キンバリー（西オーストラリア州）

キンバリー 西オーストラリア
西オーストラリア州キンバリー地域の位置
人口	34,364人（2016年国勢調査）
• 密度	0.0811396/km 2 (0.210151/平方マイル)
設立	1881
エリア	423,517 km 2 (163,520.8 平方マイル)
LGA(複数)	ブルーム州 ダービー・ウェスト・キンバリー ウィンダム・イースト・キンバリー ホールズクリーク地方
州選挙区	キンバリー
連邦部門	デュラック

キンバリーは西オーストラリア州の9 つの地域のうち最北に位置し、西はインド洋、北はティモール海、南はピルバラ地域のグレートサンディ砂漠とタナミ砂漠、東はノーザンテリトリーに接しています。

この地域は1879年に政府の測量士アレクサンダー・フォレストによって植民地大臣 ジョン・ウッドハウス、初代キンバリー伯爵にちなんで命名されました。^[1]

キンバリーはオーストラリアで最も古くから人が定住した地域の一つで、最初の人類が上陸したのは約6万5千年前です。^[2]彼らは数千年かけて複雑な文化を築き上げました。ヤムイモ（Dioscorea hastifolia）の栽培が発達し、^{[3]岩絵から、最も古い}ブーメランが発明された場所であることが示唆されています。^{[4]この地域では}ワンジナの神々の崇拝が最も一般的で、魂の輪廻を扱う複雑な神学が地元の人々の宗教哲学の一部でした。^[5]

18世紀、オランダの 探検家は、VOC総督アンソニー・ファン・ディーメンにちなんで、キンバリー地域とダーウィン近郊の地域をヴァン・ディーメンズ・ランド^{[6]と名付けました。これは、}タスマニアのより一般的で長期にわたる同名の使用と混同すべきではありません。

1837年、英国王立地理学会の支援を受けて、ジョージ・グレイ中尉とフランクリン・ラシントン中尉と12人の部下がスクーナー船リンハー号で南アフリカのケープタウンを出航した。彼らは1837年12月2日にハノーバー湾に到着した。探検隊は1838年1月19日に内陸に向けて出発した。リーダーと部下はまったく経験がなく、洪水で足止めされ、途中で多くの物資を放棄した。隊は頻繁に分散したが、多数の敵対的なアボリジニと戦わなければならなかった。2月11日、グレイは槍で刺されて危篤になったが、2週間後に探検を続けた。隊はガードナー川、グレネルグ川、スティーブン山脈とワトリー山脈、ライエル山を発見して命名し、4月にハノーバー湾に戻った。そこで彼らはHMS ビーグル号とリンハー号に救助され、療養のためモーリシャス島へ運ばれた。^{[7] [8]}

1879年、西オーストラリア州政府の測量士アレクサンダー・フォレストは7人の隊を率いて西海岸のビーグル湾からノーザンテリトリーのキャサリンに向かった。フォレストはキンバリー地区、マーガレット川、オード川、キング・レオポルド山脈（現在のウーナミン・ミリウンディ山脈）を探検して命名し、フィッツロイ川とオード川沿いに水が豊富な牧場を発見した。^[9]その後、フォレストは1883年までキンバリーを専門とする土地代理人となり、その期間にこの地域で2100万ヘクタール（5100万エーカー）以上の土地が牧場借地となった。^[10]

1881年、フィリップ・サンダースとアダム・ジョンズは、大きな困難と危険に直面しながらも、キンバリーのさまざまな場所で金を発見しました。1881年の初めに、マレー・スクワッティング・カンパニーと名乗った最初の5人の牧場主が、ビーグル湾の背後に49,000ヘクタール（120,000エーカー）の土地を取得し、そこをイェーダ・ステーションと名付けました。^{[9] 1883年、彼らは南キンバリーで羊の毛刈りをした最初の人々でした。1885年には、牧場主が良い}牧草地を求めて東部の州からオーストラリア全土に牛を連れて来たときに、さらにアングロ・ヨーロッパ人の入植が起こりました。ホールズ・クリーク周辺で金が発見されると、他の多くのかつてのヨーロッパ人鉱夫が急速にやって来ました。

1890年代、この地域はブヌバ族の戦士ジャンダマラが率いる先住民の武装蜂起の現場となった。^[11]

第二次世界大戦中、オーストラリアが枢軸国と交戦していたとき、1944年1月19日、日本軍は連合国がこの地域に大規模な基地を建設しているという報告を調査していた小規模な偵察隊を率いてキンバリーに侵攻した。4人の日本軍将校が小さな漁船に乗り込んでいた。彼らはヨーク湾地域を1日1晩調査し、1月20日にティモールのクパンに戻った。2月に日本に帰国した後、偵察隊を指揮していた下級将校は、オーストラリアでゲリラ作戦を開始するために200人の日本人囚人を使うことを提案した。上官は誰も彼の提案を採用せず、将校は他の任務に就いた。^[12]

2011年のキンバリーの推定定住人口は34,794人だが、冬季に季節的な人口が集まるため、劇的に増加する。2011年の国勢調査の夜（8月9日）には50,113人だった。人口はほぼ均等に分布しており、人口が2,000人を超える町はブルーム（12,766人）、ダービー（3,261人）、クヌナラ（4,573人）の3つだけである。この地域の人口の約40％はアボリジニの子孫である。 ^{[13] [14]}

キンバリーは言語的多様性に富んだ地域として知られており、オーストラリアではトップエンドに匹敵する。キンバリーの地理的境界と「言語」（「方言」ではなく）の定義にもよるが、この地域ではかつて約50～60のアボリジニ言語が話されていた。その大部分はパマ・ニュンガン語族には属さない。^[15]キンバリー地域の中心部には、4つの固有の主要言語族が認められている。

• ニュルニュラン語族（ダンピア半島とフィッツロイ川沿いで話されている言語を含む）
• ブヌバ語族（フィッツロイ川流域で話されている言語を含む）
• ウォロラン語族の言語。キングサウンドの北、ウィンダムまでの北部キンバリーで話されている言語を含む。
• ジャラカン語族の言語には、ホールズ・クリークからウィンダム、クヌナラまでのオード川沿いで話されている言語が含まれます。

キンバリー地域およびその周辺で話されているパマ・ニュンガン語族には、マルング語族（カラジャリ語族、ニャングマルタ語族など） 、ングムピン語族（ワルマジャリ語族、ジャル語族など）、ヤパ語族（ワルピリ語族など）、西部砂漠言語族（ワンカジュンガ語族、クカジャ語族など）がある。キンバリー周辺で話されている非パマ・ニュンガン語族の言語（ただし、現在も話者はキンバリー地域に住んでいる）には、ダリー語族のムリン・パタ語族 と西部ミルンディ語族のジャミンジュン語族がある。

現在、多くの先住民言語は日常的に話されなくなっています。オーストラリア英語に加えて、キンバリーで話されている接触後の言語には、アボリジニ英語、クリオール語、ピジン英語、マレー語系のブルーム・パーリング・ラガー・ピジン語（もはや日常的には話されていません）などがあります。

連邦レベルでは、キンバリーはデュラック選出議員によって代表されています。州レベルでは、キンバリー選挙区は地域全体と町を管轄しています。

キンバリー地域は、ブルーム、ダービー・ウェスト・キンバリー、ホールズ・クリーク、ウィンダム・イースト・キンバリーの地方自治体で構成されています。

キンバリー地域は、主に先住民族の岩絵 を中心に、芸術が非常に豊富です。^[16]地域の広さを考えると、この地域のさまざまな文化グループによる数万点の岩絵があることは驚くことではありません。^[17]人々の多様性により、さまざまな芸術様式が発達し、最もよく知られている例としては、ワンジナとグウィオングウィオンがあります。^[18]様式の多様性に加えて、製造技術もほぼ同じくらい多様です。キンバリーの岩絵の最も初期の形態は手形ステンシルでしたが、^{[19]彫刻、絵画、スクラッチワーク、つつき、描画、そして後には蜜蝋アップリケ[20]}などの技術も使用されました。さまざまな様式と技術に加えて、文化環境と自然環境の変化と持続性を反映する統一された視覚的描写があります。^[21]

変化し拡大する様式や技法の複雑さは多くの人々の注目を集め、大量の考古学的および人類学的研究への道を切り開きました。この地域の芸術作品の多くは、芸術を保存、追加、または強化するために、類似または代替の方法で検討されてきました。^[21]岩陰は保存に最適な場所の一つです。^[22]不規則な充填動物または自然主義時代として知られる最も古いカテゴリは、この地域の等身大の動物の描写に関係しています。^[23]キンバリーの北東部にある岩陰には、これの完璧な例である天井の2メートルのカンガルーの絵があります。考古学者が年代測定に使用できる泥蜂の巣の残骸を発見したため、このケースは非常にまれでした。これらの巣は絵画の下と上の両方に位置していたため、カンガルーアート自体の正確な年代を決定するのに最適でした。彼らは6つの巣から採取したサンプルを分析し、17,500年から17,100年前のものであると結論付け、このカンガルーの岩絵はオーストラリア最古のものとなった。^{[23] [24]}

この地域の先住民族の口承に基づくと^[20]、修正された作品の多くは、はるかに深い意味を保持していることが確認されています。今日残っている芸術と密接に関係している複雑なパフォーマンスの側面があります。修正/再マークの行為はパフォーマンスと見なされ、芸術の背後にある物語を再び語る役割を果たします。パフォーマンスは、人々が作品自体の背後にある文化的意味と再びつながり、人と場所のつながりを維持する方法です。^{[20] [25]}このプロセスは、土地に関する先住民の信念と、その空間内での先住民の立場を浮き彫りにします。^[26]アイデンティティは、この地域のロックアートを理解する上で重要な役割を果たします。キンバリー地域には、それぞれの地域でグループに固有の文化的思考と表現を分散させることを可能にするさまざまなセクターがあります。^{[27]このスタイルの差別化は社会的に必要だったかもしれませんが、}ワンジナとその背後にある意味に関しては統一的な側面がありました。ワンジナは地域内のさまざまな場所で見られ、キンバリーで最も多く再描画された岩絵である。これは先住民族がワンジナの持つ力を信じているためである。創造物語、移住パターン、および人物の服装スタイルは、その重要性と、その地域に住む社会文化的グループへの統合を強調している。^[28]

キンバリー地域の面積は423,517平方キロメートル（163,521平方マイル）で、イングランドの約3倍、ビクトリア州の2倍、カリフォルニア州よりわずかに小さい程度です。

キンバリー地域は、オーストラリア北西部の古代の険しい山脈で、砂岩と石灰岩の峡谷と険しい尾根に切り裂かれており、極端なモンスーン気候により土壌の多くが削り取られている。ダンピア半島を越えたキンバリー地域の南端は、乾燥した熱帯草原が広がるより平坦で、牧畜に使われている。南部のオード川とフィッツロイ川の渓谷など、キンバリー地域の一部では、土壌は比較的利用しやすい割れやすい粘土であるが、他の場所ではラテライト質の オーセントである。山々はいずれも標高 1,000 メートル (3,281 フィート) に満たないものの、険しい土地が多く、特に雨季には舗装道路でさえ冠水することが多く、この地域の大部分を移動することが困難になっている。海岸は、北部では典型的に険しい崖だが南部ではより平坦で、いずれも高潮の影響を受ける。

キンバリー地方は熱帯モンスーン気候である。この地域の降雨量の約90%は、11月から4月の短い雨季に降り、この時期にはサイクロンが頻繁に発生し（特にブルーム周辺）、河川が氾濫する。年間降雨量が最も多いのは北西部で、カルンブルとミッチェル高原では年間平均1,270ミリメートル（50インチ）である。最も少ないのは南東部で、約520ミリメートル（20インチ）である。乾季の5月から10月には、南東のそよ風が日中は晴れ、夜は涼しい。 1967年以降の気候変動により、この地域全体の年間降雨量は250ミリメートル（10インチ）も大幅に増加した。2007年の研究では、アジアの汚染がこの降雨量増加の主要因である可能性が示唆されている。^[29] 1997年と2000年には、この地域は特に大雨に見舞われ、フィッツロイ川や他の川で記録的な洪水が発生しました。

キンバリーはオーストラリアで最も暑い地域の一つで、年間平均気温は約 27 °C (81 °F) で、平均最高気温は 7 月でもほぼ常に 30 °C (86 °F) を超えます。一年で最も暑いのは雨が止む前の 11 月で、海岸では気温が 37 °C (99 °F) を超え、内陸部では 40 °C (104 °F) をはるかに超えることがよくあります。7 月の平均最低気温は南部で約 12 °C (54 °F)、海岸沿いでは 16 °C (61 °F) の範囲で、11 月と 12 月は通常約 26 °C (79 °F) です。^[30]最高気温の記録は約47～48℃（117～118℉）で、最低気温の記録は約2～3℃（36～37℉）であるが、乾季にはキンバリー高原中央部の一部では0℃（32℉）を下回ることもある。

キンバリーの先住民は、気象現象や動植物の観察に基づいて6つの伝統的な季節を認識しています。 ^[31]

デボン紀には、海面が下がる前にキンバリーの堡礁システムが形成されました。この礁システムはグレートバリアリーフに似ており、現在でもネーピア山脈や寧兵山脈の形で見ることができます。トンネルクリーク、ウィンジャナ渓谷、ゲイキー渓谷などがその例です。^[32]

この地域は、キンバリー ブロック自然地理区としても知られ、西オーストラリア楯状地区分の一部です。この区には、ウーナアミン-ミリウンディ山脈、デュラック山脈、レベック高原、ブラウズ低地、ロンドンデリー高原の自然地理区が含まれます。

気象局の天気予報では、「北キンバリー海岸」は西オーストラリア州の境界からクリ湾までの海岸部分を指し、「西キンバリー海岸」はクリ湾からワラル ダウンズまでを指します。ブルームとウィンダムの間の海岸線の大部分は道路でアクセスできず、ボートかヘリコプターが唯一の手段です。孤立しているため、海岸線での多くの観光事業は「荒野」の場所と呼ばれています。

険しく変化に富んだ砂岩の景観は、西オーストラリア州保全土地管理省によって徹底的に地図化され記述されている、特徴的な野生生物の生息地である。^{[33] [34] [ 35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [過剰な引用]}国境を越えたノーザンテリトリーにも、ビクトリア川やデイリー川の渓谷など、キンバリーに似た生息地があるが、これらはあまり注意深く研究されていない。^{[44] [45]}

キンバリーの大部分は、主に低木のブラッドウッドやボアブの木 ( Adansonia gregorii )が繁茂する開けたサバンナの森林地帯で覆われており、湿潤地域ではダーウィン ストリンギーバークやダーウィン ウーリーバットユーカリが生い茂っています。南部のダンピア半島の赤い砂質土は、特徴的なピンダンの森林草原で知られています。一方、オード渓谷のようなより肥沃な地域では、湿潤な渓谷のクリソポゴン、アリスティダ、ディカンティウム、ゼロクロア(ライス グラス)の草原に木々が見られます。オード川、フィッツロイ川などの川岸には、より多様な植物が生育している一方、降雨量の多い北部の保護された渓谷には、オーストラリアではモンスーン林、落葉蔓林、蔓性低木林（しばしば誤って「乾燥熱帯雨林」と呼ばれる）と呼ばれる熱帯乾燥広葉樹林が点在しており、1965年まで科学的には知られていなかったが、 ^[46]湿潤熱帯地域と西オーストラリア州南西部以外では、オーストラリアで最も植物が豊かな地域の一つである。海岸がより平坦な河口には、マングローブの地域もある^{[説明が必要]}。

1979年、ビアードは北部植物区内に4つの植物地理区を特定した。^[47]

• 北部のガードナー地区 (Ga) (さらに西ガードナー (WGa)、中央ガードナー (CGa)、東ガードナー (EGa) に分かれている)
• フィッツジェラルド地区（Fi）の中心部
• 南部のダンピア（ダ）地区とホール（ハ）地区

ここで見られる動物には、巨大なイリエワニや、アメリカオオコウライ、オオバンザイ、ニワシドリなどの多種多様な鳥類がいます。北キンバリーの砂岩の峡谷は、特に豊富な固有種のコレクションにとって重要な避難所となっており、その中には、より平坦な地域から姿を消した種も含まれており、オオバンザイ、絶滅危惧種のコキンチョウ、多数の両生類（ヒラタガエル、洞窟棲ガエル、オオアマガエル、ダービーヒキガエル、スモールヒキガエル、ファットヒキガエル、未確認のマーブルヒキガエル、ミョーバーグヒキガエル、モグラヒキガエル、ストーンメイソンヒキガエル）が生息しています。特に平地で減少している哺乳類には、ビルビー、フクロネコ、シロオビネズミ、キバタネズミ、ゴールデンバンディクートなどがある。クロオオコウモリやリトルアカオオコウモリなどの大型コウモリはよく見られ、多くの在来樹木や低木種の 受粉と種子散布の重要な役割を果たしている。

固有種のヤモリの一種であるGehyra kimberleyiは、キンバリー地域にちなんで名付けられました。^[48]

中央キンバリーの峡谷は、ウィンジャナ、トンネルクリーク、ゲイキー渓谷など、化石とコウモリの大群で知られています。オードとキンバリーのアーガイル湖やその他の湿地帯は重要な生息地であり、オード河口、エイティマイルビーチ、ローバック湾には海岸鳥の重要な個体群が生息しており、「オーストラリアと世界的に海岸鳥にとって最も重要な中継地の1つ」と言われています。^{[49]最後に、北海岸沖には}海鳥やカメの生息地となっている岩の多い島がいくつかあります。

キンバリーでは、オード渓谷の特に肥沃な部分（およびノー​​ザンテリトリーのデイリー川流域のキンバリータイプの生息地）を除いて、大規模な伐採はほとんど行われていませんが、南部の牧草地は、100年にわたる家畜の放牧や、外来雑草（オナガザル、パーキンソニア、ベリーエイチブッシュ、ヒマシなど）、野良猫、伝統的なアボリジニの火入れ方法（草地を焼いて再生させる方法）の変更などの脅威の影響を受けています。しかし、北部の人里離れた砂岩地域には、多くの野生生物の隠れ家となっている、良好な状態の貴重な本来の生息地があります。

最大の保護地域はプリンス・リージェント国立公園とドライスデール・リバー国立公園で、その向かいにあるノーザンテリトリーのグレゴリー国立公園とキープ・リバー国立公園も同様の生息地を保護しています。(キープ・リバーの最寄りの町はキンバリーの クヌナラです。)

キンバリーは、バングル・バングル山脈、ギブ・リバー・ロード、アーガイル湖、エル・クエストロ・ステーション、モーニントン自然保護区、ホリゾンタル・フォールズ、ケープ・レベックなどの地域があり、人気の観光地です。ギブ・リバー・ロードとバングル・バングルへの道は、二輪駆動車でアクセスできる場合もありますが、四輪駆動車でさらに多くの地域にアクセスできます。

この地域には、他にゲイキー渓谷国立公園、ミリマ国立公園、ミッチェル川国立公園、ポイント・クーロン国立公園、パーヌルル国立公園、トンネル・クリーク国立公園、ウィンジャナ渓谷国立公園、ウルフ・クリーク隕石クレーター国立公園などがある。2012年、西オーストラリア州政府は7,062平方キロメートルのカムデン・サウンド海洋公園の創設を発表し、さらに3つの公園を創設する予定である。^{[更新が必要]}

この地域を訪れる人は、一年中いつでも制御された火災の対象となる可能性があることを認識しておく必要があります。2011年9月、耐久クロスカントリーマラソンであるキンバリーウルトラマラソンに参加していた5人が火災に遭い、そのうち2人が重傷を負いました。^[50]

ウィルダネス・ソサエティは、ブルームのジェームズ・プライス・ポイント地区を工業化する提案に抗議するキャンペーンを主導している。ウッドサイド・エナジーは、 BHPとオーストラリア政府の関与も得て、ガス産業団地の建設を目指しており、反対派は、そのような開発が地域を脅かすと考えている。このキャンペーンは、ジョン・バトラー、クレア・ボウディッチ、ミッシー・ヒギンズ、オーストラリア緑の党元党首ボブ・ブラウンなどの著名人から支持を得ている。

2012年10月5日、オーストラリアのメルボルンにあるフェデレーションスクエアで、キャンペーンの認知度を高めるための コンサートが開催され、抗議イベントには約6,000人が参加した。

2013年2月24日、西オーストラリア州フリーマントルで、ボールパークミュージック、ミッシー・ヒギンズ、ジョン・バトラー の演奏によるチャリティーコンサート^[51]が開催され、推定2万人がキンバリー保護への意識向上と募金活動を行った。

キンバリー地域は多様な地域経済を有しています。鉱業、建設業、観光業、小売業、農業、真珠採取業がこの地域の経済生産に大きく貢献しています。^[52]

ブルームの町は、キンバリー海岸周辺で 真珠養殖業が盛んです。主要な養殖業者としては、パスパレイ パールズ、クリッパー パールズ、ブルーム パールズ、ウィリー クリーク パール ファームなどがあります。

世界の年間ダイヤモンド生産量の 3 分の 1 は、アーガイルとエレンデールのダイヤモンド鉱山で採掘されています。石油はブリナ油田から採掘され、天然ガスは近々 ^{[いつ？ ]}沖合の資源から採掘される予定です。亜鉛と鉛はフィッツロイ クロッシング近くのピララ鉱山とカジェブト鉱山で採掘され、ニッケルはホールズ クリーク近くのサレイ マレイで今も採掘されています。ダービーはこれらの金属を出荷するための最も近い輸出基地です。

伝統的に、経済は牧畜の賃貸借に依存しており、その地域の大半が賃貸借地でカバーされていました。

最近では、農業はクヌナラ近くのオード川灌漑地域に集中しています。灌漑は、現在は廃止されたカンバリン灌漑計画によって西キンバリーでも試験的に実施されました。ブルームや西キンバリーの他の地域にも果樹栽培者がいます。肉牛はキンバリーで飼育され、生きたまま輸出されています。ウィンダムはキンバリーで最後に残った食肉加工場を特徴としています。以前はブルームとダービーに加工場がありましたが、財政的制約により閉鎖されました。

バラマンディはアーガイル湖で養殖されており、ブルームの港の近くには設備の整った水産養殖場があります。パスパレイ パールズやブルームTAFE などが入居しています。キンバリーでは漁業も盛んです。

オーストラリアで最も著名な先住民アーティストやアートセンターのいくつかは、キンバリー地域内または近隣にあります。パディ・ベッドフォードやフレディ・ティムズなどのアーティストは国際的に有名で、アーティストの支援、展覧会の企画、作品の販売などを行うアボリジニ所有・管理のアートセンターや企業が数多くあります。この地域のアートセンターは、北部、キンバリー、アーネムのアボリジニアーティスト協会を通じても組織されています。キンバリーを含む企業や個人による先住民アーティストの搾取に関する問題が提起されており、オーストラリア上院議会委員会の報告書でも取り上げられています。

観光業は今後もキンバリー地域の主要な成長産業の一つであると予想されている。2010年、2011年、2012年の平均では、キンバリーには年間292,600人の国内外からの観光客が訪れている。^[52]

• 西オーストラリア州の牧場リース一覧
• キンバリー・パース運河
• キンバリープラン

「グレイ卿ジョージ（1812～1898）」、オーストラリア人名辞典、オーストラリア国立大学国立伝記センター、https://adb.anu.edu.au/biography/grey-sir-george-2125/text2691、1966年にハードコピーで最初に出版され、2024年5月29日にオンラインでアクセスされました。

ウィキメディア・コモンズには、西オーストラリア州キンバリーに関連するメディアがあります。

• Wikivoyage の西オーストラリア州キンバリー旅行ガイド
• キンバリー開発委員会
• クヌナラ歴史協会アーカイブ、図書館、博物館、研究機関、キンバリーの歴史画像へのリンク

南緯16度 東経126度 / 南緯16度 東経126度 / -16; 126