三大テノール

スリー・テナーズは1990年から2003年まで活動していたオペラ歌手トリオで、イタリアのルチアーノ・パヴァロッティとスペインのプラシド・ドミンゴとホセ・カレーラスからなるスーパーグループ（通常はロックやポップスのグループにのみ与えられる称号）^[1]と呼ばれていました。このトリオは、1990年7月7日、FIFAワールドカップ決勝の前夜にイタリアのローマにある古代のカラカラ浴場で行われた公演からコラボレーションを開始しました。この公演は、世界中で約8億人のテレビ視聴者によって視聴されました。^[2]フォーマルなイブニングドレスを着た3人のテナーがワールドカップのコンサートで歌う姿は、世界中の観客を魅了しました。^[3]このデビューコンサートの録音は、クラシック音楽のアルバム史上最も売れたアルバムとなり^[4]、その後の追加公演やライブアルバムの制作につながりました。彼らはその後も3回のワールドカップ決勝戦、1994年のロサンゼルス、1998年のパリ、2002年の横浜で世界中のテレビ視聴者を前にパフォーマンスを披露した。^[3]彼らはまた、世界中の他の都市をツアーし、通常はスタジアムや同様の大きなアリーナで大勢の観客を前にパフォーマンスを披露した。^{[5] [6]}彼らが最後に一緒にパフォーマンスを披露したのは、2003年9月28日、 オハイオ州コロンバスのショッテンシュタイン・センターであった。

三大テノールのレパートリーは、オペラからブロードウェイ、ナポリの歌曲、ポップヒットまで多岐にわたりました。グループの代表曲には、通常パヴァロッティが歌うプッチーニのオペラ『トゥーランドット』の「誰も寝てはならぬ」や、通常三大テノールが一緒に歌う「オー・ソレ・ミオ」などがあります。 ^[7]

イタリアのプロデューサー、マリオ・ドラディは、ドイツのプロデューサー、エルマー・クルーゼ、イギリスの作曲家兼プロデューサー、ハーバート・チャペル^と共に、1990年にローマで最初のコンサートの構想を練った。このコンサートは、カレーラスの財団であるホセ・カレーラス国際白血病財団への資金集めのために開催された。また、カレーラスの友人であるドミンゴとパヴァロッティが、白血病の治療が成功した後、オペラ界に復帰したカレーラスを歓迎する方法でもあった。^{[10]三大テノールは、} 1990年のFIFAワールドカップのコンサートで初めて演奏した。ズービン・メータがフィレンツェ五月音楽祭のオーケストラとローマ歌劇場のオーケストラを指揮した。^[11]このパフォーマンスは世界中の観客を魅了した。^{[3] [12]}コンサートの映像版は、ハーバート・チャペルとジャン・カルロ・ベルテッリによってデッカのために制作され、クラシック音楽史上最も売れたディスクとなった。^[13]

その後、3人はハンガリーのティボール・ルダシュと他のプロデューサーがプロデュースしたコンサートで一緒に歌った。1994年のFIFAワールドカップ決勝に合わせてロサンゼルスのドジャースタジアムで、^[14] 1998年のFIFAワールドカップの際にはエッフェル塔下のシャン・ド・マルスで、^[15] 2002年のFIFAワールドカップの際には横浜で行われた。^{[16] [17]} 1994年のドジャースタジアムでのコンサートには約5万人が来場し、世界中で約13億人の視聴者が視聴した。^[13]

1990年と1994年のコンサートの大成功に続き、スリー・テナーズは1996年から1997年にかけてワールドツアーを開催した。^{[18] [19] [13]} 1996年には東京の霞ヶ丘競技場、ロンドンのウェンブリー・スタジアム、ウィーンのエルンスト・ハッペル・シュタディオン、ニューヨーク郊外のジャイアンツ・スタジアム、スウェーデンのヨーテボリのウレヴィ・スタジアム、ミュンヘンのオリンピック・スタジアム、デュッセルドルフのラインシュタディオン、大晦日にバンクーバーのBCプレイスで公演を行った。 ^[20] 1997年にはメルボルン・クリケット・グラウンド、トロントのスカイドーム、マイアミのプロ・プレイヤー・スタジアム、バルセロナのカンプ・ノウでコンサートが行われた。ツアーはヒューストンでの最終公演で終了する予定だったが、チケットの売れ行きが悪かったため結局中止となった。^{[21] [22]} 1996年から1997年にかけての世界ツアーに加えて、スリー・テノールズは2つのチャリティーコンサートも行いました。1つは1997年の夏にパヴァロッティの故郷モデナで、もう1つは翌年の冬にドミンゴの故郷マドリードで、ヴェネツィアのフェニーチェ劇場とバルセロナのリセウ大劇場の再建とソフィア王妃財団のために資金を集めるためでした。^[23]

1999年には、 FIFAワールドカップのイベント以外で、東京、プレトリア、デトロイトなどの都市を含む第2シリーズのコンサートが再び開催され^{[24] [25]}、同年12月にはウィーンでクリスマスコンサートが開催された。2000年、スリー・テナーズは再びツアーを行い、カリフォルニア州サンノゼ、ラスベガス、ワシントンDC、クリーブランド、サンパウロでライブ演奏を行った。しかし、このツアーで予定されていた2つのコンサートをキャンセルしなければならなかった。1つは6月16日のハンブルクで、適切なオーケストラと指揮者を見つけるのが困難だったため、もう1つは7月22日のニューヨーク州アルバニーで、チケットの売れ行きが悪かったためであった。後者のコンサートは、サンパウロでのブラジルコンサートに変更された。^{[26] [27] [28]} 2000年12月、シカゴでスリー・テナーズによるもう1つのチャリティーコンサートが開催され、シカゴのエイズ財団に寄付された。^[29] 2001年にはアジアでさらに2回のコンサートが行われた。1回はソウル、もう1回は北京の紫禁城の壁の中で行われた。^[30]最終的に2003年に彼らはバースのロイヤルクレセントで公演を行い^[3​​1]、同年9月にはオハイオ州コロンバスのショッテンシュタインセンターで最後の三大テノールのコンサートを行った。^{[32] 2005年6月4日にはメキシコの}モンテレーにあるフンディドーラ公園で三大テノールの再結成コンサートが行われる予定だったが、パヴァロッティの健康問題のため、メキシコのポップシンガー、アレハンドロ・フェルナンデスが代役を務めた。^[33]

コンサートは商業的に大成功を収め、^[34]オリジナルの『カレーラス＝ドミンゴ＝パヴァロッティ・イン・コンサート』(後に『スリー・テノール・イン・コンサート』（クラシック音楽アルバムのベストセラーとしてギネス世界記録に認定されている）として再発された)、^[4] 『スリー・テノール・イン・コンサート1994』、『スリー・テノール：パリ1998』、『スリー・テノール・クリスマス』、『ベスト・オブ・スリー・テノール』など、一連のベストセラー録音が生まれた。 1990年と1994年の公演はズービン・メータが指揮した。パリ公演はジェームズ・レヴァインが指揮した。^[35]

カレーラスとドミンゴは、Gala Lirica（他の様々なアーティストと共演）^{[36] 、} Christmas In Vienna（ダイアナ・ロスと共演）^[37]、Christmas in Moscow（シセル・キュリチェボと共演）^{[38]など、他の多くのアルバムでも共演している。}

1990年にローマで初めて共演した際、カレーラス、ドミンゴ、パヴァロッティは、コンサートの録音権料として比較的少額の定額料金を受け取ることに同意し、それを慈善団体に寄付した。彼らのアルバムは予想外にデッカ・レコードに数百万ドルの利益をもたらし、公式には著作権料を受け取っていないテノール歌手たちから憤慨を招いた。報道によると、ドミンゴはレコード会社がパヴァロッティに副収入を与え、契約アーティストの1人を満足させているのではないかと疑っていたという。^{[13] [39]}パヴァロッティはこれを否定し、「何ももらっていない」と主張した。^[13]数年後、彼の元エージェント兼マネージャーのハーバート・ブレスリンは、デッカと契約していない他の2人のテノール歌手が受け取っていない150万ドルをパヴァロッティが秘密裏に受け取っていたと書いている。^[40]その後のコンサートや録音では、歌手たちは自分たちにとって経済的に有利な契約条件を確保することにはるかに注意を払った。^[41]

三大テノールがオペラをより幅広い聴衆に紹介したことで多くの人々から称賛された一方で、オペラ純粋主義者の中にはこのグループを批判する者もいた。ドミンゴは1998年のインタビューで批評家たちにこう答えた。「純粋主義者は、これはオペラではないと言う。もちろんオペラではないし、オペラのふりもしていない。これは、オペラを歌い、歌を歌い、サルスエラを歌い、その後メドレーを歌うコンサートだ...人々が批判することを私たちはとても尊重している。それは構わない。彼らは来るべきではない...しかし、彼らは来て満足している人々を帰らせるべきだ。」^[42]

マーティン・バーンハイマーなどの他の批評家は、テノール歌手たちが芸術のためではなく、過剰な金銭的報酬のために演奏していると不満を述べた。^{[43]初の世界ツアーでは、各テノール歌手は1回のコンサートで約100万ドルを受け取ったが、これはクラシック音楽家としては前代未聞の額である。 [13]}同僚との合同インタビューで、パヴァロッティは収入に関する苦情にこう答えた。「私たちは当然の収入を得ています。誰かに支払わせようとはしていません。」ドミンゴはオペラ界についてこう付け加えた。「私は25日間で17回の公演を行っています。それでいくらもらえるか聞いてください...30年間、私たちは人生とキャリアの最高のものを血で流してきました。私たちが金銭を受け取るに値しないと思いますか？」カレーラスは、多くのアスリート、ポップシンガー、映画スターと比べて、彼らの収入がいかに少ないかを強調した。^[8]

スリー・テナーズの成功は、米国連邦取引委員会によるワーナー・ブラザースとヴィヴェンディ・ユニバーサルに対する反トラスト訴訟につながった。この訴訟では、1998年のパリ公演の共同リリースアルバムの売り上げを保護するために、ローマ公演のアルバム（ポリグラムがリリースし、後にヴィヴェンディが買収）とロサンゼルス公演のアルバム（ワーナー・ブラザースがリリース）の宣伝を行わなかったり、値引きしたりしないよう共謀していたことが判明した。^[44]

三大テノールはドイツ政府ともトラブルに見舞われた。1999年、三人のうち2人が脱税の裁判外和解の一環としてドイツ政府に未公開の罰金を支払った。^[45]さらにドイツ政府は、三大テノールが多額の税金を滞納していると非難した。当時彼らの税金を担当していたコンサート主催者でプロモーターのマティアス・ホフマンは、脱税容疑で懲役刑を言い渡された。^[46]

• となりのサインフェルドのエピソード「人形」では、ホセ・カレーラスは繰り返し「もう一人の男」と呼ばれているが、ドミンゴとパヴァロッティの名前は簡単に思い出される。^[47]
• アニマニアックスのエピソード「スリー・テナーズ・アンド・ユー・アー・アウト」では、ドジャースタジアムでの3人組の演奏が紹介された。^[48]
• カナダのスケッチコメディシリーズ「ロイヤル・カナディアン・エア・ファース」ではスケッチでスリー・テナーをパロディ化した。^[49]
• 『アンコール！アンコール！』では、ネイサン・レインが声を負傷する前に「第4テナー」になるはずだったオペラ歌手を演じている。^[50]
• この3人はMTVのアニメ番組『セレブリティ・デスマッチ』でスリー・ストゥージズとの対戦に登場した。^[51]
• 遊戯王5D'sの日本版では、イリアステルの三皇帝は三大テノールにちなんで名付けられています。

• ホセ・カレーラス
• プラシド・ドミンゴ
• ルチアーノ・パヴァロッティ