グレゴール・ピアティゴルスキー

グレゴール・ピアティゴルスキー
1945年のピアティゴルスキー
生まれる	( 1903-04-17 )1903年4月17日 エカテリノスラフ、ロシア帝国
死亡	1976年8月6日(1976-08-06)（享年73歳） 米国カリフォルニア州ロサンゼルス
国籍	アメリカ人
職業	チェロ奏者
配偶者	ジャクリーヌ・ド・ロスチャイルド ​ ​ （ 1937年生まれ）
子供たち	2名（ジョラム・ピアティゴルスキーを含む）
親族	ダニエル・B・ドラクマン（義理の息子）

グレゴール・ピアティゴルスキー（ロシア語: Григо́рий Па́влович Пятиго́рский、グリゴリー・パブロヴィチ・ピャチゴルスキー、1903年4月17日[ OS 4月4日] - 1976年8月6日^[1]）は、ロシア帝国生まれのアメリカのチェロ奏者。

グレゴール・ピアティゴルスキーは、エカテリノスラフ（現在のウクライナのドニプロ）のユダヤ人家庭に生まれました。幼少の頃、彼は父親からバイオリンやピアノを教わりました。オーケストラのコンサートでチェロを見て聞いた後、彼はチェロ奏者になろうと決心し、7歳のときに最初のチェロを与えられました。

ピアティゴルスキーはモスクワ音楽院の奨学金を得て、アルフレート・フォン・グレーン、アナトリー・ブランドーコフ、そしてグバリオフに師事した。同時に、彼は地元のカフェ、売春宿、無声映画館で演奏して家族を養っていた。

ロシア革命が起こったとき、ピアティゴルスキーは13歳でした。その後すぐに、彼はレーニン四重奏団で演奏を始めました。15歳のとき、彼はボリショイ劇場の首席チェロ奏者として雇われました。

ソ連当局、特にアナトリー・ルナチャルスキーはピアティゴルスキーがさらに研究を進めるために海外へ渡航することを許可しなかったため、ピアティゴルスキーは芸術家グループとともに、チェロと自分とを密輸する列車に乗り込みポーランドに入国した。その女性の一人はがっしりとした体格のソプラノ歌手で、国境警備隊が銃撃を始めたとき、ピアティゴルスキーと彼のチェロをつかんだ。チェロは無傷では済まなかったが、それが唯一の被害であった。

18歳になったピアティゴルスキーは、ベルリンとライプツィヒで短期間、ヒューゴ・ベッカーとユリウス・クレンゲルに師事し、食費を稼ぐためにロシアのカフェでトリオを組んで演奏していた。カフェの常連客には、エマヌエル・フォイアマンとヴィルヘルム・フルトヴェングラーがいた。フルトヴェングラーはピアティゴルスキーの演奏を聴き、彼をベルリン・フィルハーモニー管弦楽団の首席チェロ奏者として雇った。

1937年1月、ピアティゴルスキーはフランスの裕福な銀行家ロスチャイルド家の出身であるエドゥアール・アルフォンス・ジェームズ・ド・ロスチャイルドの娘、ジャクリーヌ・ド・ロスチャイルドと結婚した。その年の秋、フランスに戻った後、彼らは最初の子供であるジェフタを出産した。 ^{[2]第二次世界大戦中の}ナチス占領後、家族は1939年9月5日にフランスを離れ、ル・アーブルから船で米国に向かい^{[3] 、ニューヨーク州}アディロンダック山地のエリザベスタウンに定住した。ピアティゴルスキーはそこで既に家を購入していた。そこは、1939年にフランスから逃亡した後、義理の両親にとっても最初の米国での居住地であった。彼らの息子ジョラムは1940年にエリザベスタウンで生まれた。 ^[4]ピアティゴルスキーには、ジェフタとの間に3人の孫（ジョナサン、エヴァン、エリック）がおり、ジョラムとの間に2人の孫（オーラン、アントン）がいた。^[5]

1929年、ピアティゴルスキーは初めてアメリカを訪れ、レオポルド・ストコフスキー指揮フィラデルフィア管弦楽団やウィレム・メンゲルベルク指揮ニューヨーク・フィルハーモニックと共演した。

1941年から1949年まで、ピアティゴルスキーはフィラデルフィアのカーティス音楽院のチェロ科長を務め、ボストン大学タングルウッド校でも教鞭を執った。1949年にカリフォルニアに移住したのは、ジョラムが度々風邪や耳の感染症を患っていたため、医師から気候の良い場所に移るよう勧められたためである。ピアティゴルスキーはロサンゼルスを好んだが、それはルービンシュタイン、ハイフェッツ、ストラヴィンスキーなど多くの友人がそこに住んでいたためである。^[6]彼は南カリフォルニア大学で教鞭をとり、同大学とは死ぬまで関わり続けた。南カリフォルニア大学は1974年にピアティゴルスキーを称えてチェロ教授職を設けた。

ピアティゴルスキーは、アーサー・ルービンシュタイン（ピアノ）、ウィリアム・プリムローズ（ビオラ）、ヤッシャ・ハイフェッツ（ヴァイオリン）とともに室内楽グループに参加した。一部では「ミリオン・ダラー・トリオ」と呼ばれ、ルービンシュタイン、ハイフェッツ、ピアティゴルスキーの3人はRCAビクターで数々の録音を行った。^{[7] [8]}

ピアティゴルスキーは、ハイフェッツ、ウラディミール・ホロヴィッツ、レナード・ペナリオ、ナタン・ミルシテインらと個人的に室内楽を演奏した。^{[7] [9]また、1930年代にはホロヴィッツやミルシテインと}カーネギーホールで演奏した。^[10]

1965年に彼の人気のある自伝『チェリスト』が出版されました。

グレゴール・ピアティゴルスキーは1976年にロサンゼルスの自宅で肺癌のため亡くなった。^[11]彼はウエストウッドビレッジメモリアルパーク墓地に埋葬された。

彼はストラディヴァリウスのチェロ「バッタ」と「バウディオット」を2 つ所有していました。また、1939 年から 1951 年にかけて、ピアティゴルスキーは「眠れる森の美女」として知られる有名な 1739 年製ドメニコ モンタニャーナのチェロも所有していました。

外部オーディオ
グレゴール・ピアティゴルスキーが、ユージン・オーマンディ指揮フィラデルフィア管弦楽団とともに、アントニーン・ドヴォルザークのチェロ協奏曲ロ短調作品104を演奏する様子を、1946年にarchive.orgで聴くことができます。

偉大なバイオリン教育者イヴァン・ガラミアンはかつてピアティゴルスキーを史上最高の弦楽器奏者と呼んだと伝えられています。彼は並外れてドラマチックな演奏者でした。演奏者としての彼の志向は、最大限の表現を伝えることでした。彼はこの表現に対する理解に非常に忠実でした。彼がこの忠実さを伝えることができたのは、当時の偉大な作曲家の多くと個人的にも職業的にも広範囲に交流していたからです。

それらの作曲家の多くは彼のために作品を書いており、その中にはセルゲイ・プロコフィエフ（チェロ協奏曲[ ^12]）、パウル・ヒンデミット（チェロ協奏曲）、マリオ・カステルヌオーヴォ＝テデスコ（チェロ協奏曲^[13]）、ウィリアム・ウォルトン（チェロ協奏曲）、ヴァーノン・デューク（チェロ協奏曲）、イーゴリ・ストラヴィンスキー（ピアティゴルスキーとストラヴィンスキーはストラヴィンスキーの「イタリア組曲」をチェロとピアノ用に編曲する際に共同作業を行った。ストラヴィンスキーは印税を50:50と計算するという並外れた計算方法を示した^[14]）。ピアティゴルスキーが作曲者の指揮で演奏したリヒャルト・シュトラウスのドン・キホーテのリハーサルでは、ニ短調のドラマチックな緩徐変奏の後、シュトラウスはオーケストラに向かって「今、私が想像していたドン・キホーテが聞こえた」と発表した。

ピアティゴルスキーは、独特の速くて強烈なビブラートを特徴とする素晴らしい音色^{[ウイズルワード]}を持っており、他の弦楽器奏者が畏敬の念を抱かずにはいられないダウンボウスタッカートを含む、あらゆる種類の極めて難しいボウイングを完璧なアーティキュレーションで演奏することができた。彼は、演劇への好みは、ロシアの偉大なバス奏者フョードル・シャリアピンのリサイタルの休憩時間に演奏するという仕事を引き受けた学生時代に起因するとよく言っていた。ボリス・ゴドゥノフのタイトルロールなど、ドラマチックな役を演じる際、シャリアピンは歌うだけでなく、ほとんど叫ぶように朗唱した。ある日、若いピアティゴルスキーに出会ったとき、彼は「あなたはしゃべりすぎて、歌が足りない」と言った。シャリアピンは「あなたは歌いすぎて、しゃべりが足りない」と答えた。ピアティゴルスキーはこのことを考え、そのときから、シャリアピンの歌唱に聞いたようなドラマと表現を自分の芸術的表現に取り入れようとした。

ピアティゴルスキーは作曲家でもあった。彼の『パガニーニの主題による変奏曲』（カプリース第24番に基づく）は1946年にチェロと管弦楽のために作曲され、長年の伴奏者ラルフ・バーコヴィッツによってオーケストラが編曲された。後にチェロとピアノ用に編曲された。^[15] 15の変奏曲のそれぞれは、ピアティゴルスキーの音楽仲間の一人を気まぐれに描いている。ピアティゴルスキーの弟子であるデニス・ブロットは、それらをカザルス、ヒンデミット、ガルボウソヴァ、モリーニ、サモンド、シゲティ、メニューイン、ミルシテイン、クライスラー、自画像、カサド、エルマン、ボロニーニ、ハイフェッツ、ホロヴィッツであると特定した。^[16]

• ハイフェッツ、プリムローズ、ピアティゴルスキー ( RCA ビクターLP LSC-2563) RCA ビクター レッドシール 1961
• ハイフェッツ & ピアティゴルスキー (ステレオ LP LSC-3009) RCA Victor Red Seal 1968
• ハイフェッツ・ピアティゴルスキー・コンサート（21枚組CDボックスセット、オリジナルアルバムコレクション）Sony-RCA 88725451452、2013

ピアティゴルスキーはチェスも楽しんでいた。妻のジャクリーン・ピアティゴルスキーは、米国の女子選手権に何度も出場し、女子チェス・オリンピックで米国代表となった強豪選手だった。1963年、ピアティゴルスキー夫妻はロサンゼルスで強力な国際トーナメントを企画し、資金援助した。このトーナメントではポール・ケレスとティグラン・ペトロシアンが優勝した。1966年にはサンタモニカで第2回ピアティゴルスキー杯が開催され、ボリス・スパスキーが優勝した。

• プリエト、カルロス。マレー、エレナ C.ムティス、アルバロ (2006)。チェロの冒険。テキサス大学出版局。 249–251ページ。ISBN 0-292-71322-3。
• ピアティゴルスキー、ジャクリーン（1988年）。『波に飛び込め、回想録』ニューヨーク：セント・マーチンズ・プレス。ISBN 0-312-01834-7。

• 自伝：チェリスト（1965年）。ダブルデイ。限定版復刻：ダ・カーポ・プレス（1976年）。ISBN 0-306-70822-1 
• バートリー、M. (2006)。『グリシャ：チェロ奏者グレゴール・ピアティゴルスキーの物語』オーティス・マウンテン・プレス。ISBN 0-9760023-0-2。
• 「グレゴール・ピアティゴルスキー」。ミュージカル・タイムズ。117 (1604): 849。1976年10月。
• キング、テリー（2010年）。 『グレゴール・ピアティゴルスキー：名チェロ奏者の生涯と経歴』マクファーランド。ISBN 978-0-7864-4635-3。
• 「アーティストとともに」。世界的に有名な弦楽器奏者がその芸術について語る、サミュエル・アップルバウムとサダ・アップルバウム、ジョン・マーカート＆カンパニー、ニューヨーク（1955年）。192～202ページはグレゴール・ピアティゴルスキーについて書かれています。
• 『Jump in the Waves, a Memoir 』、ジャクリーン・ピアティゴルスキー、セント・マーチンズ・プレス、ニューヨーク (1988)。ISBN 0-312-01834-7。 

• http://www.piatigorskyarchives.org
• cello.org の経歴
• IMDbのグレゴール・ピアティゴルスキー
• Find a Graveの Gregor Piatigorsky
• Youtube: グレゴール・ピアティゴルスキーとの午後 (1976) スティーブ・グルメットによる短編ドキュメンタリー。学生のラファエル・ウォルフィッシュも出演。

ウィキメディア・コモンズのグレゴール・ピアティゴルスキーに関連するメディア