オーストリア=ハンガリー帝国の崩壊は、国内の社会矛盾の増大とオーストリア=ハンガリーの各地域の分離の結果として起こった重大な政治的出来事であった。国家崩壊のより直接的な原因は、第一次世界大戦、1917年末からの食糧危機の悪化、 1917年から1918年の冬の間におけるツィスライタニエンでの全般的な飢餓、オーストリア=ハンガリーのドイツ帝国との軍事同盟の要求とドイツ軍最高司令部への事実上の従属、そして1918年2月9日にウクライナと締結したパンの平和条約による制御不能な内乱と民族主義的分離主義であった。[ 2 ]オーストリア=ハンガリー帝国は、ハンガリーとオーストリアの利害の間の溝が拡大することによっても、時間の経過とともに弱体化していた。[ 3 ]さらに、1815年のウィーン会議に根ざした慢性的な過剰関与の歴史があり、メッテルニヒはオーストリアに揺るぎないオーストリアの強さを必要とする役割を果たすことを誓約し、結果として過剰な拡大を招いた。[ 3 ]この弱体化した基盤の上に、第一次世界大戦中のさらなるストレス要因が帝国の崩壊を加速させた。1917年の十月革命と1918年1月以降のウィルソンの平和宣言は、一方では社会主義を、他方ではナショナリズムを、あるいは両方の傾向の組み合わせを、ハプスブルク君主国のすべての人々の間で促進した。[ 4 ]
分裂した民族が居住する残りの領土は、既存または新たに形成された国家の構成要素となった。法的には、帝国の崩壊は、第一次世界大戦後の平和条約としても機能した1919年9月のオーストリアとのサンジェルマン=アン=レー条約、および1920年6月のハンガリーとのトリアノン条約によって正式に宣言された。その後、さらに多くの領土が他国に割譲された。

1918年までに経済状況は悪化していた。政府は国内戦線において完全に失敗した。歴史家のアレクサンダー・ワトソンは次のように報告している。
中央ヨーロッパ全域で …1918年の春までに大多数の人々は極度の悲惨な状態に陥り、その後状況はさらに悪化した。1918年の夏には、食料供給が「カブの冬」の水準まで落ち込み、世界中で少なくとも2000万人が死亡した1918年のインフルエンザパンデミックが発生した。社会は安堵し、疲弊し、平和を切望していた。[ 5 ]
帝国経済が深刻な苦境や飢餓に陥るにつれ、多民族からなる軍隊は士気を失い、戦線を維持するのがますます困難になった。さらに、拡大された戦時権限の下、軍が日常的に市民権を停止し、二重帝国のオーストリア側全体でさまざまな民族集団をさまざまな程度で軽蔑的に扱ったため、帝国内の民族主義者はますます憤慨していた。[ 6 ]最後のイタリア攻勢では、オーストリア=ハンガリー軍は食料と弾薬の供給もなく戦場に赴き、事実上存在しない帝国の政治的支援もないまま戦った。
オーストリア=ハンガリー帝国は1918年秋に劇的な速さで崩壊した。左翼および平和主義の政治運動が工場でストライキを組織し、軍隊での反乱は日常茶飯事となっていた。[ 7 ]これらの左翼または左翼自由主義の協商支持派の異端政党は、君主制を政体として反対し、自らを愛国主義者というより国際主義者とみなしていた。最終的に、ドイツの敗北とウィーンとブダペストでの小規模な革命により、左翼/自由主義政党が政治権力を獲得した。

戦争が進むにつれて民族の結束は弱まり、連合国は少数民族の分離要求を奨励し、帝国は崩壊の危機に瀕した。[ 8 ]連合国が第一次世界大戦に勝利することが明らかになると、それまで様々な地域でより大きな自治を求めていた民族主義運動は、完全な独立を主張し始めた。首都ウィーンとブダペストでは、左派と自由主義運動と野党が勢力を強め、少数民族の分離主義を支持した。多民族からなるオーストリア=ハンガリー帝国は崩壊し始め、軍隊は戦場に取り残された。イタリア戦線の軍事的崩壊は、多民族帝国を構成する多数の民族にとって反乱の始まりとなった。彼らはもはや無意味に見える大義のために戦い続けることを拒否した。皇帝は、帝国が崩壊するにつれて統治権の多くを失った。[ 7 ]
ウッドロー・ウィルソン大統領は、十四か条の平和原則の一つとして、オーストリア=ハンガリー帝国の各民族に「自治的な発展のための最大限の自由な機会」を与えることを要求した。これに対し、カール1世皇帝は1917年に帝国議会を再招集し、各民族グループが自治権を持つ連邦制の創設を認めることに同意した。しかし、これらの民族グループの指導者たちはこの案を拒否した。彼らはウィーンを深く不信に思い、独立を勝ち取ることを決意していたのである。

1918年10月14日、外務大臣イシュトヴァーン・ブリアン・フォン・ラジェツ男爵[ 9 ]は14か条に基づく休戦を求めた。
1918年10月16日、オーストリア皇帝カール1世兼ハンガリー王カール4世は人民宣言[ 10 ] [ 11 ]を公布し、クロアチア人、チェコ人、オーストリア系ドイツ人、ポーランド人、ウクライナ人、ルーマニア人の願望を考慮しつつ、聖イシュトヴァーン王冠領の領土の完全性を損なうことなく、帝国を5つの王国(オーストリア、ハンガリー、クロアチア、ボヘミア、ポーランド・ガリツィア)からなる連邦国家にすることを構想した。また、オーストリア・ポーランド解決策とオーストリア・ボヘミア妥協によってポーランド領を統一し、計画されていた三国併合を2つの追加王国を含む提案に変えることも約束した。トリエステ市とそのイタリア領は特別な地位を与えられることになっていた。カールは、自身の目標は「オーストリア国民のニーズ」を解決し、「すべての国民」(非ドイツ人を含む)に幸福をもたらすことであり、即位以来「祖国」の平和を実現し、社会を再建するために尽力してきたと宣言した。[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]しかし、人民宣言はオーストリア=ハンガリー帝国が戦争末期に崩壊しつつあった時期に発表されたため、遅すぎた。国民代表機関はもはやこれを君主制改革への呼びかけではなく、君主制からの離脱という選択肢を持ちながら、自らの未来を自決的に切り開く機会と捉えていた。[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]
4日後の10月18日、アメリカ合衆国国務長官ロバート・ランシングは、連合国はチェコ人、スロバキア人、南スラブ人の大義を支持すると回答した。したがって、ランシングは、14か条の原則の10番目である民族自治はもはや十分ではなく、ワシントンはもはや14か条の原則に基づいて交渉することはできないと述べた。ランシングの覚書は、事実上、オーストリア=ハンガリー帝国の死刑宣告となった。実際、チェコスロバキアの暫定政府は10月14日に連合国側に加わっていた。君主国の両地域に住む南スラブ人は、ユーゴスラビア委員会のメンバーが署名した1917年のコルフ宣言を通じて、セルビアと統合して大きな南スラブ国家を形成することに既に賛成を表明していた。実際、クロアチア人は10月初旬にブダペストからの命令を無視し始めていた。
国民評議会はすでに独立国の暫定政府のような役割を果たし始めていた。イタリア戦線では、チェコ人、スロバキア人、南スラヴ人の政治指導者たちが独立を宣言した。ブルガリア休戦協定により帝国南部が東方連合軍の進撃に大きく晒され、 10月24日に始まったヴィットリオ・ヴェネトの戦いでイタリアが勝利したことで戦争での敗北が目前に迫る中、チェコの政治家たちは10月28日(後にチェコスロバキア建国記念日と宣言された日)にプラハで平和的に指揮権を掌握し、その後数日のうちに他の主要都市でも同様の行動をとった。10月30日にはスロバキア人がマルティンでこれに続いた。10月29日にはオーストリア=ハンガリー帝国の残存地域の両地域のスラヴ人がスロベニア人、クロアチア人、セルビア人の国家を宣言した。彼らはまた、最終的な目標はセルビアとモンテネグロと統合して大きな南スラヴ国家を樹立することであると宣言した。同日、チェコ人とスロバキア人は、チェコスロバキアが独立国家として成立したことを正式に宣言した。
アレクサンダー・ワトソンは、「ハプスブルク政権の破滅は、2週間半前に(外務大臣イシュトヴァーン・ブリアン・フォン・ラジェツ男爵が1918年10月14日に送った[ 9 ])書簡に対するウィルソンの返答が10月20日に届いた時点で決定づけられた」と主張している。ウィルソンは、二重君主制の継続を交渉可能な可能性として拒否した。[ 20 ]
1918年10月17日、ハンガリー議会は、二重君主制の基盤となっていたオーストリアとの実質的な同君連合を解消することを決議した。オーストリアとの同君連合継続に最も強く反対していた、協商側平和主義者のミハイ・カーロイ伯爵は、10月31日のアスター革命で権力を掌握した。カール1世は、カーロイをハンガリー首相に任命せざるを得ない状況に追い込まれた。カーロイの最初の行動の一つは、10月31日の妥協協定を破棄し、オーストリア=ハンガリー君主制と国家を正式に解体することであった。
11月1日、カーロイの新ハンガリー政府はハンガリー王国領土から徴兵された全軍を召還することを決定した。これは前線のハプスブルク軍にとって大きな打撃となった。[ 21 ]
10月末までに、ハプスブルク帝国はドイツ人が多数を占めるドナウ川とアルプスの州を除いて何も残っておらず、カール1世の権威はそこでもドイツ・オーストリアの国家評議会によって挑戦を受けていた。[ 22 ]カール1世の最後のオーストリア首相ハインリヒ・ランマッシュは、カール1世は絶望的な状況にあると結論付け、少なくとも一時的に主権を行使する権利を放棄するのが最善の策だとカール1世を説得した。
11月11日、カール1世は慎重に言葉を選んだ布告を発し、オーストリア国民が国家の形態を決定する権利を認めた。[ 23 ]また、オーストリアの国政に関与する権利も放棄した。さらに、ラマッシュとその政府を解任し、帝国のオーストリア側の官僚たちを彼への忠誠の誓いから解放した。2日後、彼はハンガリーに対しても同様の布告を発した。しかし、彼は退位せず、どちらかの国の国民が彼を召還する場合に備えて待機した。事実上、これがハプスブルク家の支配の終焉であった。
カール1世の退位拒否は、結局は無意味だった。彼がオーストリアの政治からの撤退を発表した翌日、ドイツ・オーストリア国民評議会はドイツ・オーストリア共和国の建国を宣言した。カーロイも11月16日にこれに続き、ハンガリー民主共和国の建国を宣言した。
ハンガリーで王政が復古した後、カール(ハンガリー王カール4世)はブダペストで王位を取り戻そうと試みたが、その試みは失敗に終わり、彼は追放された。

かつてのオーストリア=ハンガリー帝国の後継国家は2つあった。 [ 25 ]
サンジェルマン=アン=レー条約(第一次世界大戦の戦勝国とオーストリアの間)とトリアノン条約(戦勝国とハンガリーの間)は、オーストリアとハンガリーの新たな国境を定め、両国を小規模な内陸国へと縮小させた。明確な多数派民族が存在しない地域に関しては、協商国は多くの場合、新たに独立した国民国家に有利な裁定を下し、ドイツ語やハンガリー語を話す人口が相当数存在する広大な領土をこれらの国々が主張できるようにした。
条約に盛り込まれた決定は、政治的にも経済的にも計り知れない影響を及ぼした。それまで急速に発展していた帝国領土の経済成長は、新たな国境線が大きな経済的障壁となったため、当初は停滞した。多くの既存産業やインフラは、広大な領土のニーズを満たすことを目的としていた。その結果、新興国は経済構造を変革するために、しばしば多大な犠牲を強いられた。こうした経済的困難の結果、影響を受けた地域では深刻な政治的不安が生じ、場合によっては過激派運動を煽ることになった。
その結果、オーストリア共和国は旧オーストリア帝国の領土の約60%を失った。また、国際連盟の承認なしにはドイツとの統合が認められなかったため、ドイツとの統合計画も断念せざるを得なかった。
新しく成立したオーストリア国家は、少なくとも建前上は、ハンガリーよりも不安定な基盤の上に成り立っていた。かつてのパートナーであるハンガリーとは異なり、オーストリアは真の意味での国家であったことは一度もなかった。オーストリア国家は700年もの間、様々な形で存在してきたものの、ハプスブルク家への忠誠心によってのみ統一されていた。ウィーンは今や、帝国を支えるだけの広大な領土を持たない、豪華絢爛な帝国首都であり、皮肉を込めて「国民的水頭症」と呼ばれていた。
しかし、短期間の混乱と連合国がドイツとの統合を検討することを拒否した後、オーストリアは連邦共和国として成立した。ナチス・ドイツとの一時的な併合にもかかわらず、オーストリアはドイツと恒久的に統一されることはなかった。
それに比べて、ハンガリーは900年以上もの間、国家であり国家であった。しかし、ハンガリーは領土の72%、人口の64%、そして天然資源の大部分を失うことで深刻な打撃を受けた。[ 26 ] [ 27 ]第一ハンガリー共和国は短命で、一時的に共産主義のハンガリー・ソビエト共和国に取って代わられた。 1919年のハンガリー・ルーマニア戦争中、ルーマニア軍はベーラ・クンとその共産主義政権を追放した。
1919年の夏、カールの従兄弟であるヨーゼフ・アウグスト大公が摂政となったが、連合国が彼や他のハプスブルク家を国家元首として認めないことが明らかになったため、わずか2週間で辞任を余儀なくされた。[ 28 ]最終的に、1920年3月、オーストリア=ハンガリー海軍最後の司令官であり、反革命勢力の組織化に尽力したミクローシュ・ホルティが摂政に王権を委ねられた。この政府が、1920年6月4日、フランスのヴェルサイユにあるグラン・トリアノン宮殿で抗議の意を表明しながらトリアノン条約に署名した。[ 26 ] [ 27 ]

オーストリアは「ハプスブルク法」を制定し、ハプスブルク家を廃位するとともに、すべてのハプスブルク家をオーストリア領土から追放した。カール1世は二度とオーストリアに戻ることを禁じられたが、他のハプスブルク家の一員は、廃止された王位に対するすべての権利を放棄すれば帰国することができた。
1921年3月と10月、カール1世はブダペストで王位奪還を試みたものの準備不足のまま失敗に終わった。当初は態度を決めかねていたホルティは、連合国と小協商からの介入の脅迫を受け、協力を拒否した。その後まもなく、ハンガリー政府は国事制裁を無効にし、事実上ハプスブルク家を退位させた。続いて、イギリスはカール1世を拘束し、彼とその家族をポルトガルのマデイラ島に移送した。カール1世は翌年、同島で死去した。
旧オーストリア=ハンガリー帝国の解体に伴い、以下の国家が形成、再建、または拡大された。[ 25 ]
かつてウィーンに保護を求め、その支配家がツィスライタニエンに広大な領地を所有していたリヒテンシュタイン公国は、スイスと関税・防衛同盟を結成し、オーストリア通貨の代わりにスイス通貨を採用した。1919年4月、オーストリア最西端の州であるフォアアールベルク州は、圧倒的多数でスイスへの加盟を決定したが、スイスと連合国はともにこの結果を無視した。
1930年時点の後継国家:表形式の概要:[ 29 ]
現在オーストリア=ハンガリー帝国の一部となっている地域は、帝国が解体された当時、その領土内にありました。また、1867年以前には、ヨーロッパの他のいくつかの地域もハプスブルク君主国の一部でした。代表的な例としては、イタリアのロンバルディア州とヴェネト州、ポーランドのシレジア地方、ベルギーとセルビアの大部分、そしてスイス北部とドイツ南西部の一部が挙げられます。
オーストリア=ハンガリー帝国のその他の所有物
ハンガリーの残存地域のほぼ全住民は、トリアノン条約を明らかに不公平だと考えており、条約改正を求める運動が直ちに始まった。
占領を通じて、オーストリア=ハンガリー帝国は植民地大国となった。