イザベル・アジャーニ

イザベル・アジャーニ
2018年カンヌ映画祭でのアジャーニ
生まれる	イザベル・ヤスミン・アジャーニ ( 1955-06-27 )1955年6月27日（69歳） パリ、フランス
職業	女優 歌手
活動年数	1970年～現在
パートナー	ブルーノ・ヌイッテン（1976–1981） ダニエル・デイ＝ルイス（1989–1995）
子供たち	2

イザベル・ヤスミン・アジャーニ（1955年6月27日生まれ）は、アルジェリアとドイツ系フランスの女優、歌手である。

彼女は、ポゼッション（1981年）、 『ワン・デッドリー・サマー』（1983年）、『カミーユ・クローデル』（1988年）、『ラ・レーヌ・マルゴ』 （1994年）、『スカート・デイ』 （2009年）で、すべて最優秀女優賞のセザール賞を5回受賞した唯一の俳優です。2010年にレジオンドヌール勲章ナイトを受章し、 2014年には芸術文化勲章コマンダーを受章しました。

アジャーニは『アデル・Hの物語』（1975年）でアデル・ユゴーを演じ、アカデミー主演女優賞に初めてノミネートされた。当時20歳で、同部門の最年少ノミネート者となった。2度目のノミネートは1990年の『カミーユ・クローデル』 （1988年）でカミーユ・クローデルを演じたことで、外国語映画でアカデミー賞に2度ノミネートされた初のフランス人女優となった。『ポゼッション』と『カルテット』 （1981年）での演技によりカンヌ映画祭助演女優賞を受賞し、同一コンペティション部門の2作品で共同受賞した唯一の女優となった。また『カミーユ・クローデル』でベルリン銀熊賞も受賞した。

その他の著名な映画出演作には、 『スラップ』（1974年）、『テナント』（1976年）、 『バロッコ』 （1976年）、『ドライバー』（1978年）、『吸血鬼ノスフェラトゥ』 （ 1979年）、『燃えよドラゴン』（1982年）、『サブウェイ』（1985年）、『イシュタル』 （ 1987年）、『ディアボリック』（1996年）、『アドルフ』（2002年）、『ボン・ボヤージュ』 （2003年）、『フレンチ・ウーマン』（2014年）、『ワールド・イズ・ユアーズ』（2018年）、『ピーター・フォン・カント』（2022年）などがある。

イザベル・ヤスミン・アジャーニは、1955年6月27日にパリ17区で、コンスタンティーヌ出身のアルジェリア系イスラム 教徒のモハメッド・シェリフ・アジャーニと、バイエルン出身のドイツ系カトリック教徒のエマ・オーガスタ・「グスティ」・シュヴァインベルガーの娘として生まれました。^{[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7]}

アジャーニの両親は第二次世界大戦の終わりごろ、彼女の父親がフランス軍に所属しドイツに駐留していたときに出会った。彼らは結婚し、彼女の母親はフランス語を一言も話せなかったにもかかわらず、父親とともにパリに戻った。^{[8] [9]}彼女は、より「アメリカ的」に聞こえると思ったので、シェリフをファーストネームにするように息子に頼んだ。^[10]

イザベルは、父親がガレージで働いていたパリ北西部の郊外ジュヌヴィリエで、フランス語とドイツ語を流暢に話すバイリンガルとして育った。 ^{[11] [12] [13] [14]}学校の朗読コンテストで優勝した後、アジャーニは12歳でアマチュア演劇を始めた。彼女はバカロレアに合格し、 1976年にヴァンセンヌ大学で授業を聴講した。^[3]

アジャーニには写真家のエリックという弟がいた。彼は2010年12月25日に53歳で亡くなった。^{[15] [16]}

14歳の時、アジャーニは初の映画『プチ・ブニャ』（1970年）で主演を務めた。^{[17] 1972年に加入した}コメディ・フランセーズで古典派女優として名声を得た。モリエールの『女学校』の主役アニエスの演技が高く評価された。すぐに劇場を離れ、映画の道へ進んだ。

いくつかの映画で端役を演じた後、フランソワ・トリュフォーが見た1974年の映画『 La Gifle』でささやかな成功を収めた。彼はすぐに彼女を、 5年前に執筆を終えていた『アデルの物語』（1975年）で初の主要役に起用した。批評家たちは彼女の演技を称賛し、^[3]アメリカの批評家ポーリン・ケイルは彼女の演技の才能を「驚異的」と評した。^[18]

この映画に出演した時、まだ19歳だったアジャーニは、アカデミー主演女優賞にノミネートされ、当時最年少で主演女優賞にノミネートされた（この記録は30年近く保持された）。すぐに、ウォルター・ヒルの1978年の犯罪スリラー『ドライバー』など、ハリウッド映画からの出演オファーを受けた。彼女は以前にも、『真夜中の向こう側』などの映画への出演を断っていた。彼女はハリウッドを「フィクションの街」と表現し、「私はアメリカ人ではない。賞を取ろうという意志を持って育ったわけではない」と語っていた。一方、トリュフォーは「フランスは彼女にとって小さすぎる。イザベルはアメリカ映画向きだと思う」と語った。^[3]彼女が『ドライバー』の出演に同意したのは、ヒルの最初の映画『ハード・タイムズ』のファンだったからだという。アジャーニは次のように語っている。

彼は素晴らしいと思います。ハワード・ホークスの伝統を受け継いで、無駄がなく、控えめです。ストーリーは現代的ですが、非常に様式化されており、ライアンと私が演じる役は、ボガートとバコールのようなものです。私たちは二人とも心の底ではギャンブラーで、感情を表に出さず、多くを語りません。私たちにとって、おしゃべりは安っぽいものです。この映画では、私は名前も経歴もない、実に謎めいた少女です。それに、自分の背後に人生がないのは、心が安らぐと言わざるを得ません。こうすれば、役を演じるにあたって深く掘り下げる必要がありません。私が知っているのは、私にとって人生はギャンブルであり、私は負け犬だということです。私はポーカーフェイスと呼ばれるものです。^[19]

この映画はアジャーニの母国フランスでは110万回以上上映されたが、アメリカではそれほどのヒットはなかった。^[20]

彼女は、ドイツ人監督ヴェルナー・ヘルツォークの1979年のリメイク版『吸血鬼ノスフェラトゥ』でルーシー役を演じ、批評家から好評を博し、ヨーロッパでは興行成績も好調だった。^[21]ロジャー・エバートはこの映画を気に入り、ヘルツォーク監督のアジャーニ起用を「傑作」の1つと呼んだ。彼は「彼女は顔の完璧さだけでなく、霊妙な世界に存在しているかのような特質がある」と書いている。^[22]キャストとスタッフは、アメリカの配給会社20世紀フォックスの要請により、英語版とドイツ語版を同時に撮影した。 ^[23]キンスキーとガンツは母国語の方が自信を持って演技できたからである。

1981年、彼女はジャン・リスの小説に基づいたマーチャント・アイヴォリーの映画『カルテット』とホラー映画『ポゼッション』 （1981年）での演技により、カンヌ映画祭でダブル主演女優賞を受賞した。翌年、彼女は神経衰弱に陥った女性を演じた『ポゼッション』で初めてセザール賞を受賞した。

1983年、彼女はフランスの大ヒット映画『ワン・デッドリー・サマー』で復讐心に燃える女性を演じて2度目のセザール賞を受賞し、クロード・ミラー監督のブラックダイヤモンド・スリラー『デッドリー・サーキット』ではミシェル・セローと共演した。同年、アジャーニはセルジュ・ゲンズブールが作詞・作曲・プロデュースしたフレンチポップアルバム『Pull marine』をリリース。その後、リュック・ベッソンが監督したヒットタイトル曲『 Pull marine 』のミュージックビデオに主演した。

アジャーニは1983年のカンヌ映画祭でも『ワン・デッドリー・サマー』の記者会見後の恒例のフォトコールへの出席を拒否し、物議を醸した。アジャーニは当時、カメラマンが私生活に介入することに腹を立てていた。カンヌのカメラマンたちは、プレミア上映のレッドカーペットにアジャーニが登場するとすぐに彼女をボイコットし、カメラを置いて彼女に背を向けた。^[24]

1988年、彼女は彫刻家カミーユ・クローデルの伝記映画を共同製作し、主演も務めた。この映画での役で彼女は3度目のセザール賞と2度目のアカデミー賞にノミネートされ、アカデミー賞に2度ノミネートされた初のフランス人女優となった。この映画はアカデミー外国語映画賞にもノミネートされた。

彼女は1994年の映画『マルゴ王妃』で4度目のセザール賞を受賞しました。これはパトリス・シェロー監督のアンサンブル大作です。彼女は2009年の『スカートの日』で女優として最多の5度目のセザール賞を受賞しました。この映画では、彼女は問題を抱えたフランスの郊外の中学校教師を演じ、生徒の一人が持っていた銃を誤って発砲し、クラスを人質に取ってしまうのです。この映画は2009年3月20日にフランスのアルテチャンネルで初公開され、記録的な220万人の視聴者数を獲得し、2009年3月25日に映画館で公開されました。^[25]この映画は、彼女が8年ぶりに映画界に復帰した作品でした。^[26]

2010年、ブノワ・デレピーヌとギュスターヴ・ケルヴェルン監督の社会派コメディ『マンムート』に出演し、ジェラール・ドパルデューの初恋の人の幽霊を演じた。^[27]同年、アニメ映画『塔の上のラプンツェル』のフランス語版でマザー・ゴーテルの声を担当。^{[28] 2011年、フランク・ヘンリー監督初作品}『ドゥ・フォース』で共演。盗賊取り締まり旅団長クララ・ダミコ役を演じた。^[29]

彼女は、プレーム・ソーニ監督、シェカール・カプール共演の2013年ロマンチックコメディ映画『Ishkq in Paris 』でプリティー・ジンタの母親を演じ、ボリウッド映画に主演した初のフランス人女優となった。

彼女は、ロマン・ガヴラス監督、ヴァンサン・カッセル共演のコメディ映画『The World Is Yours』に出演し、風変わりなデナーリス役を演じ、2018年カンヌ国際映画祭の監督週間に出品された。

2022年、彼女は、ライナー・ヴェルナー・ファスビンダーの『ペトラ・フォン・カントの苦い涙』にオマージュを捧げたフランソワ・オゾン監督、ドゥニ・メノシェ共演のコメディドラマ『ペーター・フォン・カント』で映画スターのシドニー・フォン・グラッセナブを演じ、第72回ベルリン国際映画祭のオープニング作品となった。

2023年、アジャーニはパスカル・オビスポが作詞・作曲し、セシル・ドゥローレンティスが編曲した2枚目のフレンチポップアルバム『Bande originale』をリリースした。また、メラニー・ロラン監督のNetflixアクション映画『ウィングウーマン』にも参加し、その後、スザンヌ・ビア監督のNetflixミニシリーズ『パーフェクト・カップル』ではニコール・キッドマンやリーヴ・シュレイバーと共演した。^[30]

1979年、アジャーニは撮影監督のブルーノ・ニュイッテンとの間に息子バルナベ・サイード・ニュイッテンをもうけた。^[11]その後、彼女はニュイッテンを、ロダンの恋人だった彫刻家の伝記映画『カミーユ・クローデル』の監督として雇った。^[14]

80年代半ば、彼女はウォーレン・ベイティと交際しており、ベイティは彼女を説得して、エレイン・メイ監督、ダスティン・ホフマン共演、モロッコで撮影された壮大なコメディ映画『イシュタル』^{に出演させた。 [要出典]}

1989年から1995年まで、彼女はダニエル・デイ＝ルイスと交際していたが^[11]、1995年に息子ガブリエル・ケイン・デイ＝ルイスが生まれる前に関係は終わった。^[31]

アジャーニは後に作曲家のジャン＝ミシェル・ジャールと婚約したが、2004年に破局した。^[31]

2023年12月14日、アジャニは脱税の罪で2年の執行猶予付きの判決を受けた。^[32]

アジャーニはフランスにおける反移民、反アルジェリア感情に声高に反対してきた。 ^[14] 2009年には、コンドームはエイズ予防に効果的ではないと主張したベネディクト16世教皇の発言を批判した。^[33]

2009年9月、彼女はロマン・ポランスキーを支持する請願書に署名し、性的虐待事件に関連してスイスで逮捕された彼の釈放を求めた。^[34]

2017年、アジャーニはフランスの公共ラジオ局フランス・アンテルでヴァンサン・ジョスからインタビューを受けた。インタビューの中で彼女はワクチン接種への躊躇と義務的ワクチン接種への反対を表明した。^[35]

2018年にアジャーニ氏は気候変動と生物多様性の喪失を阻止するために「断固として直ちに」行動することを求める書簡に署名した。^[36]

特定の映画に対する特定の賞に加えて、アジャーニは芸術への貢献により2010年7月14日にフランスのレジオンドヌール勲章を授与された。 ^[37]

• 1983年：プル・マリン（マーキュリー/ユニバーサル）
• 2023年：アジャーニ、バンド・オリジナルレ（ワーナーミュージック・インターナショナル）^{[39] [40]}

• パリのマグレブ人コミュニティ
• アカデミー賞の最年長および最年少受賞者とノミネート者リスト – 最年少主演女優賞ノミネート者
• アカデミー賞ノミネート俳優一覧
• フランスアカデミー賞受賞者とノミネート者リスト

• レジオンドヌール勲章
• レジオンドヌール博物館
• レジオンドヌール勲章受章者名一覧（A）
• フランスの軍事および民間の勲章のリボン

• アジャーニ、イザベル (1980)。イザベル・アジャーニ: Jean-Luc Douin (Hrsg.): Comédiennes aujourd'hui : au micro et sous le respect。パリ：レルミニエ。ISBN 2-86244-020-5 
• オースティン、ガイ（2003年）。『異物：ジャン・セバーグとイザベル・アジャーニ』、S.91–106 in：ders.、現代フランス映画のスター。ロンドン：アーノルド。ISBN 0-340-76019-2 
• オースティン、ガイ（2006年）。真実を語ることは危険な仕事になり得る：イザベル・アジャーニ、人種、そしてスターダム、『Remapping World Cinema：Identity, Culture and Politics in Film 』、ステファニー・デニソンとソン・フイ・リム共著、ロンドン：ウォールフラワー・プレス。ISBN 1-904764-62-2 
• ハルバーシュタット、ミシェル (2002)。Adjani aux pieds nus – Journal de la repentie。パリ：エディション・カルマン・レヴィ。ISBN 2-7021-3293-6 
• クリスチャン・ロック・ブリスカール (1987)。ラ・パッション・ダジャーニ、ローザンヌほか。：ファーブル。ISBN 2-8289-0279-X 
• ツルホルスト、マイノルフ (1992)。イザベル・アジャーニ : ihre Filme、ihr Leben。 Heyne Film- und Fernsehbibliothek、バンド 163。ミュンヘン: ハイネ。ISBN 9783453052383 
• Rissa, Alvaro (pseudonimo di Walter Lapini) (2015)、Ode an Isabelle、Antologia della Letteratura greca e Latina、ジェノバ: Il Melangolo。ISBN 978-88-6983-004-4 
• デステ、ジェローム・ポセション、悪魔祓いの仮題、ルージュ・プロフォン版、2019 ( ISBN 979-1097309138 ) 

Wikiquoteにイザベル・アジャーニに関する引用があります。

ウィキメディア・コモンズには、イザベル・アジャーニに関連するメディアがあります。

• IMDbのイザベル・アジャーニ 
• AllMovieのイザベル・アジャーニ