エルンスト・ゴンブリッチ

お客様 エルンスト・ゴンブリッチ OM CBE FBA
生まれる	( 1909-03-30 )1909年3月30日 ウィーン、オーストリア＝ハンガリー
死亡	2001年11月3日(2001-11-03)（享年92歳） ロンドン、イギリス
母校	ウィーン大学（博士号、1933年）
職業	美術史家
注目すべき作品	芸術の物語

サー・エルンスト・ハンス・ヨーゼフ・ゴンブリッチ OM CBE FBA（/ ˈ ɡ ɒ m b r ɪ k / ;ドイツ語: [ˈgɔmbʁɪç] ; 1909年3月30日 - 2001年11月3日）は、オーストリア生まれの美術史家であり、1936年にイギリスに定住した後、^[1] 1947年にイギリスに帰化し[ ^2]、職業人生のほとんどをイギリスで過ごした。

ゴンブリッチは文化史や美術史に関する多くの著作を著したが、最も有名なのは視覚芸術の最も分かりやすい入門書の一つとして広く認められている『芸術の物語』 ^[3]や、カルロ・ギンズブルグ^[5]、ネルソン・グッドマン^[6]、ウンベルト・エーコ^[7 ] 、トーマス・クーン^[8]など多様な思想家に影響を与えた知覚心理学の主要な著作である『芸術と幻想』^[4]である。

カール・ゴンブリッチとレオニー・ホックの息子として、ゴンブリッチはオーストリア＝ハンガリー帝国のウィーンで、洗練された社会的、音楽的環境に属するユダヤ系の上流中流家庭に生まれました。父親は弁護士で、フーゴ・フォン・ホフマンスタールの元同級生でした。母親はウィーン音楽院を卒業し、同校の優秀賞を受賞している著名なピアニストでした。

音楽院ではアントン・ブルックナーらに師事した。しかし、コンサートピアニストとしてのキャリアを追求するよりも（この時期の家庭生活と両立するのは困難だった）、テオドール・レシェティツキーのアシスタントになった。また、アルノルト・シェーンベルク、グスタフ・マーラー、フーゴ・ヴォルフ、ヨハネス・ブラームスとも親交があった。^[9]

ルドルフ・ゼルキンは家族の親しい友人だった。アドルフ・ブッシュとブッシュ四重奏団のメンバーは定期的に会って家族の家で演奏した。ゴンブリッチは生涯を通じてクラシック音楽への深い愛情と知識を持ち続けた。彼は有能なチェロ奏者であり、晩年にはロンドンの自宅で妻とコンサートヴァイオリニストの姉ディア・フォースダイクとともにハイドン、モーツァルト、シューベルト、ベートーヴェンなどの室内楽を定期的に演奏した。^[要出典]

ゴンブリッチはテレージアンヌムとウィーン大学で教育を受け、ハンス・ティーツェ、カール・マリア・スヴォボダ [ドイツ]、ユリウス・フォン・シュローサー、ヨーゼフ・ストジゴフスキの下で美術史を学び、フォン・シュローサーの指導の下、ジュリオ・ロマーノのマニエリスム建築に関する博士論文を完成させた。風刺画を専門とする彼は、 1933年に卒業すると、当時美術史美術館の装飾美術担当であったエルンスト・クリスの助手となるよう招かれた。 ^[10]

1936年、彼は母の弟子で、ピアニストとしても名声を博したイルゼ・ヘラー（1910年 - 2006年）と結婚した。彼らの唯一の子供でインド学者のリチャード・ゴンブリッチは1937年に生まれた。彼らには2人の孫がおり、教育学者のカール・ゴンブリッチ（1965年生まれ）とレオニー・ゴンブリッチ（1966年生まれ）で、ゴンブリッチは彼の遺産相続人である。^[11]

1936年に子供と青少年向けに書かれた最初の著書『世界の小さな歴史』をドイツ語で出版し、それがヒット作となったものの、平和主義を理由にナチスによって発禁となった後、彼は1936年にイギリスに亡命し、ロンドン大学ウォーバーグ研究所の研究助手として職に就いた。

第二次世界大戦中、ゴンブリッチはBBCワールドサービスに勤務し、ドイツのラジオ放送を監視していた。1945年、リヒャルト・ワーグナーの死を悼んで書かれたブルックナーの第7交響曲のアダージョで次の発表が予告されたとき、ゴンブリッチはアドルフ・ヒトラーが死んだと正しく推測し、すぐにチャーチルにその知らせを伝えた。^[12]

ゴンブリッチは1945年11月にウォーバーグ研究所に戻り、そこで上級研究員（1946年）、講師（1948年）、評議員（1954年）、そして最終的には古典伝統史の教授および研究所所長（1959年～1976年）となった。 1960年に英国学士院会員に選出され、1966年の新年叙勲で大英帝国勲章（CBE）のコマンダーに任命され、^[13] 1972年の誕生日叙勲でナイトに叙せられ、^[14] 1988年にはメリット勲章受章者に任命された。^{[15]彼は2001年に亡くなる直前までロンドン大学で研究を続けた。彼は1994年の}ゲーテ賞や1985年の西洋美術史に対するバルザン賞など、数多くの栄誉を受けた。 ^[要出典]

ゴンブリッチは、アンシュルス以前に西側に逃れた多くのオーストリア亡命者と親しかった。その中には、カール・ポッパー（特に親しかった）、フリードリヒ・ハイエク、マックス・ペルーツなどがいる。彼はポッパーの最高傑作『開かれた社会とその敵』の出版に尽力した。ゴンブリッチの父はポッパーの父のもとで法律の見習いをしていたため、ウィーンでは2人はほんの短い間しか知り合っていなかった。彼らは亡命先で生涯の友人となった。^[要出典]

ゴンブリッチは、彼には 2 つの非常に異なる聴衆がいたと述べています。学者の間では、彼は特にルネサンスと知覚の心理学に関する研究で知られていましたが、文化史と伝統に関する考えでも知られていました。一方、より幅広い非専門家の聴衆にとっては、彼の著作のわかりやすさと即時性、そして学術的な研究を明快かつ簡潔に提示する能力で知られていました。

ゴンブリッチの最初の本であり、英語で書かれなかった唯一の本は、 1936年にドイツで出版された「若い読者のための世界の短い歴史」である。この本は非常に人気があり、いくつかの言語に翻訳されたが、2005年に改訂版の翻訳が「世界の小さな歴史」として出版されるまで英語では入手できなかった。彼はこの翻訳と改訂のほとんどを自分で行い、彼の死後、長年のアシスタント兼秘書であったキャロライン・ムスティルと孫娘のレオニー・ゴンブリッチによって完成された。^[16]

1950年に初版が発行され、現在16版目となる『芸術の物語』は、視覚芸術の歴史を最も分かりやすく紹介する本の一つとして広く知られています。もともと青少年向けに書かれたこの本は、何百万部も売れ、30以上の言語に翻訳されています。

その他の主な出版物には、批評家によって彼の最も影響力があり広範囲に及ぶ作品とみなされている『芸術と幻想』 （1960年）や、 『趣味の馬の瞑想』（1963年）と『イメージと眼』（1981年）にまとめられたエッセイなどがある。その他の重要な本には、 『アビー・ワールブルク：知的伝記』（1970年）、『秩序の感覚』（1979年）、『原始的なものへの好み』（死後2002年）がある。彼の出版物の完全なリストである『EHゴンブリッチ：書誌』は、2000年にジョセフ・バーニー・トラップによって出版された。

ゴンブリッチが1936年にイギリスに到着したとき、美術史の分野は主に鑑定を中心に展開されていた。しかし、ゴンブリッチはウィーンのビルドゥング^文化[9]で育ち、文化的伝統や科学と芸術の関係といった幅広い問題に関心を持っていた。この後者の幅広い関心は、オーストリアの精神分析医で美術史家のエルンスト・クリスとのカリカチュア芸術に関する共同研究^[17]や、後年の著書『秩序の感覚』（1979年）（情報理論が芸術におけるパターンや装飾との関係で論じられている）や古典『芸術と幻想』（1960年）^{[18]にも見ることができる。}

ゴンブリッチは『芸術と幻想』の中で、ポパーの科学哲学における「推測と反駁」に影響を受けた「図式」「作成とマッチング」「修正」「試行錯誤」^[19]という概念を導入した。ゴンブリッチの見解では、芸術家は自分が描いたものや描いたものを自分が描こうとしているものと比較し、「フィードバック ループ」によって徐々に自分が見ているものに近づくように図や絵を修正する。ただし、このプロセスはゼロから始まるわけではない。各芸術家は「慣習の力によって現実を指定する「図式」」^{[20]を受け継いでいる。これらの図式と、先人の巨匠の技法や作品は、芸術家が}試行錯誤のプロセスを開始する出発点となる。

「この[推測と反論、試行錯誤に関するポパーの記述]は、芸術における視覚的発見の物語に非常によく当てはまります。実際、図式と修正の公式は、まさにこの手順を示しています。最終的に完成したイメージに具体化される、作成、マッチング、再作成のプロセスを開始するには、出発点、比較の基準が必要です。芸術家はゼロから始めることはできませんが、先駆者を批判することはできます。」^[21]

ポパーが科学哲学のために展開した哲学的概念は、芸術史をより強固に説明しようとするゴンブリッチの考えとよく一致した。ゴンブリッチは、最初の大著『芸術と幻想』の10年前の1950年に『芸術の物語』を執筆していた。この初期の本は、芸術史を「古代の芸術家が『知っていた』ことから、後代の芸術家が『見た』ことへと移る物語」とみなしていると説明されている。^[22]また、ゴンブリッチは常に大衆運動よりも個人に関心があったため（『芸術の物語』の有名な最初の一文は「芸術などというものは実際には存在しない。あるのは芸術家だけだ」である^[23]）、科学的および心理学的説明の使用が、個々の芸術家がどのように『見た』か、そして彼らが受け継いできた伝統や彼らが属する伝統をどのように築き上げたかを理解するための鍵であると考えた。ゴンブリッチは、創作とマッチング、図式と修正の弁証法を用いて、芸術の発展を、流行り廃りのある空虚な言葉である「時代精神」やその他の「抽象概念」よりも、科学に近い、より普遍的な真実の上に築こうとした。^[24]

ゴンブリッチのルネサンス美術研究への貢献は、マニエリスムに関する博士論文から始まった。この論文で彼は、パラッツォ・デル・テにあるジュリオ・ロマーノの作品は退廃的なルネサンス芸術家の作品ではなく、むしろ画家が「流行の新しいものを熱望する」パトロンの要求にどのように応えたかを示していると主張している。^[25]

4巻からなるシリーズ『ルネサンス美術の研究』（1966年）は、『規範と形式』、『象徴的なイメージ』、『アペレスの遺産』、『古典巨匠への新たな光』の4巻から構成され、この時代における 象徴主義の研究に大きく貢献した。

ゴンブリッチはレオナルド・ダ・ヴィンチの大ファンであり、この本や他の本でも彼について広範囲に執筆している。^[26]

ゴンブリッチは「英国、おそらく世界で最も有名な美術史家」^[27]、また「20世紀で最も影響力のある学者および思想家の一人」^{[28]とも呼ばれている。}

2014年10月、彫刻家 アントニー・ゴームリーにより、ハムステッドのブライアーデール・ガーデンズ19番地で、芸術評議会議長でブルー・プラーク審査員のサー・ピーター・バザルジェット、リチャード・ゴンブリッチ、美術史家デイヴィッド・フリードバーグ教授の横で、イングリッシュ・ヘリテージのゴンブリッチのブルー・プラークが除幕された。プラークには「E・H・ゴンブリッチ（1909年 - 2001年）美術史家は1952年から2001年までここに住んでいた」と書かれている。ゴームリーは子供の頃、この家から数軒隣に住んでいた。^[29]

^{ゴンブリッチは、}自分が近代美術を好んでいないという批判に敏感で、時折自分の立場を弁護せざるを得なかった。^[12]また、彼は^{、現在では新植民地主義とは言わないまでも}ヨーロッパ中心主義的とみなされている美術観をとっているとして、また西洋美術に関する著作の多くに女性芸術家を含めていないとして批判されてきた [ 誰から？ ]。後者に対する彼の答えは、自分が書いているのは当時の美術史であり、20世紀以前の西洋では女性芸術家はあまり登場しなかった、というものだった。彼は、ブリジット・ライリーのような20世紀の女性芸術家を賞賛し、その作品は『芸術の物語』の改訂版に収録されている。

ゴンブリッチのいくつかの著作（特に1960年の『芸術と幻想』）は美術史やその他の分野に多大な影響を与えたが、 ^[4]歴史主義に対する彼の断定的な攻撃は（カルロ・ギンズブルグによって）「不毛な」学問につながると非難された。 ^{[30]彼の方法論的議論の多くは、}スヴェトラーナ・アルパースやマイケル・バクサンドールのような美術史家の著作に取って代わられた。^[31]

• 英国アカデミーマスターマインド講演会（1957年） ^{[32] [33]}
• アメリカ芸術科学アカデミー会員に選出（1964年）^[34]
• 大英帝国勲章コマンダー（1966年）
• アメリカ哲学協会会員に選出（1968年）^[35]
• ナイト・バチェラー（1972）
• オーストリア科学芸術名誉十字章第1級（1975年）^[36]
• 科学と芸術のためのプール・ル・メリット賞(1977)
• 功労勲章（1988年）
• 西洋美術史バルザン賞（1985年）
• ゲーテ賞（1994年）
• ウィーン市人文科学賞（1986年）
• オーストリア科学財団ルートヴィヒ・ヴィトゲンシュタイン賞（1988年）
• ウィーン大学名誉博士号（1999年）
• 英国アカデミー・レヴァーホルム賞（2002年）
• ウィーンのファヴォリーテン（10区）にあるゴンブリッヒガッセは、2009年に彼の名にちなんで命名されました。

• 原始的なものへの嗜好。西洋の趣味と芸術の歴史におけるエピソード。ロンドン：ファイドン 2002
• イメージの用途。芸術と視覚コミュニケーションの社会的機能に関する研究。ロンドン：ファイドン 1999
• 現代の話題。20世紀の学問と芸術の課題。ロンドン：ファイドン。1991年。ISBN 978-0-520-07516-0–インターネットアーカイブ経由。
• ウッドフィールド、リチャード編 (1987)。『美術史の考察：見解と批評』オックスフォード：ファイドン。ISBN 978-0-520-06189-7–インターネットアーカイブ経由。
• トリビュート。私たちの文化的伝統の解釈者。オックスフォード：ファイドン。1984年。ISBN 978-0-8014-1703-0–インターネットアーカイブ経由。
• 理想と偶像。歴史と芸術における価値についてのエッセイ。オックスフォード：ファイドン 1979
• 秩序の感覚。装飾芸術の心理学の研究。オックスフォード：ファイドン 1979
• アビー・ウォーバーグ、知的伝記。ロンドン：ウォーバーグ研究所、1970年
• イメージと眼：絵画表現の心理学におけるさらなる研究。オックスフォード：ファイドン 1982、ISBN 0-7148-2245-0 
• 『ルネサンス美術研究』ロンドン：ファイドン社 1967-1986（ 『ルネサンス論』としても出版）
  • 1: 規範と形式。 1967年
  • 2: 象徴的なイメージ。 1972年
  • 3: アペレスの遺産。 1976年
  • 4:巨匠たちの新たな光。1986年 –インターネットアーカイブ経由。
• 文化史の探求：フィリップ・モーリス・デネケ講演1967年。オックスフォード：クラレンドン・プレス。1969年。ISBN 978-0-19-817168-3–インターネットアーカイブ経由。
• 馬車についての瞑想と芸術理論に関するその他のエッセイ。ロンドン：ファイドン 1963
• 芸術と幻想。絵画表現の心理学の研究ロンドン：ファイドン 1960年
• 芸術の物語ロンドン：ファイドン 1950年
• Weltgeschichte von der Urzeit bis zur Gegenwart。ウェネン: SN 1935 (別名: Eine kurze Weltgeschichte für junge Leser. Von der Urzeit bis zur Gegenwart. ) 英語訳: A Little History of the World。

• リッチモンド、シェルドン。『美的基準：ゴンブリッチとポパー、ポランニーの科学哲学』アムステルダムおよびジョージア州アトランタ：ロドピ、1994年。152頁。ISBN 90-5183-618-X。 
• ウッドフィールド、リチャード。ゴンブリッチの芸術と心理学。マンチェスターおよびニューヨーク：マンチェスター大学出版局、1996年。271頁。ISBN 0-7190-4769-2。 
• トラップ、JB EH ゴンブリッチ：書誌。ロンドン、ファイドン 2000 年。ISBN 978-0-7148-3981-3 
• Gombrich, EHJ & Eribon, D. Conversations on Art and Science.ニューヨーク: Abrams 1993 ( A Lifelong Interestとしても出版されています。)
• Onians J. (編)。Sight & Insight。EH Gombrich を讃えたエッセイ集。ロンドン: Phaidon 1994
• マクグラス、エリザベス。「EHゴンブリッチ」、バーリントンマガジン、 144（2002）、111-112
• カルロ・ギンズバーグ、「アビー・ワールブルクからEHゴンブリッチまで：方法の問題」、手がかり、神話、歴史的方法、ジョン・テデスキとアン・C・テデスキ訳、ボルチモア：ジョンズ・ホプキンス大学出版局、1986年、17-59ページ
• ギンズバーグ、カルロ、サフラン、イェフダ、ダニエル・シェラー。「カルロ・ギンズバーグへのインタビュー、イェフダ・サフランとダニエル・シェラーによる。」ポトラッチ5（2022年）、カルロ・ギンズバーグ特集号。ゴンブリッチについての詳細な議論。
• シビル・モーザー・エルンスト（編）、アートと心 – エルンスト・H・ゴンブリッチ。 Mit dem Steckenpferd unterwegs。 V&R ユニプレス、ゲッティンゲン、2018。
• トノーニ、ファビオ、「エルンスト・ゴンブリッチと『不明確な領域』の概念：知覚と充填」、美術史学ジャーナル、29：2（2023）、pp.1–27。

ウィキメディア・コモンズには、エルンスト・ゴンブリッチに関連するメディアがあります。

Wikiquote にエルンスト・ゴンブリッチに関する引用があります。

• ゴンブリッチアーカイブ
• 美術史家辞典: ゴンブリッチ、E(rnst) H(ans Josef)、卿 2018年11月6日アーカイブ、Wayback Machine
• BBCラジオ4の「世界の小さな歴史」についてのインタビュー
• 「Archive on 4: EH Gombrichの物語」、孫娘で文学遺産管理人のレオニー・ゴンブリッチによるBBCラジオドキュメンタリー（2018年）。
• IMDbのエルンスト・ゴンブリッチ
• インターネット アーカイブにあるエルンスト ゴンブリッチの著作またはエルンスト ゴンブリッチに関する作品
• ロンドンのナショナル ポートレート ギャラリーにあるエルンスト ゴンブリッチの肖像画
• 1982年に出版されたボストン・フェニックス紙の「イメージと眼」の書評