Loading article…
命令法は、命令や依頼を表す文法的な法である。
命令法は、行動を実行するよう要求または要求するために使用されます。通常、現在時制の二人称でのみ見られます。命令法は、指示的な力を符号化する特徴と、実現されていない解釈の様相を符号化する別の特徴を含むため、指示的表現と呼ばれることもあります。[ 1 ] [ 2 ]
命令法で使われる動詞の例としては、英語の「Go」というフレーズがあります。このような命令法は二人称主語（あなた）を暗示しますが、他の言語には一人称や三人称の命令法もあり、「～しよう」や「～させよう」という意味になります（これらの形式は、それぞれ勧誘法や命令法と呼ばれることもあります）。
命令法は、特別な動詞活用形を用いて表現されることが多い。他の定形動詞と同様に、命令法も人称と数に応じて変化する。二人称命令法（相手に直接命令や要求をする場合に使用される）が最も一般的だが、一部の言語には一人称と三人称の命令法（それぞれ勧誘法、命令法とも呼ばれる）も存在する。
英語では、命令形は動詞の原形不定詞を用いて形成されます（詳細は英語の動詞を参照）。これは通常、二人称現在直説法と同じですが、動詞to beの場合は例外で、命令形はbe 、直説法はare となります。（現在仮定法は常に命令形と同じ形ですが、否定の仕方が異なります。命令形はdo notを用いて否定され、「Don't touch me!」のようになります。do-support を参照してください。まれにdoは使用されません: Dare not touch me!）命令形は二人称であると理解され（主語代名詞youは通常省略されますが、強調のために含めることもできます）、単数か複数かは明示的に示されません。一人称と三人称の命令形は、動詞letの命令形を用いた構文で迂言的に表現されます。
ラテン語、フランス語、ドイツ語などの他の言語では、人称と数によって区別される、より多様な活用命令形があり、その形成は動詞の活用パターンに依存することが多い。例は、以下の各言語のセクションで確認できる。T -V の区別がある言語( tu対vous、du対Sie、tu対você、tú対ustedおよびvosなど) では、他の動詞の形と同様に、二人称命令形の特定の形の使用は、話し手と聞き手の間の親密度にも依存することがある。
二人称単数命令形は、語尾がなく、動詞の語幹のみで構成されることが多い。
For example, Te Reo Māori has the imperative me, which in addition to being put in front of sentences to command (e.g. Me horoi ō ringaringa; "(you must) wash your hands"), is used to assert the imperative mood in sentences that would be translated as "let's (let us)" in English. An example of this is Me haere tāua, which translates to "let us (you and me) go", but the "us" component goes last.[3]
Imperative sentences sometimes use different syntax than declarative or other types of clauses. There may also be differences of syntax between affirmative and negative imperative sentences. In some cases the imperative form of the verb is itself different when negated. A distinct negative imperative form is sometimes said to be in prohibitive mood (abbreviatedproh).
Negative imperatives tell the subject to not do something. They usually begin with the verb "don't" or the negative form of a verb. e.g., example, "Don't be like that."
Many languages, even not normally null-subject languages, omit the subject pronoun in imperative sentences, as usually occurs in English (see below). Details of the syntax of imperative sentences in certain other languages, and of differences between affirmative and negative imperatives, can be found in some of the other specific language sections below.
In writing, imperative phrases and sentences may terminate in an exclamation mark (!).
Imperatives are used principally for ordering, requesting or advising the listener to do (or not to do) something: "Put down the gun!", "Pass me the sauce", "Don't go too near the tiger." They are also often used for giving instructions as to how to perform a task: "Install the file, then restart your computer". They can sometimes be seen on signs giving orders or warnings "Stop", "Give way", "Do not enter".
The use of the imperative mood may be seen as impolite, inappropriate or even offensive in certain circumstances.[4] In polite speech, orders or requests are often phrased instead as questions or statements, rather than as imperatives:
丁寧さの戦略（例えば、間接的な発話行為）は、会話相手の自己決定と領域のニーズを脅かさないようにするために、より適切に思えるかもしれません。丁寧さの理論のいくつかの流れによれば、相手の否定的な顔が脅かされているように見えてはならないのです。[ 5 ]上記のように命令形を他の文型に置き換えることに加えて、命令形をより丁寧な方法で表現する方法もよくあります。例えば、pleaseのような単語を追加したり、 if you could のようなフレーズを使用したり、 willをmayに変更するなど、ある指示を別の指示に置き換えたりします。例えば、「you will do that」は「you may / can do that」になります。
命令形は、主に命令や依頼をすることが目的ではなく、招待、許可、希望の表明、謝罪などを目的とする発話行為にも用いられる。
命令文は、書かれる場合、感嘆符で終わることが多いが、必ずしもそうとは限らない。
一人称複数命令法（コホータティブ）は、主に話し手と聞き手（場合によっては他の人々）が一緒に行うべき行動を提案する際に使用されます。「今年バルバドスに行きましょう」「祈りましょう」。三人称命令法（ジュシブ）は、第三者が何かをすることを許可または強制することを提案または命令する際に使用されます。「彼らにケーキを食べさせなさい」「彼を処刑しなさい」。
一般的な禁止事項を表す命令形がもう一つあり、「no」の後に動名詞が続きます。最もよく知られている例は「No Smoking」と「No Parking」です。この形式には肯定形はありません。つまり、「Parking」は、駐車が許可されていることを示す名詞として使われる場合を除き、単独では意味を持ちません。
以下の文は、命令法のさまざまな形式を示しています。[ 6 ]
下記に挙げた言語、および記載されていない言語における命令形の詳細については、各言語の文法に関する記事を参照してください。
ラテン語の規則的な命令形には以下が含まれます。
否定命令形は、動詞の不定詞の前にnōlle（欲しくない）の命令形を付けて形成されます。
三人称の命令形には、代わりに仮定法が用いられる。
ラテン語の命令法には、話し手が命令を将来に履行させたい場合に用いられる未来時制という特殊な時制があります。この時制は主に法律、遺言、戒律などで用いられます。ただし、三人称単数と二人称複数、三人称単数と三人称複数にのみ活用され、語尾はそれぞれ-tōと-tōteと-ntōとなります。一方、世界の他の言語には、未来時制を表すものの、過去の意味を持つ独特な命令法があり、これはフランス語やギリシャ語で基準点として現れるいわゆる過去命令法です。ラテン語の活用を参照してください。
未来命令形の例文：
英語では、命令文では通常、主語代名詞を省略します。
しかし、強調のために命令文に「あなた」を含めることは可能です。
英語の命令形は、 don'tを使って否定されます(例: "Don't work!")。これは直説法節に見られるdoによるサポートの例ですが、命令形では、動詞be (直説法ではdo によるサポートを使用しない)の場合にも適用されます。
強調や（場合によっては）丁寧さを表すために、肯定命令文でdo -support を使うこともできます。「静かにしてください！」「ご自由にどうぞ！」
否定命令文では、強調のために主語のyouが含まれる場合もあります。例えば、don'tの後に続く場合です。「二度とそんなことをするな！」
オランダ語の特異な特徴は、過去完了形で命令法を形成できることである。その使用はかなり一般的である。[ 7 ]
ドイツ語の動詞には、単数命令形と複数命令形があります。単数命令形は、語幹そのまま、または語幹に-eを付加したものと同じです。（ほとんどの動詞では、どちらの形も正しいです。）複数命令形は、現在形の二人称複数と同じです。
ドイツ語の命令形は、相手を強調するために、主格の人称代名詞du（「あなた」「あなたたち」単数）またはihr（「あなたたち」複数）をそれぞれ後に付けることができます。例えば、「Geh weg!」 – 「Geh du doch weg!」（「あっちへ行け！」 – 「おい、あっちへ行け！」）となります。
ドイツ語にはT/Vの区別があり、これは、代名詞duとihrが主に親しい間柄の人に対して使われることを意味し、対応する命令形にも当てはまります。（詳細はドイツ語文法を参照。）それ以外の場合は、社会的距離を示す代名詞Sie（あなた）が単数と複数の両方に使われます。Sieに対応する実際の命令形が存在しないため、三人称複数現在接続法に代名詞を続けて言い換えます。
不定詞（InfinitivまたはInfinitiv als Imperativ ）は、相手に直接話しかけることを避けたり、文の構造を簡略化したりするために、穏やかな、あるいは丁寧な命令形として使われることがあります。話し言葉でも使われることがありますが、この形式は一般的な指示やレシピで最もよく使われます。例：
英語と同様に、ドイツ語にも命令や願望などを表す構文が数多く存在する。そのため、文法的には命令形ではないものの、意味的には命令形と関連している。
フランス語の規則的な命令法の例としては、mange ( 2人称単数)、mangez ( 2人称複数)、mangeons ( 1人称複数、「食べよう」) があり、これらはmanger (食べる) から派生しています。これらは対応する直説法の現在形と似ているか、または同一ですが、 être (である)から派生したsois、soyez、soyonsのように、接続詞queを伴う接続法節を使用して三人称命令法を形成することもできます。例えば、qu'ils mangent de la brioche (彼らにケーキを食べさせよう) のようにです。
フランス語では、肯定命令文と否定命令文で語順が異なります。
否定命令法（禁止命令法）は、直説法と同じ語順になります。詳しくは、フランス語の人称代名詞§ 接語の語順を参照してください。英語と同様に、命令文はしばしば感嘆符で終わります。例えば、命令を強調するためなどです。
フランス語には、非常に特徴的な命令法があり、それは過去時制の命令法（過去命令法または未来完了命令法とも呼ばれる）で、未来の値を前未来価値で表し、あたかもそれがこれから起こる行動であるかのように、未来ではなく、未来に起こる別の行動に関連して、未来に実行または達成されなければならない命令を表します。ただし、このタイプの命令法はフランス語特有のもので、日付または時刻より前に何かを行うように命令するという目的しかありません。したがって、これは常に状況的な時間の補語を伴います。ただし、この命令法は、 avoir複合時制の助動詞と、代名詞動詞と一部の自動詞で構成される時制を形成するためにも使用される助動詞êtreで形成されます。これは、動詞命令法の構造全体が構成されていることを意味します。
英語には、この命令法の時制を形成するのに相当する文法構造はありません。そのため、過去形を伴う現在命令法と訳されます。
スペイン語では、親しい二人称単数（tú）の命令形は通常、三人称単数の直説法と同じです。ただし、túに固有の命令形が存在する不規則動詞もあります。vos （túの代替）は通常túと同じ形をとりますが（通常はわずかにアクセントが異なります）、固有の形も存在します。vosotros （親しい二人称複数）も命令形に固有の形をとります。
命令文が目的語として代名詞を取る場合、代名詞は動詞に付加されます。例えば、Dime (Tell me) のようにです。代名詞は直説法節と同様に積み重ねることができます。
usted（二人称単数丁寧形）、ustedes（二人称複数形）、nosotros（一人称複数形）の命令形は、それぞれの接続法現在形から作ることができます。これらの代名詞（ tú、vos、vosotrosも同様）の否定命令形もこの方法で作られますが、否定にはnoが付きます（例：No cantes、「歌わないで」）。
ポルトガル語では、単数および複数二人称 ( tu / vós ) の肯定命令形は、それぞれの直説法の現在活用形から語尾の-sを取り除いたものです。[ pt 1 ]一方、否定命令形は、それぞれの接続法形から形成され、治療代名詞 ( você(s) ) および複数一人称 ( nós ) の肯定命令形と否定命令形も同様です。
動詞が代名詞を伴う場合、代名詞は動詞の後に付加する必要があります。
ウェールズ語の話し言葉では、ほとんどの動詞は2人称で2つの命令形を形成できます。1つは単数形、もう1つは複数/丁寧単数形です。単数命令形は動詞の語幹に-aを付けて形成され（ gwel- → gwela「見てください！」）、複数/丁寧形は-wchを付けて形成されます（gwelwch「見てください！」）。非公式な文章では、複数/丁寧形が「お願いします」の訳語としてよく使われます。例えば、talwch yma「（お願いします）ここで支払ってください」（talwchはtalu「支払う」の複数/丁寧命令形です）。
文語ウェールズ語では、一人称単数を除くすべての人称と数に対する命令形があります。これらは英語のフレーズを使って翻訳する必要があることがよくあります。gwelwn 「私たちに見せてください」、gwelent「彼らに見せてください」、wele「彼/彼女/それに見せてください」、gweler 「見られるようにしてください、見られるべきものです」。文語では、二人称単数の接尾辞-aは使用されないことがよくあります。gwela （口語）ですが、gwêl（文語）です。tala （口語）ですが、tâl（文語）です。
ウェールズ語の5つの不規則動詞（bod、mynd、dod、cael、gwneud）には、不規則な命令形があり、これも話し言葉と書き言葉で異なっている。
アイルランド語には三人称と両数において命令形が存在するが、一人称単数では否定形が最も一般的である（例：ná cloisim sin arís「二度とそんなことを聞かないでください」）。
ヒンディー語・ウルドゥー語（ヒンドゥスターニー語）では、命令形は語根動詞に接尾辞を付けて活用します。ヒンドゥスターニー語では、否定命令形と肯定命令形は区別なく構築されます。否定命令形を作るために使用できる否定語は3つあります。[ 8 ]それらは次のとおりです。
命令のトーンを和らげるために、接続法と直説法の否定形を使って否定命令を作ることがよくあります。命令は、三人称と丁寧な二人称に間接命令を与えるために接続法を使って作ることもできます。[ 9 ]ヒンディー語・ウルドゥー語の特異な点は、命令が現在形と未来形の2つの時制で存在することです。[ 10 ]現在形の命令は現在に命令を与え、未来形の命令は未来に命令を与えます。ヒンディー語・ウルドゥー語は文法的な側面を明示的に示しており、どの動詞も単純形、習慣形、完了形、進行形の側面にすることができます。それぞれの側面は、5つの異なる文法的な法に活用することができ、命令法はそのうちの1つです。
サンスクリット語では、命令法を作るために動詞とともにलोट् लकार、lōṭ lakāraが使われます。否定形を作るには、命令法の動詞の前にन、naまたはमा、mā (それぞれ動詞が受動態または能動態の場合) を置きます。
現代標準ベンガル語にも命令形に現在形と未来形の2つの時制があります。ヒンドゥスターニー語と同様に、現在形命令形はすぐにまたは非常に近い将来に実行されることが期待される命令を表すのに使用され（例：「খাবার খাও」、「Khabar khao」、「eat food」）、未来形命令形は将来のある時点で実行されることが期待される命令を表すのに使用されます（例：「স্কুল থেকে এশে খেও」、「skul theke ese kheo」、「eat after you come back from school」）。
ベンガル語の未来命令法の正確な形態は、動詞がどのクラスに属するかによって異なり、敬称の各レベル（非常に親しい、親しい、敬称）には、それぞれ独自の現在および未来命令法の形があります。
各動詞のクラスは、動詞が活用される際に語幹で起こる母音の変化も決定します。[ 11 ]
ベンガル語の多くの東部方言（例えば、ダカイヤ語、クミラン語）では、現在命令法の敬称に現在直説法と同じ接尾辞、つまり -উন /un/ の代わりに -এন /en/ が使われます。ただし、これらの方言では、非常に親しい人に対する現在形の直説法と命令法は、それぞれ -অস /ôs/ と -ইস /is/ で区別されますが、標準語ではどちらにも後者が使われます。
古代ギリシア語には、能動態、中動態、受動態の現在形、アオリスト形、完了形の命令形があります。これらの時制の中には、二人称と三人称、単数、双数、複数主語に対応する形が存在します。アオリスト形の否定命令形には、μήを伴う接続法が用いられます。
古代ギリシア語では、一般的な順序（継続や反復の概念を含む）は現在命令法を用いて表現され、特定の時点における順序（継続や反復の概念を含まない）はアオリスト命令法を用いて表現される。
ロシア語の命令形は現在/未来時制の基本形から形成されます。[ 12 ]二人称単数または複数で最も一般的な形。命令法の二人称単数形は次のように形成されます。
複数形は、単数形に -те を追加することで形成されます: читайте、молчите、езьте。まれに、一人称複数の命令形が肯定的なムードの形式に -те を追加して使用されます: пойдёмте играть!
否定命令形も同様に、文頭にнеを付けるだけで作られます。
ロシア語では、命令の意味を表現する他の方法（助詞 да、不定詞、過去形動詞）[ 13 ]や、命令形の動詞の他の用法（条件文、対比を強調する）[ 14 ]があります。
フィンランド語では、一人称複数命令形を作る方法は2つあります。標準的な形も存在しますが、口語では一般的に非人称形に置き換えられます。
二人称と三人称にもそれぞれ形が存在する。ただし、一人称単数には命令形がない。
古典ヘブライ語には、肯定命令形が存在します。これは単数と複数、男性と女性の二人称の両方に存在します。命令形の活用は未来形の活用を省略したように見えます。しかし、現代ヘブライ語では、口語では未来形がしばしばその代わりに用いられ、本来の命令形は形式的、あるいは格調高い表現とみなされます。
これらの言語における否定命令法はより複雑です。例えば、現代ヘブライ語では、「いいえ」という単語の同義語が含まれており、これは否定命令法（אַל）でのみ使用され、未来形が後に続きます。
日本語では、以下に示すように動詞の形が分かれています。
韓国語には6段階の敬語があり、それぞれに命令形の語尾があります。助動詞の않다 (anta)と말다 (malda)は、それぞれ否定の直説法と禁止の表現に用いられます。
標準中国語では、直説法と禁止法で異なる否定語が用いられる。
命令形の場合、トルコ語では、二人称単数では、動詞の語幹のみを使用し、不定詞の語尾-mek/-makは付けません。他の命令形では、さまざまな接尾辞を使用します。二人称複数は、丁寧さを表すためにも使用できます ( T–V の区別を参照)。接尾辞は-in/-ın/-ün/-un です。二人称二重複数は、非常に丁寧な文脈 (通常は公的な通知) にのみ使用され、接尾辞は -iniz /-ınız/-ünüz/-unuzです。三人称単数は-sin/-sın/-sün/-sunを使用します。三人称複数は-sinler/-sınlar/-sünler/-sunlarを使用します(トルコ語には三人称二重複数はありません)。一人称代名詞には命令形はありません。トルコ語の命令形の接尾辞はすべて、母音調和の規則に従って動詞の語幹に応じて変化します。
トルコ語には、独立した願望法も存在する。一人称代名詞の願望法の活用形は、一人称命令形と誤って呼ばれることがある。二人称代名詞と三人称代名詞の願望法の活用形も存在するが、実際にはほとんど使われない。
否定命令形も同様の方法で作られますが、語幹には否定された動詞を用います。例えば、 içmemek（飲んではいけない）の二人称単数命令形はiçme（飲んではいけない）となります。他のテュルク諸語もトルコ語と同様に命令形を構築します。