Loading article…
二重複数形とは、主に元の複数形の接尾辞（またはその他の変形）が非生産的になり、したがって不規則になったために、追加の接尾辞が加えられた複数形のことです。そのため、形式全体としてはもはや複数形とは見なされなくなり、形態論的均質化の一例となります。たとえば、将来の英語のバージョンで「geese」（複数形）が「goose」（単数形）の単語になった場合、 geesesという単語が正式な複数形になる可能性があります。[ 1 ]同様に、英語の「peoples」は現在「国家または民族集団」を意味しますが、非公式には「人」（例：「these peoples standing here」）の複数形として使用されることがあります。
この例は英語とオランダ語の歴史に見られます。歴史的に、英語の一般的な複数形マーカーは-sや-enだけでなく、（特定の活用形では）-raや-ruもありました（これは今日でもドイツ語では-erという形でかなり一般的です）。child の古代の複数形は「cildra/cildru」で、後に -ra と -ru が使われなくなったときに-en接尾辞が追加されました。[ 2 ]オランダ語の複数形kind-er-enとそれに対応するゼーラント語のkind-er-sも英語の二重複数形と同じ方法で形成された二重複数形ですが、たとえばドイツ語やリンブルフ語ではKind-erのような（歴史的に保守的な）単一複数形があります。
Breeches は、接尾辞を使わなかった古い複数形の例です。以前はbreechでしたが、これは古英語のbrēċに由来し、 brōcの複数形でした。brōc はBrookとして独自に発展しました。