Loading article…
イル・ディーヴォ（イタリア語の発音：[ il ˈdiːvo ]、意味：「スター」）は、多国籍のクラシカル・クロスオーバー・ボーカル・グループである。2003年にイギリスで結成されたこのグループは、イギリスのメディア王サイモン・コーウェルが経営するレコード・レーベル、サイコ・ミュージックのために結成し、プロモーションを行った男性4人組である。 [ 1 ] [ 2 ]サイモン・コーウェルが選んだオリジナル・メンバーは、スイスのテノール歌手ウルス・ビューラー、アメリカのテノール歌手デイヴィッド・ミラー、フランスのテノール歌手セバスチャン・イザンバール、スペインのバリトン歌手カルロス・マリンである。
2025年現在、このグループはスタジオアルバムを10枚リリースしている。Il Divo (2004)、The Christmas Collection (2005)、Ancora (2005)、Siempre (2006)、The Promise (2008)、Wicked Game (2011)、A Musical Affair (2013)、Amor & Pasión (2015)、Timeless (2018)、For Once in My Life: A Celebration of Motown (2021)、そしてコンピレーションアルバムのThe Greatest Hits (2012)である。その他、An Evening with Il Divo: Live in Barcelona (2009)とLive in Japan (2014)の2枚のアルバムはライブコンサートの録音である。また、このグループはバーブラ・ストライサンドやレア・サロンガなど、他の多くのミュージシャンともコラボレーションしている。
イル・ディーヴォのコンサートとスタジオ作品は、様々な言語が用いられていることで知られている。例えば、フランス語（「 Pour Que Tu M'aimes Encore」など）、イタリア語（「 Nella Fantasia 」など）、スペイン語（「 Isabel 」など）のメディアがあり、イル・ディーヴォのパフォーマンスのほとんどはロマンス語で行われている。また、ボーカリストたちはそのパブリックイメージでも注目を集めており、例えば、コンサートやその他の社交の場では、ほぼ例外なくジョルジオ・アルマーニのスーツを着用している。
イル・ディーヴォは結成以来、商業的に大きな成功を収めており、2018年時点で全世界でアルバムの売り上げは3000万枚を超えている。オーストラリアのニュース記事では、「イル・ディーヴォの成功後に他の模倣バンドが結成されたが、そのほとんどは解散した」と指摘されている。さらに、テノール歌手のミラーが楽曲「Hola」のミュージックビデオを監督するなど、ボーカリストが積極的に作品制作に取り組んでいる点でもイル・ディーヴォは際立っている。 [ 2 ] 35カ国で160枚のゴールドおよびプラチナ認定ヒット曲を持つこのグループは、クラシック・クロスオーバー音楽におけるオペラティック・ポップ、または「ポペラ」というジャンルの先駆者となっている。
イル・ディーヴォのライブコンサートは、グループの最初の4枚のアルバムだけで世界中で200万枚以上のコンサートチケットを売り上げた。初のワールドツアーでは、18か国69都市のコンサートが完売した。[ 3 ]
イル・ディーヴォは、4人の歌手で構成されていた。[ 4 ]ドイツ生まれだがスペイン育ちの元子役、テレビやレコーディングアーティスト、クラシックバリトン歌手のカルロス・マリン。スイス出身のクラシックテノール歌手ウルス・ビューラーとアメリカ出身のデイヴィッド・ミラー。フランス出身のポップシンガー、セバスチャン・イザンバール。バリトン歌手のスティーヴン・ラブリエは、2021年のイギリスのクリスマスツアー中にカルロス・マリンがマンチェスターで入院した後、数日のうちに彼の代わりを務めた。ラブリエはいくつかのインタビューで、カルロス・マリンが入院中に「参加した」ことを認めた。ラブリエは2023年8月まで特別ゲストだった。
イル・ディーヴォの構想は、サイモン・コーウェルがスリー・テナーズの歌声に触発され、ルチアーノ・パヴァロッティ、ホセ・カレーラス、プラシド・ドミンゴのクオリティを再現するために、才能ある若手歌手による多国籍カルテットを結成することを決めたことから始まった。コーウェルは、2001年1月21日から2003年12月16日にミラーと契約するまで、このプロジェクトに参加してくれる若手歌手を世界中で探した。[ 5 ]イル・ディーヴォ結成以前は、各メンバーはそれぞれ個人としてそこそこの成功を収めていた。[ 6 ]
ファーストアルバム『イル・ディーヴォ』は、2004年2月にスウェーデンで録音された。[ 7 ]アルバムは2004年11月1日にイギリス、ノルウェー、アイルランドの3か国で発売された。発売後数週間で、ノルウェーとアイルランドではダブルプラチナを獲得した。[ 8 ] 2005年4月19日には、アメリカとスペインでも発売された。[ 9 ]
イル・ディーヴォは2004年秋にシングル「Regresa a mí」でデビューし、同名のファーストアルバムでデビューした。グループはこの曲のミュージックビデオをスロベニアで撮影した。[ 10 ] [ 11 ]
2004年12月、イル・ディーヴォはニューヨークのゴッサム・ホールで初のコンサートを開催した。グループはアルバムから5曲をライブで披露した。このコンサートは映像化され、グループ初のDVD作品『Live at Gotham Hall』としてリリースされた。
2005年5月23日、グループは「Mama」をリリースした。このアルバムには、イタリアのトロペアで録音された楽曲「Mama」の2番目の公式ビデオが収録されている。[ 12 ]
2006年1月24日、ソニーBMGは、2005年10月7日にスペインのメリダにあるローマ劇場で録音されたコンサート「アンコール」をリリースした。 [ 13 ]
2005年10月25日、グループはセカンドスタジオアルバム「The Christmas Collection」をアメリカ、カナダ、オーストリア、スロベニア、オランダ、スウェーデン、フィンランドの7カ国でリリースした。[ 14 ]
イル・ディーヴォの3枚目のスタジオアルバム『アンコーラ』は、2005年11月7日にヨーロッパでリリースされた。アメリカとラテンアメリカでは2006年1月24日にリリースされた。アメリカでは発売初週にビルボード200で1位を獲得した。 [ 15 ]
2006年6月9日、イル・ディーヴォは、ドイツ対コスタリカの開幕戦のハーフタイムにトニ・ブラクストンと共に2006 FIFAワールドカップ公式ソング「The Time of Our Lives 」をライブで披露し、7月9日の閉会式でも再び披露した。[ 16 ] [ 17 ]
イル・ディーヴォは数々のワールドツアーを行い、50枚のゴールドディスクとプラチナディスクを獲得している。2014年の最後のツアーでは、5大陸33カ国以上を巡った。アメリカ、オーストラリア、ヨーロッパを巡る6ヶ月間のツアーを終えたイル・ディーヴォは、バーブラ・ストライサンドのスペシャルゲストとして「ストライサンド」に参加した。このツアーは2006年の全ツアーの中で2位にランクインし、総売上高は9250万ドルに達した。
『Ancora』のリリース後、グループはデビュー作であるセルフタイトルのアルバムで達成した成功を足がかりに、ヨーロッパで最も売れているアーティストとしてほぼ半分の期間を過ごした。[ 18 ] 2006年のクリスマス期間中、イル・ディーヴォはベストセラーアルバムのリストでトップの座を維持した。[ 19 ]
イル・ディーヴォは、2006年版ギネス世界記録で「最も多国籍な英国ナンバーワン・アルバム・グループ」に選ばれた。[ 20 ]
2006 年 11 月 7 日、グループは最初のコンピレーション、Il Divo Collezioneをリリースしました。[ 21 ] [ 22 ]
2006年11月27日、彼らは前回のワールドツアー中に録音した4枚目のスタジオアルバム『Siempre』をリリースした。 2007年1月16日、イル・ディーヴォはアジア、オーストラリア、ラテンアメリカ（メキシコ、コロンビア、チリ、アルゼンチン、ベネズエラ）で『Siempre』を宣伝するためのツアーを開始した。 [ 23 ] 2006年11月21日、イル・ディーヴォは2006年のワールドツアーの一環として、2006年6月22日にロサンゼルスのグリーク・シアターで行われたライブコンサートを収録したDVD『Live at the Greek Theater』をリリースした。この録音には、グループの人気を確立したすべての曲と、有名な曲「Somewhere」の未編集バージョンが含まれている。[ 24 ]
2008年11月11日、グループは5枚目のアルバム『The Promise』をリリースした。アルバムの発表会は10月30日にカタルーニャ国立美術館で開催され、イル・ディーヴォは新アルバムから5曲を披露した。[ 25 ]
『At the Coliseum』は2008年11月8日にリリースされた。クロアチアのプーラにあるローマのコロッセオで行われたイル・ディーヴォのコンサートが収録されている。[ 26 ]
2008年12月12日、イル・ディーヴォはストックホルム・グローブ・アリーナで行われたアイドル2008の決勝でパフォーマンスを行った。[ 27 ] 2009年1月20日、彼らはワシントンDCで行われたバラク・オバマ大統領就任記念舞踏会でパフォーマンスを行った。[ 28 ]イル・ディーヴォの2009年のツアー「An Evening with Il Divo」は、6大陸31カ国81都市を巡る130以上の公演を含む、地理的に最も広範囲にわたるツアーであり、その年の最高収益ツアーとしてビルボード・ブレイクスルー・アワードを受賞した。 [ 29 ]
2009年12月1日、初のライブアルバム『An Evening with Il Divo: Live in Barcelona』が発売された。[ 30 ] DVD + CDセットには、『ラ・マンチャの男』から「Bridge Over Trouble Water」と「 The Impossible Dream」が収録されている。
彼らは2009年の締めくくりとして、初のクリスマス特別公演「イル・ディーヴォと祝おう」を開催した。この公演では、イギリス、アメリカ、カナダでオーケストラや特別ゲストと共に、おなじみのクリスマスソングの伝統的なレパートリーを披露した。
彼らは12月7日と8日にロンドンのハマースミス・アポロでヴァイオリニストのヴァネッサ・メイと歌手のカミラ・カースレイクと共に2回のコンサートを行い、アメリカでさらに6回のコンサートを行ってツアーを終えた。[ 31 ]
2010年10月19日、ソニーミュージックは『The Yule Log: The Christmas Collection』をリリースした。[ 32 ]
2011年5月11日、イル・ディーヴォはロンドンのロイヤル・アルバート・ホールで開催されたクラシック・ブリット・アワードに招待され、「10年間で最も優れたアーティスト」賞を受賞した。この賞は、2004年から2011年の間に全世界で2500万枚以上のアルバムを売り上げたこのオペラグループが、クラシック音楽界に与えた影響を称えるものだった。
2011年11月8日、『ウィキッド・ゲーム』がリリースされた。
2011年12月20日、パラグアイで、このカルテットはデフェンソレス・デル・チャコ・スタジアムで33,900人を前にコンサートを行い、パラグアイ独立200周年記念を締めくくった。[ 33 ] 2012年5月13日、イル・ディーヴォはウィンザーで行われたエリザベス2世のダイヤモンド・ジュビリーで王室一家全員の前で「カルーソー」を演奏した。[ 34 ] 2008年、イル・ディーヴォはロンドンで開催される2012年夏季オリンピックに先立つ聖火引き継ぎパーティーで演奏した。[ 35 ]
ロンドン・コロシアムで行われたイル・ディーヴォの90分間のコンサートを収録した『Live in London』は、2011年半ばに発売された。 [ 36 ]
イル・ディーヴォ＆オーケストラ・イン・コンサート・ワールドツアーは、2012年5月から9月にかけて6大陸を巡る世界ツアーでした。クリエイティブディレクターのブライアン・バークが企画し、「イル・ディーヴォはオペラ、演劇、コンサートの完璧な現代的融合です。観客を彼らの音楽の演劇的な旅へと誘う視覚的な風景を作り出すことは、ディレクターとして光栄なことです」と述べています。[ 37 ]
2012年11月、イル・ディーヴォは『グレイテスト・ヒッツ』をリリースした。[ 38 ]
グループの7枚目のアルバム『A Musical Affair』は2013年11月5日にリリースされた。収録曲は歌手の声に合わせたアレンジが施されている。アルバムのプロモーションのため、彼らは2013年11月7日から13日までブロードウェイのマーキス劇場で「Il Divo – A Musical Affair: The Greatest Songs of Broadway」と題したコンサートを開催した。[ 39 ]
ワールドツアーは2014年2月に日本で始まり、世界中を巡り、2014年11月1日にロンドンのグリニッジにあるO2アリーナで終了した。[ 40 ] 2014年7月19日、イル・ディーヴォはエディンバラ城で「アメイジング・グレイス」をフィーチャーしたコンサートを行い、チケットを完売させた。[ 41 ]
2014年11月24日、フランス人歌手との新曲（一部または全部がフランス語で歌われている）を収録した『A Musical Affair』のスペシャル・エディションがリリースされた。2014年12月1日には、2014年3月11日に東京の日本武道館で行われた『A Musical Affair』ツアーの模様を収録した『 Live in Japan』がリリースされた。日本盤には「花が咲く」と「ふるさと」が収録されている。
2014年、彼らのファーストアルバム発売10周年に、グループは全世界で2800万枚以上のアルバムを売り上げ、50以上のナンバーワンセールスを達成し、33か国以上で160枚のゴールドディスクとプラチナディスクを獲得した。[ 42 ]
2015年3月23日、イル・ディーヴォが2015年シルバー・クレフ賞を受賞し、クラシックPPLノードフ・ロビンス・クラシック賞を授与されたことが発表された。授賞式は7月3日にグロブナー・ハウス・ホテルで開催された。[ 43 ]
イル・ディーヴォは、2015年11月6日にヨーロッパで、11月27日にアメリカで、10月25日に日本で、サイコ・ミュージックを通じて『アモール・アンド・パシオン』をリリースした。[ 44 ]
10月21日、イル・ディーヴォはマイアミからアメリカのユニビジョンの番組「デスピエルタ・アメリカ」に出演し、6枚目のアルバムのプロモーションのため初めて公の場に姿を現し、ファーストシングル「 Si voy a perderte (Don't Wanna Lose You)」を披露した。[ 45 ]その後、日本で「 Bésame mucho 」を披露した。 [ 46 ] 11月はロンドンで始まり、第2回ミュージック・インダストリー・トラスト・アワードに出席した。[ 47 ]
『Amor & Pasión』は、ビルボード誌によると、米国ラテンアルバムチャートで初登場1位を獲得し、初週にアメリカで5,000枚を売り上げた。[ 48 ]スペインでは、このアルバムはトップ100アルバムリストで10位に初登場した。[ 49 ]
カルロス・マリンは、2021年12月のイル・ディーヴォ・クリスマス・ツアー中にCOVID-19に感染した。カルロス・マリンは2021年12月19日に死去した。 [ 50 ] 1月4日、他の3人のオリジナルメンバーは、ゲスト歌手のスティーヴン・ラブリエと共に2022年2月末にツアーを続けると発表した。[ 51 ]
イル・ディーヴォのメンバーは音楽以外にも、2021年までほぼジョルジオ・アルマーニのスーツ[ 77 ]（ジョルジオ・アルマーニ、エンポリオ・アルマーニ、アルマーニ・コレツィオーニ）のみを着用する洗練されたエレガントな外見でも知られています[ 78 ] 。
イル・ディーヴォは力強く魅力的な存在で、ここ数年、私にとって大きなインスピレーションの源となっています。初めて彼らのライブパフォーマンスを見た時のことを覚えています。彼らの優雅さと、音楽を通して感情を伝える魅力的な方法に感銘を受けました。[ 79 ]
—ジョルジオ・アルマーニ
イル・ディーヴォのスタイルはとてもエレガントで、私たちの音楽を表現しています。それはフランク・シナトラ、ディーン・マーティン、サミー・デイヴィス・ジュニアで構成されたラット・パックのスタイルのドレスです。[ 80 ]
—カルロス・マリン
イル・ディーヴォは、オペラの歌唱とクラシック音楽を融合させ、ラテン、フォーク、バラード、教会音楽、ボレロ、ポップなどさまざまなジャンルのテーマを取り入れることで、オペラのジャンルを変えた。[ 81 ]
イル・ディーヴォはいくつかの言語で曲を録音している：スペイン語（「Regresa A Mí」、「Hasta Mi Final」、「La Vida Sin Amor」）、英語（「Mama」、「Amazing Grace」、「Don't Cry For Me Argentina」）、イタリア語（「Senza Parole」、「Passerà」、「Notte Di Luce」）、フランス語（「Pour Que Tu M'Aimes Encore」、「Le Temps des」）大聖堂」）、ラテン語（「パニス・アンジェリカス」）、ポルトガル語（「ヴォルタ・プラ・ミム」）、日本語（「ふるさと」）。[ 82 ] [ 83 ]「The Man You Love」（スペイン語と英語）、「Ave Maria」（イタリア語とラテン語）、「I Believe In You」（英語とフランス語）のように、同じ曲の中に複数の言語を取り入れている曲もあれば、「She」（イタリア語と英語）や「Bring Him Home」（英語とスペイン語）のように、単一の言語で録音されているが、ライブでは2つの言語で歌われている曲もある。
彼らがカバーする曲のほとんどは英語から再解釈され、スペイン語に翻訳されている。グループが「スペイン語はロマン主義の言語だ」と述べているからだ。[ 84 ]
2007年4月25日、イル・ディーヴォは「アメリカン・アイドル」の「アイドル・ギブズ・バック」エピソードの1つでパフォーマンスを披露し、アメリカとアフリカの子供たちのために資金を集めた。その番組で投じられたすべての投票ごとに、アイドルのスポンサーであるコカ・コーラ、AT&Tなどが、チャリティ・プロジェクト・エンターテイメント・ファンドやセーブ・ザ・チルドレン、アメリカズ・セカンド・ハーベストなどの団体に寄付を行った。[ 85 ]
2011年、彼らはセーブ・ザ・チルドレンという団体への募金活動のために「 We Wish You a Merry Christmas 」を録音した。[ 86 ]
イル・ディーヴォは、2005年からフランスのNGOであるSMTA Assistance Médicale Toit du Monde（イザンバールが国際公式スポンサー）や、サンフィリッポ小児財団（イザンバールがグローバルアンバサダー）とスポンサーシップや支援の面で間接的に関係している。[ 87 ] [ 88 ]
2015年9月20日から30日の間に、ミラーとビューラーは、ノードフ・ロビンス音楽療法慈善団体への資金を集めるため、マイアミからロサンゼルスまでのバイクツーリングに参加した。 [ 89 ]
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)