ゲーテメダル

ゲーテ・メダルはゲーテ・メダルとも呼ばれ、ゲーテ・インスティトゥートが毎年授与する賞で、「ドイツ語と国際文化交流に顕著な貢献をした」外国人を称えるものである。^[1]これはドイツ連邦共和国の公式勲章である。この賞はかつてゲーテの命日である3月22日に授与されていた。2009年以降はゲーテ​​の生誕日である8月28日に授与されている。最初の授与は1955年に行われた。それ以降の2018年までに、65か国から合計348人の男女が受賞している。^{[1]これは、}ゲーテ・メダル（1932年 - 1944年）およびフランクフルト・アム・マイン市ゲーテ賞と混同しないように注意すること。

出典: ^[2]

• クラウディア・カブレラ、文学翻訳家・通訳者、メキシコ
• イスクラ・ゲショスカ、北マケドニアの美術史家・文化マネージャー
• カルメン・ロメロ・ケロ、チリの演劇祭テアトロ・ア・ミルの創設者兼ディレクター

• ガガ・チケイゼ、映画監督、ジョージア
• Yi-Wei Keng、キュレーター、ドラマトゥルク、翻訳家、台湾
• OFFビエンナーレ ブダペスト、ハンガリー

• モハメド・アブラ、マルチメディアアーティスト、エジプト
• タリ・ネイツ、歴史家、ヨハネスブルグ・ホロコースト・ジェノサイド・センター所長（南アフリカ）
• インドのアーティストおよび芸術管理者、サンドボックス・コレクティブのニミ・ラヴィンドランとシヴァ・パタック

• マリリン・ドゥアラ・ベル、社会経済学者
• 細川俊夫作曲家
• ウェン・フイ、振付師

• ズキスワ・ワナー、作家、出版者、キュレーター^{[3] [4]}
• イアン・マキューアン、作家^{[5] [4]}
• エルビラ・エスペホ・アイカ、アーティスト、美術館館長^{[6] [4]}

• エンクバト・ルーゾン、出版者、書店主、政治ジャーナリスト^[7]
• シリン・ネシャット、アーティスト、映画製作者^[7]
• ドガン・アカンリ、トルコ語の小説やエッセイ、ドイツ語の戯曲のフリーランス作家^[7]

• ハイディ・アブデルハルデンとロルフ・アブデルハルデン（マパ・テアトロ）、コロンビアの劇作家^[8]
• クラウディア・アンデュジャール、ブラジルの写真家、活動家
• ペーテル・エトヴェシュ、ハンガリーの作曲家、指揮者^[9]

• ウルヴァシ・ブタリア、インドのフェミニスト、歴史家
• エミリー・ナスララ、レバノンの作家
• イリーナ・シェルバコワ、ロシアの歴史家、ジャーナリスト

• アキンボード・アキンビイ、英国系ナイジェリアの写真家
• ユーリー・アンドルホヴィチ、ウクライナの作家、翻訳家
• ジョージアの人類学者、考古学者、ダヴィド・ロードキパニゼ

• サディク・ジャラル・アル・アズム、シリアの哲学者、作家
• ニール・マクレガー、イギリスの美術史家、元美術館館長
• エヴァ・ソファー、ドイツ系ブラジル人の文化起業家

• クリスティナ・マイスナー、ポーランドの映画監督
• ロバート・ウィルソン、アメリカの監督、劇作家
• ジェラール・モルティエ（死後）ベルギーのオペラ監督

• S. マフムード・ホセイニ・ザド、ドイツ文学のペルシア語翻訳者。
• Seagull Booksの出版者、Naveen Kishore 氏。
• ペトロス・マルカリス、ギリシャの小説家。

• イレーナ・ヴェイサイテ
• ボラト・アタバエフ^[10]
• ジェヴァド・カラハサン、ボスニアの作家

• ジョン・ル・カレ^[11]
• アダム・ミシュニク
• アリアンヌ・ムヌーシュキン

• アグネス・ヘラー、ハンガリーの哲学者^{[12] [13]}
• フアド・リフカ
• ジョン・スパレック

• ラース・グスタフソン
• ビクター・スコラデット
• スヴェレ・ダール

• ゴラム・ダストギル・ベブド
• バーナード・ソベル^[14]
• ジョン・E・ウッズ

• ダニエル・バレンボイム
• デゾー・タンドリ
• キム・ミンギ

• ヴェラ・サン・パヨ・デ・レモス^[15]
• ギウィ・マルグウェラシュウィリ
• 言った

• サミュエル・アセファ
• ルース・クルーガー
• ドミトロ・ザトンスキー
• 多和田葉子
• シモーヌ・ヤング

• モハン・アガシェ
• ケビン・ウィリー
• イムレ・ケルテース^[16]
• ポール・ミヒャエル・リュツェラー
• アナトリー・A・ミハイロウ
• セルジオ・パウロ・ルアネ

• レンカ・レイネロヴァ
• ホルヘ・センプルン

• ヴェルナー・ミヒャエル・ブルーメンタール
• ジョルジュ・アーサー・ゴールドシュミット
• フランチェシェク・グルチャ
• トゥラジ・ラネマ
• アントニオ・スカルメタ

• アドニス
• ソフィア・グバイドゥリナ
• ジェラルド・マロッタ
• ヴェルナー・スピエス

• ニコラス・ボイル
• ジェルジ・コンラッド
• ダニエル・リベスキンド
• サラ・セイイン
• ジョージ・タボリ
• アブデル・ガッファール・ミッカウィ

20世紀の受賞者は以下の通り: ^[17]

• 1961: ロバート・ミンダー [de; fr]
• 1963: マリアン・シロッキ [de;お願いします]
• 1967年: ピーター・ヨルゲンセン
• 1968年:ゲルトルート・ザイドマン
• 1969: コルネリス・ソーテマン [de; nl]
• 1970年:ピエール・ベルトー
• 1973年:チェタナ・ナガヴァジャラ
• 1976年：ピエール＝ポール・サガヴ、菊地エリチ、桜井和一、ジョン・アッシャー、インゲリッド・ダル
• 1982:エクレム・アクルガル、ヴェルナー・クラフト
• 1983年:ブルーノ・ベッテルハイム
• 1985:アロケランジャン・ダスグプタ、ヨハネス・エドフェルト
• 1987:ゴードン・A・クレイグ、ピエール・ブーレーズ、パヴィカ・ムラゾヴィッチ
• 1988:ジョージ・モッセ、ピエール・ブルデュー、ジョルジオ・シュトレーラー
• 1989年:エルンスト・ゴンブリッチ
• 1990年：ジェルジ・リゲティ、トーマス・メッサー、フーベルト・ オルウォフスキpl]、エダ・サガラ、ヒルデ・シュピール
• 1991年：レスリー・ボディ、ヤン・フート、パナギオティス・コンディリス、エドゥアルド・パオロッツィ、ハンス・サール
• 1992:エリザベート・オーガスティン、カール・ライムント・ポッパー、ウーゴ・ロキタ [cs]
• 1993年:ミシェル・トゥルニエ
• 1994:イシュトヴァーン・ザボー、ビリー・ワイルダー
• 1995年：ユン・イサン、ヘルマン・フォン・デア・ダンク^[18]
• 1996:ヤン・クレン
• 1997:ナム・ジュン・パイク、ロルフ・リーバーマン
• 1998年:ラルフ・ダーレンドルフ
• 1999:ダニ・カラヴァン、レオルカ・オーランド、イジー・グルーシャ

南アフリカの小説家ズキスワ・ワナーとエジプトの芸術家モハメド・アブラは、イスラエルのガザ地区爆撃作戦中にドイツがイスラエルを支援したことに抗議してゲーテ・メダルを返還した。^[19]

• 公式ウェブサイト （英語とドイツ語）