ギヤス・アル＝ディン・トゥグルク

ギヤス・アル＝ディン・トゥグルク
デリースルタン・ ガジ・マリク・ スルタン・エ・ディリ・ ナルパティ・エ・ディリ[要出典]
デリー・スルタン朝写本のジャライル朝写本。統治者ギヤス・ッディーン・トゥグルクが軍隊を率いてティルハット市を占領する様子を描いている。トゥグルク朝の宮廷の一員でイルハン朝イランの大使であったムハンマド・サドル・アライの『バサーティン・アル・ウンス』に基づく。1326年のオリジナルの1410年頃の写本。イスタンブール、トプカプ宮殿博物館図書館、写本R.1032。[1] [2] [3]
デリーの第17代スルタン
治世	1320年9月6日 – 1325年2月1日
戴冠式	1320年9月6日
前任者	フスロー・カーン
後継	ムハンマド・ビン・トゥグルク
生まれる	未知
死亡	1325年2月1日インド、 カラマニクプール
埋葬	デリー、インド
問題	ムハンマド・ビン・トゥグルク
家	トゥグルク朝
宗教	スンニ派イスラム教

ギヤス・ッディーン・トゥグルク（ペルシア語：غیاث الدین تغلق）、あるいはガズィー・マリク （غازی ملک、ガズィーはイスラムの戦士の意、^[4] 1325年2月1日死去^[5]）は、1320年から1325年までデリーのスルタンであった。彼はデリー・スルタン朝のトゥグルク朝の初代スルタンであった。彼の治世中、ギヤス・ッディーン・トゥグルクはトゥグルカバード市を建設した。彼の治世は、1325年に彼を称えて建てられたパビリオンが倒壊したことにより彼が死去したことで終わった。14世紀の歴史家イブン・バットゥータは、スルタンの死は彼に対する陰謀の結果であると主張した。^[4]

ギヤット・アルディン・トゥグルクの後継者は長男のムハンマド・ビン・トゥグルクでした。^[6]

文学、貨幣、碑文の証拠から、トゥグルクはスルタンの個人名であり、祖先の呼称ではないことが明らかである。^[7]彼の祖先については、初期の資料が大きく異なるため、現代の歴史家の間でも議論されている。^[7]トゥグルクの宮廷詩人バドル・イ・チャクは、デリー・スルタン朝の公式見解であると思われるバフラム・ゴルから彼の家族のササン朝の系図を見つけようとした。しかし、これはお世辞として却下できる。^{[8]これは、別の廷臣}アミール・フスローが彼の『トゥグルク・ナマ』で、トゥグルクが初期のキャリアにおいて自分自身を取るに足りない男（「アワラ・マード」）と表現したと述べていることから明らかである。 ^[9]『トゥグルク・ナマ』は、トゥグルクが卑しい出自の小さな首長であったと述べている。^{[10] [11]}

トゥグルクの祖先については、トルコ・モンゴル人[12]やトルコ系[13]など、さまざまな見解があり、イブン^・バットゥータ^やシャムス・シラージ・アフィはこれを指摘している。議論の余地はあるが、一部の情報源では彼の母親がジャート系だったと示唆している。 ^[14]

トゥグルクは商人に仕える下働きとしてキャリアをスタートし、ハルジー朝に仕える前は馬の世話役を務めていた。^[15]

フスローの『トゥグルク・ナマ』によれば、トゥグルクはジャラールッディーン・ハルジーの近衛兵に加わる前に、デリーでかなりの時間をかけて職を探していた。^[9]フスローは、トゥグルクが最初に頭角を現したのは1290年代初頭、ウルグ・ハーン率いるハルジー軍が起こしたランタンボール包囲戦のときだったと述べている。^{[9]フスローは、ジャラールッディーンが甥の}アラウッディーン・ハルジーに殺された後、トゥグルクは短期間無名に落ちぶれたと示唆している。これはおそらく、他の多くの貴族とは異な​​り、トゥグルクがアラウッディーンへの忠誠心をすぐに変えなかったためだろう。^[16]

にもかかわらず、トゥグルクが台頭したのはアラウッディーンの治世中であった。^{[17]彼はアラウッディーンの弟}ウルグ・ハーンの個人的な従者としてハルジー朝に仕えた。ハルジー軍がチャガタイ・ハン国のモンゴル軍を破ったアムロハの戦い（1305年）では、トゥグルクはハルジー朝の将軍マリク・ナヤクの主要な部下の一人でした。^[16] 1306年のモンゴル侵攻の際、トゥグルクは将軍マリク・カフルが指揮するハルジー軍の先鋒を率いて侵略者を破った。^[18]

アラーウッディーンはトゥグルクをムルターンの知事に任命し、その後ディパルプルの知事に任命した。どちらも現在のパキスタンにある。ガーズィー・マーリクの軍隊は主にディパルプルから徴兵されたジャート族で構成され、彼らは彼のすべての戦いで彼に代わって戦った。^[19]これらの州はデリー・スルタン朝の国境地域に位置し、モンゴル侵略者が使用したルートを含んでいた。アラウッディーンはトゥグルクにそのような困難な任務を託したという事実は、トゥグルクがこの時までにその軍事的スキルで名声を得ていたに違いないことを示唆している。^[16]

フスローはトゥグルクがモンゴル軍を18回破ったと述べている。ジアウッディーン・バラニーは著書『ターリク・イ・フィルーズ・シャーヒ』の中で、この数字は20回であると述べている。イブン・バットゥータの『リーラ』には、ムルターンのジャーマー・マスジドにある碑文があり、そこにはトゥグルクがタタール人（トルコ・モンゴル人）に対して29回の勝利を記録している。どの著者もトゥグルクのモンゴルに対する勝利のリストを提供していないが、これらの勝利にはおそらく国境での小競り合いでの勝利も含まれていたと思われる。^[16]

1316年にアラウッディーンの死後、マリク・カフルが、アラウッディーンの未成年の息子シハブッディーン・オマルを傀儡の支配者とし、短期間スルタン国の政権を掌握した。この時期にトゥグルクがカフルに反対したという記録はない。^[16]カフルはグジャラートの反乱を鎮圧するためにアイン・アル・ムルク・ムルタニーを派遣したが、ムルタニーがグジャラートへ向かう途中チットールにいた直後に殺害された。 ^[20]その後、アラウッディーンの長男クトゥブッディーン・ムバラク・シャーが政権を掌握し、トゥグルクをチットールに派遣して、ムルタニーにグジャラートへの行軍を続けるよう依頼した。ムルタニーはチットールでトゥグルクを歓迎したが、部下が新スルタンを直接見ていなかったため行軍を続けることを拒否した。その後トゥグルクはデリーに戻り、ムバラク・シャーにムルタニの将校たちに彼の立場を確認するためのファーマン（王の勅令）を送るよう助言した。新国王は同意し、その結果ムルタニの軍はグジャラートへの行軍を再開した。トゥグルクはこの軍に同行したが、ムルタニは最高指揮権を保持した。^[20]

1320年7月、ムバラク・シャーは将軍のフスロー・ハーンの陰謀により暗殺され、フスロー・ハーンはデリーの支配者となった。^[22]トゥグルクはフスロー・ハーンを新しいスルタンとして認めなかった知事の一人であった。しかし、トゥグルクが指揮するディパルプルの軍勢はデリーの帝国軍に対抗できるほど強力ではなかったため、彼はフスロー・ハーンに対して何の行動も起こさなかった。^[23]

デリーの高官であったトゥグルクの息子ファクルッディン・ジャウナ（後にムハンマド・ビン・トゥグルクとして王位に就く）は、率先してホスロー・ハーンの廃位に着手した。彼はデリーで友人たちと秘密会議を開いた後、使者のアリー・ヤグディをディパルプルに派遣し、父にこの件について協力を求めた。 ^[23]トゥグルクはこれに応えて、やはりホスロー・ハーンに反対していたウッチの知事バフラム・アイバの息子を連れてディパルプルに来るよう彼に依頼した。これを受けて、ファクルッディンとその仲間たち（奴隷や召使も含む）は、ある日の午後に馬に乗ってデリーを出発しディパルプルに向かった。トゥグルクは、息子の安全な通行を確保するため、デリーとディパルプルを結ぶルートにあるシルサ砦を制圧するため、士官のムハンマド・サルティアを派遣した。フスロー・ハーンは陰謀を知ると、陸軍大臣のシャイスタ・ハーンをファクルッディンの追跡に派遣したが、シャイスタ・ハーンは反乱軍を捕まえることができなかった。^[24]

ディパルプルでトゥグルクと息子は状況を話し合い、ホスロー・ハーンと戦うことを決めた。^[24]トゥグルクは、アラー・ウッディーンの家族に忠誠を誓い、デリーの犯罪者を罰したいという思いから、「イスラムの栄光」のためにホスロー・ハーンを廃位させたいと宣言した。^[25]

ディパルプルでトゥグルクとその息子は状況を話し合い、ホスロー・ハーンと戦うことを決意した。^[24]トゥグルクは近隣の5人の知事に同様の手紙を送り、支援を求めた。^[24]

• ウッチ知事バフラムはトゥグルクの運動に加わり、軍事支援を行った。^[24]
• ムルターンの知事ムグラティは、新しいスルタンに反抗することを拒否した。トゥグルクの友人バフラム・シラージは、ムグラティの軍隊を彼に対して扇動した。ムグラティは自らも反乱に直面し、逃亡を試みたが、トゥグルクがムルターンの知事を務めていた時代に建設された運河に落ちた。彼はバフラム・シラージの息子によって斬首されたが、ムルターンの軍隊はスルタンに対抗するトゥグルクの軍隊には加わらなかった。^[24]
• サマナの知事マリク・ヤク・ラッキはトゥグルクに加わることを拒否しただけでなく、フスロー・ハーンに手紙を送り、彼に対して自らディパルプルに進軍した。ヤク・ラッキはもともとヒンドゥー教徒の奴隷であり、フスロー・ハーンに気に入られていた可能性があり、それが彼の行動を説明するかもしれない。トゥグルクの軍隊が彼のディパルプル侵攻を撃退した後、彼はサマナに撤退した。彼はデリーでスルタンに加わるつもりだったが、そうする前に怒った市民によって殺された。^[24]
• シンド州知事ムハンマド・シャー・ルールは、トゥグルクの手紙を受け取ったとき、部下による反乱に直面していた。彼は後に部下と和解し、トゥグルクを支持することに同意したが、トゥグルクが王位に就いた後にようやくデリーに到着した。^{[24]トゥグルクは後に彼を}アジメールの知事に任命した。^[25]
• ジャロルの知事でカマル・アッディーン・グルグの息子であるフシャン・シャーもトゥグルクを支援すると約束した。しかし、彼はトゥグルクとホスロー・カーンの軍の戦いが終わった後にデリーに到着した。トゥグルクは彼をジャロルの知事として留任させた。^[25]

トゥグルクは、この時すでにワズィールとなっていたアイン・アル＝ムルク・ムルタニに別の手紙を送った。 ^[25]ムルタニは手紙を受け取ったとき、フスロー・ハーンの部下たちに囲まれていたため、手紙をスルタンに届け、忠誠を表明した。しかし、トゥグルクが2度目の手紙を送ったとき、ムルタニはトゥグルクの大義に同情を示した。ムルタニは、フスローの同盟者に囲まれているため、来たる戦いではどちらの側にも立たないと述べた。^[26]彼はトゥグルクに、トゥグルクの軍がデリーに近づいたら撤退すると伝え、トゥグルクがスルタンになったときに彼を留めておくか殺すかはトゥグルクが選べると伝えた。^[25]

アミール・フスローによれば、トゥグルクの比較的小規模な軍隊は、「ギズ人、トルコ人、モンゴル人、ルーミ人（ギリシャ人）、ルーシ人（ルーシ人）、タジク人、ホラサイ人」など、さまざまな民族の戦士で構成されていた。フスローによれば、これらの兵士は「純粋な出生の人々であり、人種の混血ではない」という。しかし、モンゴル人の将校を除いて、フスローはこれらの民族の兵士については言及していない。歴史家バナルシ・プラサド・サクセナによれば、フスローによるこれらの民族の列挙は、「イスラムの栄光」のために戦っていると主張したトゥグルクのために戦ったヒンドゥー教徒のコミュニティに対する「公式の偽装」である。コハル族はこれらのコミュニティの1つであり、その支配者はサヒジ・ライで、首長にはグル・チャンドラやニジュがいた。メワティ族（メオ族としても知られる）は、トゥグルクを支持したヒンズー教起源のもう一つのコミュニティであった。^[25]

トゥグルクの将校たちは、シンドからデリーへ貢物を運ぶキャラバンと数頭の馬を捕獲した。^[25]トゥグルクは押収した財宝を兵士たちに分配した。^[28]

一方、デリーでは、さらなる陰謀を阻止するために、ホスロー・ハーンは顧問と協議し、以前に失明させられて投獄されていたアラウッディーンの3人の息子、バハウッディーン、アリー、ウスマンの殺害を命じた。^[28]

トゥグルクの軍隊はサラスワティの戦いとラフラワートの戦いでホスロー・ハーンの軍隊を破った。^[29]ホスロー・ハーンは戦場から逃走したが、数日後に捕らえられ殺害された。^[30]トゥグルクは1320年9月6日に新しい支配者として宣言された。^[22]

トゥグルクはトゥグルク朝を建国し、 1320年から1325年までデリーのスルタン国を統治した。^[31]トゥグルクの政策はモンゴルに対して厳しいものだった。彼はイルハン朝の アブー・サイード・バハドゥル・ハーンの使節を殺害し、モンゴル人捕虜を厳しく処罰した。彼はモンゴルに対して様々な戦役を行い、1305年にはアムロハの戦いで彼らを破った。トゥグルクがムルターンからデリーに進軍したとき、スームロ族が反乱を起こしてタッタを占領した。トゥグルクはタジュッディン・マリクをムルターンの知事に、ホワジャ・ハティールをバッカールの知事に任命し、マリク・アリ・シェールにセフワンの責任者を任せた。

1323年、トゥグルクは息子のファフルディン・ジャウナ（後のムハンマド・ビン・トゥグルク）をカカティヤの首都ワランガルへの遠征に派遣した。その後のワランガル包囲戦によりワランガルは併合され、カカティヤ王朝は滅亡した。^[32]

1323年、彼は息子のムハンマド・ビン・トゥグルクを後継者に任命し、国の大臣や貴族からその取り決めに対する書面による約束または同意を得た。

彼はまた、トゥグラカバード砦の建設も開始した。^[4]

1324年、トゥグルクは内戦の真っ最中だったベンガルに目を向けた。勝利後、彼はナシルッディーンを従属国として西ベンガルの王位に就かせ、東ベンガルを併合した。デリーへの帰途、彼はティルハット（北ビハール）の王と戦ってこれを破り、その領土を併合した。 1325年2月、カラマニクプルで彼の歓迎会に使われた木造の建物が倒壊し、彼と次男のマフムード・ハーン王子が死亡した。イブン・バットゥータは、これは彼の宰相ジャウナ・ハーン（ホワジャ・ジャハーン）の陰謀だと主張した。 ^{[4] [33]}

• 世界史地図帳、編集長 ジェレミー・ブラック教授、ドーリング・キンダースリー
• イサミ著『フトゥーフ・ウス・サラティン』、アガ・マフディ・フセイン編、アリーガルから3巻本として出版（1967～77年）
• インド、ハイデラバードのムラナ・アザド国立ウルドゥー語大学ペルシア語学科長アジズ・バノによる「フトゥフ・ウス・サラティンの批評的研究」
• ルーシー・ペック。デリー - 千年の建築、ロリ・ブックス、ISBN 81-7436-354-8 

ウィキメディア・コモンズには、ギヤス・アルディン・トゥグルクに関連するメディアがあります。

• トゥグラカバード 2022年1月27日アーカイブ - Wayback Machine