ジョー・バイデン氏の2024年米国大統領選挙からの撤退

歴史的に見ると、現職の米国大統領のほとんどは、1期を全うした後、2期目に立候補することを選んだ。7人の大統領は^{、少なくとも1期を全うした後、再選の資格があった}が、党の指名大会前に立候補しないことを選んだ。^{[ 1 ]}

歴史的に、再選を目指して立候補した際に党の指名を全国大会で拒否された唯一の選出された米国大統領は、1853年から1857年まで在任した民主党のフランクリン・ピアースである。ピアースは党大会で同じ民主党のジェームズ・ブキャナンに指名を奪われ、ブキャナンは1856年の米国大統領選挙で勝利した。さらに、ジョン・タイラー、ミラード・フィルモア、アンドリュー・ジョンソン、チェスター・A・アーサーの4人の現職米国大統領も、再選を目指して立候補した際に党の指名を全国大会で拒否された。しかし、これらの大統領はいずれも最初の任期で選出されたわけではなく、全員が前任者の死去後に大統領に就任した。^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]}

バイデン氏は就任時に78歳で、大統領に就任した最高齢の人物となった。^{[ 5 ]}バイデン氏はまた、就任時の年齢が、それまでの最高齢の大統領であったロナルド・レーガン氏が退任した年齢よりも高かった。 ^{[ 6 ]}バイデン氏の健康に関する懸念は、大統領在任中に浮上したが、主に彼の年齢と2期目を遂行できる能力に関するものであった。Journal on Active Agingのレポートでは、医師らは、バイデン氏の年齢に比べて「並外れた健康状態」であると指摘し、医師ケビン・オコナー氏が行った医学的評価は、彼の身体的な鋭敏さを証明した。^{[ 7 ]}バイデン氏の側近らは、年齢に関する懸念は共和党による政治的な攻撃だと一蹴した。^{[ 8 ]}

2022年7月28日、米下院議員ディーン・フィリップスは、現職の民主党議員として初めて、バイデン大統領は再選を目指すべきではないと述べた。フィリップスはバイデンの年齢を指摘し、「世代交代」を訴えた。^{[ 9 ]}フィリップスは2024年の大統領選キャンペーン中、バイデン大統領は年齢と低い支持率のため、一般選挙では弱い候補者になると主張した。^{[ 10 ]}公の場ではフィリップスは嘲笑されたが、非公式には民主党内の他の人々も彼の懸念を共有していた。^{[ 11 ]}

2024年2月、バイデン氏の機密文書の取り扱いに関する調査を終えた特別検察官ロバート・ハー氏は、バイデン氏が陪審員に対し「記憶力の衰えた高齢男性」として振る舞うことができるだろうと示唆した。ハー氏はバイデン氏へのインタビューに基づき、バイデン氏の記憶力には「重大な制限があるようだ」と記した。^{[ 12 ]} 2024年2月の世論調査によると、バイデン氏の年齢と健康状態は、有権者の86%にとって大きな、あるいは中程度の懸念事項であり、^{[ 13 ]} 2020年初頭の76%から増加した。^{[ 14 ]}別の2024年の世論調査によると、2020年にバイデン氏に投票した人の大多数は、バイデン氏が大統領として効果的に職務を遂行するには高齢すぎると考えていたと答えた。ニューヨーク・タイムズ紙は、こうした懸念は「世代、性別、人種、教育レベルを超えて広がっている」と指摘した。^{[ 15 ]}

バイデン氏とトランプ氏は2024年6月27日にテレビ討論会で対決した。バイデン氏にとって「大惨事」と評されたこの討論会は、バイデン氏の年齢に対する懸念を強めた。 ^{[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]}バイデン氏は討論会の前半で混乱し、方向感覚を失っているように見え、質問に対してまとまりのない回答をした。^{[ 26 ]} 彼は何度か統計を思い出せなかったり、自分の意見を首尾一貫して表現できなかったりした。^{[ 27 ] [ 28 ]}

政治専門誌ポリティコは、バイデン氏のパフォーマンスを次のように評した。

バイデン氏が途切れ途切れのかすれた声で話し始めた瞬間から、民主党員の間で警鐘が鳴り響いた。討論会開始から数分後、彼は自身の政権下での経済を効果的に擁護しようと苦戦し、再選を目指す上で中心に据えている主要な医療政策の説明を間違えた。彼は「10億」と「百万」を何度も混同し、90分間の討論会の大部分で守勢に立たされることになった。そして、話していないときは、演壇の後ろに立ち尽くし、口を開けたまま、目を大きく見開いてまばたきもせずに長時間じっとしていた。^{[ 29 ]}

この討論会は多くの民主党員を「パニックに陥れた」。^{[ 28 ]}民主党内で発生した政治的混乱は「バイデン危機」と呼ばれた。^{[ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]}討論会に関するポリティコの記事のタイトルは「民主党員、バイデンの討論会でのパフォーマンスにパニックに陥る：「バイデンは終わりだ」」だった。^{[ 29 ]}バイデンが撤退する前は、ジョーとオーバーを組み合わせた造語「ジョーバー」が、批評家やメディアによってバイデン陣営の状況を表すために使われていた。^{[ b ]}この言葉は2020年に4chanの/pol/画像掲示板のミームで初めて作られたが、討論会後、ソーシャルメディアの投稿や主要メディアの記事での使用が大幅に増加した。^{[ 38 ]}

討論会後、バイデン氏は民主党員^{[ 39 ]}や主要報道機関の編集委員会^{[ 40 ] [ 41 ]}から選挙戦からの撤退を求められた。7月2日、ロイド・ドゲット下院議員（テキサス州選出、民主党）は、討論会後にバイデン氏に撤退を求めた現職民主党議員として初めて議会に名を連ねた。同議員は「トランプ氏とは異なり、バイデン氏は本当に国を第一に考えている。彼は自分を脇に置くことで国を第一にすることができる」と述べた^{[ 42 ]} 。しかし、ビル・クリントン元大統領、バラク・オバマ元大統領^{[ 43 ]}、カマラ・ハリス 副大統領^{[ 44 ]}、チャック・シューマー上院民主党院内総務^{[ 45 ]}、カリフォルニア州知事ギャビン・ニューサム^{[ 46 ]}は、バイデン氏を公然と擁護し、彼の立候補継続を支持した。

7月3日、20人の民主党知事がホワイトハウスでバイデン氏と会談し、またオンラインでも会談して、討論会が彼の選挙運動に与えた影響について話し合った。^{[ 47 ]}会談後、メリーランド州のウェス・ムーア知事、ニューヨーク州のキャシー・ホークル知事、ミネソタ州のティム・ウォルツ知事がホワイトハウスの外で記者会見を開き、ウォルツ知事は特に「木曜の夜はひどいパフォーマンスだった」「ひどい打撃だった」と認めた。^{[ 48 ]}

バイデン氏は7月5日、ABCニュースのジョージ・ステファノプロス氏とのインタビューで、「全能の神が降りてきて『ジョー、選挙から降りろ』と言わない限り、立候補を取り下げるつもりはない」と述べた[49]。さらに、「全能の神は降りてこない」と付け加えた^{[ 50 ] 。ポリティコに}よると、「議会議員や民主党の幹部」は、「大統領は先週のドナルド・トランプとの対決の時よりも精力的で力強かったが、選挙運動に関するパニックを鎮めるにはおそらく不十分だろう」と述べた^{[ 51 ] 。}

2024年7月8日、ウォール・ストリート・ジャーナルは、バイデン氏のチームが、年齢や精神的な鋭敏さに関する懸念を最小限に抑えるため、彼のスケジュール、個人的な交流、メディア出演、インタビュー、台本なしのやり取りを制限したと報じた。^{[ 52 ]}ニューズウィークによると、ウォール・ストリート・ジャーナルの報道では、バイデン氏は「2021年頃から『良い日と悪い日』があった」と述べていた。^{[ 53 ]}

バイデン陣営は、民主党全国大会前の仮想投票で正式に指名されるまで、バイデン氏に選挙戦から撤退するよう求める圧力の強さを弱めようと試みた。スポーツに例えるなら、この試みは「時間を稼ぐ」ことだった。^{[ 54 ]}

2024年7月のNATO首脳会議で、バイデン氏はウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領を誤って「プーチン大統領」と紹介した。その後、彼は訂正した。^{[ 55 ] [ 56 ]}（ウラジーミル・プーチンはロシアの大統領であり、当時ウクライナはロシアと戦争状態にあった。）同じイベントで、バイデン氏は副大統領候補を対立候補と混同した。カマラ・ハリス副大統領に関する質問を受けた際、彼は「トランプ副大統領が大統領にふさわしくないと思っていたからこそ、彼女を副大統領に選んだのだ」と答えた。^{[ 57 ]}

7月12日、24人の元下院民主党議員と1人の元上院民主党議員がバイデン大統領に書簡を送り、大統領職を辞任し、夏に「公開党大会」を開催して2024年の大統領候補を決定するよう求めた。 ^{[ 58 ]}

7月17日、ABCニュースは、下院少数党院内総務のハキーム・ジェフリーズ氏と上院多数党院内総務のチャック・シューマー氏がそれぞれ7月12日と13日にバイデン氏と会談し、バイデン氏の選挙運動継続によって議会で民主党が議席を失う可能性について懸念を表明したと報じた。^{[ 59 ]}バイデン氏はシューマー氏に対し、決断を下すにはあと1週間必要だと述べたと伝えられている。^{[ 60 ]}

その後、7月17日にバイデン氏はCOVID-19の検査で陽性となった。^{[ 61 ]}彼は咳、鼻水、「全身倦怠感」などの軽度の症状を経験した。^{[ 62 ]}しかし、デラウェア州レホボスビーチの自宅での隔離に向かうためエアフォースワンから降りる彼の弱々しい姿の写真が、彼の健康状態に関するさらなる憶測を呼んだ。^{[ 63 ]}ニューヨーク・タイムズは、バイデン氏が指名辞退に「より前向き」になっていると報じた。^{[ 64 ]}電話での会話で、ナンシー・ペロシ元下院議長はバイデン氏に、彼の立候補について悲観的だと伝えた。^{[ 65 ]}

2024年7月19日までに、30人以上の民主党議員がバイデン氏に大統領選キャンペーンを中止するよう公に求めた。さらに多くの議員が非公式に同じメッセージを伝えていた。^{[ 66 ]}

CNNは、7月20日にバイデン氏が顧問のスティーブ・リケッティ氏とマイク・ドニロン氏と会談したと報じた。その会談で、支持率の悪化と党の支持の喪失により、選挙戦に勝利への現実的な道筋がなくなったと結論付けた。^{[ 67 ]}その夜、バイデン氏はリケッティ氏、ドニロン氏、その他の側近と選挙戦からの撤退の可能性について計画を立て始め、7月21日の朝にその決定に完全にコミットした。^{[ 68 ] [ 69 ]}

オーストラリア：アンソニー・アルバネーゼ首相はバイデン氏を称賛し、「雇用が増加し、賃金が上昇し、世界がネットゼロに向かう中で起こっている移行が進む経済を率いてきた。また、ジェンダー平等などの問題にも取り組んでいる。バイデン大統領はオーストラリアの偉大な友人であり、それは今後も続くだろう」 ^{[ 103 ]}と述べ、さらに「オーストラリアと米国の同盟は、民主主義的価値観、国際安全保障、経済的繁栄、そして現在および将来の世代のための気候変動対策に対する共通のコミットメントにより、かつてないほど強固になっている」 ^{[ 104 ]と付け加えた。}

ブラジル：ルイス・イナシオ・ルーラ・ダ・シルバ大統領はバイデン氏について、「彼が立候補するかどうかは彼自身が決めることだ」とし、「ブラジルの関係は、誰が選出されようとも、その人物との関係となるだろう」と述べた。 ^{[ 105 ]}

カナダ：ジャスティン・トルドー首相は次のように述べた。「私はバイデン大統領を長年知っています。彼は偉大な人物であり、彼の行動すべては祖国への愛に導かれています。大統領として、彼はカナダ国民のパートナーであり、真の友人です。バイデン大統領とファーストレディに感謝します。」 ^{[ 106 ] [ 107 ]}

中国：7月22日の定例記者会見で、中国外務省の毛寧報道官はコメントを拒否し、「大統領選挙は米国の内政問題である」と述べた。 ^{[ 108 ] [ 109 ]}

チェコ共和国：ペトル・フィアラ首相は次のように述べた。「これは、数十年にわたり国に尽くしてきた政治家の決断であることは疑いようがありません。責任ある、個人的にも難しい決断ですが、だからこそ価値があるのです。私は、2人の強力で対等な候補者による民主的な競争から、アメリカ合衆国に良い大統領が誕生することを祈っています。」 ^{[ 103 ] [ 104 ]}

フランス：エマニュエル・マクロン大統領は書簡の中で、バイデン氏の「勇気、責任感、義務感によってこの決断に至った」と称賛した。 ^{[ 110 ] [ 111 ]}

ドイツ：オラフ・ショルツ首相はツイッターに声明を投稿し、「ジョー・バイデン氏は、自国、ヨーロッパ、そして世界のために多くのことを成し遂げました。彼のおかげで、大西洋を挟んだ協力関係は緊密になり、 NATOは強固になり、米国は我々にとって良き信頼できるパートナーとなっています。再選を目指さないという彼の決断は称賛に値します」と述べた。 ^{[ 103 ] [ 104 ]}

 アイルランド：サイモン・ハリス首相は 声明でバイデン氏に感謝の意を表し、「アイルランド国民と政府を代表して、大統領、2024年の米国大統領選挙に出馬しないことを発表されたことに対し、世界的なリーダーシップと友情に感謝したいと思います。ジョー・バイデン氏は、これまで務めたすべての役職において、アイルランド島における平和のために常に揺るぎない声を上げ、情熱的に活動してきました。我が国は彼に大きな恩義を感じています」と述べた。 ^{[ 103 ]}ミホール・マーティン副首相は、バイデン氏の決定を「悲しみと賞賛の両方をもって」聞いたと述べた。「これは間違いなく最も難しい決断だったでしょうが、いつものように尊厳と品格をもって行われました。アイルランド国民はバイデン大統領に最高の幸運を祈っていることでしょう」 ^{[ 104 ]}

イスラエル：イサク・ヘルツォグ大統領は^、ソーシャルメディア上の声明で^{、 「数十年にわたるキャリアを通じて}イスラエル国民への友情と揺るぎない支援」に対してバイデン氏に感謝の意を表し[112]、^{さらに「戦時}中にイスラエルを訪問した最初の米国大統領として、イスラエル大統領名誉勲章の受章者として、そしてユダヤ民族の真の同盟者として、彼は両民族間の揺るぎない絆の象徴である」と^{述べた[ 104 ] [ 107 ]。}ヨアブ・ガラント国防相は、「ジョー・バイデン大統領、長年にわたるイスラエルへの揺るぎない支援に感謝します。特に戦争中、あなたの揺るぎない支援はかけがえのないものでした。あなたのリーダーシップと友情に感謝します」と述べた^{[ 103 ] 。}

日本：岸田文雄首相は、バイデン氏が最良の政治的決断を下したと述べ、「言うまでもなく、日米同盟は日本の外交と安全保障の柱であり、今後の展開を注視していく」と語った。 ^{[ 103 ]}

メキシコ：アンドレス・マヌエル・ロペス・オブラドール大統領は、バイデン氏を「非常に良い結果を残してきた」「優れた指導者」と評した。さらに、「政治的には、再選に出馬しないという決定は民主党員が下すものであり、我々は米国政府との良好な関係を維持するよう努め続ける」と述べた。 ^{[ 114 ]}

ニュージーランド：クリストファー・ラクソン首相は次のように述べた。「バイデン大統領は生涯を公共奉仕に捧げており、それは大いに尊敬に値することです。私は大統領の米国におけるリーダーシップとニュージーランドへの貢献に感謝します。そして、大統領の残りの任期中、彼と協力できることを楽しみにしています。」 ^{[ 103 ] [ 104 ]}

ノルウェー：ヨナス・ガール・ストーレ首相はロイター通信に対し、「ジョー・バイデン大統領が再選を目指さないという決断を尊重します。彼は、国を自分自身よりも優先したいという理由でその決断を正当化しています。その理屈は尊敬に値します…ジョー・バイデン氏は数十年にわたりアメリカで最も著名な政治家の一人であり、いくつかの重要な改革を実行した大統領です。私は特にNATOにおける彼のリーダーシップを称賛し、1月末までアメリカ合衆国大統領としてバイデン氏と協力できることを楽しみにしています」と述べた。 ^{[ 103 ]}

フィリピン：ボンボン・マルコス大統領はバイデン氏の撤退を「真の政治家としての手腕の表れ」と評し、「デリケートで困難な時期にフィリピンへの変わらぬ揺るぎない支援」に感謝した。 ^{[ 115 ]}

ポーランド：ドナルド・トゥスク首相はXで次のように述べた。「ジョー・バイデン大統領、あなたはこれまで何度も、ポーランド、アメリカ、そして世界をより安全にし、民主主義と自由をより強くする困難な決断を下してきました。あなたが最新の決断を発表した際にも、同じ原則に基づいていたことを私は知っています。おそらく、それはあなたの人生で最も困難な決断だったでしょう。」 ^{[ 103 ]}

ロシア：クレムリンのドミトリー・ペスコフ報道官は選挙結果よりも進行中のウクライナ侵攻における目標に重点を置いていると述べた^{。 [ 103 ] [ 106 ]}

スペイン：ペドロ・サンチェス首相はX日に次のように述べた。「ジョー・バイデン大統領の勇敢で威厳のある決断に、心からの賞賛と敬意を表します。大統領の決意とリーダーシップのおかげで、米国はパンデミック後の経済危機と議会議事堂への深刻な攻撃を克服し、プーチンのロシアの侵略に直面したウクライナへの支援において模範を示しました。常に民主主義と自由のために戦ってきた偉大な大統領による素晴らしい行動です。」 ^{[ 103 ]}

ウクライナ：ウォロディミル・ゼレンスキー大統領は、ウクライナを代表して、バイデン氏の「ウクライナの自由のための闘いに対する揺るぎない支援」に感謝の意を表し、「近年、多くの力強い決断がなされ、それらは困難な時代に対応してバイデン大統領が取った大胆な措置として記憶されるだろう。そして我々は、今日の厳しいが力強い決断を尊重する」と述べた。 ^{[ 116 ] [ 106 ]}

英国：キア・スターマー首相はツイッターで声明を発表し、バイデン氏の撤退決定を尊重し、大統領任期の残りの期間、彼と協力できることを楽しみにしていると述べた。 ^{[ 117 ]}野党党首で元首相のリシ・スナク氏もバイデン氏の功績に言及し、彼の幸運を祈った。 ^{[ 118 ]}

ベネズエラ：ニコラス・マドゥロ大統領は選挙集会で、バイデン氏が「最も賢明で正しい決断をした …彼は家族と健康を優先した。彼はその年齢で健康状態が弱っているため、大統領候補はおろか、国の指導者になることはできないと悟った」と述べた。 ^{[ 103 ]}