| コーフ城 | |
|---|---|
| コーフ城、ドーセット、イギリス | |
外郭から見たコルフェ城の遺跡 | |
| 座標 | 50°38′24″N 2°03′29″W / 50.640°N 2.058°W / 50.640; -2.058 |
| タイプ | 城 |
| 身長 | 21メートル(69フィート) |
| サイト情報 | |
| 所有者 | ナショナルトラスト |
一般公開 | はい |
| 状態 | 台無しになった |
| サイトの履歴 | |
| 構築済み | 1066年直後 |
| 材料 | 石、パーベック石灰岩 |
| 破壊された | 1645年(一部) |
| イベント | イングランド内戦 |
| 正式名称 | コーフ城:大きな囲いのある城と18世紀のヴィンヤード橋 |
| 指定された | 1975年3月26日 |
| 参照番号 | 1011487 [1] |
指定建造物– グレード I | |
| 正式名称 | コーフ城 |
| 指定された | 1959年11月20日 |
| 参照番号 | 1121000 |
コーフ城は、イングランドのドーセット州パーベック島の半島にある同名の村の上にそびえる要塞です。ウィリアム征服王によって建てられたこの城は、11世紀に遡り、ウェアハムとスワネージを結ぶ道にあるパーベック丘陵の谷間を見下ろしています。最初の段階は、大部分が土と木材で建てられた中、少なくとも部分的に石を使用して建てられたイングランドで最も古い城の1つでした。コーフ城は、12世紀と13世紀に大きな構造的変化を遂げました。
1572年、エリザベス1世がサー・クリストファー・ハットンに売却したため、コーフ城は国王の管理下から離れた。サー・ジョン・バンクスが1635年にこの城を購入し、イングランド内戦の間は所有者であった。バンクスがロンドンとオックスフォードで戦っている間、妻のメアリー・バンクス夫人は、議会派の軍に2度包囲された城の防衛を指揮した。1643年の最初の包囲は失敗に終わったが、1645年までにコーフは南イングランドに残る最後の王党派の拠点の1つとなり、襲撃で終わった包囲戦で陥落した。その年の3月、コーフ城は議会の命令により軽視された。ナショナル・トラストが所有するこの城は一般に公開されており、2018年には約237,000人の訪問者を迎えた。[2]グレードIの指定建造物[3]および指定記念物として保護されている。[4]
歴史

王宮
コーフ城は、両側の岩を浸食した2つの小川によってできた、長く連なる白亜の丘の隙間にある急峻な丘の上に建てられました。コーフという名前は、その隙間を指して「切り込み」を意味する古英語の ceorfanに由来しています。 [5]中世の城の建設のため、この丘の以前の活動についてはほとんどわかっていません。同時代の文献から、エドガーの妻であるエルフトリス女王などのアングロサクソンの貴族がこの城を住居として使っていたことがわかっており、この場所にはサクソン人のホールに属する柱穴があります。 [6]このホールは、少年王エドワード殉教者が978年に暗殺された場所かもしれません。同時代の人々は、彼がエルフトリスとその兄弟を訪ねるためにコーフの城に行ったと語っています。[7]
1066年のノルマン・コンクエストの直後、イングランド南岸のコーフに城が築かれた。ウィリアム征服王が狩猟を楽しんだパーベック王家の森は、この地域に作られた。[8] 1066年から1087年の間に、ウィリアムはイングランドに36のそのような城を建てた。[9]城は高さ21メートル(69フィート)で、高さ55メートル(180フィート)の丘の上に立っていた。[10]丘の頂上にあるコーフ城は、中世の城の古典的なイメージの1つです。しかし、一般的なイメージに反して、風景の最も高い場所を占めることは、中世の城の典型的な位置ではありませんでした。イングランドでは、丘の上にある城は少数ですが、ほとんどは谷にあり、多くは川の交差点などの重要な交通路の近くにありました。[11]
11世紀に建てられた城としては珍しく、コーフ城は部分的に石造りで、格式が高かったことを示している。丘の頂上を囲むように石垣が築かれ、内郭が作られた。さらに2つの囲いがあり、1つは西側、もう1つは南側に伸びた外郭(外郭)で、内郭とは対照的に、これらは木材で作られた柵で囲まれていた。[8]当時、イングランドの城のほとんどは土と木材を使って建てられており、12世紀になってようやくその多くが石で再建されるようになった。[12] 1086年のドゥームズデイ・ブックにはドーセットに1つの城が記録されている。「キングストンの荘園に王は1つのハイドを所有しており、そこにウェアハム城を建てた」という記述は、ウェアハムの木造城ではなくコーフ城を指していると考えられている。[13]ドゥームズデイ・ブックには48の城が直接記載されているが、当時存在していた城の全てが記録されているわけではない。[14]問題の城がコーフ城だとすると、それはドゥームズデイ・ブックがウィリアム征服王のものとしている4つの城のうちの1つである。調査では7人が城を建てたことが明記されており、その中で最も多作だったのはウィリアムであった。[15]

12世紀初頭、ヘンリー1世はコーフに石造りの天守閣の建設を始めた。10年近くにわたり、年間3~4メートル(10~13フィート)のペースで進んだこの工事は、1096年か1097年頃に始まり、1105年に完成した。コーフ城が建てられた丘の白亜質は建築資材として不適切だったため、数マイル離れた場所で採掘されたパーベックの石灰岩が使われた。 [16]スティーブン王(1135~1154年)の治世までに、コーフ城は既に天守閣と内郭が石造りで建てられた強固な要塞となっていた。[17]スティーブン王治世の内戦中の1139年、コーフは国王による包囲に耐えた。[18]彼は包囲を容易にするために攻城城を建設したと考えられており、コルフェ城の南南西約290メートル(320ヤード)にある一連の土塁が要塞の場所を示しています。[19]

ヘンリー2世の治世中、コーフ城に大きな変更は行われなかったと思われ、リチャード1世の治世の記録には、大規模な新築工事よりも保守工事が行われたと記されている。[18]対照的に、その他の塔、ホール、壁の大規模な建設は、ジョンとヘンリー3世の治世中に行われた。2人とも、王位に潜在的脅威となるブルターニュ公爵夫人エレノアを1222年までコーフに監禁していた。ジョンはまた、スコットランド人人質のマーガレット・オブ・スコットランドとイザベル・オブ・スコットランドをそこに監禁していた。1203年には、サヴァリ・ド・モーレオンも投獄されたが、看守を酒に酔わせて制圧し、逃亡したと伝えられている。[20]内郭のグロリエッタが建てられたのは、おそらくジョンの治世中であった。パイプロール、王室の支出記録によると、1201年から1204年の間に城に750ポンド以上が費やされたことが示されている。おそらく西の城壁の防御の再建に、そしてグロリエッテの建設に275ポンドが費やされたと思われる。[18]イングランドの歴史的建造物に関する王立委員会は、コーフでの不安な時期と建築のつながりを指摘した。ジョンの治世初期に、フランスにノルマンディーを奪われ、コーフでのさらなる建築工事は彼の治世後期の政治的混乱と重なった。1212年から1214年の間に少なくとも500ポンドが費やされ、外郭の防御に重点が置かれていた可能性がある。[21] R.アレンブラウンは、ジョンの治世では「一流の要塞は7,000ポンド以上かかるかもしれないが、適度な強度の中規模の城は2,000ポンド以下で建てられたように思われる」と述べている。[22]パイプロールによれば、ジョンは治世中に95の城に17,000ポンド以上を費やした。そのうち9つの城に500ポンド以上を費やし、そのうちの1つがコーフ城であった。追加の記録によると、ジョンはコーフ城に1,400ポンド以上を費やした。[23]
城の二次的な役割の1つは貯蔵施設として機能することであり、コーフ城がその例である。1224年、ヘンリー3世はベッドフォード城の包囲戦で使用するクロスボウの矢15,000本をコーフに発注した。ジョンの工事に続いて、ヘンリー3世はコーフ城にも1,000ポンド以上を費やし、特に1235年と1236年には天守閣に362ポンドを費やした。[21] [24]建設が行われている間、城の外に労働者を収容するキャンプが設立された。時が経つにつれ、ここは独立した集落に成長し、1247年には王室の許可により市場と市が開かれるようになった。[25] 1244年にコーフの天守閣を白く塗るよう命じたのもヘンリー3世であった。[26]その4年前、彼はロンドン塔の天守閣も白く塗るよう命じたため、ホワイトタワーと呼ばれるようになった。[27]
1386年11月、第1代サフォーク伯マイケル・ド・ラ・ポールは、驚異の議会によって弾劾された後、数週間コーフに投獄された。[28] 1450年12月10日、コーフはリチャード・ヨーク公の借家人によって略奪された。この城はリチャードの政敵である第2代サマセット公エドマンド・ボーフォートの主な住居となっていたためである。[29]
1460年12月、薔薇戦争の最中、ヘンリー・ボーフォートとその軍は、ウェークフィールドの戦いに向けて城から進軍した。行軍中、軍はエクセターで分かれ、騎兵隊が早く北へ到着できるようにした。そして1460年12月16日、彼の部下の一部はノッティンガムシャーのワークソップの戦いに巻き込まれた。ボーフォートとランカスター派は小競り合いに勝利した。
中世以降
城は1572年にエリザベス1世から大法官サー・クリストファー・ハットンに売却されるまで王室の要塞として残っていた。ハットンの家令ラルフ・トレスウェルは城の設計図をいくつも作成しており、その文書は城の現存する最古の調査記録である。[30]

1635年、この城はチャールズ1世の法務長官、ジョン・バンクス卿によって購入された。[31]イングランド内戦が1642年に勃発し、1643年までにはドーセットの大半が議会派の支配下に入った。バンクスが国王とともにオックスフォードにいる間、彼の部下たちは国王のためにコーフ城を占拠した。この間、彼の妻メアリー・バンクス夫人は子供たちとともに城に住んでいた。議会派の軍勢は、メーデーの狩猟に参加した守備隊に加わって城の守備隊に侵入する計画を立てたが、失敗した。議会派は、守備隊に加わった者の家を焼き払い、城に物資を届けてはならないと命令した。当初はわずか5人で守備していたが、バンクス夫人は食糧を運び込み、守備隊を80人にまで増やすことができた。包囲は6週間続き、レディ・バンクスが王党派の軍隊に救出されるまで続いた。包囲中、守備側は2人の死傷者を出し、包囲軍は少なくとも100人の死者を出した。[32]

議会派が勢力を強め、1645年までにコーフ城は南イングランドで王室の支配下にある数少ない要塞の1つとなった。その結果、コーフ城はビンガム大佐の指揮する軍に包囲された。守備隊の士官の1人、ピットマン大佐はビンガムと共謀した。ピットマンはサマセットに行き、援軍として100人の兵士を連れて帰ることを提案したが、彼が連れて帰った兵士は変装した議会派だった。彼らは城内に入ると、包囲軍が攻撃してくるまで動きを待ったため、守備隊は外と内から同時に攻撃された。コーフ城は陥落し、バンクス夫人と守備隊は撤退を許された。その年の3月、プール市は議会に城の取り壊しと、その収益とバンクス夫人に課せられた罰金を「プール市およびその郡の他の駐屯地の兵士と貧しい住民の救済と生活費」に充てるよう請願した。彼らは議会に忠誠を誓っていた。[33]議会は城の取り壊しを可決し、現在の姿になった。[ 34] 17世紀、イングランドの多くの城は衰退していたが、戦争により再び要塞として利用されることになった。議会はこれらの要塞の多くを取り壊すよう命じたが、城壁が頑丈だったため、完全に取り壊すことは不可能な場合が多かった。戦後、少数の城が修復されたが、大半は廃墟のまま残された。コーフ城は建築資材の供給源として利用され、その石材は村人たちによって再利用された。[35]
1660 年の王政復古後、バンクス家は財産を取り戻しました。彼らは廃墟となった城を再建したり建て替えたりするのではなく、ウィンボーン ミンスター近くのドーセットの別の地所にあるキングストン レイシーに新しい家を建てることを選択しました。
最初の考古学的発掘は1883年に実施された。1950年代までこの場所でのさらなる考古学的作業は行われなかった。1986年から1997年にかけて、ナショナル・トラストとイングリッシュ・ヘリテージの共同出資により発掘が行われた。[36]コーフ城は、イーニッド・ブライトンの『キリン島』[37]のモデルになったと考えられており、この島にも似たような城があった。1957年の映画シリーズ『宝島の五人』や1971年の映画『ベッドかざりとほうき』の撮影場所として使用された。[38]この城は、キース・ロバーツのユークロニア小説『パヴァーヌ』で重要な役割を果たす。
現在の状況


ラルフ・バンクス(1902年 - 1981年)は死去時に、コーフ城、コーフ村の大部分、キングストン・レイシーの家族の家、およびその地域の他の場所にあるかなりの資産と土地を含むバンクス家の財産全体をナショナル・トラストに遺贈しました。
2006年半ば、天守閣の危険な状態により、訪問者は城壁と内郭のみを訪問できる状態となり、閉鎖された。ナショナル・トラストは城の大規模な保存プロジェクトに着手し、2008年に天守閣は再び訪問者に公開され、翌年には作業が完了した。[39] [40]修復作業中に、ヘンリー1世のために設計された「外観」の扉が天守閣で発見された。[41]ナショナル・トラストは、これは当時この城がイングランドで最も重要な城の一つであったことを示していると主張している。[42]
この城はグレードIの指定建造物であり、[43]国際的に重要な建造物として認められている。[44]また、指定記念物であり、[45]「国内的に重要な」歴史的建造物および考古学的遺跡であり、許可のない変更から保護されている。[46]コーフ包囲中に建てられた12世紀のモット・アンド・ベイリー城の遺跡であると考えられている「ザ・リングス」として知られる土塁も指定されている。[19] 2006年、コーフ城はナショナル・トラストの歴史的建造物の中で10番目に訪問者数が多く、173,829人の訪問者があった。[47]主要観光地協会が発表した数字によると、2019年の訪問者数は259,000人を超えた。[48]
レイアウト

コルフェ城はほぼ三角形で、囲い地または区画と呼ばれる3つの部分に分かれています。[49]
11世紀に囲い込まれた内郭には、城の天守閣(ドンジョンまたは大塔とも呼ばれる)があり、囲いのカーテンウォールの上に部分的に建てられた。天守閣がいつ建てられたかは定かではないが、1100年から1130年頃とされ、ヘンリー1世の治世中とされている。天守閣の西側には、大塔に入るための階段がある前棟が付属している。南側には、衛兵室と礼拝堂のある増築部分がある。この2つの付属建物は天守閣自体の建設よりも後に建てられたが、その後すぐに建てられた。内郭内の天守閣の東側には、グロリエッテと呼ばれる建物がある。グロリエッテはおそらくジョン王によって建てられたもので、現在は廃墟のみが残っている。[50]
西の城壁の遺跡は、3つの塔がある石壁で、1202年から1204年に再建されたときに建てられました。[18]これは、 1198年にリチャード1世のために建てられたフランスのノルマンディーにあるガイヤール城の城壁と似ています。[51]
参照
注記
- ^ Corfe Castle、Historic England。2022年11月25日閲覧。
- ^ 「ALVA - 主要観光地協会」www.alva.org.uk . 2019年8月25日閲覧。
- ^ 「CORFE CASTLE、Corfe Castle - 1121000 | Historic England」。historicengland.org.uk 。2022年5月30日閲覧。
- ^ 「コルフ城:大きな囲いのある城と18世紀のヴィンヤード橋、コルフ城 - 1011487 | Historic England」historicengland.org.uk . 2022年5月30日閲覧。
- ^ ガント、ローランド(1980年)。ドーセットの村。ロバート・ヘイル社。p.214。ISBN 0-7091-8135-3。
- ^ ヤロー2005、4ページ。
- ^ 王立歴史記念物委員会(イングランド)1970年、57ページ。
- ^ ab Yarrow 2005、p.7より。
- ^ リディアード 2005、18ページ。
- ^ 「コルフェ城の歴史」ナショナルトラスト。 2024年10月19日閲覧。
- ^ リディアード2005、24ページ。
- ^ キング1988年、62ページ。
- ^ ハーフィールド1991年、376ページ。
- ^ ハーフィールド1991、384、388頁。
- ^ ハーフィールド1991年、391ページ。
- ^ ヤロー2005、7-8頁。
- ^ 王立歴史記念物委員会(イングランド)1970年、59ページ。
- ^ abcd 王立歴史記念物委員会(イングランド)1970年、60ページ。
- ^ ab 「The Rings」、Pastscape、English Heritage 、2024年10月19日閲覧
- ^ ハーヴェイ、ジョン(1948年)。プランタジネット家。BTバットスフォード。
- ^ ab 王立歴史記念物委員会(イングランド)1970年、61ページ。
- ^ ブラウン1955年、366ページ。
- ^ ブラウン1955年、356、368頁。
- ^ ブラウン1976年、148-149頁。
- ^ ヤロー2005、14ページ。
- ^ ヤロー2005、9ページ。
- ^ インピー & パーネル 2000、25–27 ページ。
- ^ ソール、ナイジェル(2008年)。リチャード2世。ニューヘブン、コネチカット州:エール大学出版局。p.159。ISBN 978-0300078756。
- ^ ジョーンズ、マイケル・K.(1989年4月)。「サマセット、ヨーク、そして薔薇戦争」。イングリッシュ・ヒストリカル・レビュー。104 (411):288。JSTOR 571736 。
- ^ ヤロー2005、24ページ。
- ^ ブルックス 2004年。
- ^ ヤロー2005、26ページ。
- ^ 「貴族院ジャーナル」。貴族院ジャーナル。7 。ロンドン:陛下の事務室:647-648。1645年10月18日[1644年]。
- ^ ヤロー2005年、26-28頁。
- ^ カンター1987年、93-94頁。
- ^ 「コルフ城、ドーセット:発掘の歴史」。Pastscape。イングリッシュ・ヘリテージ。2012年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月5日閲覧。
- ^ 「The Famous Five」. エニッド・ブライトン. 2012年1月9日閲覧。
- ^ “The Isle of Purbeck On Screen”. www.south-central-media.co.uk . 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月17日閲覧。
- ^ 「Corfe Castle」. historicalengland.org.uk . 2006年8月18日閲覧。
- ^ ナショナルトラスト年次報告書 2004-05.
- ^ スミス、スティーブン(2008年6月18日)。「敬虔なペリカンの秘密の止まり木」ボーンマス・デイリー・エコー。 2024年10月19日閲覧。
- ^ モリス、スティーブン(2008年6月18日)。「城の地位の高さを示す発見」ガーディアン。 2024年10月19日閲覧。
- ^ 「Corfe Castle」。Heritage Gateway。2015年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月30日閲覧。
- ^ 「よくある質問」。Images of England。Historic England。2010年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月30日閲覧。
- ^ 「Corfe Castle」。Pastscape。Historic England 。 2011年11月30日閲覧。
- ^ 「指定建造物群」。Pastscape。Historic England。2011年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月27日閲覧。
- ^ ケネディ、メイヴ(2008年3月3日)。「宝物庫の扉が開いた」ガーディアン。 2010年12月31日閲覧。
- ^ 「ALVA - Association of Leading Visitor Restaurants」www.alva.org.uk . 2020年11月4日閲覧。
- ^ 王立歴史記念物委員会(イングランド)1970年、58ページ。
- ^ 王立歴史記念物委員会(イングランド)1970年、59~60頁。
- ^ 王立歴史記念物委員会(イングランド)1960年、36ページ。
文献
- ブルックス、クリストファー W. (2004)、「バンクス、サー・ジョン」、オックスフォード国立人名辞典(オンライン版)、オックスフォード大学出版局、doi :10.1093/ref:odnb/1288 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
- ブラウン、レジナルド・アレン(1955年7月)「イングランドの王城建設、1154-1216年」、The English Historical Review、70(276)、オックスフォード大学出版局:353-398、doi:10.1093/ehr/lxx.cclxxvi.353、JSTOR 559071
- ブラウン、レジナルド・アレン(1976)[1954]、アレン・ブラウンのイギリスの城、ウッドブリッジ:ボイデル・プレス、ISBN 1-84383-069-8
- カンター、レナード(1987年)、変化するイギリスの田舎、1400-1700、ロンドン:ラウトレッジ&キーガンポール、ISBN 0-7102-0501-5
- ハーフィールド、CG(1991)、「ドゥームズデイブックに記録された城の手書きリスト」、イングリッシュヒストリカルレビュー、106(419):371-392、doi:10.1093/ehr/CVI.CCCCXIX.371、JSTOR 573107
- インピー、エドワード、パーネル、ジェフリー(2000年)『ロンドン塔:公式イラスト入り歴史』 、メレル出版社、ヒストリック・ロイヤル・パレスとの提携、ISBN 1-85894-106-7
- キング、デイヴィッド・ジェームズ・キャスカート(1988年)『イングランドとウェールズの城:解釈的歴史』ロンドン:クルーム・ヘルム、ISBN 0-918400-08-2
- リディアード、ロバート(2005)、文脈の中の城:権力、象徴、風景、1066年から1500年、マクルズフィールド:ウィンドギャザープレス社、ISBN 0-9545575-2-2
- 王立歴史記念物委員会(イングランド)(1960 年)、「コルフェ城西城郭の発掘調査」(PDF)、中世考古学、4 : 29–55、doi :10.1080/00766097.1960.11735637
- 王立歴史的建造物委員会(イングランド)(1970 年)「ドーセット州の歴史的建造物目録:南東部パート I、第 II 巻」
- ヤロー、アン(2005)[2003]、コーフェ城(改訂版)、ナショナルトラスト、ISBN 978-1-84359-004-0
さらに読む
- バンクス、ジョージ (1853)。『コルフェ城とそこに住んだ多くの人々の物語』ロンドン:ジョン・マレー、アルベマール・ストリート。
- クラーク、GT (1865)。「コーフ城の説明」。考古学ジャーナル。22 。考古学データサービス。doi : 10.5284/1018054。
- ドゥルーリー、G. ドゥルー (1944)。「コルフェ城の巡査とその紋章」ドーセット自然史考古学協会紀要。65 : 76–91。
外部リンク
- YouTubeのコルフェ城の 3D 再現
- コーフ城 – ナショナルトラストの情報
