ギリシャとイスラエルの関係

ギリシャとイスラエルの関係

ギリシャ	イスラエル
外交使節
ギリシャ大使館、テルアビブ	イスラエル大使館、アテネ

ギリシャ・イスラエル関係は、ギリシャ共和国とイスラエル国との間の二国間関係です。

ギリシャとイスラエルは現在、良好な外交関係を保っており、お互いを同盟国とみなしている。^{[1] [2]}イスラエルとギリシャは、軍事、諜報、経済の面でお互いを協力者とみなしている。^[3]両国はエネルギー・トライアングルの一部であり、これは2015年までにイスラエルとキプロスから石油とガスを採掘し、ギリシャを通るパイプラインでヨーロッパ本土に輸送することを指す。ガザ船団襲撃後のイスラエルとトルコの関係悪化は、ギリシャとイスラエルの関係強化に大きく貢献した。^[4]両国は欧州安全保障協力機構（OSCE）のパートナーであり、地中海連合、世界貿易機関（WTO）およびその他の国際機関のメンバーである。イスラエルは中東で2番目に大きなギリシャ製品の輸入国である。^[5]

ギリシャはキューバとともに、国連のパレスチナ分割案に反対票を投じた数少ないキリスト教多数派国家の1つである。これは主にギリシャとアラブ諸国の経済関係を損なわないため、そしてエジプトのギリシャ人コミュニティを追放するという脅威（ナセルが政権を握った後に最終的に起こることになる）を回避するためであった。^{[6] [7]}

1948年の第一次世界大戦後のイスラエルの存続を確認する休戦協定の調印を受けて、ギリシャは1949年3月15日にイスラエル国家を承認したが^[8] 、テルアビブには大使館以下の外交代表部が置かれていた。

イスラエルとギリシャの関係は、1967年から1974年までギリシャの軍事政権下では多少改善した。軍事政権は「イスラエル国家の軍事的側面」を称賛し、六日戦争中に米国がイスラエルを支援したことを援助した。ギリシャもこの時期にエルサレムに領事を派遣したが、アラブ諸国との関係のバランスを取るために完全な承認を与えることは控えた。^[9]

1990年代には、両国の関係改善に向けた取り組みがなされ、防衛協力協定が締結された。しかし、ギリシャの伝統的なパレスチナ人支援^[10]、ギリシャのアラブ人偏愛とパレスチナの政治的暴力への支援（特にアンドレアス・パパンドレウ首相の政権下、1981～89年および1993～96年）^{[11] 、イスラエルのトルコとの軍事協力[12] [13] 、エルサレムの}ギリシャ正教会総主教区をめぐる論争^[14]などにより、緊張関係は存在していた。1989年から1995年の間に、二国間貿易は2倍になった。同年、イスラエルはギリシャに2億ドル相当の化学製品と石油製品を輸出し、1億5000万ドル相当のセメント、食品、建築資材を輸入した。^[要出典]

2010年5月のガザ船団事件後、イスラエルとトルコの関係は改善した。2010年8月、イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相はギリシャを訪問した初のイスラエル首相となった。2日間の訪問中、ネタニヤフ首相とギリシャのジョージ・パパンドレウ首相は、戦略的関係の拡大と両国の軍隊および防衛産業間の協力強化の可能性について話し合った。イスラエルの外交官はギリシャとの関係拡大への希望を表明した。^{[15] [16]イスラエルの} シモン・ペレス大統領は ギリシャに感謝の意を表した。^[17]

2017年6月、ネタニヤフ首相はテッサロニキを公式訪問し、同市の古代ユダヤ人コミュニティのメンバーと会談し、歴史的なモナスティールのシナゴーグを訪問した。^[18]

2020年1月2日、ギリシャ、キプロス、イスラエルの首相はアテネでイーストメッドパイプライン契約に署名した。 ^{[19]ギリシャとイスラエルの関係は、}ガザ戦争中の2023年の国連決議でギリシャがイスラエルに反対票を投じなかったことで強化され続けた。^[20]

ギリシャとイスラエルの関係は、エルドアン首相の公正発展党政権下でのイスラエルとトルコの関係悪化、トルコに対する抑止力強化を希望するギリシャ、そして米国とギリシャの関係改善により、1995年以降改善している。^[21] 2006年にはモシェ・カツァフ大統領がギリシャを訪問し、イスラエルの国家元首による初の公式訪問となった。^{[10] [22]}

2010年5月のガザ船団襲撃の余波でトルコとイスラエルの関係が悪化する中、ギリシャとイスラエルの関係はさらに改善した。2010年7月、ギリシャのゲオルギオス・パパンドレウ首相（アンドレアス・パパンドレウの息子）は、両国間の二国 間関係を改善するため、数年ぶりにイスラエルを公式訪問した。^[23] 2010年8月のネタニヤフ首相の相互訪問中、両国の指導者は、1時間半に及ぶ一対一の会談で、イスラエルとパレスチナの紛争、イラン、軍事・経済協力について話し合った。^{[24] 2011年1月、イスラエルの}アヴィグドール・リーベルマン 外相がアテネを公式訪問した。その訪問中、両国は戦略問題とテロ対策問題に関する協力を改善する方法を研究するための合同委員会を設置したと報じられている。^{[25] [26]}

2010年10月、イスラエルとギリシャの空軍はギリシャで合同訓練を行った。BBCによると、これはイスラエルとトルコの不和による関係強化を意味した。^{[27] [28]}

イスラエルは、 2011年に計画されていた第2次ガザ船団を阻止したギリシャの役割に感謝した。^{[29] [30]}

2011年11月、イスラエル空軍はウヴダ基地でギリシャのギリシャ空軍との合同演習を主催した。^{[31] [32]ギリシャは5日間の演習に}F-16ブロック52戦闘機5機を派遣し、空中戦の練習と地上攻撃を行った。イスラエルのF-15とF-16戦闘機も、ボーイングの燃料供給業者の航空機とともに演習に参加した。^[33] 2012年には、イスラエル空軍がギリシャ空軍と協力してペロポネソス半島とギリシャ南部の一部で同様の訓練を行ったが、これはイスラエル空軍が不慣れな地域でパイロットを訓練する必要があったことに対応したものであった。^{[33] [34]}

2013年3月14日、イスラエル、ギリシャ、米国の海軍は3年連続で2週間の合同軍事演習を実施した。この年次演習はノーブル・ディナという愛称で呼ばれ、2011年に開始された。2012年のノーブル・ディナと同様に、2013年の演習には沖合の天然ガス・プラットフォームの防衛や空対空戦闘および対潜水艦戦の模擬演習が含まれていた。^{[35] [36] [37] [38]}

また、2017年3月27日、イスラエルは、ギリシャが米国、イタリア、アラブ首長国連邦とともに毎年開催している大規模な軍事演習「イニオコス2017」に参加した。^{[39] [40]}イスラエルは、イニオコス（イニオス）2019軍事演習「オリンポス上空を飛行」にも参加した。

2013年11月、イスラエルは、ネゲブ砂漠の南部都市エイラート近郊のオブダ空軍基地で、米空軍の年次演習レッドフラッグをモデルにした「大規模」な空中機動訓練「ブルーフラッグ」を主催した。^[41]この訓練には、イスラエル空軍から7つの戦闘飛行隊、ギリシャ、米国、イタリアの空軍からそれぞれ1つの飛行隊が参加した。この訓練では、イスラエルの空域のほぼ中央から南に向かって半分が閉鎖された。パイロットは、敵基地への攻撃や、肩に担ぐミサイル、高度な地対空ミサイル、レーダーシステムなどの対空手段を破る戦術を訓練した。^{[42] [41]この訓練には、}キプロスとブルガリアの武官と政治代表がオブザーバーとして参加した。^[43]

2014年4月、イスラエル国防軍とイスラエル国防省は、2014年夏にスイスの武官事務所を閉鎖すると発表した。両国間の軍事協力の拡大とトルコとの防衛関係の衰退への対抗策として、ギリシャに新しい武官事務所を開設することが決定された。2014年4月まではイタリアの武官がギリシャでの取引と安全保障関係も担当していたが、決定の発表後、アテネはギリシャとイスラエルの安全保障関係に直接取り組む常任武官を受け入れることになる。^{[44] [45] [46] [47]}

ギリシャはイスラエルが地位協定（SOFA）を締結した3カ国のうちの1つであり、もう1カ国は米国とキプロスである。この協定により、イスラエルは両国間の軍事協定および包括的安全保障協定の一環として、ギリシャ軍を自国領内に受け入れること、またはイスラエル軍をギリシャ領内に駐留させることが可能となっている。^[48]

キプロスとの強いつながりを考えると、レヴィアタンガス田を中心としたキプロスとイスラエルの共同石油・ガス探査もギリシャにとって重要な要素である。^{[3] [49] [50]}ギリシャの国営電力会社ギリシャ電力公社（PPC、別名ΔΗ）を含むキプロスを拠点とするグループΔΕΗ-Quantum Energyは、イスラエル、キプロス、ギリシャを結ぶ世界最長の海底電力ケーブルの敷設を計画している。ユーロアジアインターコネクタープロジェクトと呼ばれるこのリンクは、世界最長となる。^{[32] [51]} この三者エネルギー覚書は、ほぼ1年間の交渉の末に成立し、キプロスのニコシアで、エネルギー・水資源大臣のシルヴァン・シャローム、キプロスの農業・天然資源・環境大臣のニコス・クイアリス、ギリシャの環境・エネルギー・気候変動大臣のジョージ・ラコトリピスによって署名された。

8月8日、ギリシャ、イスラエル、キプロスはニコシアで1年間の交渉を終え、3カ国間のエネルギー覚書に署名した。交渉はイスラエルのエネルギー・水資源大臣シルヴァン・シャローム、キプロスの農業・天然資源・環境大臣ニコス・クイヤリス、ギリシャの環境・エネルギー・気候変動大臣ジョージ・ラコトリピスの間で行われた。^[52] 2,000メガワットのユーロアジア相互接続は、ジョージ・ラコトリピスが支持するように、より安価な電力を通じてキプロスとイスラエルをエネルギー孤立から解放する計画である。シルヴァン・シャロームは、この合意は「歴史的」であると発表し、3カ国間の強力な関係を示すものであると主張し、電線はケーブルになり、ヨーロッパのエネルギー市場に電力を輸出する予定であると付け加えた。^{[53] [54] [55]}ギリシャの首相アントニス・サマラスは2013年に、イスラエルはヨーロッパにエネルギー資源を供給する上で特別な役割を担っており、重要なエネルギー拠点となることができると宣言した。^[56]

イスラエルのハデラとキプロスのヴァシリコス間の電力接続は、欧州連合が欧州連結施設（CEF）プログラムの枠組みで資金提供するプロジェクトの1つです。 ^[57]欧州委員会が発表したプレスリリースによると、イスラエルのハデラとキプロスのヴァシリコス間の接続に割り当てられた金額は約132万5000ユーロです。欧州委員会は2017年2月17日に、プロジェクト実施前の最終的な詳細調査に対する財政支援として1450万ユーロを承認しました。^{[58] [59] [60]}このプロジェクトは、イスラエル、キプロス、ギリシャの電力システムを接続する海底ケーブルに基づいています。その容量は2000MWで、長さは約1518kmです。イスラエルとキプロス間の329km、キプロスとクレタ島間の879km、クレタ島とギリシャ本土間の310kmの3つの接続が含まれます。これにより、双方向の電力伝送が可能になります。^[61]

2013年初頭、米国議会にギリシャ・イスラエル同盟のための新しい共同行動委員会が設立された。議会で開催された特別イベントで、ギリシャ・イスラエル議員連盟の設立と目標が発表された。^[62]共和党フロリダ州代表のガス・ビリラキス議員と民主党フロリダ州代表のテッド・ドイッチ議員が共同議長を務め、ギリシャ・イスラエル議員連盟は共和党と民主党双方の有力者で構成されている。2014年までに議会で最も重要な圧力団体になると見込まれている。^{[63] [64] [65]}

2013年3月13日、ワシントンでマイケル・オレン・イスラエル大使が、イスラエル・ギリシャ・キプロスの関係改善を目指す新たな議会グループの立ち上げを主催した。^{[66] [67] [68]}立ち上げには、新設されたギリシャ・イスラエル議員連盟の共同議長であるテッド・ドイッチとガス・ビリラキス、およびジョン・サーバンス、米国下院外交委員会の民主党幹部であるエリオット・エンゲルを含む議員らが出席した。マイケル・オレン・イスラエル大使は、公邸での夕食会での演説で、ギリシャ、キプロス、イスラエルの共通の経済的・戦略的利益を強調した。ワシントンのクリストス・パナゴプロス・ギリシャ大使は、3カ国間の協力が地域に「平和、安定、繁栄」をもたらすだろうと発表した。このイベントではワシントン駐在のキプロス大使館の臨時代理大使オリンピア・ネオクレウス氏も演説した。^{[69] [70]}

ギリシャ系アメリカ人リーダーのアンドリュー・アセンズが亡くなった後、AJCはギリシャとユダヤ、ギリシャとイスラエルの絆を深める彼の先駆的な活動を何度も称えてきた。最近では、2011年に故郷シカゴで、AJCの全国理事会と政治・外交界からの招待客の前で、アセンズの90歳の誕生日を祝った。アセンズは、シカゴ出身でAJCの全国リーダーでもあった故メイナード・ウィッシュナーと早くから協力し、AJCとギリシャ系アメリカ人の合同代表団をギリシャ、キプロス、イスラエルに派遣した。^{[71] [72] [73]}

イスラエルの乾燥した地形は、イスラエルの科学者に革新的な農法と淡水化技術の開発を促した。計画通りイスラエルの科学者による効率的な淡水化が開始されれば、サントリーニ島など淡水資源が不足し、船舶による水供給に頼らざるを得ないギリシャの多くの島々にとって大きな励みとなるだろう。^{[74] [75]農業開発・食糧大臣のアタナシオス・ツァフタリスは、2011年にイスラエルの農業・農村開発大臣}オリット・ノケドとともにイスラエルを訪問した際、両政府が農業開発をさらに促進することに非常に関心を持っていることを強調した。^{[76] [77] [78]}

2013年6月、最も著名な正統派キリスト教とユダヤ教の異宗教間の役員、学者、聖職者の多くが、テッサロニキで3日間の会議を開催し、環境と宗教的価値を保護することの重要性について議論し、世界中で起こっている反ユダヤ主義と宗教的偏見の出来事を非難した。この会議は、これら2つの古代の信仰共同体の関係をさらに改善することを目的としていた。^[79] エキュメニカル総主教バルトロメオスは2013年を世界連帯の年と宣言し、エマニュエル府主教は次のように宣言した。「ホロコースト当時、テッサロニキに住んでいたギリシャ人がユダヤ人の隣人や友人と共に立ち上がったことはよく知られています。今日、これまで以上に、私たちは反ユダヤ主義、宗教的偏見、あらゆる形態の差別の悪と戦うために団結しなければなりません。」^{[78] [80] [81] [82]}。

ギリシャと現代のイスラエルにおけるロマニオテ系ユダヤ人の存在は歴史的に重要である。ロマニオテ系ユダヤ人はユダヤ教の祈りの典礼において何世紀にもわたってユダヤ・ギリシャ語を使用してきた。^[83]

オナシス財団の財政的支援により、ハイファ大学にビザンチンおよび近代ギリシャ研究の学部が設立され、古代ギリシャ文化の研究のための多くの学部がイスラエル全土に広がっています。2015年には、テッサロニキのユダヤ人コミュニティの財政的支援により、テッサロニキのアリストテレス大学にユダヤ研究の学部が開設されました。^[84]

ギリシャ音楽は、アメリカとイギリスの音楽に次いでイスラエルで最も人気のある外国のジャンルであると考えられています。イスラエルは、ドイツ、イギリス、キプロスと並んでギリシャ音楽コンサートのトップの目的地です。^[85]イスラエルで公演した人気のギリシャ人歌手には、マノリス・アンゲロプロス、^[86] エレフテリア・アルヴァニタキ、ジョージ・ダララス、^[87] ハリス・アレクシオウ、^[88] グリケリア^[89]ナターシャ・テオドリドウなどがいます。^[90] 2012年12月、ナターシャ・テオドリドウはテルアビブ舞台芸術センターでヘブライ語でいくつかの曲を演奏しました。2007年、ギリシャ放送協会によるイスラエルでのジョージ・ダララスのコンサートに関するシモン・ペレスのインタビューで、ペレス大統領は次のように述べました。「イスラエルではギリシャ音楽が大好きです。私たちにとってギリシャは国であると同時にメロディーでもあります」。^[要出典]

2013年6月12日、イスラエル放送局はテルアビブのギリシャ大使館と協力し、ギリシャの古典音楽と現代音楽の特別放送日を開催した。番組は、ランプリディス大使とラジオ局のディレクター、アリー・ヤスが1時間ごとに司会を務める番組で始まり、現代ギリシャ音楽のルーツと歴史的発展に重点が置かれていた。コル・ハ・ムジカは終日、ハジダキス、テオドラキス、スパノウダキス、レンブツィカ、カレイドロウ、ミクロウツィコス、マルコプロスなど現代ギリシャの作曲家の作品を放送した。番組にはテッサロニキとロドスのセファルディ音楽も含まれていた。

イスラエルのラジオ番組「ヤロン・エノシュ」は、ギリシャとその文化、音楽、哲学、歴史にほぼ特化しており、約80万人のイスラエル人が聴取している。イスラエルにはギリシャ音楽だけを放送するインターネットラジオ局が12局ある。^[91]

1991年5月以来、^[93]両国間の外交関係は外交代表から大使館レベルに格上げされた。ギリシャはテルアビブの大使館、エルサレムの総領事館、ハイファの名誉領事館を通じてイスラエルに代表を送っている。イスラエルはアテネの大使館を通じてギリシャに代表を送っている。

• 
  テルアビブのギリシャ大使館
• 
  アテネのイスラエル大使館

• エネルギートライアングル
• ギリシャのユダヤ人の歴史
• イスラエルの国際的承認
• イスラエルのギリシャ人
• ユーロアジアインターコネクター
• イスラエルとトルコの関係
• キプロスとイスラエルの関係

ウィキメディア・コモンズには、ギリシャとイスラエルの関係に関連するメディアがあります。

• ギリシャ外務省、イスラエルとの関係について
• アテネのイスラエル大使館
• イスラエル、トルコ、ギリシャ：東地中海における不安定な関係 アミカム・ナクマニ著
• 「アテネの外交攻勢」（1999年）、ジェーンズ・インテリジェンス・レビュー第11巻第12号。
• トルコとイスラエル: 危機の兆​​しと同盟の終焉? http://www.rieas.gr/index.php?option=com_content&view=article&id=1095:turkey-and-israel-crisis-in-the-horizo​​n-and-the-end-of-an-alliance-&catid=23&Itemid=70
• トルコとイスラエル: 危機の兆​​しと同盟の終焉?パート II http://www.rieas.gr/images/mavro1.pdf
• 世界最強のロビーから戦術と戦略を学ぶ。(ニコラオス・マブロマテス著) https://www.linkedin.com/pulse/learning-tactics-strategies-from-strongest-lobby-world-mavromates