| イ・セドル | |
|---|---|
2016年のイ・セドル | |
| ハングル | イルド |
| 漢字 | 李世乭 |
| 改訂ローマ字表記 | イ・セドル |
| マッキューン・ライシャワー | リ・セドル |
| 生まれる | 1983年3月2日[1]韓国 全羅南道新安郡 |
| 住居 | 韓国 |
| 教師 | クォン・カビョン[1] |
| プロに転向 | 1995 |
| ランク | 9段[1] |
| 所属 | 韓国語[1] |
| メダル記録 | ||
|---|---|---|
| 韓国代表 | ||
| アジア競技大会 | ||
| 2010 広州 | 男子チーム | |
イ・セドル(韓国語:이세돌、1983年3月2日生まれ)は、韓国の元プロ囲碁プレイヤーで、 9段のランクを持っています。[1] 2016年2月現在、彼は国際タイトルで2位(18)であり、イ・チャンホ(21)に次ぐ。彼のニックネームは「強い石」(「センドル」)。2016年3月、彼はプログラムAlphaGoとの注目すべき一連の対局を行い、イは1対4で負けました。[2]
2019年11月19日、リーはAIの台頭により囲碁界でトッププレイヤーになることは決してできないと述べ、プロからの引退を発表した。リーはAIを「打ち負かすことができない存在」と呼んだ。[3] 2024年のニューヨークタイムズの記事で、リーは「AIに負けることは、ある意味で私の世界全体が崩壊することを意味した」と述べた。また、引退の理由について「もうゲームを楽しむことができなくなった。だから引退した」と付け加えた。[4]
バイオグラフィー
イ・グムドは1983年に韓国で生まれた。彼は飛金島で生まれ育ったため、「飛金島の少年」として知られている。 [5]彼は韓国囲碁協会で学んだ。彼は、チョ・フンヒョン(9歳7か月)、イ・チャンホ(11歳1か月)、チョ・ヘヨン(11歳10か月)、チェ・チョルハン(12歳2か月)に次いで、韓国史上5番目に若い(12歳4か月)プロ囲碁プレイヤーとなった。
彼は国際タイトル獲得数(18)で2位であり、李昌鎬(21)に次ぐ。それにもかかわらず、彼は初手について「非常に弱い」と述べている。 [6] 2013年2月、李は3年以内に引退し、囲碁の普及活動のために米国に移住する計画を発表した。[7]彼はTygemで「gjopok」としてプレーしている。[8]
彼はキム・ヒョンジンと結婚しており、イ・ヘリムという娘がいる。[9]彼の兄のイ・サンフンも9段のプロ囲碁選手である。[10]
リーの壊れたはしごゲーム
この試合は、2003年4月23日に行われた2003 KATカップで、イ・セドルとホン・チャンシクの間で行われた。この試合は、イがブロークン・ラダー・フォーメーションを採用したことで有名である。
通常、壊れた梯子を打つことは初心者のミスで、追いかける石が弱くなるためである。専門家の間では、それは決定的であり、負けゲームにつながるはずである。黒番のリーは、従来の常識に反して、壊れた梯子を使って盤の右下側にあるホンの石の大きなグループを捕獲した。これにより、それまで死んでいると思われていた隅の黒の石が生き返った。最終的に白は投了した。[11]
AlphaGoとの対戦
2016年3月9日から、イ・ミンホはロンドンに拠点を置く人工知能企業グーグル・ディープマインドが開発したコンピュータープログラムAlphaGoと、賞金100万ドルをかけて5局の対局をライブ中継した。 [12] [13] [14]彼は「グーグル・ディープマインドのAIは驚くほど強く、さらに強くなっていると聞いていますが、少なくとも今回は勝てる自信があります」と語った。[15] 2016年2月22日のJTBCニュースルームのソン・ソクヒとのインタビューで[16] 、彼は再び自分のチャンスに自信を示し、AlphaGoに4対1で勝ったとしても、グーグル・ディープマインドチームが事実上の勝利を収め、彼、あるいは人類さえも敗北する可能性があると語った。このインタビューで彼は、この対局の時間ルールを指摘し、彼とAIの両方が公平に時間のプレッシャーに耐えられるようにバランスが取れているようだと述べた。聯合ニュースの別のインタビューで、イ・セドルは、5対0、少なくとも4対1でAlphaGoに勝つ自信があり、わずか5分で挑戦を受けたと語った。彼はまた、「もちろん、過去4、5か月の間に多くのアップデートがあっただろうが、私に挑戦するには時間が足りない」と述べた。[17]
3月9日、李世乎は黒番で第1局を投了で負けた。[18] 3月10日、李世乎は白番で第2局を投了で負けた。[19] 3月12日、李世乎は黒番で第3局も負けた。[20] 3月13日、李世乎は白番で第4局を勝ち取った。白78の予想外の手は「見事な手筋」と評され、顧立九段は「神の一手」と評し、全く予想外だった。GoGameGuruは、この対局は「李世乎の傑作であり、囲碁史上有名な対局になることはほぼ間違いない」と評した。[21]李世乎は勝利後、AlphaGoは白番(2番目)で最強だと考えているとコメントした。この理由と、黒番で2度目に勝つことの方が白番で勝つことよりも価値があると考えたことから、彼は中国囲碁のルールに従うとよりリスクが高いとされる最後の第5局で黒番でプレイすることを要求した。[22] 3月15日、彼は黒番で第5局に敗れ、囲碁シリーズを1対4で負けた。[23]
4回戦勝利後、イ・セドルは大喜びした。「1試合勝っただけでこんなに気分がいいのは初めてです。最初に全勝するか1試合負けるかのどちらかだと言ったのを覚えています。もし本当に3回勝ってこの回に負けたら、私の評判に大きく影響したでしょう。しかし、3回連続で負けた後に勝ったので、とても嬉しいです。この勝利を世界中の何物にも代えられません。」[24]彼はさらに「私、イ・セドルは負けましたが、人類は負けませんでした。」[22]最後の試合後、イ・セドルは悲しんだ。「私は失敗しました。試合が終わって、このように終わったのは残念です。良い終わり方をしたかったのです。」彼はまた、「プロの囲碁プレイヤーとして、このような試合は二度としたくないです。受け入れたからこそ、この試合に耐えたのです。」と告白した。[25]
プロ選手からの引退
2019年11月19日、イ・セドルは「たとえナンバーワンになっても、負けない存在がいる」と述べ、プロ選手としての引退を発表した。[3]
しかし、12月に彼は韓国のNHNエンターテインメント社が開発したAIシステムHanDolとの3ゲームマッチを行うことに同意した。試合の第1ゲームと第3ゲームでは2ストーンのハンディキャップ(アドバンテージ)で、第2ゲームではハンディキャップなしでプレイし、イ・セドルは第1ゲームでマシンを破った。[26]その後、HanDolは残りの2ゲームを勝ち、最終スコアは2対1で、コンテスト全体で優勝した。[27]
昇進実績
イ・セドルは1995年に初段でプロになり、2003年に9段に達した。[28]
キャリア記録
- 2019年5月2日現在[29] [30]
タイトルと準優勝
- 2019年1月1日現在
韓国国内のタイトル総数では第3位、海外のタイトル総数では第2位。
韓国囲碁リーグ
中国Aリーグ
参考文献
- ^ abcde Lee SeDol. gobase.org. 2010年6月22日にアクセス。
- ^ 「Google vs. Go: AIは究極のボードゲームに勝てるか?」The Verge 2016年3月8日2016年3月15日閲覧。
- ^ ab 「(聯合ニュースインタビュー)囲碁名人イ・ヨンハプ氏、AI囲碁プレイヤーに勝てず引退」聯合ニュース2019年11月27日2023年2月6日閲覧。
- ^ 若林大輔、ヤング・ジン・ユー(2024年7月10日)。「囲碁界の伝説、AIに敗北を警告:次に何が起こるか準備せよ」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2024年7 月13日閲覧。
- ^ “서울경제”. economy.hankooki.com . 2016年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月12日閲覧。
- ^ イ・セドルインタビュー。justplaygo.com、2010年6月22日アクセス。2010年7月5日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ アン・ヨンギル. 「イ・セドルとのインタビュー」. 2013年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月11日閲覧。
- ^ キング・オブ・キングス(決勝):「gjopok」対「idontca1」、第3試合。gosensations.com、2012年2月19日アクセス
- ^ アン・ヨンギル. 「イ・セドル伝記」. 2013年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月11日閲覧。
- ^ 「(第2回自由党)囲碁名人イ・セドル氏、離脱交渉で回答は期待せず」聯合ニュース、2016年5月20日。
- ^ 先生の図書館: イ・セドル – ホン・チャンシク – ラダーゲーム
- ^ 「Google、世界チャンピオンとAI技術者による『囲碁』対決をライブ配信へ」 PCMAG 2016年2月8日閲覧。
- ^ エリザベス・ギブニー (2016年1月27日). 「囲碁プレイヤー、コンピューターの敗北に反応」Nature . doi :10.1038/nature.2016.19255.
- ^ 「Computer Says Go」。エコノミスト。2016年1月30日。 2016年2月4日閲覧。
- ^ 「YouTubeは3月にGoogleのAIが囲碁界のスーパースター、イ・セドルと対戦するライブ配信を予定」VentureBeat 2016年2月5日2016年2月8日閲覧。
- ^ “[인터뷰] 이세돌 "5대 0으로 이기지 않으면 의미 없다고 생각해"". JTBC(韓国語)。 2016 年 2 月 22 日。2016 年2 月 25 日に取得。
- ^ 「韓国の囲碁プレイヤー、GoogleのAIに勝てると確信」YonhapNews.co.kr。聯合ニュース。 2016年2月23日。 2016年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月10日閲覧。
- ^ 「AlphaGoが歴史的な人間対機械戦の初戦でイ・セドルに勝利」。2016年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月9日閲覧。
- ^ メッツ、ケイド。「Google の AI が囲碁の名人との重要な第 2 局で勝利」。Wired。
- ^ ボロウィエツ、スティーブン(2016年3月12日)。「AlphaGoが3回連続でイ・セドルに勝利」ガーディアン。
- ^ Ormerod, David (2016年3月13日). 「Lee Sedol、見事な逆転劇でAlphaGoを破る – 第4局」。GoGameGuru.com。2016年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月10日閲覧。
- ^ ab イ・セドル、AlphaGo が勝てると証明、Korea Times
- ^ 「GoogleのAlphaGo AIが再びイ・セドルに勝利し、囲碁シリーズを4対1で制す」2016年3月15日。
- ^ [Q&A] 「この勝利を世界中の何物とも交換できない」、コリアタイムズ
- ^ “한국 바둑계 '감'으로 나섰다가 '아뿔싸'” [韓国拳法協会、「考えずに」と「よう」に挑戦] (韓国語)。ハンギョレ。 2016 年 3 月 16 日。
- ^ 「人間対AI:グーグルに降伏したボードゲームチャンピオンがサプライズゲームでAIに勝利」。オブザーバー。2019年12月18日。 2021年12月25日閲覧。
- ^ 「イ・セドル、再びAI囲碁プレイヤーに敗北」WIRED Korea(韓国語)。2019年12月23日。 2021年12月26日閲覧。
- ^ 「イ・セドル」(韓国語)。韓国囲碁協会。2015年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月6日閲覧。
- ^ ユーザー名 *. 「イ・セドル | 選手検索」. Go4Go . 2017年12月10日閲覧。
- ^ 「勝敗ランキング - みんなへ!」 K2ss.info . 2017年12月10日閲覧。
- ^ イ・セドル 9p アーカイブ 2011-05-24 at the Wayback Machine gogameworld.com、2010年6月22日アクセス
- ^ 「2007 Korean Baduk League」. igokisen.web.fc2.com . 2011年6月13日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「2008 Korean Baduk League」. igokisen.web.fc2.com . 2011年6月13日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「2010 Korean Baduk League」. igokisen.web.fc2.com . 2011年6月13日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「2011 Korean Baduk League」. igokisen.web.fc2.com . 2011年6月13日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「2007 中国Aリーグ」 igokisen.web.fc2.com . 2011年6月13日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「2008 中国Aリーグ」 igokisen.web.fc2.com . 2011年6月13日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「2009 中国Aリーグ」 igokisen.web.fc2.com . 2011年6月13日閲覧。[永久リンク切れ ]
外部リンク
YouTubeで
- AlphaGoとの初戦
- AlphaGoとの2回目の対戦
- AlphaGoとの3回戦
- AlphaGoとの4回戦
- AlphaGoとの5回戦
- AlphaGo(リー氏を特集したドキュメンタリー)
