
ギヨシェ(フランス語: [ɡijɔʃe])またはギヨシェ(/ ɡ ɪ ˈ l oʊ ʃ / )は、エンジン旋盤を使用して非常に正確で複雑な反復的なパターンを機械的に下地の素材に彫刻する装飾技法です。エンジン旋盤では、同名の機械を使用します。エンジン旋盤には、ローズエンジン旋盤やストレートラインエンジンが含まれます。この機械技法により、手作業で実現する時間のかかるデザインが改善され、より繊細で正確で線の密接さ、および高速化が可能になりました。[2]
ギヨシェという用語は、交差または重なり合う螺旋やその他の形状の反復的な建築パターンを指すために、より一般的に使用される。これは、古代近東、古代ギリシャとローマ、新古典主義建築、およびアングロサクソン美術やその他の中世初期のインターレース装飾で使用されている。一連の規則的な中心点の周りを2本のリボンが巻き付いている中世のコスマテスク石の象嵌デザインは、非常に頻繁にギヨシェと呼ばれる。これらの中心点は空白であることが多いが、バラなどの図柄が含まれていることもある。[3] これらの意味は、建築モチーフが後のギヨシェ技法で制作されたデザインに似ているため、彫刻のギヨシェから派生したものである。
語源は不明
ギヨシェという名前はフランス語で、少なくとも1770年代にまで遡ります。[4]ギヨという名のフランス人技術者にちなんで名付けられたとよく言われます。ギヨは工具や旋盤を発明しました。しかし、この謎の人物については日付も名前も記載されておらず、多くの辞書ではその存在を疑っています。[5]
歴史
エンジン旋盤は、1500~1600年代に象牙や木材などの柔らかい素材に初めて使用されました。18世紀には金や銀などの金属にも採用されました。[6] [7]いくつかの記録によると、17世紀にニュルンベルクのガラス製造王朝であるシュヴァンハルト家が、車輪を使ってガラスに彫刻を施し 、 密集した彫刻のギヨシェ装飾を開発したと言われています。[ 8]
鋳鉄と重い木製の台座で作られ、精密に機械加工された表面を持つエンジン旋盤は、1967年頃まで製造されていました(例:Neuweiler und Engelsberger)。これらのエレガントな機械を作り続ける職人技は、個人でも残っていますが、その数は限られています。[9]
ギロシェマシンは1968年にウィルヘルム・ブランシュテッターによって米国特許を取得しました。[10]元の譲渡者はMaschinenfabrik Michael Kampf KGという会社でした。このマシンの写真はTurati Lombardiの歴史ページで見ることができます。[11]
1920年代から30年代にかけては、エンジン上部のバルブカバーなどの自動車部品もエンジン旋盤加工されていました。同様に、ダッシュボードや計器盤もエンジン旋盤加工されることが多かったです。カスタマイザーも同様に、エンジン旋盤加工のパネルで車両を装飾していました。
ギロッシュは、ギロッシュの狭い例、すなわち、中央の空間の周囲にパターン状に絡み合う2本の曲線の帯を使用したデザイン、多くの場合建築的なものを指す。辞書によっては、このギロッシュの定義のみを挙げているものもあるが、他の辞書では、ギロッシュに関連するより広い意味を第二の意味として挙げている。元の意味では、直線もギロッシュになる可能性があり、フランス語の綴りと発音を使用する人は、一般的により広い元の意味を意図している点に注意する必要がある。[12] [13] [14]ピーター・カール・ファベルジェは、1880年代のファベルジェの卵やその他の作品で、ギロッシュメタルの上に半透明のエナメルを施した。 [15]
今日の用語では
デザインの性質上、通常は一連の線が互いに絡み合っているか、または絡み合っているように見えるため、金属に彫刻されたり、印刷されたり、木や石などの表面に立てられたデザインで、互いに絡み合っているか、絡み合っているように見える、同様の一定のうねりのあるスタイルのデザインは、ギヨシェと呼ばれます。
より一般的なもののいくつかを以下に示します。
- 彫刻(金属、主にスターリングシルバー):高級時計(主に懐中時計)、高級ペン、宝石のチャーム、嗅ぎタバコ入れ、ヘアスタイリングアクセサリー、ワイングラスなど。ギヨシェ彫りの有名な作品の例としては、ファベルジェの卵の彫刻があります。
- 設置場所: 建築用の石材、装飾用の木材、家具やモールディングなど。
- 印刷:紙幣、通貨、証明書などに、偽造コピーを防止するために印刷されます。この場合に使用されるパターンは、数学ではスピログラフと呼ばれます。つまり、固定された円の内側を回転する円上の固定点によって生成される下トロコイドです。パラメトリック方程式があります。これらのパターンは、子供のおもちゃであるスピログラフで作成されたデザインと非常によく似ています。
ギヨシェの他の名称
ギヨシェの特徴であるエンジン旋盤は、特定の用途では他の名前で呼ばれます。
- ローズエンジン(金属加工)
- 直線エンジン旋削 トゥール・ア・ギョーシェ(金属加工)
- 装飾旋盤製造業者ジョン・ジェイコブ・ホルツァッフェルの創始者にちなんで名付けられたホルツァッフェル旋盤
- 装飾旋盤(金属加工)
- ダマスケニング(時計のムーブメントと時計技術)
- 幾何学旋盤(セキュリティ印刷)
- サイクロイドエンジン(セキュリティ印刷)
- 装飾旋盤または装飾旋盤(木彫り)。
機械の種類が異なるということは、エンジン旋盤の開発におけるモデルや時期が異なることを意味します。
ギャラリー
彫刻技法
-
赤いギョーシェ模様のエナメルブール ド ジュネーブ
-
エナメルのギョーシェ細工
-
時計のムーブメントの冠輪に施された太陽のギョーシェ模様
-
時計のムーブメントのメインプレートに施された大麦のギョーシェ模様
オーナメント
-
ローマ時代の家のダイニングルームのオルフェウスモザイクのローマ風ギヨシェ彫り、200年頃、天然石とガラス、ペルガモン博物館
-
-
ルネサンス風のギヨシェ模様が施された薬瓶「ジュリアス・シーザーの遠征」、1580-1581年、マヨリカ焼き(錫釉陶器)、メトロポリタン美術館、ニューヨーク市
-
キャビネットのバロックギヨシェ彫り、アンドレ シャルル ブール、 1700年頃、オーク材にマカッサルとガボンの黒檀、黒檀化した果樹材、節のある木材、べっ甲と真鍮の寄木細工、金箔ブロンズ、メトロポリタン美術館
-
蓋付きチューリーンのロココ調ギヨシェ模様、エドメ=ピエール・バルザック、1757~1759年、銀製、メトロポリタン美術館
-
-
ルーマニア、ブカレストのStrada Grigore Cobălcescu 6 番地の扉に施された新古典主義のギョーシェ彫り。建築家不明、1910年頃。
参照
参考文献
- ^カーカム、トニー(2024)。木:樹木の世界を探る。 ファイドン。p.264。ISBN 9781838667795。
- ^ Markl, Xavier (2024-05-03). 「技術的視点: ギョーシェ文字盤の芸術を理解する」.モノクロームウォッチ. 2024-06-17閲覧。
- ^ 「ギロッシュ」、オズボーン、ハロルド(編)、オックスフォード装飾芸術要覧、1975年、OUP、ISBN 0198661134
- ^ Vocabulaire françois、ou、abrégé du Dictionnaire de l'Académie françoise、auquel on a jouté une nomenclature géographique fort étendue。フランソワ、エトランジェ、および若い女性の活動、1773 年
- ^ Chambers Dictionaryの「Guilloche」の項目、1998年。OEDは1842年から英語でこの単語を記録しているが、語源は示していない。
- ^ ファベルジェは、有名な卵やその他の不規則な形のエナメルの下に金を彫刻するのにどのような機械を使用したのでしょうか? 2004-08-17 にPeter Rowe によってWayback Machineにアーカイブされました。
- ^ ギヨシェエナメルの贅沢品:幻想的な時代の彫刻された思い出 Archived 2017-01-08 at the Wayback Machine、Professional Jeweler Archive、2001年3月。
- ^ 「シュワンハート」、オズボーン、ハロルド(編)、オックスフォード装飾芸術要覧、1975年、OUP、ISBN 0198661134
- ^ “Argent Blue pens”. 2013年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月22日閲覧。
- ^ ギロシェマシン 米国特許第3,406,454号
- ^ “ギロシェマシンの写真”。2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月1日閲覧。
- ^ センチュリー辞典:英語百科事典ウィリアム・ドワイト・ホイットニー著1889年
- ^ ヘンリー・コリー著『ローマの舗道』 1906年3月
- ^ アングロサクソン評論ランドルフ・スペンサー・チャーチル著1901年。
- ^ 「eBay ガイド - ギヨシェ エナメル加工のプロセスとチャームの収集」。2008 年 7 月 6 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007 年 7 月 23 日閲覧。
- ^ ヴァン・レメン、ハンス(2013年)。『タイルの5000年』大英博物館出版局。17ページ。ISBN 978-0-7141-5099-4。
- ^ ワトキン、デイビッド(2022年)。西洋建築の歴史。ローレンス・キング。p.38。ISBN 978-1-52942-030-2。
- ^ スミス、デイビッド・マイケル(2017年)。ポケット博物館 - 古代ギリシャ。テムズ&ハドソン。p.209。ISBN 978-0-500-51958-5。
- ^ バージニア、L.キャンベル(2017年)。古代ローマ - ポケット博物館。テムズ&ハドソン。p.199。ISBN 978-0-500-51959-2。
- ^ グラ、ジュディス(2017年)。ポストモダンデザインコンプリート。テムズ&ハドソン。p.77。ISBN 978-0-500-51914-1。
