省略

英語における省略の例：

英語の省略のほとんどは必須ではありませんが、慣習的に用いられ、よりフォーマルな話し言葉でも使われることがあります。これは上記の表のほぼすべての例に当てはまります。しかし、これらの省略は現代の文章ではほとんど見られず、フォーマルな文章では決して見られません。フォーマルな文章では、話し手が省略するかどうかにかかわらず、単語は同じように書かれますが、多くの戯曲や古典的なアメリカ文学では、アクセントを示すために単語が省略されて書かれることがよくあります。

「まあ、俺たちには何もないんだよ」とジョージは激怒した。「俺たちにないものが、お前らの欲しいもんだ。ちくしょう、俺が一人だったら、どれだけ楽に暮らせることか。仕事を見つけて働けば、何の面倒もない。まったく面倒なこともなくて、月末になったら50ドル持って街に出て、欲しいものを何でも買える。ほら、売春宿に一晩中泊まることだってできる。ホテルでもどこでも好きなところで食事ができて、思いつく限りのものを何でも注文できる。それを毎月全部できるんだ。ウイスキーを1ガロン買って、ビリヤード場に座ってカードやビリヤードをすることもできる。」レニーはひざまずいて、火越しに怒っているジョージを見ていた。レニ​​ーの顔は恐怖で歪んでいた。「俺には何があるのか​​」とジョージは激怒して続けた。 「お前を捕まえたぞ！お前は仕事が長続きしないし、俺が得る仕事も全部お前のせいで失うんだ。だから俺はいつも国中を駆け回らなきゃならないんだ。」

上記の表に示されているhimやgoing toなどの他の例は、一般的に速い話し方やくだけた話し方でのみ使用されます。書き手が話し手の方言や話し方のパターンを示す意図がない限り、これらは通常そのままの形で表記されます。

3つ目のタイプの省略は、can't、isn't、I'mなどの一般的な短縮形に見られます。アポストロフィは省略され発音されない音を表しますが、読者がそれが短縮形であって独立した単語ではないことを理解するのに役立ちます。これらの短縮形は、以前は短縮形として発音されていても、書き起こす際には省略せずに表記されていました（cannot、is not、I am など）。しかし、現在では、短縮形として発音される限り、常に短縮形として表記されます。ただし、これは決して必須ではなく、話し手や書き手は、文体上の選択として、フォーマルな文体を使用する場合、子供や英語を母語としない人に意味をより明確にするため、または短縮形内の単語を強調するため（例：I am going!）に、単語を短縮せずに区別したままにすることを選択する場合があります。

英語の非ロティックアクセントでは、 /r/ は母音が後に続かない限り脱落するため、cheetahとcheater は完全に同音異義語になります。北米以外の地域で話されている非ロティックアクセントでは、/ ɑː /の多くの例が北米英語の/ ɑːr /に対応しており、 / ɑː /の代わりに/ æ /と/ ɒ /が使用されます。

-taで終わる分詞格の子音は、含まれる 2 つの母音のうち最初の母音がparagoge (語幹に追加される) である場合を除き、2 つの短母音で囲まれる場合は省略されます。それ以外の場合はそのままになります。たとえば、katto+ta → kattoa、ranta+ta → rantaaですが、työ+tä → työtä (短母音ではない)、mies+ta → miestä (子音語幹)、jousi+ta → jousta (子音語幹のパラゴージi ) です。

フランス語では、無強勢母音（通常は/ ə / ）の脱落がよく見られ、場合によってはアポストロフィで正書法上示さなければならない。

母音と子音の脱落も、フランス語の音韻進化における重要な現象であった。例えば、母音の後に続き、別の子音の前に来るsは規則的に脱落し、その代償として母音が長くなった。

• ラテン語hospitāle → 古フランス語(h)ostel → 現代フランス語hôtel
• ラテン語spatha → 古フランス語espee → 現代フランス語épée
• ラテン語schola → 古フランス語escole → 現代フランス語école

語尾がアクセントのない「el」または「er」で終わる名詞や形容詞は、活用したり接尾辞が続くときに「e」が省略されます。例：teuer はteure、teurenなどになり、Himmel + -ischはhimmlischになります。

名詞の最後のe は、別の名詞や接尾辞が連結される場合にも省略されます。Strafe + GesetzbuchはStrafgesetzbuchになります。

上記のどちらの場合も、eはシュワーを表します。

アイスランド語では、音の脱落（brottfall）がよく見られます。音の脱落にはさまざまな規則がありますが、^{[ 18 ]}最も注目すべきは、一般的な助詞の末尾の子音の脱落と、似た母音の融合です。たとえば、どこにでもあるég er að (動詞) 構造 (「私は動詞をしています」) はéra (動詞) に変化します。完全な助詞は、文を単語ごとに発音するときにのみ発音されます。この流れで注目すべき非常に一般的な例としては、er það ekki? (「本当に？」)というフレーズがあり、これはerþakkiと発音されます。アイスランド語でよく見られる内部子音消失の例は、gerðu svo vel (「どうぞ」、「お願いします」) で、gjersovelと発音されます(隠れたj音はエリジョンとは関係なく、/kʰ/または/k/ が/ɛ, i, ɪ, ai/の前に来る場合に発生します)。エリジョンのもう 1 つの特殊なケースは、 þetta (「これ」、「あれ」)の先頭からの/θ/の消失で、 ettaと発音されることもあります( hvað er þetta (これは何ですか?) -> hvaretta? )。単語全体の発音では強調される傾向があります (「これは何ですか?」) が、単語のエリジョンでは強調が弱まります (「これは何ですか?」)。 þettaの/θ/の消失は、英語で質問をしたり、早口で話したりするときに「that」や「this」の/ð/が消失するのと似ています。

エリジョンはアイルランド語のアルスター方言に見られ、特に語末で顕著です。例えば、Iontach はコナマラ方言では[ˈiːntəx]と発音されますが、アルスター方言では[ˈintə]と発音されます。また、 nは母音間の子音クラスターの先頭でもエリジョンされます。Anróはaróと発音され、muintirはmuitir と発音されます。

日本語の発音では、音の脱落が非常に一般的です。一般的に、2つの無声子音に挟まれた低音の音節に現れる高母音（/i/または/u/）は無声化され、しばしば完全に脱落します。しかし、フランス語や英語とは異なり、日本語では書き言葉で音の脱落が見られることはあまりありません。このプロセスは純粋に音声的なものであり、方言やフォーマル度によって大きく異なります。いくつかの例を挙げます（やや誇張されています。音の脱落を示すためにアポストロフィが追加されています）。

松下さんはいますか？（「松下さんはいらっしゃいますか？」）

発音:マツシュタサンワ イマスカ

IPA: [ matsɯɕi̥tasaɰ̃wa imasɯ̥ka ]

失礼します（「すみません」）

発音：シュツレシマ

IPA: [ ɕi̥tsɯɾeː ɕimasɯ̥ ]

日本語における音節の省略は、性別役割によっても影響を受ける。特に丁寧語（～ます、～です）の語尾の「う」を省略するのは男性的な表現とされ、女性は伝統的にその逆を行うよう奨励されてきた。しかし、音節の省略が過剰になると一般的に威信が低いと見なされ、省略が不十分だと過度に神経質あるいは古風だと見なされる。薩摩弁など、音節の省略が頻繁に行われる非標準的な方言もある。

連続する o 音が単一の o 音に縮約されることはよくあることで、助詞を (wo/o) の後に美化や敬称の「お (o)」が続く場合によく見られます。

ラテン語の詩では、韻律に合わせるため、または音韻の調和のために音節が省略されるエリジョンが頻繁に見られました。母音で終わる単語は、母音またはhで始まる次の単語とエリジョンします。-mで終わる単語も同様にエリジョンします（これをエクトリプシスと呼びます）。^{[ 19 ] [ 20 ]}ギリシャ語とは異なり、書き言葉ではこれは示されず、単語の通常の綴りが表されます。たとえば、ウェルギリウスの『アエネイス』の5行目は「 multa quoque et bello passus, dum conderet urbem 」と書かれていますが、発音は「multa quoquet bello passus, dum conderet urbem」になります。

ラテン語詩におけるエリジョンは、通常のラテン語の発音に由来すると一般的に考えられている。しかし、詩ではエリジョンが標準的であった文末などの箇所では、散文にはエリジョンは存在しなかった。紀元前30年頃、エリジョンの量は急激に減少した。その後、銀の時代には様々な程度で復活したが、再び減少した。^{[ 21 ]}

ラテン文学における省略法のその他の例としては、以下のようなものがある。

• ウェルギリウスの『アエネーイス』第 1 巻 3 行目: 「litora, multum ille et terris iactatus et alto 」は「 litora, multillet terris iactatus et alto 」と発音され、「multillet」は 3 つの長い音節、つまり 1.5 個のスポンジで構成されます。
• ウェルギリウスの『アエネイス』第 1 巻、11 行目: 「impulerit. Tantaene animis caelestibus irae?」は「impulerit. Tantaenanimis caelestibus irae?」と発音され、「tantaenanimis」は 3 つの長音節と 2 つの短音節で構成されます。
• オウィディウスの『変身物語』第 3 巻 557 行: 「quem quidem ego actutum (modo vos absistite) cogam 」は「 quem quidegactutum (modo vos absistite) cogam 」と発音され、「quidegactutum」は 2 つの短い音節と 1 つの長い音節で構成されます。
• オウィディウスの『アモーレス』第 3 巻、詩 6、101 行目:「Huic ego, vae! demens narrabam fluminum amores!」は「Huic ego, vae! demens narrabam fluminum amores!」と発音されます。
• Catullus 73 の6 行目、「quam modo qui me unum atque unicum amicum habuit」には、最後の 6 つの単語を接続する省略があります。^{[ 22 ]}
• Caecilius StatiusのEphesio (Cicero's Cato Maior de Senectute 25 で引用) には、「 Sentire ea aetate eumpse esse odiosum alteri 」という行があり、すべての単語の間に省略があります。^{[ 23 ]}
• ルキリウスの詩の一節（マルクス600、ウォーミントン728）も同様に、すべての単語が省略されて繋がっている。「frigore inluvie inbalnitie inperfunditie incuria」。^{[ 23 ]}

ラテン語詩における音節の省略に関する研究において、J. Soubiranは「省略」は「シナロエファ」と呼ぶ方が適切であり、その過程はほとんどの場合、音節の消失ではなく音節の融合として理解されるべきだと主張している。^{[ 24 ]}

内側の /t/ は時々省略されます。部族に適用される接頭辞Ngāti ( ngā āti「子孫」から) はNgāiとして実現することもでき、motu (「島」) はmouとして実現することもできます(例: Mou tohorā、文字通り「クジラの島」)。^{[ 25 ]}

南インドのケララ州で話されているこの言語では、ネイティブスピーカーが連続した会話の中で音を省略することが非常に一般的です。例えば、enthaはnthaに、ippolはippoになります。

ラテン語からロマンス語への変化には、特に母音の脱落（中間母音の消失）など、かなりの量の音節脱落が含まれていました。スペイン語には次のような例があります。

• tabla はラテン語のtabulaに由来する
• isla はラテン語のinsulaから来ています( * isulaを経由して)
• alma はラテン語animaに由来し、 -nm-が-lm-に異化している。
• hembra はラテン語のfeminaから派生したもので、 f-がh-から∅ に弱化、 -mn-が-mr-に、その後-mr-が-mbr-に挿入されたものです。

さらに、話者は母音による音の途切れを避けるために、2つの単語の間にクラシスまたはエリジョンを用いることがよくあります。どちらを用いるかは、母音が同一かどうかによって決まります。これはエンラセまたはシナレファと呼ばれ、特に詩や歌でよく見られます。必ずしも書き言葉で示されるわけではありませんが、賛美歌ではしばしば示されます。これは、隣接する単語の下にブリーブ、または単語間にアンダースコアとして現れることがあります。例：「por-que ̮en-ton-ces」または「por-que_en-ton-ces」。

非公式な用法としてよく見られるのは、過去分詞接尾辞-adoのdの脱落で、cansado をcansaoと発音することです。 -idoのdの脱落はさらに非公式なものと考えられていますが、どちらの脱落もアンダルシア・スペイン語では一般的です。そのため、アンダルシア語のquejío はquejido (「嘆き」)の略語として、フラメンコの歌唱の特徴を表す用語として標準スペイン語に取り入れられました。同様の区別は、ダンサーと歌手の直訳の短縮形であるbailaor(a)とcantaor(a)という単語でも行われ、これらは標準スペイン語のbailarínとcantanteと対比して、フラメンコにのみ使用されます。無音のdの俗悪さが認識されると、 * bacalado をbacalao (タラ)に、* Bilbado をBilbaoにといった過剰修正につながる可能性があります。^{[ 26 ]}

タミル語には音素の脱落に関する規則がある。それらは、脱落が起こる音素に基づいて分類される。

パキスタンでは、エリジョンは会話で非常に一般的になっています。日常会話では、よく使われる単語から子音や音節が1つずつ省略されることがあり、理解度と使用頻度が高まっているため、フォーマルな場面でも受け入れられるようになってきています。ウルドゥー語の文字（ナスタアリーク体）で書く際には見られませんが、ローマ字ウルドゥー語（ラテン文字）ではよく見られます。これは、ローマ字ウルドゥー語の方が日常的なウルドゥー語に近いからです。エリジョンのほとんどは、母音または子音 /h/、あるいはその両方を省略することによって起こります。よく使われる例をいくつか挙げます。

文中では、次のように表記されることがあります。

Kyā tum paṛ re o? 「Kya tum paṛh rahe ho?」の代わりに（「勉強していますか？ 」）

また、個人の好み、方言、アクセントによっては、単語全体を発音し、残りの部分を短縮する人もいるなど、バリエーションもよく見られます。

音節の省略はウェールズ語の主要な特徴であり、動詞の形によく見られます。例えば、次の例をご覧ください。

• イディチ チン (チ イン) ホッフィール (ホッフィー イヤー) コフィ? - 「コーヒーは好きですか?」次の単語が子音で始まる場合でも、定冠詞は常に母音の後に「r」になります。たとえば、 Mae'r gath yn sgramo - 「猫が引っ掻いている」ですが、 y gath ddu - 「黒猫」です。
• Ble mae'r (mae yr) dre? - 「町はどこですか？」
• (Ry)dw i'n (i yn) ダーレン。 - 「読んでいます」

ウェールズ語の話し言葉では、語末の-fの脱落がほぼ常に見られ、gorsa(f)、pentre(f)のような単語では語末に-f を付けなくてもよい綴りになり、活用した前置詞arna i（* arnaf i - 'on me' などではない）からは -f が消えています。しかし、文学的な文体では、これらの語末は常に-fを保持しています。

ウェールズ語では、単数形と複数形、または集合名詞と単数形のペアにおいて、語頭の音節が省略される現象も見られます。これは、複数形または単数形が2音節より長くなる場合に起こります。ただし、これは現在では特定の名詞に限られており、生産性はありません。例えば、hosan / sanau - 「靴下 / 靴下」では、語頭のho-が複数形で省略されています。adar / deryn - 「鳥 / 鳥」では、語頭のa-が単数形で省略されています。

• クロウリー、テリー（1997）。歴史言語学入門（第3 版）。ニューヨーク：オックスフォード大学出版局。ISBN 0-19-558378-7。