ヒルダ・ベイカー

ヒルダ・ベイカー
1966年のベイカー
生まれる	ヒルダ・ベイカー[1] ( 1905-02-04 )1905年2月4日 ファーンワース、ランカシャー、イングランド
死亡	1986年5月1日(1986-05-01)（81歳） エプソム、サリー、イングランド[2]
職業	ミュージックホールのパフォーマー、コメディアン、女優
活動年数	1914–1978

ヒルダ・ベイカー（1905年2月4日 - 1986年5月1日）は、イギリスのコメディアン、女優、ミュージックホールのパフォーマーでした。ランカシャー州ファーンワースで生まれ育ち、おそらくグラナダ ITVのシットコム『 Nearest and Dearest』（1968年 - 1973年）のネリー・プレッジ役や、1960年の映画『 Saturday Night and Sunday Morning』での役で最もよく知られています。^[要出典]

ベイカーは、ランカシャー州ファーンワースで7人兄弟の長女として生まれた。父親のハロルド・ベイカーは画家兼看板職人で、パートタイムでミュージックホールでコメディアンとして働いていた。10歳でタンブリッジ・ウェルズのオペラハウスでデビューし、歌、ダンス、物まねをしながらバラエティショーを一人でこなし続けた。14歳までに、彼女は自分でショーの脚本を書き、プロデュースし、出演するようになった。彼女の舞台での演技には、イングランド北部のゴシップ好きの「ビッグ・シンシア」という無口で不機嫌な仲間が登場するなどがあり、その役はほぼ常に女装した男性（ビクター・グラハムやマシュー・ケリーなど）が演じる。^{[3]彼女の演技は、彼女の公的なペルソナの一部となった}誤用やキャッチフレーズでいっぱいで、最もよく知られているのは「彼女は知っているわよ！」や、時間を聞かれたときの「15分過ぎよ…この時計に小さな針を当ててもらわないといけないわ」などである。^[4]

ベイカーは1955年にBBCテレビの『The Good Old Days』で全国的に注目されるようになった。これがきっかけで1957年にはテレビシリーズ『 Be Soon 』（彼女の別のキャッチフレーズにちなんで名付けられた）に出演し、1960年にはシットコム 『Our House』で脇役を演じ、続いて1963年には 自身のシットコム『The Best of Friends 』に出演した。

彼女はまた、カレル・ライス監督の『土曜の夜と日曜の朝』（1960年）、『アップ・ザ・ジャンクション』（1968年）や、ライオネル・バートの舞台原作に基づくミュージカル『オリバー!』 （1968年）などの映画にも出演した。ライスはチズウィック・エンパイア劇場で彼女のスケッチを観ていた。彼女は低予算の白黒イギリスコメディ映画『シー・ノウズ・ヤノウ』（1962年）で主役を演じた。彼女のキャッチフレーズからタイトルを取ったこの作品は、^[5] BFIによって「工業都市を背景に繰り広げられる下層階級のコメディ」と評されている。^[6]

ベイカーの最も有名な役は、グラナダテレビのコメディシリーズ「ニアレスト・アンド・ディアレスト」（1968年 - 1973年）のネリー・プレッジ役だった。彼女の兄イーライを演じたのはコメディアンのジミー・ジュエルで、シリーズは、小さな家族経営の「プレッジズ・ピュア・ピクルス」を経営しようとする彼らの愛憎関係を中心に展開した。画面上で口論し、「膝を折って疲れ果てた老いた鼻持ちならない奴」や「大きな女の子のブラウス」などと罵り合う二人は、画面外でも激しく嫌悪し合い、罵り合いは続いた。^[7]このシリーズの映画版は、 1972年にハマー・フィルムズによって制作された^[8]（同年、彼女は「これがあなたの人生」の被写体となり、イーモン・アンドリュースに驚かされた）。^[要出典]シリーズの後半では、ベイカーはセリフを覚えるのに苦労し始め、キューカードや共演者のマッジ・ヒンドルからの指示に頼らざるを得なくなり、ヒンドルは次のセリフを彼女にささやくようになった。

ベイカーは、 LWT のコメディ シリーズ「ノット オン ユア ネリー」(1974-75)で、実質的に同じ役を演じました。このシリーズで彼女は、病気の父親のパブを経営するために北部からロンドンに引っ越してきたネリー ピッカーズギルを演じました。しかし、このシリーズは短命で、彼女はセリフを覚えるのが苦手だっただけでなく、リハーサルにも出席しませんでした。彼女は、セットでビールを飲んで足を骨折するという怪我を負い、制作会社を訴えた後、シリーズは終了し、テレビ女優としてのキャリアも終わりました。

ベイカーは1976年に BBCのシリーズ「ザ・グッド・オールド・デイズ」のエピソードでバラエティショーを再現した。

音楽家としてのキャリアの締めくくりとして、彼女は1978年にアーサー・ムラードと組んで、映画『グリース』の「 You're the One That I Want 」のコメディバージョンを録音した。当時73歳と68歳だったベイカーとムラードは、映画『グリース』のジョン・トラボルタとオリビア・ニュートン＝ジョンのキャラクターに似たかつらと衣装を身につけ、BBCの番組「トップ・オブ・ザ・ポップス」とグラナダテレビの子供向け音楽番組「ゲット・イット・トゥゲザー」に出演した。彼らのバージョンは、イギリスのBBCシングルチャートで22位に達した。^{[9] 2人のエンターテイナーは}「バンド・オン・ザ・トロット」と題したポップカバーアルバムを録音した。^[10]

彼女の最後のテレビ出演は、同年1978年12月28日に放送された、コメディアンに関するBBCの芸術ドキュメンタリー番組「オムニバス」のエピソードであった。

ベイカーは2度の子宮外妊娠を経験し、それが結婚生活の破綻の一因となった。^[3]

1961年のクリスマスイブ、ベイカーはロンドンのチャリングクロスロードで歩道に乗り上げた車にはねられた。そこは彼女の自宅からそう遠くないブルームズベリーのリッジマウントガーデンズだった。^[11]つま先を骨折し、打撲傷を負ったベイカーは、34週間働けず、事故のせいで「よちよち歩き」になったと主張した。彼女は車の運転手を相手取り、損害賠償と収入損失で訴えた。ベイカーは4,000ポンドの和解案を拒否し、高等法院に持ち込んだ。そこで1964年に当初2,921ポンドが認められたが、^[12] 1965年の控訴審で4,073ポンド（プラス費用）に増額された。^[13]

1971年、ベイカーの運転手ノエル・モンカスターは彼女の現金2,500ポンドを盗んで逃亡した。モンカスターは3か月後に逮捕されたが、フランス、スペイン、アフリカへの旅行に使っていたため、その時点では現金は45ポンドしか残っていなかった。裁判で、ブラックプール治安判事はモンカスターにベイカーに400ポンド（治安判事が命じられる最高額）を支払うよう命じ、ブラックプールの四半期法廷で判決を下すためにモンカスターを拘留した。^[14]

ベイカーは毛皮を着て猿をペットとして飼うなど、スターのような生活を送っていた。ブラックプールの自宅では騒々しいパーティーを開いて近所の人々を困らせていた。70代でアルツハイマー病を発症し、1981年にロンドンのトゥイッケナムにある俳優のための老人ホーム、ブリンズワース・ハウスに移った。1984年にサリー州エプソムの精神病院に移り、 2年後に気管支肺炎で81歳で亡くなった。^[3]

『ラスト・オブ・ザ・サマー・ワイン』の出演で知られる女優ジーン・ファーガソンは伝記を書き、 1997年にロンドンのヴォードヴィル劇場でトリビュートショー『 She Knows Y' Know! 』を考案して主演した。このショーは1998年に ローレンス・オリヴィエ賞の最優秀エンターテイメント部門にノミネートされた。

同僚のコメディアン、ビクトリア・ウッドはベイカーのコメディの才能を「特に北部的」と評した。^[3]

アリソン・ステッドマンは、マーティン・ヘスフォードの演劇『Our Hylda』でベイカー役を演じ、2017年6月15日にBBCラジオ4で初放送された。

• ヒルダ・ベイカーの生涯と経歴に関する文書はランカシャー公文書館^[15]に保管されており、DDX 1683を参照。

• バンド、B. (1999)ブラックプールのコメディ界の偉人: デイブ・モリス、ヒルダ・ベイカー、ジミー・クリザロウの地元キャリア第 2 巻、バリー・バンド出版、ISBN 978-1-898413-05-9 
• ファーガソン、ジーン（1997）「彼女はあなたが知っていることを知っています。ヒルダ・ベイカーの驚くべき物語」ブリードン・ブックスISBN 185983101X 

• IMDbのヒルダ・ベイカー
• ラッセル・ハーティ・ショーのYouTubeのインタビュークリップ