キース・エンゲン

キース・エンゲン
生まれる	キース・シェルドン・エンゲン ( 1925-04-05 )1925年4月5日 フレイジー、ミネソタ州、米国
死亡	2004年9月2日(2004-09-02)（享年79歳） ムルナウ・アム・シュタッフェルゼー、ドイツ
その他の名前	スタン・オリバー
職業	オペラ歌手（バス）

キース・エンゲン（1925年4月5日 - 2004年9月2日）は、アメリカのオペラ歌手で、数十年にわたりミュンヘンのバイエルン州立歌劇場のメンバーだった。ミュンヘンを拠点に活動していたが、国際的にも主要なオペラハウスや音楽祭に客演し、主に指揮者のカール・リヒターと共演して、バッハの受難曲のオラトリオやカンタータを数多く演奏、録音した。キース・シェルドン・エンゲンとしてミネソタ州フレイジーに生まれ、ドイツのムルナウ・アム・シュタッフェルゼーで79歳で亡くなった。1962年に宮廷歌手の称号を与えられ、バイエルン功労勲章を受章した。1950年代半ばには、スタン・オリバーという芸名で短期間ながらポップシンガーとしても活動していた。

エンゲンはミネソタ州フレイジー生まれ。音楽一家に生まれ、少年時代から歌うことが大好きだった。祖父は指揮者、母は歌手で歌の教師だった。バークレー高校を卒業後、カリフォルニア大学に進学。大学では経営学を学んだがあまり熱心ではなかった。一方、ドイツでリリ・レーマンのもとで訓練を受けたエイミー・マクマリーに声楽を師事。大学卒業後はチューリッヒで2年間の奨学金を得てドイツ語と文学を学んだ。カリフォルニアに戻ったエンゲンは地元のコンサートやリサイタルで歌い、倉庫で働いたり合唱団の助手をしたりしてお金を貯め、ヨーロッパでオペラ歌手として訓練を受けた。1951年にウィーン音楽アカデミーに入学し、エリザベス・ラドー、ティノ・パティエラ、そして友人であり模範となるベースのパベル・ルディカールに師事した。^{[1] [2]}彼の名前はもともと「キース」だったが、ドイツに数年住んだ後、ドイツ語の音声に合わせて綴りを「キース」に変更した。^[3]

エンゲンは1952年にグラーツ歌劇場で『リゴレット』のモンテローネ役でオペラデビューを果たし、そのシーズンには『ナブッコ』のザッカリアなど同劇団で様々な役を歌った。グラーツで彼は将来の妻となる女優エリカ・ベルゲーファーと出会い、1953年に結婚した。当時、彼女はウィーンのブルク劇場の劇団員だった。彼女のそばに居続けるため、エンゲンはその後2年間をウィーンで過ごし、アメリカ情報局が制作し、マルセル・プラウィが「アメリカはこう歌う」というスローガンを掲げて上演したアメリカのミュージカル・レビューに出演した。^{[1] [2] [4]}

彼がバイエルン国立歌劇場に初めて出演したのは1954年、バルトークの『青ひげ公の城』の青ひげ公役だった。2000年3月のインタビューで、エンゲンは自分の身長がこの役を勝ち取ったと語った。エンゲンによると、オペラでユディットを歌っていたヘルタ・テッパーは背の高い女性で、演出家が青ひげ公にも同じように背の高い役を要求したという。 ^[1] 1955年に彼は同劇団の常任メンバーとなり、1996年に引退するまで同劇団で公演を続け、125を超えるバス​​の役で2122回出演した。最後の出演はライマンのオペラ『城』の共同代表役だった。その功績が認められ、1962年に彼は宮廷楽長の称号を授与され、後にバイエルン功労勲章を受章した。^{[5] [6]}

エンゲンは、そのキャリアを通じて、主要なバス役のほとんどを歌った。青ひげ公の城のタイトルロールやナブッコのザッカリアのほか、モーツァルトの『フィガロの結婚』アルマヴィーヴァ伯爵、『魔笛』ザラストロ、 『ドン・ジョヴァンニ』タイトルロール、ベートーヴェンの『フィデリオ』ロッコとドン・フェルナンド、ワーグナーの『トリスタンとイゾルデ』マルケと『ワルキューレ』フンディング、ダルベールの『ティーフランド』トマーゾ、リヒャルト・シュトラウスの『カプリッチョ』ラ・ロッシュと『ナクソス島のアリアドネ』音楽監督、ロッシーニの『イタリアのトルコ人』スルタン、ドニゼッティの『アンナ・ボレーナ』エンリーコ、ヴェルディの『アイーダ』ランフィスなど。グノーの『ファウスト』のメフィスト。そしてアルバン・ベルクの『ヴォツェック』の医師。^[2]

エンゲンはミュンヘンを拠点に活動していたが、ドイツの他の歌劇場や海外でも客演歌手として活躍した。1958年にはバイロイト音楽祭でヴィーラント・ワーグナーの『ローエングリン』ハインリヒ役、 1962年にはザルツブルク音楽祭でモーツァルトの『解放されたベトゥーリア』アキオール役を演じた。1955年から1972年にかけてウィーン国立歌劇場に客演を数回務め、1961年にはサンフランシスコ・オペラの『ランメルモールのルチア』レイモンド・ビデベント役で米国デビューを果たした。そのシーズンにはサンフランシスコ・オペラで『フィガロの結婚』アルマヴィーヴァ伯爵、『フィデリオ』ドン・フェルナンド、 『ニュルンベルクのマイスタージンガー』フリッツ・コートナー、『ボリス・ゴドゥノフ』ヴァルラーム、『真夏の夜の夢』マルメロ役も務めた。その他の国際的な出演としては、ロンドンのロイヤル・オペラ・ハウス（1956年と1968年）、ブリュッセルのモネ劇場（1963年）、パリ・オペラ座（1963年と1989年）、ブエノスアイレスのコロン劇場（1967年）などがある。また、フィレンツェ五月音楽祭やエディンバラ音楽祭にも出演した。^{[7] [2] [8]}

エンゲンはいくつかの世界初演に参加し、ヒンデミットの『世界の調和』（1957年）で皇帝ルドルフを、ノーマン・デロ・ジョイオの『ブラッド・ムーン』 （1961年）でアレクサンドル・デュマを、カール・オルフの『プロメテウス』（1968年）でオケアナスを、 『フォルカー・ダヴィッド』の上院議員を歌った。キルヒナーの『ベルシャザール』（1986年）と皇帝のペンデレツキの『ウブ・レックス』（1991年）。^{[2] [9]}

1956年以降、エンゲンはカール・リヒター指揮のミュンヘン・バッハ合唱団とバッハの多くの作品を演奏、録音した。^{[6] [10]} 1957年、リヒターの最初の録音であるバス独奏のための『十字架のカンタータ』^[11]ではソリストを務めたほか、多くのカンタータを演奏した。また、ヨハネ受難曲（1960年と1964年）^[12]とマタイ受難曲^{（1958年） [13]では}ヴォクス・クリスティ（キリストの声）を務め、1969年の録音では同曲のバス・アリアを歌った。^[14]

1950年代半ば、エンゲンは「スタン・オリバー」という別名でドイツでポップシンガーとして短期間活動していた。彼はポリドール・レーベルでいくつかの曲を録音し、ドイツのチャートにランクインした。その中には「ハバナの家」や「オハイオ州の幽霊船」などがある。^[15]彼はまた、この名前でライトコメディ映画「古い森林の家」 （1956年）^[16]や「古い森林」（1957年）でも歌った。^[17]

引退後、エンゲンは歌唱を教え、歌唱コンクールの審査員を務めた。^[4] 1972年以来妻と暮らしていたムルナウ・アム・シュタッフェルゼーで79歳で亡くなった。 ^[6]デア・シュピーゲル誌の死亡記事では、彼は好奇心旺盛で、スタイルに自信があり、聡明だったと評されている。^{[7] [a]}バイエルン州立歌劇場の元芸術監督でエンゲンの長年の友人であるロナルド・アドラーは、彼の性格は揺るぎない慈悲深さ、優しさ、穏やかな知恵を特徴とし、音楽、人生、人々への愛という本質に常に焦点を置いていたと書いている。^{[5] [b]}

Engen のディスコグラフィーには以下が含まれます:

オペラ

• ベートーヴェン：フィデリオ（ドン・フェルナンド役）。バイエルン州立管弦楽団、フェレンツ・フリクサイ（指揮）。 1957年録音。レーベル:ドイツ・グラモフォン^[18]
• ヤナーチェク: Die Ausflüge des Herrn Brouček (Würfl 役)バイエルン州立管弦楽団、ヨーゼフ・カイルベルト（指揮）。 1959年録音。レーベル: Orfeo ^[19]
• ニコライ:ヴァイバー・フォン・ウィンザーをよろしくお願いします(ライヒ氏として)。バイエルン州立管弦楽団、ロベルト・ヘーガー（指揮）。 1963年録音。レーベル：EMIエレクトロラ^[20]
• オルフ：プロメテウス（オケアノス役）。ケルナー国立交響楽団、ヘルベルト・シェルヌス（指揮）。 1972年録音。レーベル：フィリップス^[21]
• オルフ:アンティゴナエ(総統として)。バイエルン放送交響楽団、フェルディナント・ライトナー（指揮）。 1961年録音。レーベル: ドイツ・グラモフォン^[22]
• オルフ：オイディプス・デア・ティラン（クレオン役）。バイエルン放送交響楽団、ラファエル・クーベリック（指揮）。 1966年録音。レーベル: ドイツ・グラモフォン^[23]
• ワーグナー：ローエングリン（ケーニッヒ・ハインリヒ役）バイロイテル祝祭管弦楽団、アンドレ・クリュイタンス（指揮）。 1958年録音。レーベル：Archipel ^[24]

オラトリオと宗教音楽

• バッハ：カンタータBWV 67、BWV 108、BWV 127（バスソリスト）。ミュンヘナー・バッハ・コール、バイエルン州立管弦楽団、カール・リヒター（指揮）。 1959 年頃の録音。レーベル:テルデック^[25]
• バッハ：クリスマス・オラトリオ（バスソリスト）。ウィーン交響楽団、 ハンス・スワロフスキー（指揮）。 1968年録音。レーベル: コンサートホール^[26]
• バッハ：ロ短調ミサ曲（バスソリスト）。ミュンヘナー・バッハ管弦楽団、カール・リヒター（指揮）。 1961年録音。レーベル：Archiv Produktion ^[27]
• バッハ：ヨハネ受難曲（バス独奏）。バイエルン放送交響楽団、オイゲン・ヨッフム（指揮）。1960年録音。レーベル：アンドロメダ^[28]
• バッハ：ヨハネ受難曲（バスソリスト）。ミュンヘナー・バッハ管弦楽団、カール・リヒター（指揮）。 1964年録音。レーベル: ドイツ・グラモフォン^[29]
• バッハ：マタイ受難曲（ボーカル・クリスティ役）。ミュンヘナー・バッハ管弦楽団、カール・リヒター（指揮）。 1958年録音。レーベル: ドイツ・グラモフォン^[30]
• モーツァルト：ミサ曲ハ長調「シュパッツェンメッセ」（バスソリスト）。バイエルン放送交響楽団、ラファエル・クーベリック（指揮）。 1973 年頃の録音。レーベル: ドイツ・グラモフォン^[31]
• モーツァルト：レクイエム（バス独奏）。ウィーン国立歌劇場管弦楽団、ピエール・コロンボ（指揮）。1965年頃録音。レーベル：コンサートホール^[32]

• Kieth Engen、バイエルン音楽奏者 - Lexikon Online (BMLO) (ドイツ語)
• キース・エンゲン（ベース）、バッハ・カンタータのウェブサイト
• Discogsの Kieth Engen ディスコグラフィー
• Discogsのスタン・オリバーのディスコグラフィー(エンゲンのペンネーム)
• IMDbのスタン・オリバー（エンゲンのペンネーム）