リズ・スミス（女優）

ベティ・スミス MBE（1921年12月11日 - 2016年12月24日）は、リズ・スミスの芸名で知られたイギリスの性格女優^[2]で、BBCのシットコムでの役で知られる。主な役としては、『 I Didn't Know You Cared 』（1975年 - 1979年）のアニー・ブランドン役、 『2point4 Children 』（1991年 - 1999年）のベットとベル姉妹役、『The Vicar of Dibley』 （1994年 - 1996年）のレティーシャ・クロップリー役、 『The Royle Family』 （1998年 - 2006年）のノーマ（「ナナ」役）役などがある。また、『Lark Rise to Candleford 』（2008年）ではジラ役を演じ、 1984年の映画『A Private Function』ではBAFTA賞助演女優賞を受賞した。

スミスは1921年にリンカンシャー州スカンソープのクロスビー地区でベティ・グリードル^[3]として生まれました。^[4]彼女が2歳の時に母親が亡くなりました。^[5]父親は、新しい妻が父親に以前の生活との接触を一切望まなかったため、その後まもなく彼女の人生から去りました。^[5]彼女は未亡人となった祖母に育てられ、クロスビー・ジュニア・スクール^[6]とコール・ストリートのスカンソープ現代商業学校と日中商業学校に通いました。^[7]第二次世界大戦中、彼女はイギリス海軍の女子海軍部隊に勤務しました。^[8]

1971年、49歳のとき、マイク・リー監督の映画『Bleak Moments』で落ち込んだ母親役を演じ、キャリアの飛躍を遂げた。

私の人生が変わったのは、あるクリスマスにハムリーズでおもちゃを売り歩いていたとき、マイク・リーという若い監督から連絡があったときでした。当時私は50歳近くでしたが、監督は即興演技をしてくれる中年女性を求めていました。私はオーディションを受け、この即興映画「Bleak Moments 」で母親役をもらいました。これが監督の処女作で、私の人生を変えました。

スミスは、バーナード・コップス脚本、ジョン・ゴールドシュミット監督の『明日は素敵な日』で主演を務めた。この作品は、第二次世界大戦中のベスナルグリーン地下鉄大惨事の実際のドラマを描いたものである。続いて『ハード・レイバー』に出演。その後は『エマーデール農場』（ヒルダ・センプル役）、『ラスト・オブ・ザ・サマー・ワイン』、『ブーツィーとスナッジ』、『刑事法廷』、 『アイ・ディドント・ノウ・ユー・ケアード』 、『スウィーニー』に出演。また『ピンク・パンサーの逆襲』 （1976年）ではマダム・ボールズ役で出演したが、彼女の出演シーンは削除され、1982年の『ピンク・パンサーの軌跡』まで出演がなかった。『ピンク・パンサーの呪い』（1983年）や『ピンク・パンサーの息子』（1993年）に同じ役で出演した。 ^[要出典]

1970年代から1980年代にかけて、スミスは『The Duchess of Duke Street』、『Within These Walls』、『In Loving Memory』、『The Gentle Touch』、『Agatha Christie's Partners in Crime』、『The Life and Loves of a She-Devil』、『One by One』のグラン・ターナー役、『The Lenny Henry Show』など、多くの英国のテレビ番組に出演しました。1984年、リズ・スミスは『A Private Function』でマギー・スミス演じるキャラクターの母親を演じ、英国アカデミー賞助演女優賞を受賞しました。

1980年、スミスは『サー・ヘンリー・アット・ローリンソン・エンド』でステインズのフィリッパ夫人役を獲得した。その後、 1988年のサンダンス映画祭で上映されたスリラー映画『アパートメント・ゼロ』にも出演した。スミスは、ワシントン・ポスト紙が「廊下をうろつくお茶とクランペットのガーゴイルを身にまとった独身女性」と評した2人の風変わりな登場人物（もう1人はドラ・ブライアン）のうちの1人を演じた。^[9]また、ラブジョイ1話にも出演した 。

スミスは1990年代初めに『2point4 Children』（「ベルおばさん」と「ベット」役）、『Bottom』、『The Young Indiana Jones Chronicles』、『Lovejoy』に出演した。1994年にはBBCの子供向けシリーズ『Pirates』で主役を演じ、『 The Vicar of Dibley』では7エピソードにわたりレティーシャ・クロップリーの脇役を演じた。1996年のイースター特別編でこの役は死亡した。

1995年11月、彼女はBBC1の医療ドラマシリーズCasualtyにゲスト出演した。1996年にはマイク・リー監督の映画Secrets & Liesにカメオ出演し、1998年にはテレビのシットコムThe Royle Familyに主演した。これは2000年まで放送されたが、彼女の演じるナナが亡くなった2006年に特別エピソードで復活した。その間、彼女はThe Queen's NoseやThe Billに出演していた。1999年、スミスはA Christmas CarolでMrs Dilber役を演じた。彼女は1984年版で同じ役を演じ、 Alice in WonderlandではMiss Lory役で出演した。^[要出典]

スミスは2009年に健康を害するまで女優業を続け、トライアル・アンド・レトリビューションVやドクターズなどのテレビ番組に出演した。2005年には映画『チョコレート工場の秘密』でジョージナおばあちゃん役を演じ、『ウォレスとグルミット 野菜畑で大ピンチ』ではマルチ夫人の声を担当したほか、『オリバー・ツイスト』や『キーピング・マム』では端役を演じた。^{[要出典] 2001年には}リリー・サヴェージ監督の『ブランケティ・ブランク』に本人役で出演した。^[10]

2006年、スミスは自伝『Our Betty』^[11]を出版し、同時期にロンドンのハムステッドにある老人ホームに入居した。2007年には『Jottings: Flights of Fancy』と題した短編小説集を出版し、リトル・マン・テイトのミュージックビデオ『This Must Be Love』に出演した。^{[12] 2007年12月5日、スミスは}『The Royle Family』での役で英国コメディ賞の最優秀テレビコメディ女優賞を受賞した。^[13]

2006年、彼女はケネス・ブラナー監督の映画『魔笛』にカメオ出演した。これはモーツァルトのオペラの英語版である。しかし、彼女の役では歌う必要はなかった。彼女は老パパゲーナを演じたが、映画の後半で彼は魔法で若きパパゲーナ（ソプラノのシルヴィア・モワが演じる）に変身し、鳥捕りのパパゲーノ（バリトンのベンジャミン・ジェイ・デイビスが演じる）と結婚する。

2008年、彼女は時代劇『Lark Rise to Candleford』の第1シリーズに主演した。同年、彼女はBBCラジオ4の『Desert Island Discs』で漂流者として出演し、2008年10月に公開された映画『City of Ember』にも出演した。2009年7月、彼女はBBC Fourの1時間ドキュメンタリー『Liz Smith's Summer Cruise』に出演し、同じ志を持つ人々のグループに加わってクロアチアからヴェネツィアへのクルーズに参加した。同月、数か月前に脳卒中を何度も患っていた彼女は、87歳で女優としての引退を発表した。^[14]

スミスは2009年の新年叙勲で大英帝国勲章（MBE）を受章した。^{[15] [16]}

2010年、彼女はBBCのテレビ番組「ザ・ヤング・ワンズ」に参加した。この番組では、70代と80代の有名人6人が1970年代を思い起こしながら老化の問題のいくつかを克服しようと試みた。^[17]

1945年、彼女はインドでの任務中に出会ったジャック・トーマスと結婚した。二人の間には2人の子供が生まれたが、1959年に離婚した。スミスは息子と娘を女手一つで育てた。彼女はこの時期を、経済的な問題や離婚者という立場に対する社会的非難と闘い、人生で極めて困難な時期だったと述べている。^[18]

スミスは2016年12月24日、ウェストサセックス州ワージングの自宅で95歳の誕生日の直後に亡くなった^{[1] 。 [19] BBCのコメディ制作責任者シェーン・アレンは、スミスは}『ザ・ロイル・ファミリー』のナナ役で「誰の家庭にもある祖父母を鮮やかに演じた」と語った。マイク・リーは「彼女は完全に新鮮な存在だった...ありきたりの中年女優ではなかった」と語った。^[20]ロックダウン版『ディブリーの牧師』の最終話は、エンドクレジットの直前に「リズ、ジョン、エマ、ロジャーを偲んで」と追悼のメッセージで終わり、彼女と亡くなったディブリーの出演者3人（ジョン・ブルーサル、エマ・チェンバース、ロジャー・ロイド＝パック）を追悼した。

• IMDbのリズ・スミス
• TCM 映画データベースの Liz Smith
• 訃報：リズ・スミス BBCニュースより