モントリオール研究所

モントリオール研究所は、第二次世界大戦中にカナダ国立研究会議によって設立されたプログラムであり、英国と協力して核研究を実施し、英国のチューブアロイ核プロジェクトの科学者と研究の一部を吸収することを目的としていました。この研究所はマンハッタン計画の一部となり、世界初の原子炉のいくつかを設計および構築しました。

フランス陥落後、一部のフランス人科学者は重水の備蓄を持ってイギリスに逃れた。彼らは一時的にケンブリッジ大学のキャベンディッシュ研究所に配属され、原子炉の設計に取り組んだ。MAUD委員会は、これがチューブアロイズ社の主要任務である原子爆弾の製造に関係するかどうか確信が持てなかったが、原子炉を使用してプルトニウムを増殖させ、それが原子爆弾に使用される可能性は残っていた。そのため委員会は、彼らを米国に移し、マンハッタン計画の原子炉作業と同じ場所に配置することを勧告した。しかし、米国の安全保障上の懸念（科学者の多くは外国人であった）と、フランスの科学者および帝国化学工業（ICI）による特許請求のため、彼らをカナダに移すことが決定された。

カナダ政府はこの提案に同意し、モントリオール研究所はマギル大学に属する家に設立され、 1943年3月にモントリオール大学の恒久的な宿泊施設に移転しました。最初の8人の研究所スタッフが1942年末にモントリオールに到着しました。彼らはフランスのベルトラン・ゴールドシュミットとピエール・オージェ、チェコスロバキアのジョージ・プラチェク、スイスのSGバウアー、オーストリアのフリードリヒ・パネートとハンス・フォン・ハルバン、イギリスのREニューウェルとFRジャクソンでした。カナダ代表団には、ジョージ・ボルコフ、バーニス・ウェルドン・サージェント、ジョージ・ローレンス、そしてJ・カーソン・マーク、フィル・ウォレス、レオ・ヤッフェなどの将来有望な若いカナダ人科学者が含まれていました。

カナダはウラン鉱石と重水の主な産地であったが、これらはアメリカ人によって支配されていた。英米の協力は決裂し、モントリオール研究所の科学者は原子炉建設に必要な資材を入手することができなくなった。1943年、ケベック協定によりチューブアロイ社はアメリカのマンハッタン計画と合併した。アメリカ人は原子炉建設に協力することに同意した。イギリス国民でない科学者は去り、1944年5月、ジョン・コッククロフトがモントリオール研究所の新しい所長となった。チョークリバー研究所は1944年に開設され、モントリオール研究所は1946年7月に閉鎖された。チョークリバーには2基の原子炉が建設された。小型のZEEPは1945年9月5日に臨界に達し、大型のNRXは1947年7月21日に臨界に達した。NRXは一時、世界 最強の研究用原子炉であった。

カナダは、 1899年にマギル大学でアーネスト・ラザフォードが行った先駆的な研究にまで遡る、長い原子力研究の歴史を持っています。^[1] 1940年、国立研究会議（NRC）のジョージ・ローレンスは、原子炉の実現可能性を実証するために、オタワでウランの中性子捕獲と核分裂を測定する実験を開始しました。その目的のために、彼はノースウエスト準州のポート・ラジウムにあるエルドラド鉱山から、紙袋に入った450キログラム（990ポンド）の二酸化ウランを入手しました。中性子減速材には、石油コークスの形の炭素を使用しました。これは、別の中性子減速材であるパラフィンワックスで裏打ちされた大きな木製の箱に、酸化ウランの袋とともに入れられました。中性子源が追加され、放射能を測定するためにガイガーカウンターが使用されました。^[2]

実験は1942年も続けられたが、結局は失敗に終わった。コークスと酸化ウランの不純物がもたらす問題が十分に理解されておらず、その結果、中性子が多すぎることがわかったのだ。しかし、ローレンスの努力は注目を集め、1940年夏にはカナダ駐在の英国科学連絡官であるRHファウラー[2]が彼を訪ねた。[ 3 ^]続いて秋には、英国ティザード使節団のジョン・コッククロフトが米国を訪問した。彼らは、英国のMAUD委員会と米国の国防研究委員会（NDRC）の監督下で同様の研究が行われているというニュースを持ち帰った。 ^{[2] [4]}

ファウラーはNDRCと英国およびカナダのカウンターパートとの連絡係となった。^[5]彼を通じて、ローレンスはNDRCのS-1ウラン委員会の委員長であるライマン・J・ブリッグスを紹介され、ブリッグスはアメリカの研究のコピーを提供した。^{[2] [4]}イギリスに戻ると、コッククロフトはメルチェット卿を通じてローレンスが研究を続けるために5,000ドルの助成金を受け取れるように手配した。この支払いは、カナダの子会社を通じてインペリアル・ケミカル・インダストリーズ（ICI）によって行われた。それは、ローレンスの研究の重要性をカナダ当局に印象付けるという望ましい副次効果をもたらした。^[6]

ローレンスは、より安価で入手しやすいという理由で、重水の代わりに炭素を使用することを選択した。 ^[2]ハンス・フォン・ハルバン、リュー・コワルスキー、フランシス・ペランを含むフランスの科学者チームは、1939年から同様の実験を行っていた。1940年までに、彼らは減速材として重水を使用することを決定し、フランス軍需大臣を通じてノルウェーのヴェモルクにあるノルスク・ハイドロ水力発電所から約185キログラム（408ポンド）を入手した。フランス陥落後、彼らは重水の備蓄を持ってイギリスに逃れた。彼らは一時的にケンブリッジ大学のキャベンディッシュ研究所に拠点を置いていたが、イギリスも間もなく陥落すると信じ、米国かカナダへの移転を熱望していた。^{[7] [8]}

カナダは重水の代替供給源であった。コミンコは1934年から重水の研究に携わり、ブリティッシュコロンビア州トレイルの製錬所で重水を生産していた。1941年2月26日、NRCは同社の重水生産能力について問い合わせた。これに続いて7月23日、プリンストン大学に勤務する英国生まれの科学者ヒュー・テイラーが科学研究開発局（OSRD）を代表して書簡を送った。テイラーはNDRCに2,000ポンド（910kg）の生産契約を提示し、NDRCは低品位の重水には1ポンドあたり5ドル、高品位の重水には10ドルを支払う用意があった。当時、重水は1ポンドあたり最高1,130ドルで販売されていた。^[9]

コミンコ社の社長セルウィン・G・ブレイロックは慎重だった。戦後、重水の需要はないかもしれないし、そのプロセスの特許はアルバート・エドガー・ノウルズが持っていたため、利益分配契約が必要になるだろう。これに対してテイラーは、プラントの改造に2万ドルを提示した。^{[9] [10]}問題は12月6日まで保留されていたが、その日ブレイロックはイギリスの物理学者GI・ヒグソンと会談し、テイラーがコミンコ社に失望し、別の重水源を探すことにしたと知らされた。ブレイロックはテイラーをトレイル社に招待し、テイラーは1942年1月5日から8日まで訪問した。2人はすぐに合意点を見つけた。ブレイロックはトレイル社で重水を生産することに同意し、取締役会長サー・エドワード・ビーティの承認をすぐに取り付けた。契約は1942年8月1日に締結された。重水プロジェクトは1942年10月にP-9プロジェクトとして知られるようになった^。[9]

フランスの科学者たちは水性均質原子炉の設計で大きな進歩を遂げたが、彼らの研究が英国のチューブアロイ計画の主要任務である原子爆弾の製造に関連しているかどうか疑問があり、戦時中の英国では資源が厳しく管理されていた。原子炉を使用してプルトニウムを増殖させる可能性はあったが、爆弾に使用することは可能性が低いように思われた。^[11]そのため、MAUD委員会は彼らをアメリカに移転すべきだと感じた。資源をプールすることは理にかなっており、アメリカには、特に重水などの材料を利用できるという利点があった。ヘンリー・D・スミス、ハロルド・ユーリー、ヒュー・テイラーなどのアメリカ人科学者は、ケンブリッジチームをアメリカに派遣するよう強く主張した。一方、アメリカ当局は、ケンブリッジグループの6人の上級科学者のうち1人だけがイギリス人であったため安全保障について、またフランスの特許請求について懸念していた。^{[12] [13]}これらには、核連鎖反応の制御、ウランの濃縮、中性子減速材としての重水素の使用に関する特許が含まれていた。エゴン・ブレッチャーとノーマン・フェザーとの共同でプルトニウムの生産と使用に関する特許申請も2件あった。^{[14] MAUD委員会の委員} 長ジョージ・トムソンは妥協案としてチームをカナダに移転することを提案した。^[12]

次のステップは、カナダ側とこの件について話し合うことだった。チューブ・アロイズ担当大臣のジョン・アンダーソン卿は、カナダ駐在の英国高等弁務官マルコム・マクドナルドに手紙を書いた。マクドナルドは、ポート・ラディウムにあるエルドラドのウラン鉱山とオンタリオ州ポート・ホープにある精錬所に関して、チューブ・アロイズとカナダとの交渉に関わっていた。[ 15 ] 1942年2^月19日、マクドナルド、トムソン、チューブ・アロイズ取締役のウォレス・エイカーズは、 NRC会長のCJ・マッケンジーと会談した。マッケンジーはこの提案を熱烈に支持した。翌日、エイカーズは彼らを軍需大臣のC・D・ハウに会わせた。^[2]

ハウはアンダーソンに電報を送り、カナダ政府は原則的に同意するが、提案された研究所の費用のより詳細な見積もりを要請した。ジョン・アンダーソン卿は、約30人の科学者と25人の研究助手からなる研究所を構想しており、そのうち22人の科学者と6人の研究助手は英国から派遣されるだろうと返答した。推定運営費用は年間6万ポンドだった。彼は、費用と給与は英国とカナダの政府で分割することに同意したが、英国の負担分はカナダからの10億ドルの戦争支援から賄われることとなった。カナダ側はこれを受け入れた。その後、ハウとマッケンジーはロンドンに赴き、研究所の運営に関する取り決めを最終決定した。研究所はハウとマクドナルドからなる政策委員会によって運営され、NRCによって管理され資金提供され、ハルバンが議長を務める技術委員会が研究を指揮することで合意された。^[15]

カナダ側は、新しい研究所を、戦時中のオタワよりも住宅を見つけやすいモントリオールに置くことを決定した。彼らは1943年1月1日までに全て準備が整うことを望んでいたが、研究所のスペースに関する交渉は決裂した。^[16]次に、別の場所の調査が始まった。すでにカナダにいたフランス人科学者ベルトラン・ゴールドシュミットは、フランス陥落前にカナダに逃れたフランス国立科学研究センターの所長を務めていたフランス人生物学者アンリ・ロジェと偶然出会った。ロジェは、彼が現在教鞭を執っているモントリオール大学の新しい建物の使われていない翼の一部を借りることを提案した。そこは医学部用に確保されていたが、資金不足のため整備されることがなかった。^[8] 200平方メートル（2,200平方フィート）のスペースは確保されたが、実験室に改造するにはかなりの作業が必要で、1943年2月中旬までには準備ができなかった。^{[16]大学の建築家}アーネスト・コーミエが設計図を作成した。^[8]

最初の8人のスタッフが1942年末にモントリオールに到着した。フランスからはゴールドシュミットとピエール・オージェ、チェコスロバキアからはジョージ・プラチェク、スイスからはSGバウアー、オーストリアからはフリードリヒ・パネートとハルバン、イギリスからはREニューウェルとFRジャクソンだった。大西洋の戦いは依然として激しく、別々に輸送された人員と機材はドイツのUボートの危険にさらされていた。科学者たちは、モントリオール中心部のシンプソン通り3470番地にあるマギル大学の一軒家に住んでいた。^[2]すぐに混雑し、浴室がオフィスとして使用され、浴槽は書類や本を保管するために使用された。^[16]彼らは3月にモントリオール大学のより広い宿泊施設に移り、ほっとした。^[16]研究所は300人以上のスタッフに成長し、その約半数はローレンスが募集したカナダ人だった。^[2]

プラチェクは理論物理学部門の責任者となった。コワルスキーは実験物理学部門の責任者に指名されたが、ハルバンとの性格の不一致があり、コワルスキーはハルバンの下で従属的とみなした地位を受け入れることを望まなかった。この時点で、他の多くの科学者はコワルスキーなしでは行かないと言ったが、チューブアロイズが属していた英国科学産業研究省の常任秘書官サー・エドワード・アップルトンが彼らを説得して行くことに成功した。コワルスキーはケンブリッジに留まり、ジェームズ・チャドウィックの下で働いた。代わりにオージェが実験物理学部門の責任者となった。^{[8] [17]}パネスが化学部門の責任者となった。フランスから逃亡した他の2人の科学者、ケンブリッジで自由フランスのために働いていたフランス人化学者ジュール・ゲロン^[16]と、戦前にイタリアでエンリコ・フェルミと一緒に働いていたイタリア人科学者ブルーノ・ポンテコルヴォ^{[18]が研究所に加わった。}

カナダ代表団のために、ローレンスとマッケンジーはカナダには数人しかいなかった一流の原子物理学者を何人か採用しようとした。最初の候補者は、ロバート・オッペンハイマーとともに中性子星の物理学に取り組んだことのあるブリティッシュコロンビア大学のジョージ・ボルコフだった。彼らはまた、マクマスター大学からハリー・ソードを採用しようとしたが、マンハッタン計画のSAM研究所のハロルド・ユーリーも質量分析法で重水をテストするソードの専門知識に興味を持っており、より魅力的なオファーを出していたことがわかった。妥協案が成立し、ソードはモントリオール研究所で働きながらもマクマスター大学に留まった。J・カーソン・マーク、フィル・ウォレス、レオ・ヤッフェなど、将来有望な若いカナダ人科学者も採用された。[ ^{2] [19]}

モントリオール研究所は、原子炉開発の複数の方法を検討した。1 つは均質原子炉で、ウラン化合物を重水に溶かしてスラリー、つまりモントリオール チームが「マヨネーズ」と呼んだものを作るものだった。これは、冷却、制御、および生成されたプルトニウムを取り出す能力に関してさまざまな利点があった。パネス、ゴールドシュミットらは、そのようなウラン化合物を調製する方法を実験したが、必要な密度のものを見つけることができなかった。彼らは濃縮ウランの使用を検討したが、入手できなかった。次に注目されたのは、ウラン金属棒の格子を重水に浸す不均質原子炉だった。必要な重水ははるかに少なくなるが、水が重水素と酸素に分解する危険があり、爆発の可能性がある組み合わせだった。ウランが不足していると考えられていたため、ウランからプルトニウムを、またはトリウムからウラン233を生産できる増殖炉に大きな関心が寄せられた。ウランをトリウムから分離するプロセスが考案された。^[2]

稼働可能な原子炉を建設するため、モントリオール研究所はアメリカとの契約に基づいていたトレイル社の重水をアメリカに頼っていたが、これは実現しなかった。アメリカはハルバンにニューヨークに来てフェルミとユーリーと重水について話し合うよう要請したが、イギリスはそれを拒否し、アメリカは協力関係を停止させた。^[20] 1943年6月までにモントリオール研究所での作業は停止状態に陥った。士気は低く、カナダ政府はプロジェクトの中止を提案した。^[2]イギリス政府は、費用がかかりプロジェクト期間が長くなると予想されるにも関わらず、核兵器開発を単独で進めることを真剣に検討した。^[21] 1943年8月、カナダのマッケンジー・キング首相がケベック会議を主催し、ウィンストン・チャーチルとフランクリン・D・ルーズベルトが一堂に会して協力関係を再開することに合意した。ケベック協定はチューブアロイをマンハッタン計画に組み入れ、マンハッタン計画を管理するためにカナダ代表のハウが参加する統合政策委員会を設立した。 ^[22]

協力のいくつかの側面はすぐに再開されたが、モントリオール研究所に関する詳細を確定するのには時間がかかった。レスリー・グローブス准将 （マンハッタン計画の責任者）、チャドウィック（現在のマンハッタン計画英国代表団長）、およびマッケンジーは勧告について交渉し、それは1944年4月13日に統合政策委員会で承認された。最終協定は5月20日に詳述された。それによると、アメリカはカナダでの重水炉の建設を支援し、腐食や材料への放射線の影響などの問題で技術支援を行うことになっていた。彼らはプルトニウムやプルトニウムの化学についての詳細は提供しなかったが、照射されたウランの塊はイギリスが独自に解決できるように提供されることになっていた。^[23]アメリカはすでに独自の重水炉シカゴ・パイル3を建設しており、1944年5月に臨界状態に達した。 ^[24] 1944年9月のハイドパーク協定により、商業協力と軍事協力の両方が戦後まで拡大された。^[25]

ハンス・フォン・ハルバンは行政能力に乏しく、マッケンジーやNRCとうまく連携できなかったため、残念な選択だった。^[26]アメリカは彼を安全保障上のリスクとみなし、パリ・グループ（ICIと提携）が主張するフランスの原子力特許に反対した。^[27] 1944年4月、ワシントンで開かれた合同政策委員会は、カナダが重水炉を建設することに合意した。英国国民でない科学者は去り、コッククロフトは1944年5月にモントリオール研究所の新しい所長となった。^{[8]パネスが去った後、} EWRステアシーが副所長兼化学部門長となった。最終的にフォルコフがプラチェクの後を継いで理論物理学部門長となった。ハルバンは原子物理学部門長として留まった。^[2]

1944年8月のパリ解放後、フランスの科学者たちは帰国を望んだ。オージェは1944年4月にフランス科学使節団に加わるため既にロンドンに戻っていた。ハルバンは1944年11月にロンドンとパリを訪問し、フランスを離れて以来初めてフレデリック・ジョリオ＝キュリーに会った。ハルバンは以前の上司に核の秘密を漏らしていないと主張していたが（特許権については話し合った）、1945年4月にモントリオール研究所を去った後も、1年間働くことも北米を離れることも許されなかった。1946年に彼はイギリスに定住した。^{[28]その後、} BWサージェントが核物理学部門の責任者になった。^[2]コッククロフトは、ゴールドシュミット、ゲロン、コワルスキーが1945年6月まで滞在し、後に1945年末まで延長されるように手配した。ゴールドシュミットはもっと長く滞在する気があり、コッククロフトも彼を留めておきたかったが、グローブスは彼が去るべきだと強く主張し、連合国の調和のために彼は去った。フランスの科学者は全員1946年1月までに去った。^[28]

1944年8月24日、フルスケールのNRX原子炉の開発を進める前に、格子寸法、被覆材料、制御棒などに関するグループの計算をテストするための小型原子炉を建設することが決定された。^[2]ハルバンが去った後、コワルスキーが研究所に加わり、小型原子炉の責任者となった。^{[29] [30]}彼はそれをZEEP（Zero Energy Experimental Pile）と名付けた。彼はニュージーランドのチャールズ・ワトソン＝マンロー、カナダのジョージ・クライン、ドン・ナッザーの支援を受けて設計を行った。^[2]モントリオールの中心部に原子炉を建設することは考えられなかった。カナダ人はオタワの北西約110マイル（180 km）にあるオタワ川南岸のオンタリオ州チョーク・リバーに建設地を選び、グローブスがそれを承認した。^[31]

アメリカ人は情報提供や視察で原子炉プロジェクトを全面的に支援した。^[32]グローブスは原子炉用に19ショートトン (17 t) の重水と5ショートトン (4.5 t) の純ウラン金属をモントリオール研究所に貸与し、抽出プロセスを開発するために純粋および照射済みのウランとトリウムのサンプルも提供した。照射済みの物質は、テネシー州オークリッジのクリントン工兵工場にあるマンハッタン計画のX-10黒鉛原子炉から来たものである。機械加工された純ウラン棒約10ショートトン (9.1 t) はカナダに直接売却された。グローブスは機器、図面、技術情報も提供し、アメリカ人科学者の専門知識を提供し、^{[33]モントリオールにHSベンボウ少佐を長とする連絡事務所を開設した。}冶金研究所のアメリカ人物理学者ウィリアム・ウェルドン・ワトソンとSAM研究所の化学者ジョン・R・ハフマンがそこに配属された。^{[30] [34]} 1945年11月にジョージ・ワイルが後任となった。^{[32] [34] [35]} 1945年12月にベンボウの後任としてP・ファーミン少佐が就任し、1946年2月にAWニールソン大佐が後任となった。^[36]

チョークリバー研究所は1944年に開設され、モントリオール研究所は1946年7月に閉鎖された。 ^[2] ZEEPは1945年9月5日に臨界に達し、^[29]米国外で稼働する最初の原子炉となった。5ショートトン（4.5 t）の重水と3.5ショートトン（3.2 t）のウラン金属を使用し、3.5 Wで連続的に稼働し、短時間であれば30～50 Wで稼働することができた。^[37]より大型のNRXは1947年7月21日に続いた。 ^[29]他の原子炉の5倍の中性子束を誇り、世界で最も強力な研究用原子炉であった。 ^[38]当初は1944年7月に出力8 MWで設計されたが、ステンレス鋼で覆われ重水冷却されるウラン棒をアルミニウムで覆われ軽水冷却される棒に交換するなどの設計変更により、出力は10 MWに引き上げられた。^[39]

1946年末までに、モントリオール研究所の建設費は、重水の費用を除いて22,232,000米ドルと見積もられた。NRX原子炉は、英国、米国、カナダに核分裂性プルトニウムとウラン233の供給源を提供した。また、リン32などの医療用同位元素を効率的に製造する手段、一時は米国よりも優れていた研究施設、原子炉の設計と運転に関する豊富な技術情報も提供した。^[40] 1946年のカナダ原子力法の成立により、チョークリバー研究所の責任は原子力管理委員会に移った。^[36]

1945年9月5日、オタワのソ連大使館の暗号係だったイゴール・グゼンコとその家族がカナダに亡命した。彼はカナダにおけるソ連情報部（GRU）の諜報活動を詳述した電報のコピーを持ち込んだ。諜報員には、 1945年7月にGRUの諜報員パベル・アンジェロフに極秘でウラン233とウラン235の小さなサンプルを提供したアラン・ナン・メイ、国会議員フレッド・ローズ、NRCの科学者イズラエル・ハルペリン、エドワード・マゼラル、ダーンフォード・スミスが含まれていた。^{[41] [42]} 1950年にソ連に亡命したポンテコルボは、長い間スパイ活動に関与していたと疑われてきた。彼がソ連のエージェントであったという証拠はこれまで確立されていないが^[43]、GRUはウランのサンプルとNRXの設計図を入手しており、ナン・メイがその情報源であったはずはなく、ポンテコルヴォは依然として第一容疑者である。^[44] 1946年2月にスパイ組織が公に知られると、アメリカはイギリスやカナダとの情報共有にさらに慎重になった。^[45]

モントリオール研究所は実り豊かで成功した国際的事業だったが、カナダ人はイギリスの行動が高圧的で無神経だと思われ、憤慨することもあった。そのような行動の1つは、1945年11月に起こった。イギリス政府は突然、事前の協議もなく、NRX原子炉がまだ建設中だったにもかかわらず、コッククロフトをイギリスの新しい原子力研究所の所長に任命したと発表した。コッククロフトは1946年9月までカナダを離れなかったが、これはカナダとの協力に対するイギリスの関心が薄れつつあることの確かな兆候だった。イギリスは彼の後任としてイギリス人物理学者のベネット・ルイスを提案し、最終的にルイスが任命されたが、それはカナダ生まれのウォルター・ジンが辞退した後のことだった。^[46]

英米間の協力は戦争後も長く続かなかった。ルーズベルトは1945年4月12日に死去し、ハイドパーク協定はその後の政権には拘束力を持たないものとなった。^{[47]英国と米国の}特別な関係は「それほど特別なものではなくなった」。^[48]英国政府は、英国が共同発見とみなしていた核技術を米国が共有してくれると信頼していた。1945年11月9日、マッケンジー・キングと英国首相クレメント・アトリーはワシントンDCを訪れ、ハリー・トルーマン大統領と核兵器と原子力発電に関する将来の協力について協議した。^[49]ケベック協定に代わる覚書により、カナダは完全なパートナーとなった。^[50] 3人の指導者は、全面的かつ効果的な協力を行うことで合意したが、核兵器に関する協力の再開に対する英国の期待はむなしく終わった。^[51]米国はすぐに、協力は基礎科学研究に限定されることを明らかにした。^[52]

1946 年 2 月の合同政策委員会で、英国はカナダとの事前協議なしに、英国にグラファイト減速原子炉を建設する意向を発表した。激怒したハウはカナダ大使レスター・B・ピアソンに、英国とカナダの原子力協力は終了したことを委員会に伝えるよう指示した。カナダは、チョーク・リバー研究所は共同事業であるという確約を得ていたとみなしており、英国の決定は信頼を裏切るものだとみなした。1946 年 4 月、トルーマンが米国はプルトニウム生産原子炉の設計、建設、運用において英国を支援しないと宣言したため、英米協力はほぼ終了した。米国はそのような施設をカナダに建設できることに同意していたが、英国は核分裂性物質の供給をカナダに頼るつもりはなかった。^[46]

• エイブリー、ドナルド（1998年）。『戦争の科学：カナダの科学者と同盟国の軍事技術』トロント：トロント大学出版局。ISBN 978-0-8020-5996-3. OCLC  38885226.
• クローズ、フランク（2015年）。『ハーフライフ：物理学者かスパイか、ブルーノ・ポンテコルヴォの分裂した人生』ニューヨーク：ベーシックブックス。ISBN 978-0-465-06998-9. OCLC  897001600.
• ゴーウィング、マーガレット（1964年）『英国と原子力1939-1945』ロンドン：マクミラン。OCLC 3195209  。
• ゴーウィング、マーガレット、アーノルド、ローナ（1974年）。独立と抑止力：英国と原子力、1945-1952年、第1巻、政策立案。ロンドン：マクミラン。ISBN 0-333-15781-8. OCLC  611555258.
• ヒューレット、リチャード G. ; アンダーソン、オスカー E. (1962)。新世界 1939-1946 ( PDF)。ユニバーシティ パーク: ペンシルベニア州立大学出版局。ISBN 0-520-07186-7. OCLC  637004643 . 2013年3月26日閲覧。
• ハワード、マイケル（1972年）。『グランド・ストラテジーIV』1942年8月-1943年9月。ロンドン：HMSO。ISBN 978-0-11-630075-1. OCLC  24415425.
• ジョーンズ、ヴィンセント (1985)。マンハッタン：陸軍と原爆(PDF)。ワシントン D.C.：米国陸軍軍事史センター。OCLC 10913875。 2014年10月7日時点の オリジナル(PDF)からアーカイブ。 2013年8月25日閲覧。
• マンハッタン地区 (1947)。マンハッタン地区の歴史、第 1 巻、第 4 巻、第 9 章 - カナダ パイル プロジェクトへの支援(PDF)。ワシントン DC: マンハッタン地区。OCLC 889323140  。
• ポール、セプティマス H. (2000)。核のライバル：1941-1952 年の英米の原子力関係。オハイオ州コロンバス：オハイオ州立大学出版局。ISBN 978-0-8142-0852-6. OCLC  43615254.
• ローズ、リチャード（1995年）。『ダーク・サン：水素爆弾の誕生』ニューヨーク：サイモン＆シュスター。ISBN 0-684-80400-X. OCLC  32509950。

• 「ケベック会議：原子力に関する協定」イェール大学。 2016年12月9日閲覧。
• 「カナダと英国の初期の原子力報告書（1940-1946年）」原子力機関。2016年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月24日閲覧。

北緯45°30′17″ 西経73°36′46″ / 北緯45.50472° 西経73.61278° / 45.50472; -73.61278