうが適しているというアドバイスだった。ニューヨークでセシル・ジェイコブソンのもとで声楽を学び、 1954年にカーネギーホールでコロラトゥーラ・ソプラノとしてプロのリサイタルデビューを果たした。評論家は熱狂的だったが、アメリカの主要なオペラ団体の関心を引くことはできなかった。^[2]しかし、ジュゼッピーナ・ラ・プーマの非常に評判の良いアマチュア団体、マスカーニ・オペラで歌った。^[3]

1961年までに、2度の離婚を経験し、9歳の娘を養う必要があった彼女は、ヨーロッパで運試しをしようと決意した。彼女はオペラのさらなる研究を追求するためにスイスへ移り、そこで劇的なレパートリーに導かれた。彼女は1962年にベルン市立劇場でリヒャルト・ワーグナーの『タンホイザー』のヴィーナス役でついにプロのオペラデビューを果たした。彼女は1963年にオーバーハウゼン市立劇場の首席ソプラノ歌手の名簿に加わり、2シーズン歌った。1965年にはキール歌劇場に入団し、1年間定期的に歌った。^[4]

バーロウの最初の大きな成功は、1966年にベルリン・コーミッシェ・オーパーでヴォルフガング・アマデウス・モーツァルトのドン・ジョヴァンニのドンナ・アンナ役でデビューしたときだった。このプロダクションはヴァルター・フェルゼンシュタインが演出し、ドイツのテレビで生中継された。この公演は、1956年から1976年の間にコーミッシェ・オーパーでフェルゼンシュタインが演出した他のいくつかのオペラとともに、2009年1月にボックスコレクションのDVDとしてリリースされた。 ^[5]彼女は1966年から1967年のシーズンにこのカンパニーでさらにいくつかの主役を歌い、大成功を収めた。バーロウは次に1967年から1969年までヴィースバーデン国立歌劇場で首席ソプラノ歌手として活動し、その後1969年から1970年までチューリッヒ歌劇場で活動した。これらの劇場での主な成功は、リヒャルト・ワーグナー、リヒャルト・シュトラウス、ジュゼッペ・ヴェルディのオペラのヒロインを演じたことであった。 ^[4]彼女は1969年にポートランド歌劇場でヴェルディのアイーダの主役を演じ、サンディエゴ歌劇場ではタンホイザーのエリザベートを演じてアメリカで初めてオペラに出演した。^[6]

1967年、バーロウはキールでワーグナーの『トリスタンとイゾルデ』のイゾルデ役を初めて歌った。この公演で彼女は有名になったわけではなかったが、1968年にイタリアのスポレートで行われた2つの世界の音楽祭で、クロード・ヒーターがトリスタン役を演じ、相手役としてこの役を歌う契約につながった。スポレートの公演は作曲家のジャン・カルロ・メノッティが演出・指揮し、高い評価を受けた。^[1]この時点からイゾルデはバーロウの代表的な役の一つとなり、彼女はその後6年間で30回以上のヨーロッパ公演でこの役を再演した。バーロウがメトロポリタン歌劇場で最初に大きな成功を収めたのは、1974年にジョン・ヴィッカーズの『トリスタン』のイゾルデ役で、この公演はラジオで生放送された。ニューヨーク・タイムズ紙は彼女の公演について特集記事を書き、「生涯最高の公演」と評した。^[7]タイム誌は「15年間、ビルギット・ニルソンの冷静で思索的な演技以外ほとんど何も見ていなかったニューヨークの観客にとって、バーロウのセクシーなイゾルデは嬉しい衝撃だった」と評した。^[2]彼女はその3年前の1971年2月3日にベートーヴェンの「フィデリオ」のレオノーレ役でメトロポリタン歌劇場にデビューしており、このときロバート・ナジがフロレスタン役、ウィリアム・ドゥーリーがドン・ピツァロ役を演じ、その後同年にはドンナ・アンナ役に続いて出演した。バーロウは1970年代にメトロポリタン歌劇場に何度か戻り、「ボリス・ゴドゥノフ」（1975年）のマリーナ、 「仮面舞踏会」（1975年 - 1976年）のアメーリア、 「エレクトラ」 （1975年）のタイトルロールを歌った。彼女が最後にメトロポリタン歌劇場で歌ったのは、1979年、同劇団の初シーズン公演であるクルト・ヴァイルの『マハゴニー市の興亡』の客員歌手の一人としてだった。^[8]

1970年代から80年代にかけて、バーロウはフリーランスのアーティストとして世界中のカンパニーで活躍した。1970年から72年にかけては、シアトル・オペラによるワーグナーのニーベルングのニーベルングのニーベルングのリング・サイクルでラインの黄金のフライアやワルキューレのジークリンデを歌った。1976年にはシアトルに戻り、神々の黄昏のブリュンヒルデを演じ、 1981年にはダラス・オペラでもこの役を歌った。 ^{[4] 1972年には、}ニューヨーク・オペラ・オーケストラによるジョアキーノ・ロッシーニのウィリアム・テルのコンサート公演でマティルデ役を歌い、ルイス・キリコが主役を演じた^{。 [9]}同年、フィラデルフィア・リリック・オペラ・カンパニーでのデビュー作として、ジェローム・ハインズのドン・ジョヴァンニのドンナ・アンナを歌った。 1973年、彼女はバイエルン国立歌劇場でエレクトラ役で予想外のデビューを果たした。開演のわずか17時間前に病気のアーティストの代役として電話がかかってきたのだ。^{[2] 1974年、彼女は}スカラ座でセルゲイ・プロコフィエフの『3つのオレンジへの恋』のファタ・モルガーナ役でデビューし、その年同劇団で『フィデリオ』のレオノーレ役も歌った。 ^[4]

1975年、バーロウはニューヨーク市のタウンホールでリサイタルを開き、ベートーヴェンの歌劇「レオノーレ」より「おお、栄誉! おお、こむ」 (後に改訂版「フィデリオ」より「こむ、栄誉」となる)、 「アンナ・ボレーナ」の最終場面、 「エレクトラ」の冒頭の独白の完全な舞台解釈を含む難曲を演奏して称賛を浴びた。ニューヨーカー誌のアンドリュー・ポーターはバーロウについて「安定感があり、力強く、よく訓練されたソプラノの持ち主だ。彼女は誠実で、しっかりと信頼でき、意図も実際の音もはっきりしている、ますます稀少なタイプの歌手だ」と書いている。ポーターは、彼女の多才さをソプラノ歌手フローレンス・イーストンのそれと比較した後、「バーロウのしっかりした力強い声には官能的な魅力はあまりなく、彼女の勇ましい態度には優美な魅力の痕跡はない。しかし、ヴェルディのヴィオレッタやプッチーニのミミのような明らかに不適当な役でさえ、ごまかしたり逃げたりすることはないという確信を持って彼女の歌を聴きに行けると思う。彼女は長く明確なラインを描いていた。彼女は自分が歌うすべての意味とそれを表現する方法を明らかに知っていた。」と指摘した。

バーロウはまた、ベルリン・ドイツ・オペラ（1970年）、ライン国立歌劇場（ 1970年）、ヒューストン・グランド・オペラ（1970年）、ウィーン国立歌劇場（1972年と1974年）、スコットランド・オペラ（1973年）、テアトロでも主役を演じた。ボローニャ市(1973)、カルロ フェリーチェ劇場(1973)、テアトロリリコ・ジュゼッペ・ヴェルディ（1974年）、シカゴ・リリック・オペラ（1976～1977年）、シンシナティ・オペラ（1978年）、フィラデルフィア・オペラ・カンパニー（1981年）。バーロウの経歴には、ハンガリー国立歌劇場、キャピトル劇場、デット・コンゲリゲ劇場、カナダ・オペラ・カンパニー、オペラ・メンフィス、パラシオ・デ・ベジャス・アルテス、ハンブルク国立歌劇場、ゼンパー・オーパー、シュトゥットガルト州立劇場などがある。オペラの役としては、ナブッコのアビガイッレ、魔弾の射手アガーテ、ドン・カルロのエリザベッタ、ローエングリンエルザ、ホフマン物語のジュリエッタ、西の妖精のミニー・ファルコナー、さまよえるオランダ人のゼンタ、アラベラ、アリアドネのタイトルロールなどがある。アウフ・ナクソス、イェヌーファ、ノルマ、サロメ、トスカ、トゥーランドット。^[4]彼女はCBCテレビでサロメ役も録音した。

バーロウがフルタイムのパフォーマーとしてオペラに出演した最後のシーズンは、1985年から1986年のシーズンで、ブレーメン劇場で『エレクトラ』と『レオノーレ』を、ビーレフェルト劇場で『影のない女』の『染物師の妻』を歌った。1987年、彼女はブルーミントンにあるインディアナ大学で声楽の教員に就任し、2002年までそこで教鞭をとった。教職に就いてからは彼女のパフォーマンスのキャリアは鈍化したが、バーロウは1990年代半ばまでオペラに出演し続けた。^[7]彼女は、 1991年4月にニュージャージー州立歌劇場で行われた『ユリシーズ・ケイ』とドナルド・ドーアの『フレデリック・ダグラス』の世界初演で、フレデリック・ダグラスの妻ヘレン・ピットス・ダグラスを演じたことで知られている。 ^[10]