Loading article…
ビダル（カンナダ語: [ biːd̪əɾ ] ）は、インドのカルナータカ州ビダル県の県都である都市です。ビダルは、インドの考古学地図上で重要な場所です。建築、歴史、宗教、そして豊かな遺産でよく知られています。デカン高原に絵のように美しくそびえ立つビダル城（ビダル・コテ）は、500年以上もの歴史を持ち、今もなお力強く建っています。[ 5 ]州の考古学・博物館・遺産局が発行した書籍「ビダル遺産」によると、同局がリストアップした61のモニュメントのうち、約30はビダル市内とその周辺にある墓です。[ 6 ]そのため、「ささやくモニュメントの街」という愛称で呼ばれています。ビダル市内とその周辺の遺産は、近年、映画撮影の主要な魅力となっており、カンナダ映画業界だけでなく、ボリウッドも訪れています。[ 7 ]
ビダルには、国内で2番目に大きなインド空軍の訓練センターがある。IAFビダル基地は、 BAeホーク航空機を使用した将来の戦闘機パイロットの高度なジェット訓練に使用されている。[ 8 ]
ビダル市はビドリ工芸品と豊かな歴史で知られています。ビダルはシーク教徒の巡礼地としても最も神聖な場所の一つとされています。この地域の他の場所とは異なり、ビダルはカルナータカ州北部で最も寒く、最も雨の多い場所です。2009年から2010年にかけて、ビダルはインドで最も清潔な都市の中で22位、カルナータカ州では5位にランクされました。[ 9 ] SH4号線がビダルを通り、市内全体が4車線の道路でつながっています。
ビダルという名前は、竹を意味するカンナダ語の「bidiru」に由来しているようです。[ 10 ]また、バドラコテとも呼ばれていました。
伝説では、ビダルは古代のヴィダルバ王国と関連付けられており、マラヴィカグニミトラ、マハーバーラタ、ハリヴァンシャ、バーガヴァタ、その他いくつかのプラーナなどの初期ヒンドゥー教文献に言及が見られます。[ 11 ]： 3ビダルとヴィダルバ という名前が似ていることから、その関連性が明らかです。これはフィリシュタの著作にも記載されています。
伝承によると、ヴィドゥラはこの地に住んでいたため、この地はかつてヴィドゥラナガラと呼ばれ、またナラとダマヤンティ（ヴィダルバの王ラジャ・ビーマの娘）が会っていた場所としても知られている。[ 12 ]
バフマニー朝スルタン国の統治下にあったビダルは、ムハンマダバードとして知られていた。
この都市の記録された歴史は、紀元前3世紀にマウリヤ朝の一部であった時代に遡ります。マウリヤ朝の後、サタヴァーハナ朝、カダンバ朝、バダミのチャールキヤ朝、そして後にラーシュトラクータ朝がビダルの領土を支配しました。カリヤーナのチャールキヤ朝とカリヤーニのカラチュリ朝もこの地域を奪還しました。カリヤーニのチャールキヤ朝の後、ビダルの地域は短期間、デーヴァギリのセウナ朝とワランガルのカーカティヤ朝の支配下にありました。
デリー・スルタン朝は、まずアラーウッディーン・キルジーによってこの地域に侵攻し、その後、ムハンマド・ビン・トゥグルクがビダルを含むデカン全域を支配下に置いた。14世紀半ば、デカンに駐在していたデリー・スルタンの役人たちが反乱を起こし、その結果、1347年にグルバルガ/ハサナバード（現在のカラブラギ）にバフマニー朝が建国された。バフマニー朝とヴィジャヤナガル王国の間には頻繁に戦争があった。[ 13 ]
ビダルにある現在の砦の歴史は、1427年までバフマニー朝のスルタンであったアフマド・シャー・ワリ・バフマニーに遡るとされている。彼は気候条件が良く、肥沃で実り豊かな土地であったため、首都をグルバルガからビダルに移した。小規模で堅固な砦として存在していた最古の記録は、1322年のウルグ・ハーン王子にまで遡り、その後トゥグルク朝の支配下に入った。[ 14 ]
バフマニー朝が成立した（1347年）と、ビダルはスルタン・アラーウッディーン・バフマン・シャー・バフマニーによって占領された。アフマド・シャー1世の治世（1422年～1486年）には、ビダルはバフマニー王国の首都となった。[ 15 ] [ 16 ]古い要塞は再建され、マドラサ、モスク、宮殿、庭園が建設された。 1466年に首相となったマフムード・ガワンは、ビダルの歴史において注目すべき人物である。ビダルは、1619年に ビジャープル・スルタン国に征服されるまで、バリド・シャーヒー朝の支配下にあった。アウラングゼーブは、父であるパードシャー（皇帝）シャー・ジャハーンが彼をデカン王子に任命した後、ビダルにやって来た。[ 17 ] [ 18 ] 1635年、アウラングゼーブの指揮するこの遠征中に、ビダルはハーン・ダウランによって荒らされた。1656年末、マフムード・ガワン・マドラサにアウラングゼーブ自身が入った。この時代の歴史家は、「彼は街に入り、200年前にバフマニー朝スルタンの治世に建てられたモスクに向かい、父シャー・ジャハーンの名でフトバを読むように命じた」と記している。 [ 19 ] : 43マドラサは主に騎兵隊の兵舎として使われていたが、左側のミナール近くの部屋（または複数の部屋）は火薬の保管に使われており、それが事故で爆発した。建物の4分の1が完全に爆発し、塔と入口が破壊された。[ 19 ] : 43最終的に、1656年にアウラングゼーブは21日間の戦争の後、アディル・シャーヒー朝からビダル砦を奪取した。これにより、ビダルは2度目にムガル王朝の一部となった。 [ 18 ]ビダルは同年、スーバ（帝国の最上位の州）となり、翌年にはテランガーナ・スーバがこれに統合された。 [ 20 ]
1724年、ビダルはニザームのアサフ・ジャーヒー王国の一部となった。アサフ・ジャー1世（ニザーム1世）の三男、ミール・サイード・ムハンマド・カーン、サラバト・ジャングは1751年から1762年までビダル城を統治したが、兄のミール・ニザーム・アリ・カーン・アサフ・ジャー3世によってこの城に投獄され、1763年9月16日にビダル城で殺害された。ビダルの旧名モハメダバードも彼の名に由来する。20世紀初頭には鉄道でハイデラバードと繋がっていた。[ 21 ]インド独立後、1956年にカンナダ語圏が全て統合されてマイソール州が設立され、ビダルは新マイソール州（現在のカルナータカ州）の一部となった。[ 18 ] [ 22 ] [ 23 ]
市内の古代のカレーズシステムが最近発見されました。カレーズ（カナート）は、給水用の地下水路網です。15 世紀に建設されたビダル カレーズは、21 の通気口を備えた3 km (1.9マイル)以上の長さです。 [ 24 ]地下水流を接続するために建設された地下水路は、ビダル城内の民間人の居住地と駐屯兵に飲料水を供給することを目的としていました。これは、土壌が岩だらけで井戸を掘るのが困難な都市では必要でした。[ 25 ]インドで最も古いものと考えられているビダル カレーズ システムでは、バフマニー朝時代に建設されました。グラム ヤズダニの文書によると、ビダルには、ナウバド、シュクラ ティールト、ジャムナ モリの 3 つのカレーズ システムがあります。これらのうち、シュクラ ティールトはビダルで最も長いカレーズ システムとして際立っています。このカレーズの源泉は、歴史的な堤防であるゴルナリ・ケレの近くで発見された。一方、ジャムナ・モリは主に旧市街内の配水システムとして機能し、多数の水路が市街の通りと交差していた。[ 26 ]
2014年に修復作業が開始され、ナウバド・カレーズの浚渫と掘削に重点が置かれた。[ 27 ] 2015年には、この取り組みによりカレーズにつながる27本の垂直坑道が発見された。これらのシステムの再生は、水不足に直面しているビダル市に大きなプラスの影響を与えている。さらに、2016年には下水管の掘削中に、システムの7番目の管が発見された。[ 28 ]
ビダルは北緯17度54分、東経77度30分（北緯17.9度、東経77.5度）に位置し、海抜2300フィートのデカン高原の中央部にあります。マハラシュトラ州とテランガーナ州に隣接しており、東はテランガーナ州のニザマバード県とメダック県、西はマハラシュトラ州のラトゥール県、ナンデッド県、オスマナバード県に接しています。南にはカルナータカ州のグルバルガ県があります。[ 30 ]
この台地の表層はラテライトと呼ばれる、表面が褐鉄鉱質の柔らかい多孔質の岩石でできています。この表層は深さが30メートルから150メートルまで変化し、その下にはより硬く、水を通しにくいトラップ岩の層があります。モンスーン期にラテライト層を濾過された水はトラップ岩の層によってせき止められ、湧水が湧き出る場所が形成されます。湧水の自然な湧出面は、台地の崖の基部に沿った2つの地層の接触線です。水は時間の経過とともに自ら開口部を削り出し、岩の流路の一部を浸食して緩め、裂け目を形成します。裂け目は徐々に広がり、峡谷となり、峡谷は谷へと広がっていきます。
カレズシステムは地質断層に沿って形成されています。このような断層はラテライトと玄武岩の交差部で形成され、線状構造や水が湧き出る泉を形成します。 [ 31 ]
ビダール土壌は、ラテライトの台地に発達した、深さ100cmを超える 排水性の良い砂利質の赤色粘土質土壌です。弱酸性から中性（pH 6.6）で、陽イオン交換容量は低いです。砂利含有量が60～10%と非常に砂利の多い土壌で、深さとともに砂利含有量は減少します。[ 32 ]
冬の季節は11月から2月中旬までです。ビダルはカルナータカ州で最も寒い都市の1つです（南部の基準からすると）。冬の夜の最低気温は、最も寒い月である12月には11～12度前後で推移し、日中の平均最高気温は27.3℃、日中の平均最低気温は13.4℃です。2月中旬から、昼夜ともに気温が急速に上昇し始めます。5月は最も暑い月で、日中の平均最高気温は38.8℃、日中の平均最低気温は25.9℃です。10月の第1週に南西モンスーンが去ると、日中の気温はわずかに上昇しますが、夜間の気温は着実に低下します。10月以降は、昼夜ともに気温が徐々に低下します。ビダルで記録された最高気温は1931年5月8日の44 ℃（111 °F）で、最低気温は1901年1月5日の2.9 ℃（37.2 °F）で、これはカルナータカ州で記録された最低気温です。[ 33 ]
2025年から2026年にかけての寒波の間、ビダルでは11月と12月の最低気温が過去最低を記録し、 1月には5.3 ℃（41.5 °F）を記録した。
現在のビダルは、面積5448平方キロメートルに及び、北緯17度35分から18度25分、東経76度42分から77度39分の間に位置する。
2011年の国勢調査時点で、ビダル市の人口は216,020人でした。ビダル市の男女比は女性938人に対し男性938人で、識字率は85.90%でした。指定カーストと指定部族はそれぞれ人口の14.11%と4.73%を占めていました。[ 38 ]
2011年の国勢調査の時点で、人口の52.23%がカンナダ語、33.32%がウルドゥー語、5.54%がマラーティー語、3.67%がヒンディー語、3.33%がテルグ語を第一言語として話していた。[ 39 ]
かつては綿花工場や油搾り工場など多くの家内工業が盛んだったが、[ 40 ]現在では地元の原材料や技術を活用する産業はほとんどない。地元の工芸品としてよく知られているビドリウェアでさえ衰退している。材料、特に銀の価格の上昇と売上の減少により、代々受け継がれてきた職人の多くが、もはやそのような製品の生産に従事していない。[ 41 ]ビダル市には、コラール工業地帯として知られる大きな工業地帯がある。[ 42 ] [ 43 ]
ビダルは象徴的に「ささやく記念碑の街」と表現される。[ 44 ]中世デカン地方の首都として機能した山頂の都市には98の記念碑があり、そのうち4つはインド考古調査局によって保護された国定記念物であり、14はカルナータカ州考古局によって保護されている。
ビダルは2014年の世界記念物ウォッチリストに選ばれた。[ 45 ] 166か国から寄せられた741件の提案のうち、最終的に41か国から67件が選ばれ、2013年10月8日にニューヨークでWMF会長のボニー・バーナムによって発表された。 [ 46 ]「歴史的な都市ビダル」の他に、リストに載ったインドの他の2つの遺跡は、ファテープル・シークリーのシェイク・サリム・チシュティの家とラジャスタンのジュナ・マハルだった。
WMFは、現在監視対象としている「歴史的都市ビダル」について、「この地域が直面している課題には、統合的な保全と維持管理の欠如、環境汚染、歴史的建造物を侵食する新たな開発や道路の建設などがある。現在の土地利用規制は、多くの市民の経済的生計を脅かしており、改訂された、状況に応じた計画政策によって、ビダルの歴史的資産を保護すると同時に、地域住民の将来を支えることが期待される。監視リストへの登録によって、都市の状況に関する文書化と分析が促進され、それに続いて政策策定と適用された保全介入が行われ、ビダルの豊かな遺産が明らかになり維持されるとともに、強固で持続可能な観光産業が支援されることが期待される。」と述べている。[ 47 ]
この壮大なマドラサは、15世紀後半にバフマニー帝国の宰相マフムード・ガワンによって建てられました。バフマニー時代の最も印象的な建物であるだけでなく、その設計と建築様式の全般において、インドでは他に類を見ないユニークな建造物です。彼が設立した多分野にわたる大学であるこのマドラサには、約3,000点の貴重な写本を所蔵する図書館がありましたが、 1656年にムガル帝国のアウラングゼーブ王が27日間都市を包囲した際に、室内に保管されていた火薬が爆発し、甚大な被害を受けました。マフムード・ガワン・マドラサは、インド考古調査局によって保護されています。[ 48 ]
Bidar Fort is considered one of the most formidable forts of the country. Bidar city was distinctly planned and built. The main citadel complex housed the royal places. Mahals and Mosque. Adjoining to this on the southern side, the city was built for the people. Both the citadel complex and city had separate forts for protection the plan of the Bidar city fortification is pentagonal. There are five gateways for entry into the city fort. It is main citadel complex fort which is stronger. It is built on the brink of the plateau. Engineers and architecture of various countries were employed on its design and construction. A Museum is preset there having old armor, old sculptures. including many of the ancient stones,[49][50][51][52]
ビダルには砦の他に、いくつかの墓群、マドラサ、塔、いくつかの門、そして胸壁のある城壁など、いくつかの歴史的建造物がある。[ 57 ]
グルドワラ・ナナク・ジラ・サヒブは、インドのシーク教徒にとって最も神聖な場所の1つと考えられています。最初のシーク教のグルであるシュリ・グル・ナナク・デヴ・ジが、この地域の飢饉の際にこの地を訪れたと信じられています。[ 64 ]
最も希少で複雑な芸術形式の一つであるビドリウェアは、現在ではこの都市に固有のものです。[ 65 ]この固有の芸術形式は地理的表示（GI）登録を取得しています。 [ 66 ]数世紀前にビダル市の芸術家によって作られたさまざまな芸術形式は、現在、ロンドンのビクトリア＆アルバート博物館、ニューデリーの国立博物館、コルカタのインド博物館などの博物館の主要な見どころとなっています。[ 65 ]
2011年にニューデリーのラージパトで行われた共和国記念日パレードのカルナータカ州の山車には、ビダール出身のビドリ細工とビドリ職人が展示された。
レハマン・パテルはグルバルガ大学でビドリ・アートに関する広範な研究を行った。彼の著書はカンナダ語版（2012年）と英語版（2017年）があり、いずれもビドリ・アートに関するものである。
2010年第19回コモンウェルスゲームズの要人やゲスト全員に、ビドリ細工の手作りの記念品が贈られた。この芸術形式は、ダボスで開催される世界経済フォーラムの記念品としてインド連邦政府が選んだものである。キングフィッシャー社のオーナーであるビジェイ・マリア氏は、約3.5kgの銀で作られた花柄のビドリ細工のダイニングテーブルを所有している。[ 67 ]
ビダルは、ベンガルール、ハイデラバード、サイナガル・シルディ、パルバニ・ジャンクション、アウランガバード、ラトゥール、ナンデッド、マンマド、ムンバイ、ヴィシャカパトナム、マチリパトナム、ヴィジャヤワダ、レニグンタと接続しています（2014～15年の鉄道予算による）。グルバルガ・ビダル連絡線の建設が完了し、ナレンドラ・モディ首相によって開通されました。[ 68 ] [ 69 ] ビダル・ハイデラバード都市間列車サービスは、2012年9月に運行を開始しました。[ 70 ]ビダル・イェシュワントプル（毎日）急行列車[ 71 ]とビダル・LTTムンバイ急行列車[ 72 ]のサービスが最近開始されました。ビダルからラトゥールを経由してムンバイに向かう別の列車が開始され、木曜日、土曜日、日曜日に運行しています。
ビダル空港（ビダル空軍基地とも呼ばれる）（IATA : IXX 、ICAO : VOBR））は、インドのカルナータカ州ビダルにある軍用飛行場兼国内空港である。[ 73 ]
この都市には空軍基地がある。スターエアはビダル（IXX）とベンガルール（BLR）間を週3便運航している。
KSRTCのバスは、カラブルギ（グルバルガ）、ハイデラバード、ラトゥール、ウドギル、ナンデッド、ソラプール行きが頻繁に運行しています。また、ボルボバスはベンガルール、フブリ、ベルガビ、ダヴァンゲレ、ムンバイ、マンガロール、プネ行きも運行しています。
ビダルは2025年2月に市議会（CMC）から市法人に正式に昇格し、現在最終通知手続きが進行中である。この決定は当初、2024年9月17日にカルナータカ州内閣によって承認され、2025年2月の別の閣議で最終承認を受けた。この昇格は、人口30万人以上という必要な基準を満たすために周辺のいくつかの村を編入した後に可能になった。市法人が正式に発足する前に、最終承認後30日間の異議申し立て期間が設けられた。[ 74 ]
この記事には、パブリックドメインにあるこの情報源からのテキストが含まれています。
