ジム・メスキメン | |
|---|---|
2014年アニー賞授賞式でのメスキメン | |
| 生まれる | ジェームズ・ロス・メスキメン 1959年9月10日 |
| 職業 |
|
| 活動年数 | 1984年~現在 |
| 配偶者 |
タムラ・ショックレー ( 1987年生まれ |
| 子供たち | 1 |
| 両親 |
|
| Webサイト | ホームページ |
ジェームズ・ロス・メスキメン(1959年9月10日生まれ)は、アメリカの俳優、コメディアン、ものまね芸人である。ロン・ハワード監督の映画のほか、ポール・トーマス・アンダーソンやギャリー・マーシャルの映画にも出演している。
若いころ
彼はカリフォルニア州ウッドランドヒルズのタフト高等学校に通い、そこで妻のタムラ・ショクリーと出会った。[1]彼は学校新聞の漫画家 であり、演劇にも出演した。[2]
高校卒業後、カリフォルニア大学サンタクルーズ校(UCSC)に入学し、大学教育を開始しました。[3] 1年目が終わる前に、彼はしばらく故郷に戻り、ハリウッドのハンナ・バーベラ・スタジオでハリー・ラブの指導の下でアニメーションの訓練を受けました。[4]
その後まもなく、彼はオリジナルのジョニー・クエストシリーズを制作したプロデューサーのダグ・ウィルディの下で働き始めた。 [5] [6]ジムはアニメシリーズ『ジャングルのジャナ』でベテラン漫画家ドン・リコのアシスタントストーリーボードアーティストを務めた。
ハンナ・バーベラ校で1シーズン過ごした後、1978年にジムはUCSCに戻り、絵画、デッサン、リトグラフなどの一般教科を学びました。[3] 彼は演劇にも出演しましたが、演劇科の授業は受けず、視覚芸術の教育に集中することを好みました。[3]
彼はUCSCの常連だったジャスパー・ローズから5つのコースで美術史を学び、ローズは後に美術史家であるクネスター・ジャックドーズ教授のモデルとなった。 [7]
彼はメキシコの壁画家であり教師でもあるエドゥアルド・カリーリョに絵画を、ハーディ・ハンソンに彫刻を学んだ。[8]
1980年にスペインのガリシア州に渡り、アルゲッロと他の数人の学生とともに古典絵画の集中的な訓練を開始した。1981年に帰国し、カリフォルニア大学サンタバーバラ校で彫刻、版画、絵画を学び、大学で教鞭をとり続けたミゲルから個人指導を受けた。[3] [9]
絵を描いていないときは、ジムはサンタクルーズの大学と地元の劇場の両方で大規模な演劇に参加しました。 [10]
1982年にカリフォルニア大学サンタフェ校(UCSC)を卒業した後、アルゲッロとともにガリシアに戻り、個人学習を再開した。[11]
キャリア
1983年、マドリードでしばらく一人暮らしをした後、俳優ハーヴェイ・カイテルと出会い、俳優業を志すことを決意し、ニューヨークへ移住した。[12]
ニューヨークでは、ビジュアルアーティストとして働き、様々な会社でイラスト、漫画、商業美術を手掛けた。ランキン/バスのオリジナルシリーズ『サンダーキャッツ』のキャラクターデザインの仕事に就き、当時シーズン1だった。プロデューサーのジュールス・バスと協力してストーリーを拡張し、サンダーキャッツの「バイブル」に貢献した。[13]
ランキン/バスで働いている間、ジムは俳優のボブ・マクファデン、アール・ハモンド、ピーター・ニューマン、アール・ハイマンらとのレコーディングセッションを訪れ、ラジオやテレビのナレーションの仕事を始めた。[4]
彼は何百ものラジオやテレビのコマーシャルに出演し、かつての雇用主であるランキン/バスが制作したアニメ番組『ザ・コミック・ストリップ』のレギュラーシリーズにもなった。[13]
彼は1980年代から1990年代にかけて、いくつかのブランドの声を担当した。彼は後にコメディ・セントラル(当時はHA!と名付けられた)となるチャンネルの声を担当し、マーケティング責任者のスティーブン・レヒトシャフナーと共同で創作したキャラクター、ドクター・スウォッチとしてスウォッチ・ウォッチのキャンペーンにも参加した。[3] [14]
彼は1986年にスカッグス・アルファ・ベータ食料品店のテレビやラジオのCMでスポークスマンを務めた。[15]
彼は、銀行、自動車、小売チェーンなどのクライアントの街頭インタビューを担当し、即興で即興的なコメディーキャンペーンで数十の業界賞を受賞した。受賞した賞には、シュナックス・マーケット、フード・ライオン、カッシュ・アンド・カリーなどがある。[16]
ニューヨークに住んでいた時代(1983-1993年)にジムはINTERPLAYを中心にいくつかの劇団で即興演劇を学び、演技を披露し、チェルシーの8番街にある国立即興劇場で何百ものライブショーを行った。[17]
プロデューサーの招待により、彼とインタープレイの仲間であるクリストファー・スミスはイギリスの『Whose Line Is It, Anyway?』に何度かゲスト出演した。[18]
彼の最初の映画出演はロン・ハワード監督、マイケル・キートン主演の『ザ・ペーパー』であった。[19]
1993年、ジムは家族とともにロサンゼルスに戻り、『ベルエアのフレッシュ・プリンス』やロン・ハワード監督のアカデミー賞候補作『アポロ13』などテレビや映画でのキャリアをスタートさせた。[20]ハワードはジムを『グリンチ』や『フロスト/ニクソン』など5本以上の長編映画に出演させた。[21] [22]
彼は『ベルエアのフレッシュプリンス』の初期のエピソードにジェレミー・マンスフィールド教授役で登場したが、この役は映画『いまを生きる』のロビン・ウィリアムズのキャラクターをモデルにしている。[20] [21]
2003年初頭、彼はジブジャブ・メディアを設立したグレッグとエヴァン・スピリデリス兄弟と出会った。彼は『アーノルド・フォー・プレジデント』『This Land』『Second Term』など初期のヒット作の声優を担当した。[23] [24]彼はスピリデリス兄弟とエミー賞とBAFTA賞を受賞した子供向けシリーズ『Ask The Storybots』 やその他のプロジェクトで協力し続けた。[25]
彼は、フレンズ、ベルエアのフレッシュプリンス、マーベラスミセスメイゼル、THIS IS US/ディス・イズ・アス、SWAT、ハンターズ、NCIS、パークス・アンド・レクリエーション、ブルックリン・ナイン-ナイン、ヤング・シェルドン、ビッグバン・セオリーなど、数多くの主要テレビ番組に出演しています。[26] [27]
彼のキャラクターの声は、スタートレック:リサージェンス、マーベルアベンジャーズ、バットマン:アーカム・アサイラム、ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ、シャギーとスクービー・ドゥー:ゲット・ア・クルー、ピンキー&ブレイン、フィニアスとファーブ、レジェンド・オブ・コーラ、アバター:伝説の少年アン、サンダーキャッツの2つのリブートを含む、数多くのビデオゲームやアニメ番組で聞かれました。[28] [29]
彼のバイラルヒット作「Shakespeare in Celebrity Voices」はYouTubeで世界的な注目を集め、 2013年にアメリカズ・ゴット・タレントに出演するなど多くの機会に恵まれた。ラジオシティ・ミュージックホールで彼が有名人の即興モノマネを披露し、スタンディングオベーションを受けた。[30]
彼はハリウッド、オーストラリア、イギリスでワンマンライブ「JIMPRESSIONS」を上演した。[31] [32]
2017年に彼は短編映画『Son to Son』の脚本を書き、映画祭で賞を受賞した。彼は俳優のニック・レーンとともにこの短編映画に主演し、タロン・レクストンが監督を務めた。[33] [34]
『サン・トゥ・サン』で問題を抱えたオピオイド中毒の父親を演じた彼の演技は高く評価され、UKフィルムレビューは「メスキメンは短時間で悲劇的でありながらも真実味のあるキャラクターを素晴らしい演技で演じている」と評した。[33]
彼は2016年から長年にわたり、ラジオ、ウェブ、テレビの広告でKFCブランドのカーネル・ハーランド・サンダースの声を担当した。 [35]
オーディオブックのナレーターとして、彼はすべての大手出版社の何百ものタイトルに携わり、ナレーションで賞を受賞しました。[36] [37]
2005年から2009年まで、ギャラクシーオーディオのマルチキャストオーディオブックの監督が彼のフルタイムの仕事であり、アメリカの作家で人道主義者のL.ロンハバードのフィクション作品の数百時間分のオーディオを完成させるためにシニアディレクターとして働いていました。[36]
ジムが監督・出演した『バトルフィールド・アース』(3000年のサーガ)のマルチキャスト制作は2017年にオーディ賞を受賞した。[38]
彼は2013年にアメリカズ・ゴット・タレントに有名人の物まね芸人として出演し、ファイナリストとしてニューヨークのラジオシティ・ミュージックホールでパフォーマンスし、スタンディングオベーションを受けた。[39] [40]
2020年以降、彼はテレビでショーン・ペンやジュリア・ロバーツと共演した『ガスリット』や『ハンターズ』に出演し、AppleTV+の『ビッグ・ドア・プライズ』ではクリス・オダウドと共演したケアリー・ハバードのレギュラーキャラクターを演じている。[35]
私生活
彼は、カリフォルニア州シャーマンオークスにある演劇学校兼パフォーマンス会場であるThe Acting Centerの共同創設者である妻タムラとともにロサンゼルスに住んでいる。[41] 2人の間には、女優、歌手、受賞歴のあるオーディオブックナレーターであるテイラー・メスキメンという娘が1人いる。[41] [42]彼の母親は、エミー賞とゴールデングローブ賞にノミネートされた女優で『ハッピーデイズ』のマリオン・ロスである。
メスキメンはサイエントロジストとして活動している。[42]
フィルモグラフィー
膜
テレビ
- 3rd Rock from the Sun – アラン (シーズン 2 エピソード 4)
- 怒りのコントロール– ダニエル
- コミュニティ–クリストファー・ウォーケン/トミー・リー・ジョーンズのモノマネ芸人 (シーズン 3 エピソード 11 )
- フレンズ– ビル(シーズン 10 エピソード 2)
- イーブン・スティーブンス- ディーン博士
- グッド・オーメンズ-ジョージ・H・W・ブッシュ(声)
- クリーブランドで人気– ザッカー教授
- キックイン・イット- プリンシパル・バケット(シーズン 2、エピソード 9)
- マッド–ガンダルフ、ドルーピー、ベネディクト・アーノルド、追加声優
- マルコム in the Middle – ウェイター
- NCIS - ファレル・エマーソン博士
- 公園とレクリエーション– マーティン・ハウスリー[53]
- フィニアスとファーブ– 追加ボイス
- ランダム! 漫画– トム キャット、ネイバー ジョン、スタンピー (「トム キャット」短編)
- ロボットチキン- フランク、ジョン・コーザイン、ハイムリッヒの父、組分け帽子
- じゃんけん-エイブラハム・リンカーン
- 交戦規則– ミスター・リグレー
- シャギーとスクービー・ドゥーがヒントをゲット! – エージェント1、ロビー
- ビッグバン・セオリー– ドクター、男性(声)、ラスベガスの結婚式場牧師
- ブーンドックス–ビル・オライリー、クリス・ハンセン、追加声優
- ベルエアのフレッシュプリンス– ジェレミー・マンスフィールド教授(シーズン 4 エピソード 3)、ワーナー(シーズン 6 エピソード 2、3、11)
- ジョニー・クエストの本当の冒険– 追加ボイス
- タイム・スクワッド–ジョージ・W・ブッシュ、ジョージ・H・W・ブッシュ
- ツー・アンド・ア・ハーフ・メン– ギャングスター #2 (声)
- とにかく誰のセリフ? – 本人[54]
- ファミリー・マターズ– ミッション・コントローラー(シーズン 9 エピソード 21 および 22)
ビデオゲーム
- アーマード・コアV - ジャック・バティ、メン・オブ・オナーBユニット、ゾディアックNo.8 [55]
- Baldur's Gate – エドウィン・オデセイロン、ジェバドー、ハリド、サルドルン
- Baldur's Gate II: Shadows of Amn – エドウィン・オデセイロン
- Baldur's Gate II: Throne of Bhaal – エドウィン・オデセイロン、ハリド
- バットマン: アーカム・シティ– トム・ミラー警官
- バットマン:アーカム・ナイト– 追加ボイス[56]
- バットマン: アーカム・オリジンズ- SWAT 隊員、警官
- コール オブ デューティ ブラックオプス–ジョン F. ケネディ
- コール オブ デューティ ブラックオプス 2 –デビッド・ペトレイアス国防長官
- コマンド&コンカー4:ティベリアの黄昏– 各種
- すべての人類を破壊する!2 - 追加ボイス[57]
- ディアブロIII – 追加ボイス[58]
- ディアブロIII リーパー オブ ソウルズ– 追加ボイス[59]
- ディズニーインフィニティ3.0 – ウルトロン
- ディズニーは速く考える– ジーニー
- ディズニー スピードストーム- ジーニー
- エピックミッキー– 声
- エピックミッキー2: 2人の力– マッドドクター
- EverQuest II – ギルドパトロン ボラリアン、バロン ザフィムス、アイアンキャスト衛兵、委員会副官 ハルフォード、博物学者 タミーフィル、ボーゼン、アムレン タルボット、モーテ ウィングハンマー、グリーンフード トラップマスター、銀行家 イザーク、ウバニ、監督官 トラヴォグ
- ファンタスティック4 –ドクター・ドゥーム、追加声優
- ファイナルファンタジーXIII-2 – 追加ボイス
- ゴシック3 - 追加ボイス
- ヒットマン: ブラッドマネー– 追加ボイス
- Kinect ディズニーランド アドベンチャーズ– ジーニー
- キングダム ハーツ HD 2.5 リミックス– ジーニー (キングダム ハーツ Re:コーデッドシネマティクス)
- レゴ ジュラシック・ワールド– 追加ボイス
- レゴ ロード・オブ・ザ・リング– 各種
- ライトニングリターンズ:ファイナルファンタジーXIII – 追加ボイス[60]
- マダガスカル:ビデオゲーム– アルビノワニ、警備員、ジョガー、船員
- マーベル ディメンション・オブ・ヒーローズ- ウルトロン[43]
- マーベル VS. カプコン: インフィニット- ウルトロン、ウルトロン シグマ、ウルトロン オメガ
- マーベル アルティメット アライアンス 3: ブラック オーダー- ウルトロン、ウルティモ
- MAG - SVERエグゼクティブ
- Minecraft ストーリーモード- ミロ
- ニコロデオン オールスター ブロール- ナイジェル ソーンベリー (2022 年 6 月のアップデートでナレーションが追加されました)
- ニコロデオン オールスター ブロール 2 - ナイジェル ソーンベリー
- ロボット- ラチェット、追加ボイス
- シャークテイル:ビデオゲーム- リノ、追加のテナントフィッシュ
- シュレック3 - フック船長、アテンダント2、オタク
- スカイランダーズ: トラップチーム– 追加ボイス[61]
- 魔法の王国の魔術師- ジーニー
- シンジケート- 追加の声
- ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ: ミュータンツ・イン・マンハッタン- ウィングナット、ストーン・ウォリアーズ
- レゴムービー ビデオゲーム– 追加ボイス
- ロード・オブ・ザ・リング:中つ国の戦い II – エルフの王スランドゥイル
- ロード・オブ・ザ・リング:中つ国の戦い II - 魔王の台頭- スランドゥイル王
- アルティメット スパイダーマン– 追加ボイス
インターネット
音楽
参考文献
- ^ e-yearbook.com (tm). 「ウィリアム・H・タフト高校 - アティニアン年鑑(カリフォルニア州ウッドランドヒルズ)、1975年度卒業、表紙 | E-Yearbook.comは、大学年鑑、高校年鑑、中学校年鑑、軍事年鑑、海軍クルーズブックの最大のオンライン年鑑コレクションを持っています | 年鑑の写真 | 年鑑の写真 | 年鑑の写真 | 年鑑の画像」。e -yearbook.com 。2024年9月15日閲覧。
- ^ Blogs、Jo (2013年7月28日). 「私のもう一つの最大のファン」.ジム・メスキメン. 2024年9月15日閲覧。
- ^ abcde 「Meskimen Applied Silliness - Jim Meskimen」。www.appliedsilliness.com 。 2024年9月15日閲覧。
- ^ ab Blogs、Jo (2010年10月13日)。「サンダー、サンダー、サンダー…」。ジム・メスキメン。 2024年9月15日閲覧。
- ^ The Real Adventures of Jonny Quest - Seizoen 2 (1996-1997) - MovieMeter.nl (オランダ語) の Volledige Cast 。2024 年9 月 15 日に取得– www.moviemeter.nl 経由。
- ^ 「ジョニー・クエスト:リアル・アドベンチャー」TV Tropes . 2024年9月15日閲覧。
- ^ 「FINDING JASPER ROSE」ジム・ロス・メスキメンのブログ。2011年2月18日。 2024年9月15日閲覧。
- ^ 「ジム・メスキメンに会う」canvasrebel.com . 2024年9月15日閲覧。
- ^ Blogs、Jo (2017年3月27日). 「To Sketch, or Not To Sketch」ジム・メスキメン。 2024年9月15日閲覧。
- ^ 「ジム・メスキメンに会う」canvasrebel.com . 2024年9月15日閲覧。
- ^ Stories、Local(2022年2月25日)。「ジム・メスキメンとの生活と仕事」Voyage LA Magazine | LA City Guide 。 2024年9月15日閲覧。
- ^ Blogs、Jo。「MEDIA」。ジム・メスキメン。 2024年9月15日閲覧。
- ^ abc Blogs、Jo (2010年10月13日). 「サンダー、サンダー、サンダー...」.ジム・メスキメン. 2023年10月31日閲覧。
- ^ 「S2 EP:7- Jim Meskimen on The Hustle of Being an Artist, Actor and Celebrity Impressionist by Undetoured- Navigating The Artist's Journey」. Spotify for Podcasters . 2024年9月15日閲覧。
- ^ Taylor (2018年5月21日). 「Spokes Jim」.ジム・メスキメン. 2024年9月15日閲覧。
- ^ Blogs、Jo (2013年7月27日). 「LATE BLOOMER」.ジム・メスキメン. 2024年9月15日閲覧。
- ^ Stories、Local(2023年6月19日)。「ジム・メスキメンのストーリーをチェックしよう」。Voyage LA Magazine | LA City Guide 。2024年9月15日閲覧。
- ^ 「L. ロン ハバード作『The Automatic Horse』、INTERPLAY による演奏:ジム メスキメン、シスー ライケン、テイト ルパート、クリストファー スミス、タマラ ウィルコックス スミス、Bridge Audio 制作、Bridge Publications, Inc.、1994 | 特別コレクションおよび大学アーカイブ検索補助データベース」。archives.sdsu.edu 。2024年9 月 15 日閲覧。
- ^ テイラー (2019年5月7日). 「ロン・ハワードのオーディションを受けたとき」ジム・メスキメン. 2024年9月15日閲覧。
- ^ ab "Jim Meskimen". New West Symphony . 2024年9月15日閲覧。
- ^ ab "Jim Meskimen". New West Symphony . 2024年9月15日閲覧。
- ^ BUREAU、EXECUTIVE SPEAKERS BUREAU。「ジム・メスキメン」。www.executivespeakers.com 。 2024年9月15日閲覧。
- ^ Taylor (2018年12月3日). 「From the Other Side of the Glass」ジム・メスキメン. 2024年9月15日閲覧。
- ^ 「ジム・メスキメンの有名人の声をフィーチャーしたジブジャブ短編映画」www.appliedsilliness.com 。 2024年9月15日閲覧。
- ^ Taylor (2018年12月3日). 「From the Other Side of the Glass」ジム・メスキメン. 2024年9月15日閲覧。
- ^ 「マーベラス・ミセス・メイゼルの俳優とスタッフの出演」comiconomicon . 2024年9月15日閲覧。
- ^ 「JIM MESKIMEN - Resume | Actors Access」. resumes.actorsaccess.com . 2024年9月15日閲覧。
- ^ 「Star Trek: Resurgence Review – Narrative Adventure - Roundtable Co-Op」. 2023年6月12日. 2024年9月15日閲覧。
- ^ “Jim Meskimen”. MobyGames . 2024年9月15日閲覧。
- ^ 「印象派のジム・メスキメンがセレブの声でシェイクスピアを演じる - ロイヤル・ルページ・ケロウナ」 2011年7月25日。 2024年9月15日閲覧。
- ^ 「ジム・メスキメンのJIMPRESSIONS at the Garry Marshall」バーバンク・アーツ2024年8月26日2024年9月15日閲覧。
- ^ 「ジム・メスキメンが『Jimpressions』ワンマンショーで第一印象、第二印象、…第75印象を好調に演出」LAist . 2024年9月15日閲覧。
- ^ ab Review、UK Film (2018年8月15日)。「Son to Son short film」。UK Film Review 。 2024年9月15日閲覧。
- ^ Occhi (2018年11月3日). 「特集:俳優兼脚本家のジム・メスキメンが映画『Son to Son』とプロジェクトについて語る」 . 2024年9月15日閲覧。
- ^ ab 「#145 ジム・メスキメンの多彩な声 – ジェフ・ドウォスキンとの名会話」 。 2024年9月15日閲覧。
- ^ ab 「AudioFile Magazine Spotlight on Narrator Jim Meskimen」。AudioFile Magazine 。 2024年9月15日閲覧。
- ^ “タンター・メディア - ジム・メスキメン”.タンター.com 。2024 年9 月 15 日に取得。
- ^ Terl (2020年3月19日). 「ベストSFオーディオブック:バトルフィールド・アースの監督」. battlefieldearth . 2024年9月15日閲覧。
- ^ 「Jimpressions」.
- ^ 「印象派ジム・メスキメンの『アメリカズ・ゴット・タレント』オデッセイ」LAist . 2024年9月15日閲覧。
- ^ ab 「『ハッピーデイズ』の母マリオン・ロスのそっくり息子ジムは俳優兼物真似芸人」2019年11月11日。
- ^ ab サイエントロジー:私が気に入っている点。ジム・ロス・メスキメンのブログ。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwx 「ジム・メスキメン(ビジュアルボイスガイド)」。Behind The Voice Actors 。 2021年6月12日閲覧。緑色のチェックマークは、タイトルの声優一覧とクレジットまたはその他の信頼できる情報源にあるそれぞれのキャラクターのスクリーンショット(またはスクリーンショットのコラージュ)を使用して役割が確認されていることを示します。
{{cite web}}: CS1 maint: postscript (link) - ^ ジャスティス・リーグ:ゴッド・アンド・モンスター(映画)。2015年。
- ^ 「サノスの勝利」。アベンジャーズ・アッセンブル。シーズン2。エピソード13。2015年3月1日。ディズニーXD。
- ^ 「アーセナル」。アベンジャーズ・アッセンブル。シーズン2。エピソード1。2014年9月28日。ディズニーXD。
- ^ 「アベンジャーズ ディスアセンブルド」。アベンジャーズ アッセンブル。シーズン 2。エピソード 15。2015 年 4 月 19 日。ディズニー XD。
- ^ 「The Ultron Outbreak」。アベンジャーズ・アッセンブル。シーズン2。エピソード18。2015年5月17日。ディズニーXD。
- ^ 「変化への適応」。アベンジャーズ・アッセンブル。シーズン3。エピソード1。2016年3月13日。ディズニーXD。
- ^ 「A Friend in Need」。アベンジャーズ アッセンブル。シーズン 3。エピソード 15。2016 年 9 月 11 日。ディズニー XD。
- ^ 「レゴ マーベル スーパーヒーローズ: アベンジャーズ リアセンブルド」。レゴ マーベル スーパーヒーローズ。2015年11月16日。
- ^ “コンスタンティン: シティ・オブ・デーモンズ - 映画”. 2019年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月16日閲覧。
- ^ https://www.imdb.com/character/ch0173901/?ref_=ttfc_fc_cl_t11 [リンク切れ] [ユーザー生成ソース]
- ^ GhostarchiveとWayback Machineにアーカイブ:「Whose Line UK 4x11 (1/3)」。YouTube。
- ^ 「アーマード・コアV – PS3マニュアル」ナムコ、20ページ。2015年1月6日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。
- ^ Rocksteady Studios . Batman: Arkham Knight . Warner Bros. Interactive Entertainment . シーン: クレジット、13:05 から、ナレーション & モーションキャプチャー タレント。
- ^ “Destroy All Humans! 2: Make War Not Love (2006 Video Game)”. Behind The Voice Actors . 2021年9月25日閲覧。緑色のチェックマークは、タイトルの声優一覧とクレジットに記載されているそれぞれのキャラクターのスクリーンショット(またはスクリーンショットのコラージュ)またはその他の信頼できる情報源を使用して役割が確認されていることを示します。
{{cite web}}: CS1 maint: postscript (link) - ^ Blizzard Entertainment . Diablo III . シーン: クロージング クレジット、4:10 から、ナレーション、追加音声。
- ^ Blizzard Entertainment . Diablo III: Reaper of Souls . シーン: クロージング クレジット、5:23 から、ナレーション、追加音声。
- ^ スクウェア・エニックス。ライトニング リターンズ: ファイナルファンタジー XIII。シーン: エンディング クレジット、5 分後、声優、追加音声。
- ^ Toys for Bob。Skylanders : Trap Team。シーン: クロージング クレジット、Voice Actors の 8:40。
外部リンク
- 公式サイト
- IMDbのジム・メスキメン
