エルバディ宮殿

エルバディ宮殿
アラビア語
宮殿の中央のプールと中庭。西側のパビリオンの遺跡を眺める。
別名	比類のない宮殿
一般情報
タイプ	宮殿
建築様式	サアード朝、モロッコ、ムーア
位置	クシバト・ナス、マラケシュ、モロッコ
座標	北緯31°37′06″ 西経7°59′09″ / 北緯31.6183° 西経7.9858° / 31.6183; -7.9858
建設開始	1578
完了	1593
破壊された	17世紀後半頃

エル・バディ宮殿またはバディ宮殿^[1]（アラビア語：قصر البديع、「驚異の宮殿」[2]、「 ^{比類なき宮殿」 [1]}とも訳される）は、モロッコのマラケシュにある廃墟となった宮殿である。サアード朝のスルタン、アフマド・アル・マンスールが1578年に即位した数か月後に建設を命じ、彼の治世のほとんどの間、建設と装飾が続けられた。イタリアからマリまで多くの国から輸入された資材で飾られた宮殿は、レセプションに使用され、スルタンの富と権力を誇示するように設計された。^{[3] [4]これは、マラケシュの}カスバ地区を占める、より大規模なサアード朝の宮殿群の一部であった。

宮殿は1603年にマンスールが死去した後は放置され、サアード朝の衰退とともに廃墟となった。貴重な資材、特に大理石は剥ぎ取られ、モロッコ各地の建物に再利用された。現在、宮殿はマラケシュの重要な観光名所となっており、展示スペースとしても機能している。特に、クトゥビヤ・モスクのミンバルが展示されている。^{[5] [6]}

エル・バディ（アラビア語：البديع ）という名前は、通常「比類なき者」と訳され、イスラム教における99の神の名の一つである。^{[1] [4]}アフマド・アル・マンスールは、自身の信心深さからこの名前を選んだのかもしれないが、客人を感動させる最高級の宮殿を作ろうという彼の意図を反映していたのかもしれない。^{[3]この名前は、}ムーア人の宮殿建築においても歴史的に前例があり、スペインのコルドバ（アル・アンダルス）にあるカリフの宮殿のパビリオンの一つを指すために使われていた。^{[4] : 393–394}

サアード朝のスルタン、ムーレイ・アブダラ・アル・ガリブ（在位1557-1574年）の治世以前は、マラケシュの統治者は、 12世紀後半から13世紀初頭にムワヒド朝によって建てられた古いカスバ（城塞）に住んでいました。 ^{[3]同時代の年代記作者}マルモルによると、当時の主要な建築家であったムーレイ・アブダラは、カスバ・モスクと新しく建設が始まったサアード朝の墓に近いアルムワヒド・カスバの北端に沿ってエル・バディ宮殿が建つエリアに新しい宮殿を最初に建てた人物です。^{[4] [3]}しかし、エル・バディ宮殿自体は、サアード朝の絶頂期にスルタン・アフマド・アル・マンスール・アル・ダハビ（在位1578-1603年）によって建設されました。^{[3] [7]}宮殿の建設は、アル＝マンスールの他の事業とともに、1578年の三王の戦い後にポルトガル人が支払った多額の身代金によって資金が賄われたものと思われる。 ^{[5] [3]}アル＝マンスール治世の富は、サアード朝が砂糖貿易を支配していたことにもよる。当時モロッコは、絹、銅、皮革などの製品とともに、ヨーロッパへの砂糖の重要な輸出国であった。^{[3] 1590年にアル＝マンスールは南方への軍事遠征を開始し、その結果、}マリのトンブクトゥとガオを征服し、ソンガイ帝国を打倒した。^[3]サハラ砂漠を横断する貿易ルートを支配したことで、アル・マンスールはモロッコの金だけでなく奴隷へのアクセスも拡大することができた。奴隷は砂糖加工産業の頼みの綱であり、ブラジルやカリブ海諸国（ヨーロッパ人が支配し、奴隷にも依存していた）からの砂糖貿易と競争するために必要だった。^[3]

アル・イフラニによれば、宮殿の建設は1578年12月（ヒジュラ暦986年シャウワル）、三王の戦いでサアード朝が勝利しアフマドが権力を握ったわずか数か月後に始まり、15年かかって1593年（ヒジュラ暦1002年）に完成した。^{[4] [7]}しかし、フランスの歴史家ガストン・デヴェルダンは、1585年の「ポルトガルの計画」（当時のマラケシュのカスバのレイアウトに関する重要な情報を提供する図解入りの文書）には完全に完成した宮殿が示されていると指摘し、同時にアフマド・アル・マンスールが建設のために大理石を購入した記録も、つまり彼の死の1年前の1602年まで存在したと指摘している。^[4]これは、宮殿の主要な建設は1580年代初頭までに完了していたが、アル・マンスールは死ぬまで宮殿を装飾し続けたことを示唆している。^{[3] [4] [8]}

宮殿の建設は一大事業であった。スルタンは建設を手伝わせるためにヨーロッパを含む多くの地域から労働者や職人を呼んだ。そのため、建設現場の近くには労働者を満足させる繁盛した市場ができた。 ^[3]アル・マンスールは、作業が効率的に進むように尽力し、労働者が他の優先事項に気を取られないようにするために、子供の世話までした。 ^[3]材料も、イタリアで製造された大理石の柱やトンブクトゥ産の石灰や漆喰など、複数の地域や外国から輸入された。 ^[3]

サアード朝の崩壊とアラウィー朝の台頭後、宮殿は急速に衰退期に入った。マンスールの死後、宮殿は維持されていなかったようで、一時は敷地がマラリアに悩まされたこともあった。^[3]アラウィー朝の最初のスルタン、ムーレイ・ラシッドは1668年から1669年にかけて短期間ここに住むことができたが、それから10年も経たないうちに、後継者のムーレイ・イスマイル・イブン・シャリーフは宮殿の状態が悪かったため、大使の訪問を拒んだ。^{[3] : 262}

イフラニによれば、1707年から1708年（ヒジュラ暦1119年）にムーレイ・イスマーイールは宮殿を取り壊し、その中身、資材、装飾品を剥ぎ取るよう命じ、それらはメクネスの新しい宮殿と首都の建設に再利用された。^{[3] [9]}実際には、宮殿の解体は1707年よりかなり前から始まり、ムーレイ・イスマーイールの治世後も続き、徐々に進んだものと思われる。^{[10] [3]}サアード朝起源の建築要素は、おそらくバディ宮殿の要素も含み、モロッコ全土、さらにはアルジェリアの多くの建物に見られる。例えば、メクネスのムーレイ・イスマーイール廟やフェズのムーレイ・イドリス2世のザウィヤなどである。^{[3] [10]}その間に、宮殿の廃墟は動物の放牧地となり、フクロウの保護区にもなった。^[3]

現在、この宮殿はよく知られた観光名所となっている。複合施設内には展示スペースがあり、かつてクトゥビヤ・モスクに立っていた12世紀のアルモラビド朝のミンバルが展示されているほか、2018年には他の展示スペースもオープンした。 ^[6]宮殿内では長年にわたり、マラケシュ民俗祭が開催されている。^[9]

宮殿は2023年9月にモロッコ南部を襲った地震で大きな被害を受けた。被害の初期調査では、宮殿の展示室の壁と近代的な浴室があるエリアに大きな亀裂が見つかった。^[11]宮殿は修理のため一時閉鎖され、2023年10月に再開された。^{[12] [13]}

サアード朝の宮殿は、もともとカリフの ヤアクーブ・アル・マンスールの治世下のアル・ムワッディ朝時代に建設された、街の南側にある広大なカスバ（城塞）内に建てられた複合施設です。^{[4] [8]}サアード朝の宮殿のさまざまな要素のいくつかは、アブドゥッラー・アル・ガリブの治世中にすでに建てられていた可能性があり、アフマド・アル・マンスールがそれらを増築し、装飾しました。^[4]

この複合施設には、アルモハド朝時代のカスバ モスクの南にある「グランドメシュワール」と呼ばれる広大な儀式用の広場または中庭から入りました。^[3]王宮の正門はここにあり、小さなメシュワールへと続いています。そこから東に長い通路が伸び、宮殿のさまざまな部分へと続いています。この通路の南側には、厨房、倉庫、宝物庫、厩舎など、宮殿の機能的な別館のほとんどがありました。^[3]通路の北側には、広大なレセプション宮殿であるエル バディ本体のほか、スルタンとその家族の私的な居住区、浴場 (ハマム)、私設モスク、造幣局がありました。^[3]最後に、これらの建物の向こう側、カスバの東側全体を占める場所には、いくつかの遊園地がありました。これらには、水晶の庭園（アズジャジ）、大きな水盤のあるアル・ムスタハ（「望まれたもの」）として知られる王家の庭園、そしてアル・マンスールの私的な部屋のためのカスル庭園または内庭が含まれていました。^{[8] [3] ：256}アフマド・アル・マンスールは、もともとアルムワド朝によって作られたカスバの南にある広大なアグダル庭園も改修しました。[3]宮殿と城塞の複合施設全体は、アルムワド朝時代と同様に、そして今日でも見られるように、要塞化された壁に囲まれていました。^{[3 ]}

宮殿群内の興味深い特徴の 1 つは、サアード朝時代のマラケシュの記述で目立つように描かれているが、後のアラウィー朝時代には見られなくなった高い塔である。起源は不明であるが、この建造物はアルモハド朝またはサアード朝のどちらかの時代の私的な展望塔であり、スルタンの娯楽のために使われていた可能性があり、マラケシュやフェズの貴族の邸宅にある小さな高台の展望台に似ている。^{[8] : 267–270}

エル・バディ宮殿自体は、スルタン・アフマド・アル・マンスールが客人をもてなすための接待宮殿でした。宮殿の平面図は基本的に長方形で、中央のプール（90.4×21.7メートル）のある巨大な中庭（135×110メートル）を囲んでいます。^{[7] [3] : 266}中庭には、中央のプールの周りに対称的に配置された4つの巨大な沈下庭園があり、近代になって発掘・再発見されました。また、中庭の西側と東側には、他の4つの水盤（およそ30×20メートル）がありました。^{[3]この配置は、基本的に大規模な}リヤド庭園（ムーア建築における対称的な屋内庭園）の配置でした。 ^{[8] [15]}

この長方形の中庭の両側には、壮大で華やかなクーポラ（クッバ）を備えた大きなパビリオンがあり、その周囲には他のクーポラや建造物がありました。2つの最も大きなパビリオンは、中庭の東端と西端で互いに向かい合っていました。^{[3]このパビリオンの配置は、アルハンブラ宮殿の}ライオンの中庭で見られるレイアウトの進化形であるように見えますが、より壮大なスケールになっています。^{[3] : 268  [16]}

中庭の西側のパビリオンは、アラビア語でアル・クバト・アル・カムシニア（アラビア語：القُبة الَخْمسينية、直訳すると 「50のドーム/パビリオン」）として知られており、約50キュビトの表面積、またはかつて50本の柱があったことから名付けられました。^{[17] [3] 「アル・クバ・アル・カムシニア」は、スルタン・アフメド・}アル・マンスールの宮廷の桂冠詩人、アブドゥルアジズ・アル・フィシュタリの詩のタイトルでもあります。^[18]それはスルタンのレセプションホールまたは玉座の間として機能しました。部屋の後ろの壁にあるアルコーブは、スルタンが出席時に座っていた場所を示しています。この壁龕の上には、残りの壁を覆う白い大理石の中に、黒い大理石でアラビア語の碑文が彫られていた。^{[3]ホールの中央には噴水があり、その両側には繊細な}ゼリジ装飾が施された2つの水盤があり、ヒョウ、ライオン、ニシキヘビなどの動物の銀の彫刻から水が噴き出していた。^{[3] : 268}

中庭の東側にあったパビリオン（現在は存在しない）は、クバト・アズ・ズジャジ（アラビア語：قبة الزجاج、直訳すると 「水晶/ガラスのパビリオン」）またはクバト・アド・ダハブ（アラビア語：قبة الذهب、直訳すると 「金のパビリオン」）として知られていた。それはスルタンの私的使用のために確保されており、東側の水晶庭園（上記参照）への入り口となっていた。^[3]

中庭の北側にあったパビリオンはクバト・アル・カドラ（アラビア語：القبة الخضراء、直訳すると 「緑のパビリオン」）として知られ、かつては2階建てで多くの部屋があった。^[3]このパビリオンの西側にある別館はゼリジで舗装されており、現在も訪問者が訪れることができ、3つの居住区があり、外国大使の宿泊所として使用されていた可能性がある。^[3]

南側のパビリオンはクッバト・アル・ハイズラン（アラビア語：قبة الخيزران、直訳すると 「ヘリオトロープ/ミルトスのパビリオン」。アル・マンスールの愛妾の一人にちなんで名付けられた可能性もある）として知られ、女性用の居住区に通じていた可能性がある。^[3]このパビリオンの後ろには浴場があり、部分的に発掘され、現在もその遺跡を訪れることができる。^[3]パビリオンのほか、中庭の残りの周囲には、ライオンの中庭や他のモロッコ建築で見られるものと似た「ランブレキン」または「ムカルナス」の輪郭のアーチを備えたギャラリーが並んでいた。^[3]

• 
  西側のパビリオン、クッバ・アル・カムシニヤ内のかつての応接室と玉座の間。手前にはゼリジモザイクタイルで覆われた長方形の水盤の遺跡があります。
• 
  東側のパビリオン（クバト・アル・ズジャジ）は、現在は存在していませんが、地下水道インフラの遺跡が残っています。
• 
  宮殿の北西側にある別館には、外国大使の住居があったと思われる。
• 
  宮殿の南側にある別館。おそらく浴場（ハマム）の遺跡が含まれていると思われる。

この宮殿は、サアード朝時代の最高の職人技を贅沢に表現したもので、金や縞瑪瑙など当時の最も高価な材料を使って建てられ、列柱はイタリア商人と同重量の砂糖と交換したイタリア産大理石で作られていた。 ^{[17] [3]}宮殿の壁の核となる構造は石灰の混合物で補強された土壁で作られていたが、壁はこれらの高価な材料と精巧な装飾で覆われていた（ただし、宮殿は後に廃墟となったため、現在はむき出しのままである）。^{[3] : 268}

床は大理石とゼリジ（モザイクタイル細工）で敷き詰められ、天井と柱頭は金箔で覆われ、壁はカリグラフィーの銘文が刻まれた精巧な漆喰で覆われていた。^[3]宮殿の最近の発掘調査で発見されたゼリジの破片は、サアード朝の職人が、20の尖った星の例など、以前の時代よりもさらに複雑な幾何学模様を作ったことを示している。 ^{[3]さまざまな庭園やプールには、水を噴射する噴水があり、}アルハンブラ宮殿のアンダルシア建築における水の役割を彷彿とさせ（これはサアード朝建築全般に顕著な影響を与えたと思われる）、地下の水圧インフラである丸天井や水路を必要とした。^{[4] [3]}

• サアード朝の墓
• ベン・ユセフ・マドラサ
• モロッコ王室の住居一覧

ウィキメディア・コモンズには、エル・バディ宮殿に関連するメディアがあります。

• マナール・アル・アタルのデジタル写真アーカイブにあるバディ宮殿の画像