ドラ・ブライアン

ドラ・ブライアン 大英帝国勲章
生まれる	ドラ・メイ・ブロードベント ( 1923-02-07 )1923年2月7日 サウスポート、ランカシャー、イングランド
死亡	2014年7月23日(2014-07-23)（享年91歳） ブライトン・アンド・ホーヴ、イースト・サセックス、イングランド
休憩所	ウッドヴェール墓地および火葬場、ブライトン、イースト・サセックス、イングランド
職業	女優 ホテル経営者
活動年数	1947–2006
配偶者	ビル・ロートン ​ ​ （ 1954年生まれ 、2008年死去）
子供たち	3（2は養子）

ドーラ・メイ・ブロードベント（1923年2月7日 - 2014年7月23日）は、ドーラ・ブライアンとして知られる、舞台、映画、テレビで活躍したイギリスの女優である。^[1]

ブライアンはランカシャー州サウスポートで生まれた。^[2]父親はセールスマンで、彼女はランカシャー州オールダムのハザーショウ郡立小学校に通った。^{[要出典]彼女のキャリアは第二次世界大戦前に}パントマイムで始まり、戦時中はイタリアでENSAに入隊しイギリス軍を楽しませた。^[2]

ブライアンは子供の頃にマンチェスターのパントマイムで舞台デビューし、母親の勧めで10代でオールダム・レパートリーに入団した。そこで6年間技術を磨いた後、舞台でのキャリアを積むためにロンドンに移り、ウエストエンドの常連となった。ノエル・カワードの 『プライベート・ライフ』に出演した際、カワード本人から芸名をつけるよう勧められた。彼女はドラ・ブライアントを選んだ。これはテーブルの上に置いてあったブライアントとメイのマッチ箱にヒントを得たとよく語っていたが、誤植で劇場のクレジットの最後の文字が抜け落ちてしまい、ドラ・ブライアンになった。^[3]

1955年、ブライアンはA.P.ハーバート作『ウォーター・ジプシーズ』のリリー・ベル役でウエストエンドのミュージカル・コメディにデビューした。このショーのヒット曲「Why Did You Call Me Lily?」「You Never Know with Men」「It Would Cramp My Style」を歌い、ブライアンの個人的な成功は大きかったため、初日公演後に劇場外の宣伝が「A.P.ハーバート作『ウォーター・ジプシーズ』のドラ・ブライアン役」に変更された。^{[4] [5]}

彼女はキャリアを通じて舞台で演技を続け、ミュージカル『紳士は金髪がお好き』（1962年）や『ハロー・ドリー!』（1966年 - 1968年）に頻繁に出演した。また、『ドラ・ブライアン・ショー』（1966年）、『マイ・ネーム・イズ・ドラ』（1967年）、『ドラ・ブライアンと仲間たちの夕べ』 （1968年）など、数多くの舞台レビューでも主役を務めた。ブロードウェイデビューは、ピーター・オトゥールとアマンダ・プラマー主演の『ピグマリオン』（1987年）のピアス夫人役で行った。その他の出演作品には、初のシェイクスピア作品『ウィンザーの陽気な女房たち』（1984年）のクイックリー夫人役、『シー・ストゥープス・トゥ・コンカー』 （1985年）のハードキャッスル夫人役、1987年ロンドン公演のスティーヴン・ソンドハイム=ジェームス・ゴールドマン・ミュージカル『フォリーズ』のカルロッタ・カンピオン役（「I'm Still Here」を歌った）などがある。1992年には、当時住んでいたブライトンのシアター・ロイヤルに出演するなど英国ツアーを行い、ロンドンのウエストエンドのヴォードヴィル劇場ではカンダー&エブの『70, Girls, 70』に主演し絶賛された。1994年にはナショナル・シアターで再演されたハロルド・ピンターの『誕生日会』にトレヴァー・ピーコックと共に出演した。^[6]

ブライアンは、その声ですぐに認識でき、その声は彼女の演技のトレードマークとなった。彼女は、多くの同世代の演劇人たちに倣って映画俳優となり、主に脇役を演じた。彼女は、初期の作品である『堕ちた偶像』 （1948年）や、イーリング監督の 『青いランプ』（1950年）など、貞淑な女性を演じることが多かった。彼女は、他の映画でも、同様に典型的な女性役を演じており、例えば『ギフト・ホース』（1952年）、『コックルシェル・ヒーローズ』（1955年）、『グリーン・マン』（1956年）、『キャリー・オン・サージェント』（1958年）などである。

ブライアンはラジオのコメディーシリーズにカメオ出演しており、その中には『Much-Binding-in-the-Marsh』（1951年）や『Hancock's Half Hour』（通称「シンデレラ・ハンコック」（1955年））がある。ブリティッシュ・パテは1957年に『Home on Wheels』でブライアンと友人を個人キャラバンで撮影した。彼女は映画『蜜の味』（1961年）に出演し、ブライアンの最優秀女優賞や最優秀英国映画賞を含む4つのBAFTA賞を受賞した。1963年にはクリスマスソング『All I Want for Christmas Is a Beatle』を録音し、イギリスのチャートで20位に達した。彼女は『The Great St. Trinian's Train Robbery』（1966年）で校長役を演じ、BBCの自身のテレビシリーズ 『According to Dora』 （1968年 - 1969年）で主演を務めた。

ブライアンはイギリス・アルゼンチン合作のスリラー映画『アパート・ゼロ』（1988年）に出演した。この映画はマーティン・ドノヴァンが監督し、ハート・ボックナーとコリン・ファースが主演した。ブライアンは2人の風変わりな登場人物（もう1人はリズ・スミスが演じた）のうちの1人の役を演じており、ワシントン・ポスト紙は彼らを「廊下をうろつくお茶とクランペットのガーゴイルを身にまとった独身女性」と評した。^[7]この映画は1988年のサンダンス映画祭で上映された。彼女は1990年にBBCのシットコム『オン・ジ・アップ』のシリーズ1の2つのエピソードにカーペンター夫人（デニス・ウォーターマン演じる主人公トニーの母親）として出演したが、すぐに降板し、シリーズ2と3では女優のポーリン・レッツが代役を務めた。この頃、彼女はテレビ番組でテリー・ウォーガンとマイケル・バリモアに、自分は70歳ではなく「60歳そこそこ」で、まだ足を頭より高く蹴り上げられると冗談を言った。^[要出典]

1999年、ブライアンはヴィクトリア・ウッドのコメディ番組『ディナーレディーズ』に出演。2000年にはBBCの長寿コメディシリーズ『ラスト・オブ・ザ・サマー・ワイン』にロス・アタースウェイトおばさん役で出演。2001年には『アブソリュートリー・ファビュラス』にジューン・ホイットフィールドの友人ドリー（当初はミリーと呼ばれていた）役でゲスト出演。2002年にはこの役でBAFTAにノミネートされた。^[要出典]

数年後の2005年、ラスト・オブ・ザ・サマー・ワインでの彼女の役は終わりを迎えた。ほぼ同時期に彼女は映画製作をやめた。彼女の最後のスクリーン出演は、アントニー・ブースと共演した短編映画「Gone to the Dogs」（2006年）だった。2006年、彼女はブライトンのパブ劇場でコメディ「Rock-a-Hula Rest Home」とコメディ「There's No Place Like a Home」の両方に出演する予定だったが、セリフを覚えることができなかったため降板せざるを得なかった。^[要出典]

1987年に自伝『According to Dora』が出版された。1996年、演技への貢献が認められ大英帝国勲章を受章し、同年ウエストエンド公演のハロルド・ピンター作『バースデイ・パーティ』での役でローレンス・オリヴィエ賞を受賞した。彼女は『This Is Your Life』の題材に2度登場しており、1962年4月にはブライトンの自宅でイーモン・アンドリュースにサプライズで登場した^[要出典]。また1989年1月にはオペラハウスの舞台で『ハロー・ドリー!』のカーテンコールでマイケル・アスペルがサプライズで登場した^[要出典]。ブライアンに関する展覧会が2013年9月13日にロッティングディーン博物館で開かれた。^[1]

ドラは、ランカシャーとカンバーランドの元クリケット選手ビル・ロートンと、2008年8月に彼が亡くなるまで54年間結婚生活を送っていた。二人は第二次世界大戦中にオールダムで出会い、1954年にオールダムのワーネス・セント・トーマスで結婚した。夫の晩年、彼女は夫の世話をするために公務を減らし、ヘルニアの大手術を受けるなど健康に悩まされた。^[要出典]

ブライアンはかつてブライトンの海岸沿いにあるマリン・パレード115-119番地にあるクラージュ・ホテルを所有しており、映画『キャリー・オン・ガールズ』や『キャリー・オン・アット・ユア・コンビニエンス』の屋外ロケ地として使用された。^[8]彼女と夫は40年以上そこに住んでいたが、破産により建物の大部分を売却せざるを得なくなった。しかし、2人は長年、1階の海の見えるアパートを所有していた。ホテルの部屋は元の構造を保ったまま、アパートに改装された。^[9] 2013年までに彼女は車椅子ユーザーとなり、健康状態が悪くなり、ホーヴの介護施設に入居した。^[要出典]

2009年5月31日、ロンドンのハー・マジェスティーズ劇場で、ブライアンが指名した2つの慈善団体、バラエティ・クラブ・チルドレンズ・チャリティとアルツハイマー協会への資金集めを目的とした「ドーラ・ガラ・チャリティー・ショー」が開催された。クリフ・リチャード卿が主役を務め、出演者や有名人ゲストの中には、ジューン・ホイットフィールド、リタ・タッシンガム、ジョアンナ・ラムリーなど、古くからの友人や同僚もいた。ブライアンはなんとか出席した。^{[10] [11]}

ブライアンは2014年7月23日に91歳で亡くなった。^[12]彼女の葬儀は2014年8月6日にブライトンのセントジョージ教会で執り行われた。彼女はこの教会で定期的に礼拝に参加していた。^[13]

• IMDbのドラ・ブライアン
• BFIのスクリーンオンラインのドラ・ブライアン
• インターネット ブロードウェイ データベースの Dora Bryan
• ロッティングディーンのグランジ美術館でのドラ・ブライアン展