Loading article…
ファーンワースは、イングランド、グレーター・マンチェスターのボルトン都市自治区にある町で、[ 2 ]ボルトンの南東2マイル（3.2km ） 、ベリーの南西4マイル（7km ）、マンチェスターの北西8マイル（12.9km ）に位置しています。
歴史的なランカシャー州内にあるファーンワースは、アーウェル川とクロール川沿いに位置しています。2011年の国勢調査では、人口は26,939人でした。[ 1 ]
ファーンワースは、古英語のfearn（シダ）とworth（囲い地）に由来する。 [ 3 ]ファーンワースは、1278年と1279年には「Farneworth」と「Farnewrth」として記録され、1282年の土地調査では「Ffornword」として記録されている。[ 4 ]
ファーンワースは元々バートンにある小さな集落でした。13世紀にはバートンとマンチェスターの領主が所有していました。1320年までにアダム・レバー、リチャード・ハルトン、リチャード・レッドフォードが借地人として荘園を所有していました。その後、この荘園はオーバー・ハルトンのハルトン家によって取得されました。1666年には、ファーンワースには納税義務のある炉が91ありました。共有地は1798年に囲い込まれました。クロール川には水車小屋がありました。[ 4 ]
この町は18世紀から19世紀にかけて、石炭採掘産業を中心に急速に発展した。炭鉱は広大な鉱山複合施設、ウォーズリー航行可能レベルの一部であり、その地下運河はウォーズリーのデルフから伸び、鉱山とブリッジウォーター運河を結んでいた。その他の産業としては、鉄工所や綿紡績工場などがあった。
ファーンワース製紙工場のオーナーであるTBクロンプトンは、1821年に製紙の機械化に貢献した連続乾燥プロセスの特許を取得した。[ 5 ]
隣接するハルショー・ムーアの空き地は町のレクリエーションエリアとなり、毎年恒例のハルショー・ムーア・ウェイクスが開催され、次のように説明されている。
1827年9月に初めて祝われたサトゥルナリア祭では、牛いじめ、アナグマいじめ、犬闘、鶏闘、ほぼ裸の状態で徒競走、馬の首輪をつけて笑うこと、牛乳なしで熱々の粥を皿一杯食べ、素手で食べること、さらに1ポンドの獣脂ろうそくを食べ、賭けのために歯で芯をむしり取るという、より不快な行為まで、これらの機会には乱痴気騒ぎが繰り広げられた。[ 6 ]
12 世紀初頭からランカシャーの境界内にあったファーンワースは、ディーンの教会教区内の町と礼拝堂区を構成していた。[ 2 ] 1837 年、ファーンワースはボルトン救貧法連合の一部となり、その地域の救貧法の資金調達の責任を負うことになった。 [ 7 ] 1863 年、町のために地方保健委員会が設立され、 [ 8 ] 1866 年には独立した行政教区にもなった。[ 9 ] 1899 年、1894 年地方自治法の下で、ファーンワースは都市地区となった。1939 年、この地区は勅許によりファーンワース自治区となった。[ 8 ] [ 10 ] 1974年、1972年地方自治法に基づき、この自治体は廃止され、その区域はグレーター・マンチェスターのボルトン都市自治区の教区外区域となった。[ 2 ] [ 8 ]ファーンワースにはボルトン議会の20の区のうち2つがあり、それぞれ3人の議員によって代表されている。[ 11 ]当初、これらの区はファーンワース北とファーンワース南と呼ばれていたが、[ 12 ] 1980年の名称と境界の変更により、町の東側はファーンワース区、西側半分はハーパー・グリーン区となっている。[ 13 ] [ 14 ]
1885 年議席再配分法に基づき、ラドクリフ・カム・ファーンワース選挙区が1 人の国会議員(MP) とともに設立されました。[ 15 ]この選挙区は 1918 年に廃止され、ラドクリフはヘイウッド・アンド・ラドクリフ選挙区の一部となり、[ 16 ]ファーンワースは独自の国会選挙区を持つようになりました。ファーンワース選挙区[ 17 ]は 1983 年に廃止され、ボルトン南東選挙区の一部となるまで存続しました。[ 18 ]
ファーンワースは東西約2マイル、南北約1マイルの広さで、面積は1,502エーカー（608ヘクタール）です。境界を成すクロール川に沿って北東に向かって傾斜した土地です。北側の境界はウィル・ヒル・ブルックです。下層の岩盤はマンチェスター炭田の石炭層です。ファーンワースの地区にはディクソン・グリーンとニュー・ベリーがあります。町はマンチェスターからボルトンへの道路、A666号線、そしてウォーズリーとエクルズへのA575号線に沿って発展してきました。B6199号線のプロダー・レーンは西に向かってロイヤル・ボルトン病院を通り過ぎています。[ 4 ]
2011年の英国国勢調査によると、ファーンワースの常住人口は26,939人で、そのうち13,155人（48.8%）が男性、13,784人（51.2%）が女性でした。[ 1 ] 2011年の国勢調査では、ファーンワースには合計11,961戸の住居があり、その内訳は、一戸建て住宅663戸、半戸建て住宅5,345戸、テラスハウス3,982戸、専用アパート1,701戸、改装または共有住宅の一部（ベッドシットを含む）168戸、商業ビル102戸、キャラバン（またはその他の移動式または一時的な構造物）19戸でした。[ 1 ]
ファーンワースのマーケットストリートにあるカーネギー図書館は、実業家で慈善家のアンドリュー・カーネギーがヨーロッパに設立した数多くのカーネギー図書館の1つです。この図書館は1911年に建てられ、赤レンガ造りで、中央のドームを囲むように砂岩の化粧石が施され、平屋根になっています。1999年9月29日にグレードII指定建造物に指定され、2011年4月11日に創立100周年を祝いました。[ 24 ]
1948年に設立されたファーンワース・リトル・シアターはアマチュア劇団で、クロス・ストリートに位置している。[ 25 ]
この町にはレジャーセンターが2つあります。1つ目は、水泳プールのあるファーンワース・レジャーセンターで、ブラクリー通りにあります。[ 26 ] 2つ目は、ハーパー・グリーン・コミュニティ・レジャーセンターで、ハーパー・グリーン通りにあります。[ 27 ]
ファーンワースには数多くの公園やレクリエーション施設があります。[ 28 ]最大のものは町の中心部に近いファーンワース公園で、ボルトン市議会の児童戦略の一環として再開発されました。[ 28 ]また、町の中心部の西側にはエルズミア公園、ニューベリーにはブラッドフォードストリートレクリエーショングラウンド、ハーパーグリーンにはドーヘイ運動場があります。[ 28 ]
ロイヤル・ボルトン病院（旧称フィッシュプール・インスティテューション、タウンリーズ病院、ボルトン総合病院）はファーンワースにある。1990年代初頭にボルトンのボルトン・ロイヤル・インファーマリーが閉鎖され、ファーンワースの敷地に移転した際に、救急外来が新設された。
ファーンワースにあるセント・グレゴリー・カトリック・クラブは、テレビコメディ番組「フェニックス・ナイツ」の撮影に使用された。
ファーンワースは、 M61高速道路の3番ジャンクションと4番ジャンクションの北に位置しています。町を通る主要道路は、 A666号線（ファーンワース・アンド・カーズリー・バイパス）、A575号線（エガートン・ストリート／アルバート・ロード／ウォーズリー・ロード）、A5082号線（バックリー・レーン／ロング・コーズウェイ）、A6053号線（ボルトン・ロード／マーケット・ストリート／マンチェスター・ロード）、B6199号線（プロッダー・レーン）です。
ファーンワース駅とモーゼスゲート駅は、マンチェスター～プレストン線で運行しているノーザン鉄道が乗り入れている。
ファーンワースには小学校が9校、中学校が3校あります。ハーパー・グリーン・スクールにはアラン・ボール・スポーツホール[ 30 ]とピーター・ケイ劇場[ 31 ]があります。2006年には、ピーター・ケイがスコットランドのバンド、テキサスとハーパー・グリーンでミュージックビデオを撮影しました[ 31 ]。
マンチェスター聖公会教区には、ファーンワースに3つの現役の礼拝所があります。最も古いのは、チャーチ・ストリートにある聖ヨハネ福音教会で、1826年に献堂されました。[ 32 ]ファーンワースにある他の2つの現役の聖公会教会は、メソジスト教会と共有されているディクソン・グリーンのハイフィールド・ロードにある聖キャサリンLEP教会と、プロダー・レーンのすぐそばにあるデイジー・アベニューの聖ジョージ教会です。[ 33 ]
町には他にも英国国教会の教会があったが、閉鎖された。ディクソン・グリーンのチャーチ・ウォークにある聖トーマス教会は1878年に開堂し、1996年に閉鎖されたが、2008年にファーンワース・クリスチャン・フェローシップによって再開された。[ 34 ]モーゼス・ゲートにあるオール・セインツ教会は1909年に開堂し、2007年頃に閉鎖された。ニュー・ベリーのブラッドフォード・ストリートにある聖ペテロ教会は1886年に開堂し、2007年に閉鎖され、2012年に取り壊された。ニュー・ベリーの聖ジェームズ教会は1864/5年に開堂し、2013年に閉鎖された。[ 35 ] [ 36 ]
サルフォードのローマカトリック教区には、ファーンワースにプロッダーレーンにあるルルドの聖母教会という教会が1つだけあります。[ 37 ]プレストストリートにはもう1つ、聖グレゴリー大教会がありましたが、2004年に閉鎖されました。[ 37 ]
町内の他のキリスト教の礼拝所には、チャーチウォークにあるファーンワース・クリスチャン・フェローシップ[ 38 ]、マーケットストリートにあるトリニティ・メソジスト教会[ 39 ] 、トラフォードストリートにあるファーンワース・バプテスト教会[ 40 ] 、アルバートロードにあるユナイテッド・リフォームド教会[ 41 ]、ブラクリーストリートにある救世軍シタデル[ 42 ]などがある。
グランビル通りにあるスグラ・モスクは、ファーンワースで唯一のモスクであり、イスラム教徒コミュニティに奉仕している。[ 43 ]
ファーンワースFCは、ダーリーパークをホームグラウンドとし、冬季トレーニングはハーパーグリーンスクールで行われるユースサッカークラブです。[ 44 ]
1870年に設立されたファーンワース・クリケット・クラブは、ブリッジマン・パークをホームグラウンドとしている。ファーンワース・ソーシャル・サークルと同様に、ボルトン・クリケット・リーグに所属している。
ファーンワースのハーパー・グリーン競技場は、ボルトン・ホッケー・クラブの男子チームのホームゲーム会場としても使用されている。