Loading article…
カールスバッド（/ ˈkɑːrlzbæd / KARLZ - bad ）は、 アメリカ合衆国ニューメキシコ州エディ郡の郡庁所在地である都市です。 [ 3 ] 2020年の国勢調査によると、市の人口は32,238人でした。[ 4 ]カールスバッドは、国道62号線/ 180号線と285号線の交差点を中心としており、総人口62,314人のカールスバッド・アルテシア小都市統計圏の中心都市です。ニューメキシコ州南東部に位置するカールスバッドは、ペコス川をまたいでおり、グアダルーペ山脈の東端にあります。
カールスバッドは、カリウム鉱石採掘、石油生産、観光の中心地です。カールスバッド洞窟国立公園は市街地から南西に32km 、グアダルーペ山脈国立公園はテキサス州との州境を越えて南西に87kmの場所に位置しています。リンカーン国有林は市街地の北西にあります。
19世紀後半のニューメキシコ州南東部の発展は、イギリス、スイス、フランス、イタリアからの移民の集落の到来と、近隣のテキサスからの移住者によって促進された。ペコス川沿いに位置するカールスバッドは、もともと1888年9月15日にエディという町として命名され、1893年に自治体として組織された。この集落は、エディ・ビッセル畜産会社の共同所有者であるチャールズ・B・エディの名にちなんで名付けられた。[ 5 ]
水路近くの地元の鉱泉が薬効を持つとして商業的に開発されたことを受け、町は後に、有名なヨーロッパの温泉地カールスバート（現在のチェコ共和国カルロヴィ・ヴァリ）にちなんでカールスバートと改名することを決定した。カールスバートは、神聖ローマ皇帝でありボヘミア王でもあったカール4世にちなんで名付けられた。1918年3月25日、成長を続ける町の人口が2,000人を超え、当時のニューメキシコ州知事ワシントン・エルズワース・リンジーはカールスバートを市と宣言した。
カールスバッドの発展の大部分は灌漑用水によるものでした。地元の牧場主たちは、ペコス川からエディーズ・ハラゲノ牧場の放牧地に水を引くことの価値を認識していました。町内に灌漑システムを確立するために多くの建設プロジェクトが実施されました。アバロンダムは町の上流に建設され、運河によって町に水が引き込まれました。[ 6 ]運河が下流で川と合流すると紛争が発生し、その結果、ペコス川水路が建設されました。最初は木材で、後にコンクリートで建設されました（この水路は、川が自分自身と交差する唯一の場所としてよく知られています）。
この地域の成長の鍵となったのは、東部から観光客を割引料金で連れてくる特別観光列車でした。 1891年にペコスバレー鉄道が開通する前は、[ 7 ]旅行者たちはテキサス州トヤの鉄道駅で集合し、馬車で90マイル（140km ）の荒れた埃っぽい道をペコス川のほとりにあるこの小さくも成長している集落まで移動しました。[ 8 ]カールスバッドの初期の建設のほとんどは、地元で製造されたレンガで完成しました。レンガは非常に柔らかく、品質が悪かった。キャナル通りとフォックス通りの角にある旧ファースト・ナショナル・バンク・オブ・エディの建物は、地元産のレンガで建てられた数少ない現存する建物の1つです。1901年に地元のカウボーイによってカールスバッド洞窟（当時は「バット洞窟」として知られていた）が再発見され、その後1930年5月14日にカールスバッド洞窟国立公園が設立されたことで、カールスバッドの町は大きな認知度を得ました。
1925年、カールスバッド近郊でカリウム鉱石が発見され、長年にわたりカールスバッドはアメリカのカリウム鉱石市場を支配した。[ 9 ] 1960年代にカリウム鉱石市場が衰退すると、カールスバッドの住民と指導者たちは、低レベル放射性廃棄物を数千フィート地下の岩塩層に貯蔵する廃棄物隔離パイロットプラント（WIPP）の設立を働きかけた。議会は1979年にWIPP計画を承認し、1980年に建設が始まった。DOEカールスバッド地域事務所は1993年に開設され、最初の廃棄物輸送は1999年に到着した。
現在、カールスバッドは「ブーム」を経験している。同市は地域全体で石油と天然ガスの生産をリードしており、雇用率の上昇につながっている。この増加により、家族や個人がカールスバッドに移住し始めている。[ 10 ]
ザ・ホンカーズ（1972年）
ギターマン（2015年）
君と一緒にいるよ(2006)
グラハムおじさんのために（2004年）
ペコスの最果て(1993) [ 11 ]
ジーン・ロッデンベリー（スタートレックの生みの親）は、テレビ映画『ジェネシスII』（1973年）を制作・プロデュースした。このSF映画は、主人公が未来のある時点でカールズバッド洞窟で仮死状態にあったところから始まる。 [ 12 ]
以下の映画はカールズバッド地域で撮影され、主なロケ地はカールズバッド洞窟国立公園です。
地底探検（1959年）。主演：ジェームズ・メイソン、パット・ブーン。 [ 13 ]
カールスバッドは、エディ郡のほぼ中央に位置し、北緯32度24分43秒、西経104度14分11秒（北緯32.41194度、西経104.23639度）（32.407577、-104.245167）[ 17 ]、標高3,295フィート（1,004メートル）です。カールスバッドは、チワワ砂漠生態地域の北部、ペコス川下流域に位置しています。国道285号線経由で、北に36マイル（58キロメートル）、テキサス州ペコスに南に86マイル（138キロメートル）です。アメリカ国道62号線と180号線は、北東に69マイル（111km ）進むとホッブスへ、南西に169マイル（272km ）進むとエルパソへと繋がっている。
米国国勢調査局によると、カールスバッドの総面積は29.2平方マイル（75.6 km 2 ）で、そのうち28.9平方マイル（74.9 km 2 ）が陸地、0.3平方マイル（0.7 km 2 ）、つまり0.93%が水域です。市域内の水域の大部分はペコス川とカールスバッド湖レクリエーションエリアです。川はカールスバッドの北部に流れ込み、アバロン湖とブラントリー湖の下流を通り、ダウンタウンの東側を流れ、南東に流れ出ます。ダークキャニオンドローも町の南部を流れていますが、大雨の時だけ水が流れます。[ 18 ]
カールスバッドは内陸西部気候帯に属しています。[ 19 ]ケッペンのBSh気候区分では高温半乾燥気候に分類され、年間平均降水量は潜在蒸発散量より少ないものの、半分以上となっています。年間降水量は中程度で、7月に最大となります。カールスバッドの冬は乾燥していて温暖ですが、夜間は氷点下になることがよくあります。春は暖かいですが、時折暑くなることもあります。夏は非常に暑く、これはニューメキシコ州南部平原とテキサス州西部ではよくあることで、年間平均で35日ほど気温が100 °F（38 °C）を超え、不快な場合があります。カールスバッドは夏の間、北米モンスーンの影響を受け、豪雨や洪水が発生することがありますが、これにより日中の夏の気温が灼熱のグレートプレーンズの暑さから下がります。秋は一般的に暖かく、時には寒くなることもあります。極端な気温は、1962年1月11日の-16 °F（-27 °C）から、1994年6月28日の114 °F（46 °C）まで多岐にわたる。エディ郡では1950年以降、53件の竜巻が報告されている。
2020年の国勢調査によると、カールスバッドの人口は32,238人でした。中央年齢は34.7歳でした。住民の25.8%が18歳未満で、14.0%が65歳以上でした。女性100人に対して男性は102.8人、18歳以上の女性100人に対して18歳以上の男性は103.0人でした。[ 24 ] [ 25 ]
住民の95.9%は都市部に居住し、4.1%は農村部に居住していた。[ 26 ]
カールスバッドには 11,803 世帯があり、そのうち 35.5% には 18 歳未満の子供が住んでいました。全世帯のうち、44.0% は夫婦世帯、22.2% は男性世帯主で配偶者またはパートナーがいない世帯、25.0% は女性世帯主で配偶者またはパートナーがいない世帯でした。全世帯の約 26.4% は単身世帯で、10.0% は 65 歳以上の単身世帯でした。[ 24 ]
住宅戸数は13,836戸で、そのうち14.7%が空室だった。持ち家の空室率は2.5%、賃貸住宅の空室率は17.2%だった。[ 24 ]
2010年の国勢調査[ 27 ]によると、市内には26,138人、10,257世帯、6,898家族が居住していた。人口密度は920.4人/平方マイル（353.2人/平方キロメートル）であった。住宅数は11,421戸で、平均密度は1平方マイルあたり402.6戸（155.4戸/平方キロメートル）であった。
その都市の人種構成は：[ 28 ]
世帯数は10,257世帯で、そのうち29.2%は18歳未満の子どもと同居しており、46.0%は夫婦世帯、14.0%は夫のいない女性世帯主の世帯、32.7%は非家族世帯でした。全世帯の28.1%は単身世帯で、11.4%は65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は2.50人、平均家族人数は3.03人でした。
市内の人口構成は、18歳未満が25.6%、18歳から24歳が9.0%、25歳から44歳が23.8%、45歳から64歳が26.1%、65歳以上が15.6%と、年齢層が幅広く分布していた。年齢の中央値は39.4歳であった。女性100人に対し男性は96.5人、18歳以上の女性100人に対し男性は93.6人であった。
市内の世帯収入の中央値は30,658ドル、家族収入の中央値は35,640ドルでした。男性の収入の中央値は31,214ドル、女性は19,228ドルでした。市の1人当たりの収入は16,496ドルでした。人口の16.5%、家族の13.1%が貧困線以下でした。全人口のうち、18歳未満の21.4%、65歳以上の11.2%が貧困線以下で生活していました。
カールスバッド市は市長・議会制の行政形態を採用している。有権者は市長と市議会議員8名（各選挙区から2名ずつ）を選出し、市議会議員は法律を制定し、政策を決定する。新たに選出された市議会議員が着任後、最初の市議会会議を経て、市議会は市長代理を選出する。市長代理は、選出された市長が不在の場合に市長の職務を代行する。
カールスバッド地域の経済は主に鉱物採掘業に基づいています。この都市は、豊富な石油・ガスを産出するパーミアン盆地の地層の上に位置し、米国で最も多くのカリウムを生産しています。カールスバッドには、エネルギー省（DOE）のカールスバッド事務所があり、同事務所は、国の防衛施設から発生する超ウラン元素を含む核廃棄物を安全に保管する廃棄物隔離パイロットプラント（WIPP）を運営しています。観光業も大きな魅力の一つで、カールスバッド洞窟国立公園、グアダルーペ山脈国立公園、リンカーン国有林、リビングデザート動物園・植物園州立公園、そして毎年恒例のクリスマス・オン・ザ・ペコス・ライトショーなどが、いずれも市内から50マイル圏内に位置しています。
カリウムは、窒素やリンとともに肥料として使用されるカリウム含有化合物です。1925年、パーミアン盆地全域の地下でカリウム鉱床が発見されました。モザイク・ポタッシュ・カールスバッド社（旧IMCグローバル社）とイントレピッド・ポタッシュ社（旧ミシシッピ・ケミカル・コーポレーション社）の2社が、カールスバッドの東で鉱山事業を営んでいます。両鉱山とも、周辺地域から多くの労働者を雇用しています。
カールスバッド市立学区は、カールスバッドの公立学校システムを運営しています。[ 31 ]前述の学校に加えて、カールスバッド市立学区は、チャータースクールであるジェファーソン・モンテッソーリ・アカデミーも運営しています。カールスバッド教育委員会の使命は、能力、民族、信条、性別、社会的地位に関係なく、すべての子どもの個々の教育ニーズを満たす公立学校環境を作り出すことです。[ 32 ]
ニューメキシコ州立大学はカールスバッドに分校キャンパスを持ち、修了証、準学士号、学士号、継続教育プログラムを提供しています。NMSUCの学生数は約2,000人、教員数は104人です。以前はカールスバッド教育センターとして知られていたこのキャンパスは、1950年に州初のコミュニティカレッジとして設立されました。1960年にNMSUの分校と改称されました。[ 36 ]現在のメインビルは1980年に建設され、1987年に追加の教育センターが増築され、1996年にコンピュータ施設棟が完成しました。2011年までに、看護プログラム、医療関連学部、大学編入センターを収容する追加の建物がキャンパスに追加されました。[ 37 ]
エディ郡美容専門学校もカールスバッドにあり、美容師の資格取得プログラムを提供している。[ 38 ]
カールスバッドでは、月曜日を除く毎日発行される新聞「カールスバッド・カレント・アーガス」が新聞として利用されている。
Focus on Carlsbadは、カールスバッドでの生活、買い物、休暇に関する地元の記事を掲載した季刊誌です。[ 39 ]
チャンネル23はケーブルテレビで放送されているローカルテレビ局です。[ 40 ]このチャンネルでは、特別イベントの報道やローカルニュースが放送されています。多くの住民が植物の手入れから科学までさまざまなトピックの番組を主催しています。水曜日には、 『海底二万マイル』、『ジョン・ドゥに会おう』、『スカーレット・ストリート』などの古典映画が放送されます。チャンネル23TVは衛星テレビでは視聴できません。[ 41 ] [ 42 ]
カールスバッド・バッツというプロ野球チームは、独立リーグのペコスリーグに所属していた。バッツは主にリーグ内で遠征チームとして活動していたが、2011年にカールスバッドで2試合を行った。カールスバッドは2012年に常設フランチャイズの候補地として検討されたが、却下された。[ 43 ]カールスバッドは最近、町の南西側に6面のソフトボール場と4面のサッカー場を備えた青少年スポーツ複合施設を建設した。この複合施設では毎年、複数の地元および地域のトーナメントが開催されている。
カールスバッド高校は、ニューメキシコ州活動協会第4地区に属するAAAAA級の学校です。カールスバッド高校には、アメリカンフットボール、野球、ソフトボール、バスケットボール、陸上競技、ゴルフ、テニス、男子サッカー、女子サッカー、水泳、レスリング、ロデオなどの競技チームがあります。
地元の自転車クラブであるカールスバッド・ベロ・サイクリング・クラブは、 2012年にキャバーン・シティ・クラシック・オムニアムの開催を開始し、大成功を収めました。毎週土曜日にライドが開催され、参加者は周辺の美しい景色を堪能できます。ランニングとウォーキングの年間レースは、カールスバッド・ランナーズ・クラブとナショナル・ナイト・アウトによって企画されています。
市内には2つの主要幹線道路が通っている。
この自治体には、水路を横断し、交通の便に役立っている道路橋が3つあります。
カールスバッド市営交通システム（CMTS）2016年7月28日にWayback MachineにアーカイブされたCMTSは、カールスバッド市内および市に隣接するエディ郡の一部で公共交通機関を提供しています。CMTSは3つの固定ルートと一般的なデマンド型乗車サービスを運行しています。1996年6月に設立されたCMTSは、17台のバンを保有し、障害者、高齢者、学生、および一般市民にサービスを提供しています。月平均乗客数は約4,800人です。
ニューメキシコ・トランスポーテーション・サービス社（民間企業）は、町内の固定された乗降場所から、廃棄物隔離試験プラントへの従業員の送迎を毎日行っている。
BNSF鉄道はカールスバッド地域で貨物輸送サービスを提供しており、主に地元のカリ鉱山への輸送を担っています。カールスバッドには2つの操車場があり、1つはマスカテル通りとオーチャードレーンの間、もう1つはグリーン通りとチャーチ通りの間にあります。現在、都市間旅客サービスは提供されていません。カールスバッドへの旅客サービスは、以前はBNSFの前身であるサンタフェ鉄道によって運行されていました。フォックス通り東110番地にあった旧駅舎は今も残っています。
Xcel Energyはカールスバッド地域に電力を供給している。ニューメキシコ・ガス・カンパニーは、カールスバッドを含む州内の50万人以上の顧客に天然ガスサービスを提供している。
カールスバッド市は、飲料水の供給と下水処理を担っています。また、住民へのゴミ収集サービスも提供しています。ゴミは、町の東にあるエディ郡が運営するサンドポイント埋立地に送られます。
カールスバッド医療センターは、コミュニティ・ヘルス・システムズが運営する、カールスバッド広域圏を管轄する主要な病院施設です。CMCは127床の急性期医療施設で、24時間対応の救急室、画像診断システム、その他のサービスを備えています。[ 46 ]
2019年9月10日、CNNはカールスバッド医療センターに関するニュースを放送した。そのニュースのタイトルは「一部の患者が支払いをしない場合、この病院は訴訟を起こす」だった。このニュースは、遠隔地のコミュニティにおける限られた病院医療の選択肢と、法外な請求に対する賃金差し押さえについて取り上げた。[ 47 ]
この町には透析クリニック、MRI施設、腫瘍センター、専門クリニックもあります。カールスバッド精神保健協会は、精神保健サービス、薬物乱用治療、家族および青少年カウンセリング、精神科サービス、従業員支援プログラムを提供しています。[ 48 ]
カールスバッドには、カールスバッド環境モニタリング研究センター（ニューメキシコ州立大学が運営）[ 49 ]や国立洞窟カルスト研究所（ニューメキシコ工科大学、国立公園局、カールスバッド市が運営）[ 50 ]など、いくつかの研究施設があります。米国エネルギー省のサンディア国立研究所とロスアラモス国立研究所はそれぞれカールスバッドに支所を置いています。カールスバッド開発局と市は、先端製造・イノベーション研修センターを含むエアロテック産業技術パークを運営しています。[ 51 ]
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)アンドリュースはモントリオール・エクスポズの元三塁手で、現在は故郷のカールスバッドでリトルリーグのコーチをしている。
ダン・ブロッカー（後にテレビ番組「ボナンザ」のホス・カートライト役で知られる）は、エディ小学校でトンプソンの6年生の時の担任教師だった。
本名ジャック・ド・ビュジャックというこの俳優は、ニューメキシコ州カールスバッドで生まれた。
カニンガムはニューメキシコ州カールズバッド出身。
コロラド州のすぐ南、ニューメキシコ州カールスバッドで生まれ育った。
フリーマン判事は4年間の任期を全うし、1895年5月までにエディ（1899年以降はカールスバッド）で弁護士として活動していた。
ケリー。
コディ・ロスはワールドシリーズチャンピオンになる前、カールスバッド・ケイブメンで何度も得点を挙げた。
出身地：ニューメキシコ州カールスバッド
私は西部の小さな鉱山町、ニューメキシコ州カールズバッドで育ちました。
彼はカールスバッドの黒人学校であるカーバー・スクールに通った。
ウィキメディア・コモンズにある、ニューメキシコ州カールスバッドに関連するメディア
ウィキボヤージュによるニューメキシコ州カールスバッドの旅行ガイド