Loading article…
囲碁（簡体字：围棋、繁体字：圍棋、ピンイン：、古字体：*ɢʷəj grə「囲碁」[1]）は古代中国で始まったゲームである。囲碁は古代中国の教養ある学者の必須の四大技の一つとされ、 『論語』では君子の立派な娯楽として描写されている。囲碁は5世紀までに朝鮮に伝わり、 [2] 7世紀には日本にも伝わった。囲碁は1615年にマッテオ・リッチ[3]、 1694年にトーマス・ハイドによって記述されたが、西洋では19世紀後半まで人気が出なかった。
伝説によると、このゲームは古代中国の皇帝 堯 が息子の丹朱 丹朱に規律、集中力、バランスを学ぶための教材として考案したと言われています。このゲームの起源として考えられるもう 1 つの説は、中国の 軍閥や将軍が石片を使って攻撃位置を測ったというものです。また、囲碁の道具を占いや治水に関連付ける説も有力です。
中国原産
囲碁の初期の歴史については議論があるが、その存在については神話があり、その一つは、囲碁は古代中国の占星術師が宇宙と個人の関係をシミュレートするために使用した占いの道具であったと仮定している。[要出典]もう一つの一般的な起源の物語は、神話上の賢者、堯帝が息子を教育し、正しい徳を養うために囲碁を発明したというものである。[4] : 27
このゲームに関する最も古い文献は、紀元前548年の歴史的出来事について言及している歴史年鑑『左伝』 [5] [6] (紀元前 4世紀頃) であるとされています。また、 『論語』第17巻や『孟子』 [7] [6] (紀元前 3世紀頃)の2冊にも言及されています。これらの著作ではすべて、このゲームは「弈(古代中国語: *ɢrak )」と呼ばれています。[1]
中国の考古学者らが、陝西省で西漢時代（紀元前206年～紀元24年）の陶器製囲碁盤の破片を発見した。中国で現存する囲碁盤の発見としては最古となる。この囲碁盤は、西漢の景帝と王志皇后の墓にある望楼の跡で発見された。破片の大きさは、長さ5.7～28.5センチ、幅17～19.7センチ、厚さ3.6センチ。陝西省考古学研究所の研究員、李剛氏は、この囲碁盤は床タイルから作られた可能性があり、彫刻が粗すぎるため王族のものではないと述べた。李氏は、この囲碁盤は、暇つぶしに囲碁をしていた墓守が作った可能性があると述べた。 「これは、2000年以上も前に、貴族だけでなく、墓守のような一般の人々も囲碁をプレーしていたことを証明している」と李氏は指摘した。
1954年、河北省望都県の東漢時代（25～220年）の墓から、石で作られた完全な囲碁盤が発見されました。この囲碁盤のマス目は17×17で、3世紀の著者である邯鄲淳が『芸術経』の中で、当時囲碁は17×17のマス目でプレイされていたと述べていることを裏付けています。
碁盤には縦横に17本の線があり、合計289の点がある。黒石と白石はそれぞれ150個である。[6]
19×19の碁盤の最も古いものは、河南省安陽で発掘された隋代（581-618）の陶器の碁盤である。したがって、3世紀から6世紀の間に碁盤の大きさが変わったに違いない。しかし、17×17の碁盤はチベットでプレイされていたバージョンの囲碁に残っている。[8]
囲碁に関する最初の書籍は『敦煌囲碁教本』（紀元 6世紀頃）で、敦煌莫高窟で発見され、19×19の盤でプレイされるゲームについて論じている。唐代と宋代には囲碁に関する書籍がさらに書かれた。[9]
古代中国では、囲碁はエリート層の間で重要な地位を占め、修身、知恵、紳士的な理想といった考えと結び付けられていた。[4] : 23 日本の歴史家三好によれば、囲碁は芸術や文学への関心が最高潮に達した紀元200年から600年頃に中国で栄えた。[9]囲碁は書道、絵画、古琴とともに中国の学者紳士の四大教養芸術の一つであり、これらの芸術の技能を問う試験が官僚機構への入職資格審査に用いられた。[10]
東アジアの成長
囲碁は、8世紀初頭に唐に留学した吉備真備によって日本に紹介されたと考えられている。しかし、701年に制定された大宝律令には囲碁に関する記述があり、それより少し前に日本に紹介された可能性がある。おおよその時期は、中期中国語の発音「圍棋*ɦʉi ɡɨ 」で確認できる。これは古期日本語に*wigə/wigo 2（=万葉仮名井碁）として借用され、後に現代日本語の漢音と碁音が混ざった読み「囲碁igo」となった。
囲碁は中国から伝来し、奈良時代（710～794年）に盛んに行われるようになり、その後の平安時代（794～1185年）には『枕草子』や『源氏物語』など、この時代を代表する文学作品に描かれているように、貴族のお気に入りの娯楽となった。
室町時代（1336–1573）には、権力者は他の氏族と競う「碁打ち」または「上手」と呼ばれるセミプロの囲碁プレイヤーを雇っていました。16世紀末には、織田信長、豊臣秀吉、徳川家康に囲碁の先生として仕え、1578年に織田信長から囲碁の初代名人として認められ、初代本因坊にもなりました。この頃から、ゲームは盤上にいくつかの石を置いた定位置から始まりましたが、自由な開始がこの頃から始まりました。
1612年、江戸時代（1603～1868年）の初めに、徳川幕府は囲碁を教えるために本因坊、林、井上、安井の4つの世襲「家元」を設立しました。これら4つの家元は、江戸時代の300年間を通じて互いに競い合いました。4つの家や他の著名なプレイヤー間のプロの試合は、将軍の城で行われたため、「城囲碁」と呼ばれていました。
1868年の明治維新に伴う西洋化と近代化の波により、家元制度は廃止され、囲碁の人気も衰退しました。この混乱をきっかけに、本因坊の称号はトーナメントの称号へと変化しました。
西洋の発展
東アジアで広く普及しているにもかかわらず、囲碁はチェスなど古代アジア起源の他のゲームとは異なり、世界の他の地域への普及は遅々としている。シェードラー[11]は、チェスがより広く受け入れられているのは、チェスでは文化的に一致する駒を作ることができる（西洋チェスのクイーンとビショップ、中国チェスのアドバイザー[壊れたアンカー]とエレファント[壊れたアンカー]）のに対し、囲碁は完全に抽象的だからだと推測している。また、囲碁にはクライマックスの結末がない（チェスのチェックメイトなど）。初心者は、囲碁のゲームがいつ終わるのかを見極めるのに苦労することが多い。他の理論は、囲碁プレイヤーとチェスプレイヤーでは、求められる思考のレベルとタイプに根本的な違いがあることを中心にしている。チェスでは、純粋に分析的な思考と多くの動きを事前に計画する能力が有利であるのに対し、囲碁では、パターン認識と経験に基づくより直感的なアプローチが重視される。検討できる動きの数が膨大であるため、純粋に分析的なアプローチは麻痺させてしまう可能性がある。
囲碁に関するヨーロッパ言語での最初の詳細な記述である『中国の囲碁について』は、トーマス・ハイドによってラテン語で書かれ、1694年に東洋のボードゲームに関する論文『東洋のゲームについて』 ( pp . 195-201 )に収録されている。ドイツ人エンジニアのオスカー・コルシェルトは、東アジア以外で囲碁を普及させようとした最初の人物とされている。彼は1878年から1886年まで日本で働いていたときに、本因坊秀峰(村瀬秀峰)から囲碁について学んだ。コルシェルトは1880年に囲碁に関する詳細な論文を発表し、数年後にはこの記事に基づいた本を出版した。彼は囲碁をヨーロッパ、特にドイツとオーストリアに持ち込み、西洋言語で体系的に囲碁を記述した最初の人物となった。彼は日本で囲碁を学んだため、西洋の言語における囲碁の用語は日本語に由来しており、西洋人は一般的にこのゲームを中国語の「囲碁」ではなく日本語の「碁」と呼んでいます。
20世紀初頭までに、囲碁はドイツ帝国とオーストリア＝ハンガリー帝国全土に広まった。 [12] 1905年、エドワード・ラスカーはベルリンで囲碁を学んだ。ニューヨークに移ったラスカーは、東洋を旅行中に囲碁を知り、 1908年に『囲碁のゲーム』を出版していたアーサー・スミスらとともにニューヨーク囲碁クラブを設立した。 [13]ラスカーの著書『囲碁と囲碁目』（1934年）は、囲碁をアメリカ全土に広める一因となり、[13] 1935年にはアメリカ囲碁協会が設立された。2年後の1937年には、ドイツ囲碁協会が設立された。[12] 第二次世界大戦により囲碁の活動はほぼ停止したが、戦後も囲碁は広まり続けた。[14]
1950年代には西洋人の囲碁への関心が高まりました。1978年、マンフレッド・ヴィマー[15]は東アジアのプロ囲碁協会からプロ棋士の資格を取得した最初の西洋人となりました。西洋人のマイケル・レドモンドが東アジアの囲碁協会から授与される最高位であるプロ九段の資格を取得した のは2000年になってからでした。
20世紀のほとんどの間、日本囲碁協会は東アジア以外への囲碁の普及に主導的な役割を果たし、1960年代には英語の雑誌『Go Review』を出版し、米国、ヨーロッパ、南米に囲碁センターを設立し、西洋諸国にプロの教師を派遣することが多かった。 [16] 2005年までに、ヨーロッパ囲碁連盟には合計35か国が加盟していた。[17]
1996年、NASAの宇宙飛行士ダニエル・バリー氏と日本の宇宙飛行士若田光一氏は、宇宙で囲碁をプレーした最初の人間となった。彼らは、ウェイ・チョン・ウィルソン・チョウ氏が設計した特別な囲碁セットを使用した。[18]両宇宙飛行士は、日本棋院から名誉段位を授与された。[18]
2016年、イ・セドルはコンピュータープログラム「AlphaGo」に敗れた。
トリビア
ヨーロッパで最初に記録に残る囲碁の対局は、1872年に木戸孝允と大久保利通の間で行われたものである。両者は岩倉使節団の副使で、同使節団は1871年から1873年にかけてアメリカとヨーロッパを旅した。木戸は熱心な囲碁プレイヤーであったことが、彼の日記（シドニー・デヴィア・ブラウンと広田明子訳『木戸孝允日記』第1～3巻、東京大学出版会、1983～1986年）からわかる。旅の途中、1872年11月1日にバーミンガムに到着し、クイーンズホテルの10号室に宿泊した後、木戸は2日後の日記（第2巻、243ページ）に次のように記している。
1872年11月3日 [明治5年10月3日]晴れのち雨。病療養のため終日部屋に籠り、特別食をとる。大久保と碁
を打つ。 (注) 日曜日。
参照
参考文献
- ^ ab 「バクスター・サガートによる古代中国語の再構築、バージョン1.1」（PDF）。2014年9月20日。
- ^ 「囲碁の歴史」Sentego . 2018年11月9日閲覧。
- ^ De Christiana expeditione apud Sinas - 参照: https://Senseis.xmp.net/?GoHistory
- ^ ab Berge-Becker, Zach (2024). 「グリッド上のグループ：宋元明時代の中国における囲碁文化」 Guo, Li、Eyman, Douglas、Sun, Hongmei (編)。中国および中国語圏の文化におけるゲームと遊び。シアトル、ワシントン州：ワシントン大学出版局。ISBN 9780295752402。
- ^ ポッター 1985年。
- ^ abc フェアベアン1995年。
- ^ ポッター 1984年。
- ^ ショットウェル 2003.
- ^ ab ラスカー、エドワード (1960)。囲碁と囲碁目：東洋のボードゲーム。ドーバー出版。ISBN 0486206130。
- ^ ピンカード 1989.
- ^ Schädler, Ulrich (2001)。「Some Games Travel、Some Don't」。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するに|journal=は、The Proceedings of the First International Conference on Baduk, the Hankuk Kiwon、2001 の(ヘルプ)が必要です。 - ^ ab ライプツィヒ囲碁。「ヨーロッパにおける囲碁の歴史 1880-1945」。2006年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab アメリカ囲碁協会。「アメリカ囲碁協会 1995 歴史書」。2011 年 8 月 6 日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Richard Bozulich. 「The Magic of Go – 40. Go in Europe」。2007年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4月28日閲覧。
- ^ マンフレッド・ヴィマー
- ^ 英国囲碁協会。「プロ囲碁選手の英国とアイルランド訪問（1964年以降）」。2007年11月17日閲覧。
- ^ ヨーロッパ囲碁連盟。「EGFの歴史」 。 2007年10月31日閲覧。
- ^ ab Peng & Hall 1996より。
注記
- ポッター、ドナルド L. (1984)。「Go in the Classics」。Go World (37)。東京：石井出版：16–18。2010年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年11月2日閲覧。
- ポッター、ドナルド L. (1985) 「古典における囲碁 (ii): ツォチュアン」。Go World (42)。東京: Ishi Press: 19–21。2010-12-18 にオリジナルからアーカイブ。2007-11-02に閲覧。
- フェアバーン、ジョン (1995)。「古代中国の囲碁」。2007 年 11 月 2 日閲覧。
- フェアベアン、ジョン（2000年）。「韓国における囲碁の歴史」。2011年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年11月6日閲覧。
- ラスカー、エドワード(1960) [1934]。囲碁と囲碁目。クーリエコーポレーション。ISBN 0-486-20613-0。
- Pinckard, William (1989)。「The Four Accomplishments」。Richard Bozulich (編) 著『Japanese Prints and the World of Go』。2008 年 3 月 16 日のオリジナルよりアーカイブ。2007年 11 月 2 日閲覧。。
- Peng, Mike; Hall, Mark (1996). 「One Giant Leap For Go」(PDF) . Svensk Gotidning . 96 (2): 7–8. 2012-03-04 にオリジナル(PDF)からアーカイブ。2007-11-12に取得。
- Shotwell, Peter (2003年4月3日). 「古代と現代のチベットにおける囲碁」(PDF) 。 2023年1月31日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2021年9月23日閲覧。Shotwell, Peter (1993)の改訂版。「Go in the Snow」。GoWorld 69号。
外部リンク
- 古代中国、韓国、日本における囲碁の歴史