ラファエル・クーベリック

ラファエル・ジェロニム・クーベリク（ KBE、1914年6月29日 - 1996年8月11日）は、チェコの指揮者、作曲家。

著名なバイオリニスト、ヤン・クーベリックの息子として生まれた彼は、プラハで訓練を受け、19歳でチェコ・フィルハーモニー管弦楽団とデビューした。ナチス占領下のチェコスロバキアでキャリアを維持していたが、1948年の共産主義 チェコスロバキアのクーデター後、彼が「第二の圧政」とみなした状況で働くことを拒否し、イギリスに亡命した。1967年にスイス国籍を取得した。

クーベリックはシカゴ交響楽団の音楽監督（1950年 - 1953年）、コヴェントガーデン王立歌劇場の音楽監督（1955年 - 1958年）を務めた。1957年にはベルリオーズの『トロイアの人々 』を世界初演し、指揮して録音した。 1961年から1979年までバイエルン放送交響楽団の音楽監督を務め、ヨーロッパやアメリカの一流オーケストラに客員指揮者として頻繁に招かれた。

作曲家としてのクーベリックは、新ロマン主義の表現方法で作曲しました。彼の作品には、5 つのオペラ、3 つの交響曲、室内楽、合唱曲、歌曲などがあります。

クーベリックは、第一次世界大戦の引き金となったフェルディナント大公の暗殺の翌日、オーストリア＝ハンガリー帝国ボヘミア地方ビホリ（現在のチェコ共和国）で生まれた。彼はボヘミアのヴァイオリニスト、ヤン・クーベリックの6番目の子であり、クーベリックはクーベリックを「私にとっては神のような存在」と評した。彼の母はハンガリーの伯爵夫人アンナ・ジュリー・マリー・セル・フォン・ベッセニョであった。^[1] クーベリックは父親にヴァイオリンを学び、14歳でプラハ音楽院に入学し、ヴァイオリン、ピアノ、作曲、指揮を学んだ。 ^[1]彼は1933年、19歳で音楽院を卒業し、卒業演奏会でパガニーニの協奏曲と、ヴァイオリンとオーケストラのための自作を演奏した。クーベリックは優れたピアニストでもあり、1935年に父親のアメリカツアーの伴奏を務めた。

1939年、クーベリックはブルノ歌劇場の音楽監督となり、 1941年11月にナチスが同楽団を閉鎖するまでその地位にあった。 ^[1]ナチスはチェコ・フィルハーモニー管弦楽団の活動継続を許可し、19歳で初めて同楽団を指揮したクーベリックは首席指揮者となった。^[1] 1943年、彼はチェコのヴァイオリニスト、ルドミラ・ベルトロヴァーと結婚し、息子を1人もうけた。^[2]

1944年、ナチスの国家護衛官カール・ヘルマン・フランクにヒトラー式敬礼で挨拶するのを拒否したり、戦争中にワーグナーを指揮することを拒否したりするなど、さまざまな事件が起こった後、クーベリックは「 SSやゲシュタポの手中に落ちないように、プラハから姿を消し、田舎で数か月潜伏するのが賢明だと考えた」。^[3]クーベリックは1945年5月にオーケストラの戦後最初のコンサートを指揮した。1946年にはプラハの春音楽祭の設立に協力し、そのオープニングコンサートを指揮した。^[2]

1948年2月の共産党による クーデターの後、クーベリックはチェコスロバキアを離れ、国が解放されるまで戻らないと誓った。「私はナチズムという残忍な暴政を経験した」と彼はインタビューで語った。「原則として、他の暴政は経験しないつもりだった」。クーベリックはイギリスへの旅行中に亡命した。エディンバラ音楽祭でグラインドボーン・カンパニーとモーツァルトのドン・ジョヴァンニを指揮するために飛行機で向かったのだ。[ 1 ]クーベリックは1937年^のザルツブルク音楽祭でこの作品のアシスタントを務めたブルーノ・ワルターの推薦で雇われた。クーベリックはチェコスロバキアを離れる飛行機の中で妻に亡命の決意を伝えた。

1953年、共産党政府は、夫婦を「不法に海外に逃亡した」として欠席裁判で有罪とした。1956年、政権はクーベリックに「何でも好きなことをする自由を約束して」帰国を要請したが、クーベリックはこれを断った。1957年にタイムズ紙に宛てた手紙の中で、クーベリックは、国内の政治犯全員が釈放され、亡命者全員が自分が持つのと同じだけの自由を与えられるまで帰国を真剣に検討しないと述べた。1966年に政権から帰国を要請されたが、これも断った。1968年、プラハの春がソ連の侵攻で終結すると、クーベリックは国際ボイコットを組織し、西側諸国の多くの主要なクラシック音楽家が参加した。^[4]

1950年、クーベリックはシカゴ交響楽団の音楽監督に就任した。BBCからサー・エイドリアン・ボールトの後任としてBBC交響楽団の首席指揮者に就任するよう打診されたが、クーベリックはその職を選んだ。 ^[5] 1953 年に辞任。シカゴ・トリビューンの音楽評論家クローディア・キャシディによる「激しい攻撃」（ニュー・グローブ音楽・音楽家辞典による）により「[シカゴ]の仕事から追い出された」（タイム誌による）と考える者もいる。^[6]しかし、シカゴ・サンタイムズの音楽評論家ロバート・C・マーシュは1972年に、辞任の背後にはシカゴ交響楽団の理事らのせいだと主張した。理事らの、そしてキャシディの最大の不満は、クーベリックがオーケストラに現代作品（約70曲）をあまりに多く導入したことだった。また、クーベリックが過酷なリハーサルを要求したり、黒人アーティストを数人起用したりしたことにも反対があった。^[1]クーベリックがシカゴでマーキュリー・レコードのために録音した多くの録音はCDで入手可能で、批評家の賞賛を受けている。^[7]クーベリックがシカゴ交響楽団とマーキュリー・レコードで録音した『展覧会の絵』は、ニューヨーク・タイムズの音楽評論家ハワード・タウブマンが「オーケストラの生の存在感の中にいるような」と評した画期的な作品であり、マーキュリーは「リビング・プレゼンス」シリーズ名でクラシック音楽の録音をリリースし始めた。^[8]

シカゴを去った後、クーベリックはコンセルトヘボウ管弦楽団と共に米国ツアーを行い、グローブ辞典のライオネル・ソルターの言葉によれば、「1954年にロンドンのサドラーズ・ウェルズでヤナーチェクの『カティア・カバノヴァ』で素晴らしい成功を収めた」 ^[1]。クーベリックは1955年から1958年までコヴェント・ガーデン王立歌劇場の音楽監督に就任した。 ^[9] 彼の業績の中には、1957年にオペラハウスで初めてベルリオーズの『トロイアの人々』をほぼ完全な形で上演したことが含まれる。^{[10]コヴェント・ガーデンはクーベリックとの契約更新を求めたが、}サー・トーマス・ビーチャムが外国人アーティストのコヴェント・ガーデンへの参加に反対するキャンペーンを展開したこともあり、クーベリックは退団を選択した。 ^{[1] 1961年、クーベリックは}ミュンヘンのバイエルン放送交響楽団(BRSO)の音楽監督に就任した。彼は1979年に引退するまでBRSOに在籍した。サルターは、この18年間の在籍期間が、芸術的にも職業的にもクーベリックのキャリアの頂点であったと考えている。^[1]

1961年、リュドミラ・クーベリックは自動車事故で亡くなりました。また、1961年にウィーンでケルン放送交響楽団と合唱団とともにシェーンベルクの「ヤコブスライター-断片」の協奏曲版を初演しました。

1963年、クーベリックはオーストラリアのソプラノ歌手 エルシー・モリソン（1924年 - 2016年）と結婚した。1967年にスイス国籍を取得し、ルツェルン交響楽団での活動に加え、ルツェルン音楽祭との関わりも始めた。^[1]

1971年、ニューヨークのメトロポリタン歌劇場の新総支配人、ゴラン・ジェンテレがクーベリックに音楽監督の職を引き受けるよう依頼した。 ^[11]クーベリックが引き受けた理由の1つは、ジェンテレとの強い芸術的関係であった。メトロポリタン歌劇場の音楽監督として彼が指揮した最初の作品は『トロイの人々 』であった。^[12] 1972年にジェンテレが交通事故で亡くなったことで、クーベリックがオペラハウスで働く理由が薄れてしまった。彼はメトロポリタン歌劇場での最初のシーズンに、それ以前に指揮の約束があり、それが彼の注意をそらした。彼は1974年に、その職に就いてわずか6ヶ月でメトロポリタン歌劇場を辞任した。^[13]

チェコスロバキア退役後、クーベリックはベルリン・フィルハーモニー管弦楽団、ボストン交響楽団、シカゴ交響楽団、クリーブランド・フィルハーモニー管弦楽団、イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団、ロンドン交響楽団、ニューヨーク・フィルハーモニック、ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団、ロイヤル・コンセルトヘボウ管弦楽団などと共演した。最後の演奏会はチェコ・フィルハーモニー管弦楽団との共演であった。^[2]

1985年、クーベリックは健康上の問題（特に背中の重度の関節炎）によりフルタイムの指揮者から引退したが、母国チェコの共産主義の崩壊により、1990年に彼が創設した音楽祭であるプラハの春音楽祭でチェコ・フィルハーモニー管弦楽団を指揮するよう招待を受け復帰した。^[1]彼はチェコ・フィルハーモニー管弦楽団とスプラフォンでスメタナの「わが祖国」をライブ録音したが、これは同曲の5回目の録音である。彼はまた、音楽祭でモーツァルトの「プラハ」交響曲とドヴォルザークの「新世界」交響曲を録音した。「新世界」のリハーサル中に、彼はチェコ・フィルハーモニー管弦楽団に次のように語った。「これを聴けてうれしい。私はいつもこの音色を聴きたかったが、世界中のどのオーケストラでも決して見つけられなかった。あの8分音符は素晴らしい！」

1991年10月18日、クーベリックはサー・ゲオルク・ショルティ、ダニエル・バレンボイム、シカゴ交響楽団とともに指揮台に立ち、1891年10月16日と17日のオーケストラの初公演を再現した演奏会を行った。クーベリックはプログラムの最後の作品、アントニーン・ドヴォルザークのフシツカ序曲を指揮した。^[14]

クーベリックは1996年に82歳で、スイスのルツェルン州カスタニエンバウムで亡くなりました。彼の遺灰はプラハのヴィシェフラド墓地スラヴィーンの父親の墓の隣に埋葬されています。

クーベリックの作品には、5つのオペラ、3つの交響曲、3つのレクイエム、その他の合唱曲、多くの室内楽、歌曲などがある。ソルターは彼の音楽スタイルを「新ロマン主義」と表現している。^[1]

クーベリックは膨大なレパートリーを録音し、多くの場合、1つの作品につき複数回録音した。ブラームス、シューマン、ベートーヴェンの3つの主要な交響曲全集を網羅した録音が2つある。クーベリックがドイツ・グラモフォンで最初のベートーヴェン交響曲全集を録音したとき、彼は交響曲1曲につき1つ、計9つの異なるオーケストラを起用した。^[15]マーラーの交響曲全集（1967年から1971年にかけてバイエルン放送交響楽団と録音）は高く評価されている。^[1]ダニエル・バレンボイムはマーラーについて、「クーベリックを聴くまでは、マーラーには何かが欠けているのではないかとよく思っていた。これらの作品には、外向的な興奮の一般的な形以上の発見がある。それがクーベリックが示したことだ」と述べている。^[16]クーベリックはまた、ヴェルディ（彼のリゴレットはディートリヒ・フィッシャー＝ディースカウとスカラ座で録音された）、モーツァルト、ヤナーチェク、ドヴォルザークなどのオペラの高く評価された録音を残した。その中には、戦争中は避けていたが、後年指揮したワーグナーも含まれている。彼のマイスタージンガーとパルジファルの録音は、 BBCラジオ3のBuilding a Library番組を含む多くの批評家によって第一候補に挙げられている。 ^[17]

クーベリックの完全なディスコグラフィーは膨大で、マルコム・アーノルドからヤン・ディスマス・ゼレンカまで、スタジオ録音とコンサート録音の両方で幅広い音楽が収録されています。ベートーヴェン、ブラームス、ドヴォルザーク、マーラーの全曲演奏会に加えて、クーベリックはバッハ、モーツァルト、ハイドン、チャイコフスキー、ベルリオーズ、ワーグナー、ヴェルディ、その他多くの現代作曲家による管弦楽曲やオペラ作品の録音も行っています。

2018年5月、ドイツ・グラモフォンは同レーベルの彼の全録音を収録した66枚組ボックスセットをリリースした。

• バレンボイム、ダニエル (2002)。『音楽に生きる人生』ロンドン：アーケード出版。ISBN 1-55970-674-0。
• フリーマン、ジョン W.「ミュージック・ファースト」、オペラ・ニュース、 2007 年 5 月、42 ～ 45 ページ。
• ハルトレヒト、モンタギュー（1975年）。静かなショーマン - サー・デイヴィッド・ウェブスターとロイヤル・オペラハウス。ロンドン：コリンズ。ISBN 0-00-211163-2。
• ケネディ、マイケル (1971)。『桂冠指揮者バルビローリ: 公認伝記』ロンドン: マクギボン・アンド・キー。ISBN 0-261-63336-8。
• ケニオン、ニコラス（1981年）。BBC交響楽団 ― 最初の50年間、1930年から1980年。ロンドン：英国放送協会。ISBN 0563176172。
• ローゼンタール、ハロルド (1958)。『コヴェントガーデンのオペラ2世紀』ロンドン: パトナム。OCLC 185327768  。
• シャーフ、アルバート (2006)。 「ラファエル・クーベリック：彼の生涯と業績」。ラファエル・クーベリックの「黄金時代」：1961年から1985年のミュンヘン時代。カッセル: ベーレンライター。ISBN 3761819129。

• AllMusicの Rafael Kubelík
• 豊富なディスコグラフィー
• フランティシェク・スラーマアーカイブ – 「チェコ フィルハーモニー管弦楽団の文書と回想」セクションの「指揮者 – パート 2」にクーベリックに関する情報が含まれています。
• アルノルド・シェーンベルク：クーベリック指揮によるヤコブスライター（YouTube）