プールの歴史

イングランド、ドーセット州の町、プールの歴史は 、鉄器時代にプール港周辺に集落が築かれたことに遡ります。現在プールとして知られるこの町は、港の北にある小さな半島に築かれました。プールは、イングランドのノルマン征服後、重要な港となり、急速な成長を遂げました。

町の名前は、池や小川の近くの場所を意味する古英語の「pool」と、小さな水域の近くに住む人々を指す「pol」に由来しています。 ^[1]派生語には、Pool、Pole、Poles、Poll、Polle、Polman、Poolmanなどがあります。^{[2] [3]}

プール港周辺には少なくとも2,500年前から人が住んでいる。^[3]鉄器時代には、デュロトリジ族として知られるケルト人がドーセット、特に西5マイル (8 km) のウェアハム周辺に住んでいた。紀元前3世紀に、これらのケルト人は、北の白亜の丘陵地帯にあるメイデン城やバドベリー・リングスなどの丘の上の集落から、フロム川とプール港周辺の低い谷やヒースの原野に移動した。この湿地帯は、「水に住む者」を意味するデュロトリジ族の名前の由来となった可能性がある。デュロトリジ族は、プールで、ブルターニュの航海民族であるヴェネティ族と海峡を越えた交易を行っていた。^[2]港内で発見された最も古い重要な考古学的遺物は、紀元前295年に作られた1本のオークの木から作られた全長10メートル（33フィート）のプール丸太船である。^[4]当時の港は現在よりも浅く、集落は水面下にあった。^[5]

プールは、 1世紀にローマ人がイギリスを征服した際に上陸した、イギリス南岸沿いの数多くの港湾地の1つでした。 ^[3]ローマ皇帝ウェスパシアヌスは、西暦43年に第2アウグストゥス軍団をこの港に連れてきて、現在の町の中心部のすぐ西にハムワーシーを建設しました。ローマ人は占領中ずっとこの港を使い続けました。^[6]

7世紀にサクソン人がイギリス南西部を侵略した後、プールは新しく建国されたウェセックス王国に含まれた。^[7]プールは漁業の拠点として、またサクソン人の重要な拠点であるウェアハムへ向かう船の停泊地として使われた。 ^[8]デンマークのヴァイキング軍は876年にウェアハムを占領したが、アルフレッド大王率いるサクソン軍に包囲され敗北した。デンマーク艦隊はプール港を通って撤退したが、プール湾とスタッドランド沖で激しい嵐に見舞われ、ロングシップの大半が沈没した。^{[9]デンマーク人は1015年に}クヌート大王の指揮下でイングランドに戻った。彼は艦隊をプール港に導き、そこを拠点としてウェセックス周辺の集落を略奪した後、海岸沿いに戻ってロンドンを攻撃した。^{[7] [10]}

プールはノルマン征服までは小さな漁村のままだった。12世紀から13世紀にかけて、ウェアハムの重要性が低下するにつれ、プールの海運業と漁業が成長した。^[11] 1248年、ソールズベリー伯爵の息子で荘園領主のウィリアム・ロングスピー卿は、第7回十字軍参加資金を集めるため、プール市民に自由憲章を売却した。^{[3] [7]}この憲章の結果、プールは市長を任命し、町内で法廷を開く権利を獲得し、港からの商品に対する特定の通行料と関税の免除を認められた。^[12]

1405年、フランスとスペインの海軍艦隊がプールを攻撃し、プールの私掠船船長ハリー・ペイの悪行への復讐として町の大部分を焼き払い、略奪した。^{[13] [14]ペイは}ノルマンディーからビスケー湾、フィニステレ岬に至る海岸沿いでスペインとフランスに対する襲撃を頻繁に成功させた。^[13]この挫折にもかかわらず、町は成長を続け、ドーセット最大の港となった。^{[11] 1433年、}ヘンリー6世によってステープル港の地位を与えられ、これによりプールは羊毛輸出という有利な貿易を始めることができた。^[11]この地位により、プールは要塞建設の許可を受けることもでき、壁と堀が建設され、町の北側に石造りの門番所が建てられた。 ^[13]

イングランド内戦の間、プールは頑固な清教徒であり、ほとんどが王党派のドーセットの中で議会派の拠点であった。近くのコーフ城のウィンボーンとバンクス家はチャールズ1世に味方した。^[15]城壁で囲まれたプールの町は常に包囲の脅威にさらされていたが、戦争が終わるまでクロムウェルの拠点の一つであり続けた。1646年、王党派が敗北の瀬戸際にある中、プールの議会派軍はコーフ城を包囲した。 ^[16]城の防衛は、1643年に城の包囲から守ることに成功したメアリー・バンクス女史が指揮した。彼女は再び包囲を撃退できたかもしれないが、部下のピットマン大佐が彼女を裏切った。議会は、この城が二度と王党派の拠点とならないよう城の破壊を命じたが^[15]、包囲軍はメアリー女王の勇敢さを称え、城の鍵を彼女に贈った。この鍵は現在、ウィンボーン・ミンスター近くのバンクス家の別の所有地、キングストン・レイシーに展示されている。王政復古後、プールの防御施設はチャールズ2世の命令で破壊された^[17]。

海賊行為の影響にもかかわらず、町の重要性は高まり続けた。1568年、プールはエリザベス1世の勅許状によって郡法人となり、ドーセットからの独立性がさらに高まった。また、勅許状によってプールは「プール町郡」の称号も与えられ、この名称は18世紀まで保持された。^[12]

プールは、後に重要な長期貿易につながるニューファンドランドの重要な漁業を含む、北米植民地との貿易を成功させた。 ^{[12] [18]} 16世紀半ばまでに、大量の塩がプールに陸揚げされていたことが記録に残っている。塩は、塩ダラ貿易に不可欠な材料である。その後50年間、ニューファンドランドとの貿易は、ヨーロッパのカトリック諸国からの魚の需要を満たすために着実に成長した。この貿易におけるプールのシェアは変動したが、最も繁栄した貿易の時代は18世紀初頭に始まり、19世紀初頭まで続いた。^[18]この貿易は三角航路であり、船は塩と食料を積んでニューファンドランドに出航した。ニューファンドランドで捕獲され、乾燥され、塩漬けされた魚は、スペイン、ポルトガル、イタリアの港に持ち帰られた。最後に、船はワイン、オリーブオイル、ドライフルーツ、塩を積んでプールに戻った。^[18]

18世紀初頭、プールは他のどのイギリスの港よりも多くの北アメリカとの貿易船を抱え、プールの商人に莫大な富をもたらした。^[5]この繁栄が、現在の埠頭近くの旧市街を特徴づける開発の多くを支えた。町の中世の建物の多くは、豪華なジョージ王朝時代の家に建て替えられ、その多くは今でも見ることができる。例としては、サー・ピーター・トンプソンが1746年にジョン・バスタードによって設計したグレードI指定建造物の邸宅や、1789年にプール・ハイストリートに建てられたグレードII*指定建造物のビーチ・ハースト邸宅などがある。 ^{[18] [19]}

1814年のナポレオン戦争の終結と1812年の戦争の終結は、プールのニューファンドランド商人の運命を変えた。^[12]平和はフランスとアメリカ人が海域で漁業を営み、プールの商人が提供するサービスの多くを低コストで引き継ぐことを意味した。^[20]その結果、貿易は急速に衰退し、数年のうちにほとんどの商人が取引を停止した。^[21]

産業革命の時期には都市化が進み、町は急速に成長し、商業の繁栄と貧困の過密化が同時に起こった。19世紀初頭には、プールの労働者の10人中9人が港湾業務に従事していたが、世紀が進むにつれて船が浅い港には大きすぎるようになり、港はリバプール、サウサンプトン、プリマスなどの深水港に商売を奪われ始めた。^[5] 1847年、プール初の鉄道駅がハムワーシーに開業し、その後1872年にプール中心部まで延伸され、港の沿岸海運業は事実上終焉を迎えた。^[21]王立救命艇協会（RNLI）は1865年にサンドバンクスに救命艇を配備した。乗組員は救命艇が進水するたびにプールハイストリートのアンテロープホテルから馬車に乗って移動しなければならなかったため、1882年にプール埠頭のフィッシャーマンズドックにある新しいプール救命艇ステーションに移された^。[22]

19世紀には、ドーセット南部とハンプシャー南西部のビーチと風景が観光客を惹きつけ始め、プールの東の村々が成長して合併し、海辺のリゾート地であるボーンマスが誕生した。プールは周辺の多くの町のようなリゾート地にはならなかったが、ボーンマスの急速な拡大によりプールで製造された商品への大きな需要が生まれたため、成長を続けた。^[11] 1897年、プールのヘイブンホテルはマルコーニの無線実験の場所となった。 ^[23]マルコーニは、20マイル（32 km）離れたワイト島の アラムベイから送信された無線信号をプールで受信することができた。

プールは、ノルマンディー上陸作戦におけるオーバーロード作戦の3番目に大きな乗船地点であり、その後はヨーロッパの連合軍への補給基地となった。 ^[12]第29歩兵師団と米陸軍レンジャー部隊を乗せた81隻の上陸用舟艇が、フランスのオマハビーチに向けてプール港を出港した。^{[24]プールは、}統合作戦を展開する上で重要な中心地でもあり、60隻のカッターからなる米国沿岸警備隊の「救出小隊1」の基地でもあった。カッターはノルマンディー上陸作戦の侵攻地域を巡回し、30隻がイギリス軍とカナダ軍の戦区で、30隻がアメリカ軍の戦区で活動した。^[25]セントジェームズ教会にはアメリカ沿岸警備隊の旗が埋葬されており、埠頭にはアメリカ沿岸警備隊から寄贈された記念碑があり、ノルマンディー上陸作戦に向けて出航したカッターを記念し、乗組員に対するプールの人々の親切に感謝の意を表している。^[26]

町の建物の多くは第二次世界大戦中の爆撃や、戦後のイギリスの経済衰退による長年の放置によって被害を受けた。 1960年代には町中で大規模な再開発プロジェクトが始まった。スラム街の大部分が取り壊されて近代的な公営住宅に建て替えられ、プール総合病院が1969年に建設され、^[27]アーンデールセンター（現在はドルフィンセンターとして知られている）と呼ばれる大規模な屋内ショッピングセンターもその年に完成した。^[28]プールの歴史的建造物の多くもこの時期に取り壊され、特にプールの旧市街地区で多くが取り壊された。その結果、1975年にプール市街地に15エーカー（61,000平方^メートル）の保護地区が設けられ、プールの最も有名な建物のいくつかが保存された。^{[29] [30]} RNLIは1974年に本部をロンドンからプールに移転した。^[31]この年、フィッシャーマンズドックの救命艇ステーションも閉鎖され、救命艇博物館に改装された。救命艇はリリパットマリーナの新しいステーションから1989年にプール橋の近くのプールキーの新しい場所に移されるまで運用された。^[22] 1988年のプールの化学爆発により、3,500人が町の中心部から避難したが、これは第二次世界大戦以来最大の平時避難であった。^{[32] [33]}

建物再生プロジェクトには、1990年代初頭のハムワーシー（プール）発電所の解体と古いガス工場の再開発が含まれます。後者は、町の中心部に近い住宅プロジェクトであるプールクォーターの一部となり、512戸の新築住宅で構成されています。^{[34]その他のプロジェクトには、}ライトハウスアートセンターの改修、パークストーン湾のベイターパーク、新しい王立救命艇協会本部などがあります。建設ブームは2007年にプール自治区が英国建設業界の最優秀賞を受賞したことで認められました。^[35]

プールは1997年までドーセット州議会によって管理されていましたが、その後プール自治区議会の管轄下にある単一自治体となりました。2019年、プールはボーンマス、クライストチャーチ、プール 単一自治体エリアの一部となりました。

• ドーセット歴史センター
• プールハイストリートプロジェクト ジェニー・プール