Loading article…
 フナフティのツバル国立銀行 | |
| 通貨 | ツバルドルとオーストラリアドル |
|---|---|
| T$1 = A$1 = 100セント | |
| 統計 | |
| 国内総生産 |
|
GDP成長率 |
|
一人当たりGDP |
|
| 2.145% (2021) [1] | |
特に記載のない限り、すべての値は米ドルで表記されます。 | |
.svg/500px-Tuvalu_on_the_globe_(Polynesia_centered).svg.png)
ツバルは太平洋に浮かぶポリネシアの 島国で、ハワイとオーストラリアの中間に位置し、[2] 2017年の国勢調査によると人口は11,192人です。ツバルの経済は、その遠隔性と規模の経済の欠如によって制約を受けています。政府の収入は主に漁業免許（主に南太平洋まぐろ条約に基づいて支払われる）、[3]国際ドナー（政府ドナーとアジア開発銀行）からの直接助成金、およびツバル信託基金からの収入から得られています。[4]非常に幸運な.tvトップレベルドメイン（TLD） のリースも収入に貢献しています。 [5] 1976年のツバルの独立以来、切手の販売は国と政府の重要な収入源となっています。しかし、そのような収入は近年大幅に減少しています。ツバルには観光業がほとんどありません。ツアーガイド、ツアーオペレーター、組織化されたアクティビティはなく、クルーズ船も来ません。[6]
世界銀行の統計によると、2010年のツバルの国内総生産は31,350,804ドル、国民総所得は4,760ドルで、キリバスの2,010ドル、マーシャル諸島の3,640ドルなど、他の太平洋SIDS諸国と比較して最下位だった。 [7]国民所得の大部分は、海外で海運業に従事するツバルの成人男性の15％の雇用によるものである。これらの送金の価値は400万豪ドル（2006年推定）と評価され、平均してGDPの10％を占める。国連の報告書は、これらの収入源がマクロ経済の変化の影響を受けやすい一方で、国家予算はツバル信託基金などの国際援助や資金提供制度を通じて大幅に補助されており、2007年には1,550万ドルと推定された食糧輸入に大きく依存しているという事実に言及している。[8]
ツバル信託基金は、国家財政赤字の補填、経済発展の支援、国家の財政自立の促進を目的として、 1987年に英国、オーストラリア、ニュージーランドによって設立されました。 [9]この基金は、1990年以降、毎年、年間政府予算の15%にあたる約7,900万豪ドルを拠出しています。[4]信託基金は、GDPの約2.5倍の資本価値を持ち、漁業や.tvドメインの販売によるロイヤルティといったツバルの不安定な収入源に対する重要な緩衝材となっています。[10]ツバルは、2010年6月24日に国際通貨基金（IMF）に加盟しました。 [11]
2012年8月5日、国際通貨基金（IMF）の理事会は、ツバルでは緩やかな回復が進行しており、2011年には民間小売部門と教育支出が牽引してGDPが増加したと結論付けた。[12]
2022年のインフレ率の上昇は、食料生産に影響を与えた干ばつと、ロシアのウクライナ侵攻後の世界的な食料価格の上昇に起因する食料価格の急騰によるものであった（食料輸入はツバルのGDPの19％を占め、農業はGDPのわずか10％を占めている）。[13]政府は、干ばつで雨水供給が枯渇したため、2022年11月に国家非常事態を宣言した。[13]政府は、対象を限定しない「インフレ緩和給付」（合計40万豪ドル、または対象世帯1世帯あたり40豪ドル）と価格統制対象製品のリスト拡大を通じて、インフレ率の上昇に対応した。[13] 2023年にツバルと行われたIMF第4条協議では、ワクチン接種戦略が成功したことでツバルは2022年末に新型コロナウイルス感染症（ COVID-19）の封じ込め措置を解除できると結論付けられた[14 ]。しかし、パンデミックの経済的損失は大きく、実質国内総生産（GDP）成長率は2019年の13.8％から2020年には-4.3％に低下したものの、2021年には1.8％に回復した。 [15]インフレ率は2022年に11.5％に上昇したが、2028年までにインフレ率は2.8％に低下すると予測されている。[15]
_-_TUV_-_UNOCHA.svg/500px-Tuvalu_-_Location_Map_(2013)_-_TUV_-_UNOCHA.svg.png)
ツバルの地理
ツバルの農業は、ココナツの木と、地下水面下の大きな堆肥土の穴でのプラカの栽培が中心である。ココナツヤシからコプラを生産する自給農業と漁業が、特に首都フナフティ島沖で主要な経済活動であり続けている。住民の間に大きな所得格差は見られないが、島内で安定した賃金や給与が支払われる仕事は実質的に政府機関のみであり、正規雇用者の約3分の2を占めている。成人男性の約15％が外国籍商船の船員として働いている。[16]離島の人口増加、利用可能な土地の制限、雇用機会の欠如により、離島から首都フナフティへの人々の流入が生じ、オーストラリアやニュージーランドへの移住圧力がさらに高まっている。[17]若者の失業率が高く、新規雇用はほとんど創出されていない。ツバルには天然資源が存在せず（領海内のマグロは別として）、遠隔地であることと規模の経済が欠如していることから経済に制約が課せられていることから、年配の世代よりも豊かな生活を望む若いツバル人が増えており、彼らの生活を改善するための実践的な政策が必要である。
ツバルは4つのサンゴ礁島と5つの真の環礁から成り、接続水域： 24海里（44km）、排他的経済水域： 200海里（370km）、領海： 12海里（22km）となっている。[16]最も近い隣国はキリバス、ナウル、サモア、フィジーである。ツバルは太平洋共同体事務局（SPC）および欧州連合と協力し、2014年に海底鉱物法を制定した。SPC-EU太平洋深海鉱物プロジェクトは、クック諸島、フィジー、トンガ、ツバルの協力により、これらの国々が将来の深海底鉱物活動について十分な情報を得た上で決定を下すことを目的としている。[18]
人口は10,507人（2017年国勢調査）[19]で、ツバルは世界で3番目に人口の少ない主権国家となっている。近隣諸国と比較すると、ナウルよりは人口が多いが、常住人口が10万人強（2011年）のキリバスよりは小さい。 [20]面積で見ると、わずか26平方キロメートル（10平方マイル）のツバルは世界で4番目に小さい国である。近隣諸国と比較すると、ツバルは21平方キロメートル（ 8.1平方マイル）のナウルより広く、太平洋の350万平方キロメートル（1,351,000平方マイル）に散在する環礁のグループで構成されるキリバスより小さい。ツバルの排他的経済水域（EEZ）は約90万km2の海域をカバーしています。[21]
ツバルは、手つかずの自然美とフレンドリーな人々が住む安全な国と考えられています。しかし、その遠隔地であること、島への渡航費が高いこと、そしてこの国への航空便が限られていることから、毎年訪れる観光客の数は限られています。ツバルを訪れる人の大半は、政府関係者、援助活動家、NGO関係者、またはコンサルタントです。[22]
ツバルの経済
漁業資源
ツバル人は主に伝統的な農業と漁業に従事している。また、マグロ漁船の監視員として働く機会もあり、その役割は船のマグロ漁業免許の遵守を監視することである。[23]
したがって、ツバル経済は漁業収入に大きく依存しており、ツバル人口の42%がさまざまなレベルで漁業に従事しています。排他的経済水域（EEZ）での漁業は主にカツオ、キハダマグロ、メバチマグロで構成されています。国連データでは、沿岸商業漁業、沿岸自給漁業、地元ベースの沖合漁業、外国ベースの沖合漁業、淡水漁業、養殖業の生産高を計上した漁業の総価値を43,773,582米ドル（2007年推定）と算出しました。近年、収入はすべて、ツバルからの直接輸出ではなく、ツバル海域での上記の活動を通じて生み出されています。国際漁船の活動は、2008年には延縄漁船42隻、一本釣り漁船3隻、まき網漁船126隻で構成され、国内漁業をはるかに上回っており、生産量は35,541トン、総額40,924,370米ドル（2009年推定）、総価値の93.5％を占めているが、ツバルはライセンスによる収入のかなりの部分を保持している。台湾、日本、韓国、ニュージーランド、米国との漁業ライセンス契約は、2009年に900万豪ドルの収入を生み出した。[24] [25] 2013年には、漁業ライセンスによる収入が倍増し、GDPの45％を超えた。[16]
2017年6月29日、ツバル国営漁業公社（NAFICOT）は、韓国のSAJO漁業と、ツバルのEEZと他の太平洋諸島海域で漁船MV Tainaを運航するための合弁事業契約を締結した。 [26] [27]
ツバルの2021年度予算では、漁業活動への関与に関する政府の政策の転換が示され、合弁事業契約（ FVタウモアナの1,040万ドルでの売却を含む ）から、漁業免許からの収入と旗国船の管理料の受け取りのみへと移行した。[28]
ツバル船員からの送金
ツバルの男性は長い間、主にドイツ所有のコンテナ船で海外雇用されてきた。船員からの送金はツバルの家族にとって大きな収入源となっている。2002年、アジア開発銀行（ADB）は、若いツバル人を外国船で働けるように訓練するツバル海事訓練所（TMTI）のアップグレードのための支援パッケージを承認した。 [29]このプロジェクトは2011年に完了した。[30]
大不況は世界的な輸出入活動と海運需要に影響を与え、ツバルの船員の需要を減少させた。[31] [32]
1991年の国勢調査では、商船で働く船員は272人であった。2002年にツバル海外船員組合（TOSU）は、船で働く船員の数を417人と推定した。[33] 2011年にアジア開発銀行は、船員として雇用登録しているTMTI卒業生は800人いると推定した。[30]アジア開発銀行は、船員として雇用されているツバル人の数は、2001年の約340人から2010年にはわずか205人にまで着実に減少しており、休職者も含めた有資格船員総数800人のうち、約450人が失業していることを確認した。船員雇用の減少により、送金は2001年の240万ドルから2010年には120万ドルに減少すると予測されている。[30]国際労働機関（ILO）はまた、2010年には約200人のツバル人船員が船に乗っていたと推定している。国際通貨基金の2014年国別報告書では、世界金融危機の影響によりツバル人船員の需要が減少したと説明されている。2013年10月現在、貨物船で働くツバル人船員は2006年の361人から112人に減少している。その結果、船員からツバルの家族への送金はツバルのGDPの約9％減少した。2012年には、そのような送金はツバルのGDPの10％であった。[34]
2015年の予算は40万豪ドルの赤字になると予測されていたが、ADBはマグロ漁業許可料の高騰により1,430万豪ドルの黒字予算になると見積もった。ADBは2015年の2%の成長率が2016年も続くと予測した。[35]
経済の脆弱性
1996年から2002年まで、ツバルは太平洋諸島の中で最も経済成長が著しい国の一つであり、実質国内総生産（GDP）成長率は年平均5.6％を達成した。2002年以降、ツバルは燃料と食料の世界的な価格高騰の影響を受け、経済成長は鈍化し、インフレ率は2008年に10％でピークに達し、[10] 2010年11月には0％にまで低下した。[10]
しかし、地理的、マクロ経済的、金融的孤立の深刻さ、面積の広さ、人口、インフラ、農業、気候変動、石油への依存、GDPの縮小、経済への依存により、この10年間の多くの情報源はツバルを極めて脆弱な経済と見なしています。[7]また、この国は輸入燃料に依存しており、ガソリン価格は1ガロンあたり12ドル（2009年）です。石油製品の高価格により、ツバルでは再生可能エネルギーを利用するプロジェクトの開発が促進されています。
ツバルは国連によって低中所得LDCに分類されているが、経済脆弱性指数では2009年に100点満点中79.7点と非常に高い評価を受けており、国連はツバルを「世界で最も経済的に脆弱な国」としている。前述の要因により、ツバルは輸出による収入が限られている。[36]
公共部門企業
公的機関としては、ツバル国立漁業公社（NAFICOT）、ツバル国立銀行、ツバル開発銀行、ツバル電力公社、ツバル電気通信公社、ツバル切手局、ツバル海洋訓練所、ヴァイアク・ラギ・ホテルなどがある。[10] [37]
政府はフナフティ島のプリンセス・マーガレット病院を通じて医療サービスの主な提供者であり、同病院は他の島々でも診療所を運営している。
銀行業務はツバル国立銀行によって提供されています。2016年10月7日付けで、ツバルは国際取引の支払いに制限のない為替制度を維持するというIMF協定第8条の義務を受け入れました。[11]
ツバル政府のツバルメディア局は、ラジオ・ツバルという名称でAM周波数の放送局を1つ運営している。[ 38 ]フェヌイ ・ニュース・フロム・ツバルは、ツバルメディア局の無料デジタル出版物で、購読者に電子メールで配信されるほか、Facebookページを運営し、政府の活動に関するニュースや、2015年の総選挙の結果を報じる特別版など、ツバルの出来事に関するニュースを掲載している。[39]
ツバル国家貯蓄基金（TNPF）とコプラ取引協同組合（CTC）は、それぞれの組織のメンバーによって所有されています。TNPFはメンバーに融資を提供しており、各メンバーの口座が担保として使用されています。[37]ツバル協同組合は、ツバルの主要な卸売業者および小売業者です。[10]
民間企業
ツバル国立民間セクター機構[40] 、ツバル国立商工会議所、ツバルビジネスセンターは民間企業の支援に積極的に取り組んでいる。ツバルで事業を立ち上げるには、投資家は2万オーストラリアドルの開業資金、ツバル人のパートナー、100オーストラリアドルの事業登録料を支払う必要がある。[41] 2010年現在、ツバルで営業している外資系企業はわずか7社で、そのほとんどは小売業やレストラン業界のアジアの中小企業経営者によって設立された。[41]
2008年にマッケンジー・キリトメによって設立されたマッケンジー・トレーディング・リミテッドは、離島で小規模な小売店を経営し、協同組合（地域所有の企業）と競合して商品を販売している。[41] 2010年、マッケンジー・トレーディング・リミテッドは40人の従業員を雇用した。[41]フナフティ島の他のスーパーマーケットには、エドウィン・フード・シティ店、[42]メッサマスイ・スーパーマーケット、SULANIトレーディング店、JYオーシャントレーディング店がある。[43]政府の規制により、日曜日の営業は禁止されている。[42]
経済社会政策の発展（テ・カケエガ/テ・ケテ）
テ・カケエガは、 2005年から2015年の間に達成されることが意図された経済的および社会的目標を伴う、ツバルの持続可能な開発のための国家戦略の声明であった。 [44]各島での協議の後、持続可能な開発に関する国家サミット（NSSD）が2004年6月28日から7月9日までフナフティ島のタウソアリマ・ファレカウプレで開催された。 [45]この会議の結果、マレファトゥガ宣言[46]が採択され、これがテ・カケエガII - 持続可能な開発のための国家戦略2005-2015の基礎となり、[44]「ドナーおよび2つの歴代ツバル政府（2004-2006年および2006年から現在）によって採用された既知の援助プロジェクト、プログラム、開発イニシアチブおよびアイデアがすべて含まれていた」[47] 。
テ・カケガIII - 持続可能な開発のための国家戦略2016-2020（TK III）には、TK IIで特定された8つの戦略分野に加えて、新しい戦略分野が含まれています。追加された戦略分野は、気候変動、環境、移住と都市化、海洋です。[48]
2021年から2030年までの国家戦略計画では、[49]テ・カケエガという名前が、緑または茶色のココナッツの葉で編んだ国内の伝統的なバスケットの名前であるテ・ケテに置き換えられました。 [50]象徴的に、テ・ケテはモーセの命を救ったバスケットまたはゆりかごを参照することで、ツバルのキリスト教の伝統にとって聖書的な意味を持っています。[50]
ツバル信託基金
ツバル信託基金（TTF）は、1987年に英国、オーストラリア、ニュージーランドによって約2,700万豪ドルの資本金で設立されました。[4] TTFは慎重に管理されている海外投資基金であり、1990年以来毎年、年間政府予算の約15％（7,900万豪ドル）を拠出しています。[4] GDPの約3.5倍の資本金を持つTTFは、漁業やドットTVドメインの販売によるロイヤルティからのツバルの不安定な収入源に対する重要な緩衝材となっています。
IMFの2014年国別報告書では、TTFの市場価値は大不況中に下落したものの、2014年までに基金の総額は1億4,000万豪ドル（GDPの3.5倍）以上に回復したと指摘されている。[51] 2018年のTTFは約1億7,900万豪ドルに達した。 [52 ] 2021年のTTFは約1億9,200万豪ドルに達した。[53] 2021年のTTFの市場価値は12％上昇し、過去最高水準（GDPの261％）に達した。しかし、2022年の世界の株式市場の変動により、TTFの価値は1億9,100万豪ドルに下落した。[54]
信託基金の資本は「A 口座」として知られています。「B 口座」または「統合投資基金」(CIF) は、「A 口座」の収益または「支出」から資金を受け取る回転式の「バッファー口座」です。2 つの口座を通じて信託基金を運営することで、ツバル政府の長期的な財政状況を安定させるとともに、短期的な予算ニーズにも対応できます。政府専用の「B 口座」は、国家予算に使用する資金が必要になるまで、「A 口座」からの収入分配を保管します。したがって、「B 口座」は、「A 口座」の収益の変動、つまり収益がない年や収益が低い年に対するバッファーとして機能します。1987 年の信託基金設立から 2002 年までツバル信託基金諮問委員会のメンバーであった Brian Bell 氏は、信託基金の目的を次のように説明しています。
- 「ツバル信託基金は、慢性的な財政赤字を克服するための収入源を提供することを目的としていました。収入はA口座からB口座に政府に分配されます。その後、必要な金額は、経常予算を通じて政府サービスへの支出のための追加収入源として統合収入口座に引き落とされます。」[55]
ツバル信託基金の20周年記念レビューでは、その実績について次のように述べられています。
- 「基金の運営開始から20年で、基金の市場価値は2007年6月30日現在で1億660万ドルにまで成長した。基金の実質収益率は年平均6.2%で、ツバルに6570万ドルの収益をもたらした。このうち2410万ドルは財政赤字の補填に充てられ、2920万ドルは基金に再投資され、1240万ドルは2007年6月30日現在、引き落とし待ちのCIFに保管されている。設立以来、政府による基金への再投資により、ツバルの基金への拠出額は、最初の拠出額160万ドルを含めて2980万ドルに増加した。これによりツバルは基金への主要拠出国となり、これはツバルが基金の長期的持続可能性にコミットしていることの証である。」[56]
ファレカウプル信託基金
1999年にアジア開発銀行（ADB）とツバル政府は、外島でのサービス向上を目的としたファレカウプレ信託基金を設立した。 [57]伝統的指導者で構成される島議会は、ファレカウプレ信託基金からツバル政府から割り当てられた予算から、自らの財政を管理する責任がある。[58]ファレカウプレ法によれば、ファレカウプレとは「各島の伝統的な集会…各島のアガヌに従って構成される」という意味である。アガヌとは伝統的な慣習や文化を意味する。[44]ファレカウプレ信託基金の当初資本は1,200万豪ドルであった。FTFの時価総額は以下のように増加している。
- 「2007年6月30日現在、FTFの市場価値は2530万ドルでした。8年間の運営を経て、FTFは3回の分配を行い、合計470万ドルを分配しました。2005年に準備金口座が設立されましたが、その目的はCIFと全く同じで、主な投資からの収益の流れをスムーズにすることです。2007年6月30日現在、FTFの準備金口座は140万ドルでした。」[56]
大不況はFTF に影響を及ぼした。FTF は、分配を行う前に実質的な価値を維持する必要がある。2010 年 9 月 30 日現在、維持価値は 2,730 万ドルで、これは資本増加と開発パートナーからの寄付の結果である。これは、市場価値 2,380 万ドルより約 350 万ドル高い。市場価値と維持価値の 15% の差は、次の分配を行う前に埋め合わなければならない。[59] FTF の開始以来、分配が行われた年は 4 年あった。FTF は 640 万ドルを分配し、そのうち約 530 万ドルは島の開発に充てられた (残りの 110 万ドルはコミュニティが準備金として保有)。これは、1 島あたり年間平均 55,000 ドルを費やしたことになる。[59]
政府収入
政府の収入は主に切手や硬貨の販売、漁業免許、ツバル船舶登録局からの収入、TTFからの収入、そして非常に幸運な.tv インターネット トップレベルドメイン（TLD）のリースから得られています。 [60] [61]
ツバル信託基金
ツバル信託基金は、国家の赤字を補い、経済発展を支え、国家の財政的自立を高めることを目的として設立されました。[9] [57]信託基金は、1990年以来、毎年、年間政府予算の約15％（7,900万豪ドル）を拠出してきました。[4]信託基金は、GDPの約2.5倍の資本価値を持ち、漁業や.tvドメインの販売によるロイヤルティなど、ツバルの不安定な収入源に対する重要な緩衝材となっています。[10]ツバル政府の2013/14年度予算のニーズを満たすには、ツバル信託基金の「統合投資基金」（CIF）に保有されている資金を引き出す必要があります。
釣り免許
漁業免許は重要な収入源である。90万km2の水域での漁業は主にカツオ、キハダマグロ、メバチマグロから成っている。南太平洋まぐろ類条約（SPTT）に基づいて米国政府から支払われた金額は、1999年に約900万ドルであった。 [3] 2013年5月、米国と太平洋諸島諸国の代表は、米国のマグロ漁船が18か月間西部および中部太平洋の漁業にアクセスできることを確認するために、多国間漁業条約（南太平洋まぐろ類条約を含む）を延長する暫定協定文書に署名することに合意した。[62] [63] 2015年、ツバルは自国の漁業を開発し維持するという自国の取り組みを妨害した特定の国や船団に漁日を販売することを拒否した。[64] 2016年に天然資源大臣のプアケナ・ボレハム博士は、小島嶼開発途上国に管理措置が与える不均衡な負担を考慮するという加盟国の集団的義務を規定する世界島嶼開発基金条約第30条に注目した。[65]
.tv ドメイン
「.tv」ドメイン名は、毎年約700万豪ドルの使用料を生み出している。2019年、政府総収入の8.4%は.tvの使用料によるものだった。[66]このドメイン名は、テレビという単語の略語に似ていることから人気がある。[67] [68] VeriSign, Incは、2021年まで有効な契約で.tvドメインを管理していた。[69] 2021年12月14日、ツバル政府の法務省、通信省、外務省は、Verisignがプロセスに参加しなかった後、GoDaddy Registryを新しいレジストリサービスプロバイダーとして選択したと発表した。 [70] Twitch.tvやその他のeスポーツやビデオゲームプラットフォーム の成功は、ツバルがドメインからの収益増加を期待できることを意味する。[68]
経済評価
アジア開発銀行は、世界経済危機（GEC）がツバルに及ぼした影響を次のように説明している。「（i）ツバルの船員に対する需要の低下とそれに伴う送金の減少、（ii）送金額、漁業免許料収入、食料価格に影響を与える為替レートの変動、（iii）ツバル信託基金（TTF）の市場価値の低下（2010年5月末の時点で維持価値を約12％下回っていた）。したがって、GECの直接的な結果として、2010年度予算への基金からの分配は行われず、国際金融市場に不確実性がある限り、さらなる分配が行われる可能性は低い。」[71]
IMFの2010年国別報告書では、ツバルの経済活動は海外収益の減少によって鈍化していると述べており、「2010年の経済成長はほぼゼロになると予想され、2011年には政府支出の減少により成長はゼロ、あるいはマイナスに転じ、中期的には低水準にとどまると予測されている」としている。[10]
IMFの2014年国別報告書は、過去10年間の実質GDP成長率は平均わずか1%と不安定だったと指摘している。2014年国別報告書は、漁業免許による多額の収入と多額の外国援助の結果として、経済成長の見通しは概ね良好であると述べているが、「中長期的には、経済における非効率的な公営企業の優位性、漁業部門の不確実性、競争力の弱さによって成長の見通しが妨げられる可能性がある」としている。[72]
IMFの2021年国別報告書は、COVID-19封じ込め対策の迅速な実施と、好調な漁業収入とドナーからの助成金で賄われたCOVID-19関連の財政支出により、ツバルは2020年に景気後退を回避できたと結論付けている。[53]
後発開発途上国としての地位
ツバルは、経済発展の可能性が限られており、利用可能な資源がなく、国土が小さく、外部からの経済的・環境的ショックに対して脆弱であるため、国連はツバルを後発開発途上国に指定している。 [73]ツバルは、1997年10月に世界貿易機関の支援のもとに設立された後発開発途上国に対する貿易関連技術支援のための強化された統合枠組みに参加している。[74] [75] 2013年、ツバルは後発開発途上国から開発途上国への卒業を2015年に延期した。エネレ・ソポアガ首相は、この延期はツバルが国連の国家適応行動計画（NAPA）から提供される資金へのアクセスを維持するために必要であると述べた。「ツバルが先進国に卒業すれば、後発開発途上国にのみ提供されるNAPAのような気候変動適応計画への資金援助の対象にはならない」エネレ・ソポアガ首相は、環境脆弱性指数の適用においてツバルのような小島嶼国の環境問題が十分に考慮されていないとして、国連がLDC卒業基準を再検討することを望んでいる。[76]
国際援助
オーストラリアとニュージーランドは、ツバル信託基金への資本拠出とその他の開発援助を継続している。[4] [77]また、日本、韓国、欧州連合もツバルへの財政支援を行っている。[78]
ツバルは1993年にアジア開発銀行（ADB）に加盟した。援助効果を高めるため、ツバル政府、ADB、オーストラリア国際開発庁（AusAID）、ニュージーランド国際開発庁（ NZAID）は2009年に開発パートナー宣言（DPD）に署名した。DPDは、特定のプロジェクトの実施とツバル政府のパフォーマンスベンチマーク指標の達成支援の両方において援助効果を高めることを目的としている。[10] [58]
ツバルは2010年7月に国際通貨基金（IMF）に加盟し[79] 、世界銀行 にも加盟した。2013年に世界銀行は、フナフティ国際空港の国際航空輸送と関連インフラの運用安全性と監視を改善することを目的とした既存のツバル航空投資プロジェクト（TvAIP）に606万ドルの融資を承認した。[80]
ツバルは、1997年10月に世界貿易機関の後援のもとに設立された後発開発途上国に対する貿易関連技術支援の強化された統合枠組みに参加している。[74] [81] 2013年、ツバルは後発開発途上国から開発途上国への卒業を2015年に延期した。エネレ・ソポアガ首相は、この延期はツバルが国連の国家適応行動計画（NAPA）が提供する資金へのアクセスを維持するために必要だったと述べ、「ツバルが卒業して先進国になれば、後発開発途上国にのみ提供されるNAPAのような気候変動適応計画への資金援助の対象にはならない」と述べた。ツバルは目標を達成したため、後発開発途上国から卒業する予定だった。エネレ・ソポアガ首相は、ツバルのような小島嶼国の環境的窮状に十分な配慮がされていないとして、国連に後発開発途上国卒業の基準を再考するよう求めている。ソポアガ氏は次のように述べた。
- 「これらの基準の現在の適用は、まったく非現実的であり、おそらく非常に間違っていると私たちは感じています。私たちはその点に対処する必要があります。現在の基準の適用 - 基準自体に問題はありませんが、適用 - 環境脆弱性指数は2つのうちの1つでなければなりません。」[76]
2016年2月18日、ツバルは太平洋諸島開発フォーラム憲章に署名し、正式に太平洋諸島開発フォーラム（PIDF）に加盟した。[82] 2017年6月、ツバルは太平洋経済関係緊密化協定（PACER）に署名した。[83] [84]
気候変動緩和とサイクロン復旧プログラム
南太平洋応用地球科学委員会（ SOPAC）は、ツバルは気候変動に対して脆弱である一方、人口増加や沿岸管理の不備などの環境問題も持続可能な開発に影響を与えていると示唆している。SOPACは環境脆弱性指数を用いて、この国を極めて脆弱であるとランク付けしている。ツバルの国家適応行動計画（NAPA）は、気候変動問題への対応として、各島の複数の地方団体が共同で取り組み、地元のコミュニティリーダー（ファレカウプレ）と協力するとしている。環境省と名付けられた本部は、非政府組織、宗教団体、利害関係者の調整を担当している。これらの各団体は、人間の利用と気候変動の悪影響に適応するための主要計画であるツバルのNAPAを実施する責任がある。[85]
2016年のツバル予算における500万豪ドルのツバル生存基金（TSF）の設立は、気候変動の緩和と、 2015年にツバルを襲ったサイクロン・パムの影響後の復旧費用を目的としていた。 [86]
ツバル沿岸適応プロジェクト（TCAP）は、海面上昇による課題に対処するため、ツバル諸島の回復力を高める目的で2017年に開始されました。[87]ツバルは、国連開発計画（UNDP）の支援を受けて、太平洋諸国で初めて緑の気候基金から気候資金を獲得した国です。[87] 2022年12月、フナフティ埋め立てプロジェクトの作業が開始されました。このプロジェクトは、ラグーンから砂を浚渫して、 フナフティ島のフォンガファレに長さ780メートル、幅100メートルのプラットフォームを建設するもので、2100年以降も海面上昇と暴風雨の波の到達範囲を超えるように設計されています。[87]オーストラリア外務貿易省（DFAT）もTCAPに資金を提供しました。TCAPの一部であるその他のプロジェクトには、嵐による沿岸被害への露出を減らすことを目的とした、ナヌメア島とナヌマガ島の外洋での資本工事があります。 [87]
2023年9月26日、世界銀行（WB）は、初の気候・災害耐性開発政策融資プログラムの一環として、ツバルへの新たな無償資金協力として1,150万米ドル（1,800万オーストラリアドル）を承認した。[88]このWB支援には、750万米ドル（1,180万オーストラリアドル）の開発政策助成金が含まれる。この助成金は、ツバルの国家災害管理事務所による災害後の対応活動の調整を支援するとともに、ツバルの公共事業省の国家建築基準評価ユニットによる、ツバルの災害に強いインフラ整備の取り組みを支援することに向けられている。[88] WBプログラムには、追加の400万米ドル（630万オーストラリアドル）の大災害繰延引き出しオプション（Cat DDO）が含まれている。Cat DDO資金は、自然災害が発生した場合にツバルで利用可能となる。[88]世界銀行の補助金の目的は、ツバルの気候と災害のリスクを評価するための監視と報告の改善を支援し、緊急事態や自然災害が発生した後に政府がツバル諸島への重要な物資の流れを迅速に進めるのを支援することです。[88]
GDPおよびその他の経済パフォーマンス指標
情報元:
この記事には、 The World Factbook. CIA のパブリック ドメイン資料が組み込まれています。- 「ツバル：2010年第4条協議 - スタッフレポート、理事会の議論に関する公開情報通知、ツバル担当事務局長の声明」国際通貨基金国別報告書第11/46号。2011年2月8日。 2011年9月4日閲覧。
- 「ツバル：2014年第4条協議 - スタッフレポート、理事会の議論に関する公開情報通知、ツバル担当事務局長の声明」（PDF）。国際通貨基金国別報告書第14/253号。2014年8月。 2016年3月21日閲覧。
- 「ツバル：2016年第4条協議 - プレスリリース、スタッフレポート、ツバル担当事務局長の声明」（PDF）。国際通貨基金国別報告書第14/253号。2016年10月4日。7ページ。 2018年2月4日閲覧。
- 「ツバル：2018年第4条協議 - プレスリリース、スタッフレポート、ツバル担当事務局長の声明」。国際通貨基金国別報告書第18/209号。2018年7月5日。 2018年9月5日閲覧。
- 「ツバル：2021年第4条協議 - プレスリリース、スタッフレポート、ツバル担当事務局長の声明」。国際通貨基金国別報告書第21/176号。2021年8月。 2021年8月5日閲覧。
- 「ツバル：2023年第4条協議 - プレスリリース、スタッフレポート、ツバル担当事務局長の声明」。国際通貨基金国別報告書第2023/267号。2023年7月21日。 2023年9月24日閲覧。
- 「2024年度ツバル国家予算」は2023年11月20日にセベ・パエニウ財務大臣によって発表された。[89]
ツバルドルとオーストラリアドル（A$）はどちらもツバルの公式通貨です。
通貨：1ツバルドル（$T）または1オーストラリアドル（A$）= 100セント[90]
00億6,800万豪ドル (名目、2019年推定) [1]- 00.7 億豪ドル (名目、2020 年推定) [1]
- 00億7,400万豪ドル (名目、2021年推定) [1]
- 00.49億豪ドル ( PPP、2019年推定) [1]
- 00.5 億豪ドル ( PPP、2020 年推定) [1]
- 00億5,200万豪ドル ( PPP、2021年推定) [1]
GDP - 名目値: 4,700万豪ドル (2015) [52] 4,900万豪ドル (2016) [52] 5,910万豪ドル (2017) [53] 6,440万豪ドル (2018) [53] 7,790万豪ドル (2019) [91] 7,520万豪ドル (2020) [91] 8,010万豪ドル (2021) [91] 8,520万豪ドル (2022年推定) [91] 9,380万豪ドル (2023年予測) [91] 10,090万豪ドル (2024年予測) [91] 10,790万豪ドル (2025年予測) [91]
GNI - 一人当たり GNI : 4,760 ドル (2010 年) [8]
一人当たりGDP：2,447ドル（2009年）。 [10] 3,400 ドル (2015 年推定)。 [16] 3,700ドル（2016年推定）。 [16] 3,898 ドル (2017 年推定)。 [16] 3,948 ドル (2018 年推定)。 [16] 4,281ドル（2019年推定）。 [16] 4,515 (7,152 豪ドル)(2021 年推定) [92]
GDP – 部門別構成:
農業: 24.5% (2012 年推定) [16]
業界: 5.6% (2012 年推定) [16]
サービス: 70% (2012 年推定) [16]
成長とインフレ:
工業生産成長率：-26.1%（2012年推定）[16]
総人口：10,507人（2017年国勢調査）[19]
労働力 - 職業別: 人々は主に海、岩礁、環礁の開発、およびオーストラリアやニュージーランドで海外で働く人々や商船で働く船員 からの送金によって生計を立てています。
労働力人口: 3,615 (2004 年推定) [16]
失業率: 16.3% (2004) [10]
貧困ライン以下の人口：26.3%（2010年推定）[16]
予算（2010年から2013年）：
予算（2014年から2019年）：
予算（2020年から2023年）：
政府財政：
注1：特別開発基金及びインフラ整備を含む。
注2：国内経常収支には漁業収入、補助金、資本支出は含まれません。
電力 - 発電設備容量：5,100kW（2011年）[16]
化石燃料由来の電力：総設備容量の96％（2015年推定）[16]
農業 - 製品：ココナッツ、魚
輸出額：100万ドル（fob、2004年）。 600,000ドル (2010年推定) [16]
輸出品目：コプラ、魚類[16]
輸出相手国：米国18.2%、ボスニア・ヘルツェゴビナ17%、フィジー14.8%、ナイジェリア14.2%、ドイツ8.2%、南アフリカ5.9%、コロンビア5.1%（2017年）[16]
輸入額: 1,291 万ドル (2005 年参照)。 2億3,860万ドル（2012年推定）。 1 億 3,650 万ドル (2013 年推定) [16]
輸入品 - 商品：食料、動物、鉱物燃料、機械、工業製品[16]
輸入相手国：シンガポール33.4%、韓国11.5%、オーストラリア10.8%、ニュージーランド8%、フィジー7.5%、チリ6.1%、南アフリカ5%、日本5%（2017年）[16]
経済援助 - 受取国: 3040万ドル (2009年)、1970万ドル (2010年推定) [10]注 - 主要援助国はオーストラリア、ニュージーランド、欧州連合、日本、米国
為替レート: ツバル ドルまたはオーストラリア ドル/米ドル - 1.0902 (2010)、1.2822 (2009)、1.2137 (2007)、1.3285 (2006)。 0.9695 (2011 年推定); 0.97 (2012 年推定); 1.1094 (2013 推定); 1.67 (2014 年推定); 1.33 (2015 年推定) [16]
会計年度：暦年
参照
- ツバルポータル
参考文献
- ^ abcdefghijkl 「世界経済見通しデータベース、2021年4月」。IMF.org。国際通貨基金。 2021年8月5日閲覧。
- ^ 「ツバルの地図」 。 2021年1月15日閲覧。
- ^ ab 「南太平洋まぐろ類条約（SPTT）」1988年。 2010年9月1日閲覧。
- ^ abcdef 「ニュージーランド外務貿易省：援助プログラム（ツバル）」。2015年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年6月28日閲覧。
- ^ Berkens, Michael H. (2012年2月25日). 「Verisign、ツバルとの契約を更新し、2021年まで.TVレジストリを運営」。The Domains 。 2012年2月27日閲覧。
- ^ ツバル：世界で最も小さな国の一つを訪問
- ^ abc 「ツバル：経済概要と主な課題」（PDF）。国連。 2011年12月20日閲覧。
- ^ ab 「データ、ツバル」。世界銀行。 2011年12月19日閲覧。
- ^ ab 対外援助：太平洋地域における援助国の経験から学んだ教訓（付録IV）。（米国会計検査院GA-01-808）。2001年8月。ISBN 9781428947771. 2012年11月28日閲覧。
- ^ abcdefghijk 「ツバル：2010年第4条協議-スタッフレポート、理事会の議論に関する公開情報通知、ツバル担当事務局長の声明」国際通貨基金国別報告書第11/46号。2011年2月8日。 2011年9月4日閲覧。
- ^ ab 「ツバル、第8条の義務を受諾」。国際通貨基金プレスリリース番号16/483。2016年11月3日。 2017年2月25日閲覧。
- ^ ツバル：2012年第4条協議 - IMF国別報告書第12/259号：IMF理事会がツバルとの2012年第4条協議を終了（PDF）。国際通貨基金。2012年9月。55ページ。
- ^ abc 「ツバル：2023年第4条協議-プレスリリース、スタッフレポート、ツバル担当事務局長の声明」国際通貨基金カントリーレポート第2023/267号。2023年7月21日。4ページ。 2023年9月24日閲覧。
- ^ 「ツバルへの国際旅行に関する標準操作手順」（PDF） 。ツバル政府。2020年9月30日。 2024年5月16日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2023年11月1日閲覧。
- ^ ab 「ツバル：2023年第4条協議 - プレスリリース、スタッフレポート、ツバル担当事務局長の声明」。国際通貨基金カントリーレポート第2023/267号。2023年7月21日。 2023年9月24日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vw 「The World Factbook (CIA)」。2017年。 2018年10月20日閲覧。
- ^ 「ツバル人口・住宅国勢調査2012年：移住、都市化、若者モノグラフ」。ツバル中央統計局（CSD）/ニュージーランド・オークランド大学/国連人口基金（UNFPA）。2015年。2016年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月20日閲覧。
- ^ 「ツバルとキリバスが深海底鉱物の責任ある管理を進める国々に加わる」SPC-EU太平洋深海鉱物プロジェクト2015年2月17日。2015年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月18日閲覧。
- ^ ab 「ツバルのコミュニティの人口」。トーマス・ブリンクホフ。2017年。 2020年9月27日閲覧。
- ^ 「キリバス：2011年第4条協議 - スタッフレポート、情報付録、債務持続可能性分析、理事会の議論に関する公開情報通知、キリバス担当事務局長の声明」国際通貨基金国別報告書第11/113号。2011年5月24日。 2011年10月4日閲覧。
- ^ AJ Tilling; E Fihaki (2009年11月17日). ツバル国家生物多様性戦略および行動計画(PDF) . 生物多様性条約第4回国別報告書。p. 7 . 2017年2月2日閲覧。
- ^ SBSワールドガイド、第16版。オーストラリア：ハーディーグラント。2008年、p.747。ISBN 978-1-74066-648-0。
- ^ Dornan, Matthew (2015年3月4日). 「太平洋諸島の『マグロカルテル』が魚の監視で雇用を促進」The Conversation . 2015年3月10日閲覧。
- ^ 「ツバル」。ニュージーランド外務貿易省。2015年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月22日閲覧。
- ^ 「ツバルでのビジネス」（PDF）。太平洋諸島貿易投資委員会、シドニー、オーストラリアと太平洋諸国間の機会創出。 2012年4月10日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2011年12月21日閲覧。
- ^ 「ツバルとSAJOが合弁事業契約に署名」Fenui News 2017年7月3日。 2017年7月6日閲覧。
- ^ 「合弁契約に署名：ツバル国営漁業公社（NAFICOT）、SAJO、O Yong Fishing Industry」。ツバル漁業（ツバル天然資源省）。2017年6月30日。 2021年8月11日閲覧。
- ^ Tausi, Kitiona (2020年12月18日). 「2021年度予算に関するその他の問題」. ツバルパラダイス、2020年11月号。 2021年8月11日閲覧。
- ^ 「アジア開発銀行（ツバル）」 。 2016年12月17日閲覧。
- ^ abc 海事訓練プロジェクト：プログラム完了報告書（PDF）。アジア開発銀行。2011年9月。2014年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月1日閲覧。
- ^ 「太平洋の弱者の声：要約ノート（『世界経済危機がツバル船員の送金に及ぼす影響：タンガタ一家の物語』）」（PDF）。ユニセフ。 2012年12月22日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2013年8月6日閲覧。
- ^ 「ツバル：ミレニアム開発目標加速枠組み - 教育の質の向上」（PDF）。ツバル政府教育スポーツ省、財務経済開発省、および太平洋諸島における国際連合システム。2013年4月。 2014年2月13日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2013年10月13日閲覧。
- ^ Stephen Boland、Brian Dollery (2005)。「ツバルにおける移住と送金の経済的意義」(PDF)。ニューイングランド大学経済学部、ワーキングペーパーシリーズ第2005-10号。 2013年1月28日閲覧。
- ^ 「ツバル：2014年第4条協議 - スタッフレポート、理事会の議論に関する公開情報通知、ツバル担当事務局長の声明」（PDF）。国際通貨基金国別報告書第14/253号。2014年8月5日。27ページ。 2016年3月21日閲覧。
- ^ 「ソポアガにとって開発と統合が重要」アイランドビジネス。2016年1月。2019年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月17日閲覧。
- ^ 「2011年10月31日、東アジア太平洋局背景メモ：ツバル」。米国国務省。 2011年12月23日閲覧。
- ^ ab Colin Ward、Darrell Freund、Mose Saitala、David Burrowes、ツバル財務経済計画省（2009年7月）。技術支援コンサルタント報告書 - プロジェクト番号：41180-01-2。アジア開発銀行。
{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ 丈たっち;ヘザー・ホースト。エヴァンジェリア・パプートサキ。ヴェレナ・トーマス;ジョイズ・エギンス（2013年10月6日）。 「メディアとコミュニケーションの現状報告書 - ツバル」(PDF)。太平洋メディア支援スキーム (PACMAS) 。2015 年1 月 5 日に取得。
- ^ Yvette D'Unienville & Semi Malaki (2015年4月1日). 「Special Bulletin April 1, 2015」(PDF) . Fenui News . 2015年4月2日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年4月1日閲覧。
- ^ “ツバルで新国会議員が選出される”. 2019年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年7月1日閲覧。
- ^ abcd 「競争によりツバル最大の卸売・小売店が人員削減を余儀なくされる」PACNEWS 2010年3月5日。2019年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年7月1日閲覧。
- ^ ab Tausi、Kitiona (2020 年 12 月 7 日)。 「エドウィン・フード・シティがフナフティ住民を救う」。ツバルパラダイス.tv 。2021 年1 月 22 日に取得。
- ^ Tausi, Kitiona (2020年12月7日). 「十分な警告なしにスーパーマーケットが営業停止」Tuvaluparadise.tv . 2021年1月22日閲覧。
- ^ abc 「テ・カケエガ II - 持続可能な開発のための国家戦略 2005-2015」（PDF）。ツバル政府。2005年。 2011年10月14日閲覧。
- ^ タウソアリマは「友情の手」を意味し、ファレカウプルは島の伝統的な集会所を意味します。
- ^ マレファトゥガは、フナフティラグーンの海岸とフェトゥ・アオ・リマ教会（「モーニングスター」）に囲まれたエリアで、タウソアリマが位置しています。マレファトゥガの古い意味は「挑戦」、つまり紛争が解決される場所でした。現代では「アイデンティティと自信の場所、善行が記録される場所」という意味です。
- ^ Te Kakeega II、（2008年6月）2008年6月にスバで開催されたドナー円卓会議のために準備されました。
- ^ 「テ・カキーガIII - 持続可能な開発のための国家戦略2016-2020」（PDF）。ツバル政府。2016年。 2017年2月5日閲覧。
- ^ 「Te Kete - 持続可能な開発のための国家戦略2021-2030」（PDF）。ツバル政府。2020年。 2021年4月27日閲覧。
- ^ ab Tausi, Kitiona (2020年11月30日). 「大臣が持続可能な開発のための国家戦略の新名称を発表」. ツバルパラダイス. 2021年1月15日閲覧。
- ^ 「ツバル：2014年第4条協議 - スタッフレポート、理事会の議論に関する公開情報通知、ツバル担当事務局長の声明」（PDF）。国際通貨基金国別報告書第14/253号。2014年8月5日。3ページ。 2016年3月21日閲覧。
- ^ abcdefghi 「ツバル：2018年第4条協議 - プレスリリース、スタッフレポート、ツバル担当事務局長の声明」国際通貨基金国別報告書第18/209号。2018年7月5日。 2018年9月5日閲覧。
- ^ abcde 「ツバル：2021年第4条協議-プレスリリース、スタッフレポート、ツバル担当事務局長の声明」。国際通貨基金カントリーレポート第21/176号。2021年8月。 2021年8月5日閲覧。
- ^ 「ツバル：2023年第4条協議 - プレスリリース、スタッフレポート、ツバル担当事務局長の声明」国際通貨基金国別報告書第2023/267号。2023年7月21日。22ページ。 2023年9月24日閲覧。
- ^ Bell, Brian A. (2001). 「発展途上国におけるガバナンスと経済パフォーマンスの改善のための信託基金」(PDF)。2001年1月23～25日に南オーストラリア州アデレードで開催されたAARES第45回年次会議に提出された寄稿論文。2013年9月17日閲覧。
- ^ ab ツバル信託基金：20周年記念プロフィール（1987-2007年）。ツバル信託基金委員会。2007年。
- ^ ab Taafaki, Tauaasa (2007). 「ポリネシアの概観：2005年7月 1日から2006年6月30日までの出来事と課題、ツバル」。The Contemporary Pacific。19 ( 1): 276–286。doi : 10.1353/cp.2007.0036。2016年3月3日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。
- ^ ab 「31538: 島嶼開発プログラム」。アジア開発銀行。1999年。2012年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月4日閲覧。
- ^ アンドリュー・マッキンタイア;ブライアン・ベル。ソロファ・ウオタ（2012年2月）。 「「Fakafoou – To Make New」: ツバルのインフラ戦略と投資計画」(PDF)。ツバル政府。2016 年 3 月 4 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2013 年10 月 13 日に取得。
- ^ カプラン、カレン（2000年4月7日）。「太平洋の島がインターネットレターで大成功を収める」ロサンゼルス・タイムズ。 2017年2月25日閲覧。
- ^ Conway, James M. (2015). 「起業家精神、ツバル、開発、.tv：応答」（PDF）。Island Studies Journal。10（2）：229–252。doi：10.24043/isj.329。S2CID 248650961。 2021年10月19日時点の オリジナル（PDF）からアーカイブ。 2017年2月25日閲覧。
- ^ 「米国と太平洋諸島が漁業協力を強化」。米国大使館 - パプアニューギニア。2013年5月10日。2013年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月3日閲覧。
- ^ Coutts, Geraldine (2013年5月16日). 「米国、太平洋と新たなマグロ協定に署名」. Radio Australia . 2014年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月3日閲覧。
- ^ “ツバル、漁業日の販売を拒否”.フィジー・タイムズ・オンライン (PNA/PACNEWS) . 2015年6月13日. 2017年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月13日閲覧。
- ^ 「TWCPFC13: 第30条を忘れるな - ツバル、マグロ委員会にSIDSに対する「不均衡な負担」を注意喚起」太平洋諸島フォーラム水産庁 (FFA) 2016年12月5日。2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月10日閲覧。
- ^ Toafa, Maatia. 「ツバル政府2019年度国家予算」（PDF） 。 2023年3月28日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。2022年12月13日閲覧。
- ^ コーエン、ノアム、「新たに価値ある仮想アドレス」、ニューヨークタイムズ、2014年8月27日、pp. B1およびB5
- ^ ab Lee, Alexander (2019年12月23日). 「ツバルは人口1万1000人の小さな島国。Twitchのおかげで儲かっている」ワシントンポスト。 2019年12月26日閲覧。
- ^ Berkens, Michael (2012年2月25日). 「VeriSign、ツバルとの契約を更新し、2021年まで.TVレジストリを運営」The Domains . 2017年2月25日閲覧。
- ^ 「GoDaddyが.TVの運営契約を獲得、Verisignは更新に入札せず」domainnamewire.com 2021年12月14日2022年1月30日閲覧。
- ^ 「ツバル：国別事業計画（2012-2014）」。アジア開発銀行。2011年4月。2012年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月4日閲覧。
- ^ 「ツバル：2014年第4条協議 - スタッフレポート、理事会の議論に関する公開情報通知、ツバル担当事務局長の声明」（PDF）。国際通貨基金国別報告書第14/253号。2014年8月5日。 2016年3月21日閲覧。
- ^ 「後発開発途上国、内陸開発途上国、小島嶼開発途上国担当国連上級代表事務所」。小島嶼開発途上国：小島嶼国が抱える大きなリスク。UN-OHRLLS。2011年。 2010年9月1日閲覧。
- ^ ダニエル・ゲイ（編）「ツバル診断貿易統合調査 2010年報告書」（PDF）。スバ、フィジー：国連開発計画（UNDP）多国間事務所。ISBN 978-982-304-036-3. 2017年3月2日閲覧。
- ^ 「ツバル - 国別レビュー文書草案、アジア太平洋地域における後発開発途上国のためのブリュッセル行動計画の2001～2010年の10年間の実施：進展、遭遇した障害、今後の方向性」(PDF) 。国連。2010年1月8日。 2014年1月10日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2024年7月4日閲覧。
- ^ ab 「ツバルはLDC基準の評価の変更を望んでいる」ラジオ・ニュージーランド・インターナショナル。2013年9月23日。 2024年7月4日閲覧。
- ^ 「オーストラリアのツバルに対する援助プログラムの概要」。2012年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月1日閲覧。
- ^ 「欧州委員会、太平洋島嶼国13カ国と新たな開発戦略を開始（IP/07/1552）」2007年10月18日。 2010年9月2日閲覧。
- ^ 「ツバルがIMFの187番目の加盟国に加わる」国際通貨基金プレスリリース第10/256号。2010年6月24日。 2011年9月4日閲覧。
- ^ 「世界銀行、ツバルへの追加資金を承認」2013年11月1日。
- ^ 「ツバル - 国別レビュー文書草案、アジア太平洋地域における後発開発途上国のためのブリュッセル行動計画の2001～2010年の10年間の実施：進展、遭遇した障害、今後の方向性」(PDF) 。国連。2010年1月8日。 2014年1月10日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2024年7月5日閲覧。
- ^ 事務総長（2016年2月18日）。「ツバルがPIDF憲章に署名し、正式にPIDFに加盟」。太平洋諸島開発フォーラム。2016年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月17日閲覧。
- ^ 「ツバル、地域貿易協定に署名へ」ラジオNZ。2017年6月1日。 2017年6月2日閲覧。
- ^ 「PACER-Plus地域貿易協定がトンガの式典で署名」。Pacific Islands Report/Radio NZ。2017年6月14日。2017年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月15日閲覧。
- ^ 「ツバルの国家適応行動計画」（PDF）。ツバル環境省。2007年5月。 2015年9月7日閲覧。
- ^ 「ツバル：2016年第4条協議 - プレスリリース、スタッフレポート、ツバル担当事務局長の声明」（PDF）。国際通貨基金国別報告書第14/253号。2016年10月4日。7ページ。 2018年2月4日閲覧。
- ^ abcd Bouadze, Levan (2022年12月6日). 「ツバルの沿岸適応のためのフナフティでの起工式」. UNDPフィジー太平洋事務所. 2023年11月1日閲覧。
- ^ abcd 「世界銀行、ツバルの気候・災害への耐性、備え、対応を強化するために1,150万ドルの助成金を提供」世界銀行プレスリリース番号：2024/001/EAP。2023年9月27日。 2023年11月8日閲覧。
- ^ 「2024年度ツバル国家予算、セベ・パエニウ財務大臣が発表」(PDF)。ツバル政府 - 財務省。2023年11月20日。 2024年10月1日閲覧。
- ^ 「為替管理規則 - 2008年改訂版 CAP. 38.15.1」(PDF)ツバル政府2008年2024年3月2日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu 「ツバル：2023年第4条協議-プレスリリース、スタッフレポート、ツバル担当事務局長の声明」。国際通貨基金カントリーレポート第2023/267号。2023年7月21日。 2023年9月24日閲覧。
- ^ 「ツバル：2023年第4条協議 - プレスリリース、スタッフレポート、ツバル担当事務局長の声明」国際通貨基金国別報告書第2023/267号。2023年7月21日。 2023年9月24日閲覧。
- ^ abcdef 「ツバル：2014年第4条協議-スタッフレポート、理事会の議論に関する公開情報通知、ツバル担当事務局長の声明」（PDF）。国際通貨基金国別報告書第14/253号。2014年8月5日。18ページ。 2016年3月21日閲覧。
- ^ abc 「ツバル：2021年第4条協議-プレスリリース、スタッフレポート、ツバル担当事務局長の声明」。国際通貨基金カントリーレポート第21/176号。2021年8月。 2021年8月5日閲覧。
- ^ abcd 「ツバル政府2019年度国家予算」（PDF）。マアティア・トアファ財務経済開発大臣による発表。2018年11月22日。 2021年8月5日閲覧。
- ^ abcd 「ツバル政府2021年度国家予算」（PDF）。マアティア・トアファ財務経済開発大臣による発表。2020年12月14日。 2021年4月26日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2021年8月5日閲覧。
外部ソース
- 「テ・カキーガIII - 持続可能な開発のための国家戦略2016-2020」（PDF）。ツバル政府。2016年。 2021年4月27日閲覧。
- 「テ・ケテ - 持続可能な開発のための国家戦略2021-2030」（PDF）。ツバル政府。2020年。 2021年4月27日閲覧。
- ツバル会計検査院