Loading article…
サー・コーネリウス・フェルミュイデン（オランダ語発音：[ kɔrˈneːlijəs fərˈmœydə(n) ]、fer- MY -dun ; Vermuijdenとも綴られる; [ 1 ] 1595 – 1677 年 10 月 11 日）[ 2 ]は、オランダの土地造成方法をイングランドに導入したオランダの技師である。
ヴァーミュイデンは、リンカンシャー州アクスホルム島にあるハットフィールド・チェイスの排水工事を王室から依頼された。
1650年代、彼はイースト・アングリアのフェンズ地方の排水を目的とした大規模プロジェクトを指揮し、余剰水による定期的な洪水を可能にするため、涸れ川を建設するという革新的な手法を導入した。 [ 3 ]
コルネリウスはギリス・フェルミュイデンとサラ・ヴェルケンデットの息子でした。彼は1595年にオランダ共和国ゼーラント州のトーレン島のヘスティンゲで生まれました。[ 4 ]彼はオランダで技師としての訓練を受け、水の制御と湿地の排水に関するオランダの技術を学びました。彼の義父であるコルネリウス・ヴェルケンデットは土地排水技師であり、フェルミュイデンは1621年にイングランドに移住する前にベフェラントとフランドルで働いていました。[ 5 ]
1621年から1623年の間に、フェルミュイデンはイングランドで働き、最初のプロジェクトはテムズ川で、ダゲナムの防潮堤の修復とエセックス州キャンベイ島の干拓作業でした。後者のプロジェクトは、フェルミュイデンと婚姻関係にあったオランダの服飾商人ヨアス・クロッペンブルクによって資金提供されました。[ 6 ]
この仕事、あるいはウィンザーでの仕事がきっかけで、彼はチャールズ1世の目に留まり、1626年にリンカンシャー州アクスホルム島のハットフィールド・チェイスの干拓を命じられた。国王はハットフィールド、エプワース、クロウル、ミスタートンの4つの主要な荘園と、隣接する13の荘園の領主であり、耕作可能な面積を拡大したいと考えていた。フェルミュイデンは、投資の見返りとして、干拓された土地の3分の1を受け取ることになっていた。その土地のほとんどは以前は共有地だった。干拓事業の資金を調達するため、彼はこの土地の株式を、同胞のオランダ人を含む他の投資家に売却した。フランス人やワロン人のプロテスタント難民も、地主や借地人としてこの地域に定住した。[ 7 ]国王は、共有湿地の3分の1を荘園領主としての「改良」権で囲い込み、残りの3分の1を湿地で牧草地を共有する権利を持つ地元住民のために残すつもりだった。
地元住民はこの計画に憤慨したが、特にエプワース荘園の住民は憤慨した。荘園の領主は14世紀にすでに共有地の一部を囲い込んでいた。その後、領主は荘園内での囲い込みに関するすべての権利を放棄する法的文書に署名していた。当時の他の湿地排水計画と同様に、地元住民は排水そのものに反対したわけではなく、共有牧草地や泥炭湿地の大規模な囲い込みに憤慨した。彼らは牧草地や燃料として燃やす泥炭を湿地に依存していたため、これは共有地の権利と生活を脅かすものであった。[ 8 ] 1627年から、裕福な住民は訴訟を起こしてこの計画に異議を唱えたが、同時に多くの共有地住民（必ずしも貧しい人々ではなく、かなりの規模の農民も含む）が工事と囲い込みに反対して暴動を起こした。エプワースの共有地住民の法的立場は独特であったため、排水と囲い込みに関する法的議論は18世紀まで続いた。[ 9 ]
ヴァーミュイデンは1629年にその功績により騎士の称号を授与され、1633年にはイギリス市民権を取得した。
1631年、彼はケンブリッジシャー州イーリー島のウィズベックにある潮汐河川にホースシュー水門を8,000ポンドの費用で建設した。「奇抜な仕掛けを考案し、実行した小さな職人集団」[ 10 ]
ハットフィールド・チェイスでの工事は部分的にしか成功しなかった。ドン川を直線化し、エア川に流したため、フィッシュレイク、サイクハウス、スネイスで洪水が発生した。1633年の訴訟の結果、ヴァーミュイデンはダッチ川を掘削し、ドン川からグールのウーズ川への直接ルートを確保した。そのためには、チェイスで取得した土地のほとんどを枯渇させる必要があった。同年、彼はサマセット・レベルズのセッジムーアとウスターシャーのマルバーン・チェイスで4,000エーカー（1,619ヘクタール）の土地を購入し、ウィークスワースの鉛鉱山でパートナーシップを結び、排水路を使ってその鉱山を排水した。
一般に信じられていることとは異なり、ヴァーミュイデンは1630年代のケンブリッジシャーとノーフォークの「グレート・フェン」の干拓には関わっていなかった。彼は1650年代の建設の第2段階まで参加しなかった。 [ 11 ]この湿地帯は、迷路のような川によって自然に排水されていた。 1537年のイングランド宗教改革中の修道院解散以前から、この地域では修道院が水路の清掃を主に担っていたため、適切に維持されていなかった。排水の最初の計画は、 1604年から1605年にかけてジョン・ハントが提案したもので、イーリスからデンバーまで21マイル（34km ）の新しい川を建設し、グレート・ウーズ川の長さを何マイルも短縮するというものだった。最終的に、この川は主要な冒険家であり資金提供者であった第4代ベッドフォード伯爵フランシス・ラッセルにちなんでベッドフォード川（後にオールド・ベッドフォード川）と名付けられた。このプロジェクトでは、他に8つの水路が新設または改良された。この事業は1637年にほぼ完了したと判断された。しかし、「夏の土地」を提供するという限定的な目的のため、冬の洪水に見舞われる可能性を残したままだったとして批判された。
マーチャント・アドベンチャラーズは、その功績に対する報酬として、王室から95,000エーカー（380平方キロメートル）の土地を提示されていた。この入植は、まず囲い込みに反対して勃発した暴動（1650年代まで断続的に発生した）と、次に国王によって混乱に陥った。国王はベッドフォードとの契約の承認を取り消し、自らをこの計画の主権者と宣言し、 52,000エーカー（210平方キロメートル）を奪い、他の関係者にはわずか40,000エーカー（160平方キロメートル）しか残さなかった。
この頃、ヴァーミュイデンはグレート・レベル計画に参加するために招集され、1637年に国王のために「グレート・フェンの排水に関する論考」を執筆した（出版されたのは1642年）。その中で、彼は排水計画に2つの革新を提案した。1つはウォッシュ（悪天候時に海に流れ出ない余分な水を吸収するために浸水する土地）で、もう1つは湿地の東端を囲む集水路である。ウォッシュは1650年代の排水計画の第2段階の一部として建設されたが、集水路は1960年代初頭まで開発されなかった。この集水路は、湿地より上にそびえる丘陵のブレックランドの西端の等高線に沿って、南のミルデンホールから始まり、ホックウォルド・カム・ウィルトンを経て北のデンバー・スリュースまで続いている。後者の村では、リトル・ウーズ川がブランドンからの堤防から西に向かって流れ、高い堤防に囲まれ、集水路や周囲の農地よりも何フィートも高い水道橋を渡っている。このようにして、時代錯誤ではあるが（工学的に）素晴らしい特徴の多くを示す形で、ヴァーミュイデンの工事が始まった。
チャールズ1世は1639年9月19日にヴァーミュイデンを排水事業の代理人に任命したが、政府が計画を承認したのは8月5日だった。3つの王国すべてにおいて不安定な立場にあった王室は、グレート・レベルの工事費用を支払うための十分な資金も注意も持ち合わせていなかったが、ヴァーミュイデンに着工を許可した。彼はホースシュー水門の下流でネネ川を広げ、モートンズ・リームの北側に堤防を築いた。南側から始め、シャイア・ドレインとして知られる新しい水門を設置し、ネネ川の河口に塩沼を抜けて海に至る新しい水路を掘削した。ヴァーミュイデンは1642年5月時点でもグレート・レベルで作業を続けていたが、その頃には苦境に立たされた国王ではなく、貴族院の指示に従っていた。おそらく5000ポンドにも満たない報酬しか受け取っていなかったため、この技師は労働者の賃金を常に滞納していた。[ 11 ]
内戦中、排水事業は戦争の混乱によって中断された。当初の資金提供者たち（当時はベッドフォードの相続人ウィリアム が率いていた）は、国王による事業の乗っ取りを覆し、1630年1月（または1631年1月）に最初に与えられた9万5000エーカー（380平方キロメートル）の土地すべてを回復するための議会法制定を求め始めた。国王の処刑から数か月後の1649年5月29日までに、彼らは成功を収めた。議会法（後に「偽装法」として知られる）によって彼らは事業に復帰し、囲い地に対する彼らの主張は法的効力を持つことになった。
この時期以前のヴァーミュイデンの活動は明確ではない。彼の甥の一人が議会軍の騎兵大佐として、オリバー・クロムウェルと共に東部連合軍に所属していた可能性があるという、確証のない証拠がいくつかある。[ 12 ] しかし、ベッドフォード主導の建設の第2段階が始まると、ヴァーミュイデンは1649/50年1月に再び工事責任者に任命された。[ 13 ]
この第2段階では、第1段階とキングス（1.5段階）の作業を継続した。さらに、ニューベッドフォード川（ベッドフォード川との間に広い浚渫域がある）とフォーティ・フット・ドレインを浚渫した。彼は、潮汐と洪水がエリーの東にあるグレート・ウーズ川にシルトを堆積させるのを防ぐためにデンバー水門を設置した。この作業には、南部のウィッシー川、リトル・ウーズ川、ラーク川からの洪水をデンバーから遠ざけるように設計された彼の計画していた「遮断水路」は含まれていなかった。その結果、この地域は洪水に見舞われ続け、1960年代初頭のプロジェクトまで制御されなかった。労働コストが高額で、地元住民の間でプロジェクトが依然として不人気だったため、政府はこの建設段階で労働者として、フェルミュイデンにスコットランドとオランダの捕虜（それぞれ1650年のダンバーの戦いの後とオランダとの戦争の開始後）を提供した。[ 13 ]
フェルミュイデンと他の冒険家たちとの関係は決して円滑ではなく、1655年までに彼らは完全に袂を分かつことになった。彼の他のいくつかの試みも失敗に終わった。その中には、クロムウェルに提案したイングランドとネーデルラント連邦議会との条約締結案も含まれる。さらに、フェルミュイデンはセッジムーアとマルバーン・チェイスの領地を干拓するための支援を得ることもできなかった。
ヴァーミュイデンは1623年11月16日、ロザーハイズのセント・メアリー教会でキャサリン・ラップスと結婚した。息子の一人、コーネリアス・ヴァーミュイデン・ジュニアは1663年に王立協会の創設フェローとなった。彼はキャサリンとの間にチャールズ、デボラ、エリザベス、ジョンを含む合計9人の子供をもうけた。彼の2番目の妻はディオニシア・ストーンハウスであった。
ヴァーミュイデンは1647年にはコヴェント・ガーデンのメイデン・レーンに住んでおり、ノース・リンカンシャーのケルフィールドにも家を持っていた。
ヴァーミュイデンは1657年までにウェストミンスターに移り住み、1677年10月11日に亡くなった。彼は4日後にウェストミンスターのセント・マーガレット教会に埋葬された。[ 14 ]
干拓事業は当初は成功したものの、技術者たちは湿地の生態系について十分な理解を持っていなかった。土地の乾燥によって泥炭層が大きく縮小し、残った土地の水位が排水路や河川の水位を下回った。そのため、干拓された農地は再び洪水に見舞われるようになった。17世紀末までには、干拓地の大部分が定期的に洪水に見舞われるようになった。この状況は、19世紀初頭に蒸気ポンプが開発されるまで続いた。ラムジー・フォーティ・フット近くのポンプでは、土地の水位低下の様子を見ることができる。そこには、動物動力ポンプ、蒸気ポンプ、そして現在の化石燃料ポンプが、それぞれ異なる高さで同じ場所に設置されている。これらは、技術の発展とそれに伴う土地の水位低下の両方を示している。プリックウィロー博物館には、稼働可能な大型ポンプが展示されているが、現在では使用されていない。
ヴァーミュイデンには、彼にちなんで名付けられた場所がいくつかある。
彼はまた、サウスヨークシャーを拠点とする長距離ウォーキング協会であるサウスヨークシャーのヴァーミュイデングループ[ 19 ] 、およびドンカスターのウィリアムアップルビー音楽センターで最も上級の土曜午後のバンドであるドンカスタースクールズヴァーミュイデンコンサートバンド[ 20 ]の名前の由来にもなっている。彼のモットー「 Niet Zonder Arbyt （「仕事なしには何もできない」）」は、サウスケンブリッジシャー地区議会の公式モットーとして採用された[ 21 ]。このモットーは第3グループRAF [ 22 ]にも採用され、彼らを称えて設置されたイーリー大聖堂の記念ステンドグラスにも描かれている[ 23 ] 。
第二次英蘭戦争と1666年のロンドン大火（一部の人々はオランダ人のせいだと非難した）のため、コルネリウス・フェルミュイデンは姓を変えることを決意し、その後、年月を経て現在のユーダンという姓へと変化した。彼の子孫は現在もイースト・アングリア地方にこの姓で暮らしている。
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)