カラブラギ

カラブラギ グルバルガ
市
左上から時計回りに、シャラナ・バサヴェシュワラ寺院、ブッダ・ヴィハール、クワジャ・バンダ・ナワズ・ダルガー、CUKカラブラギ、ESIC医科大学およびPGIMSR、カラブラギ、およびカラブラギ砦
カルナタカ州カラブラギ
座標: 17°19′44″N 76°49′30″E / 17.329°N 76.825°E / 17.329; 76.825
国	インド
州	カルナタカ
地区	カラブラギ
政府
• タイプ	市長・議会
• 体	カラブラギ市公社 カラブラギ都市開発局
• 国会議員	ラダクリシュナ・ドッダマニ (INC) カニーズ・ファティマ (INC)
エリア
• 市	192 km 2 (74 平方マイル)
標高	454メートル（1,490フィート）
人口  （2011）
• 市	533,587 [1]
• 密度	8,275/km 2 (21,430/平方マイル)
• メトロ	543,147 [1]
タイムゾーン	UTC+5:30 ( IST )
ピン	585101-106
電話番号	91(847)-2XXXXXX
車両登録	KA-32
公用語	カンナダ語[2]
Webサイト	kalaburagicity.mrc.gov.in

カラブラギ（旧称グルバルガ）^{[3]は、インドの}カルナータカ州にある都市で、同名の カラブラギ地区とカラブラギ管区の中心地であり、カラブラギ市は地方自治体によって統治されており、スーフィーの都市と呼ばれています。ハズラス・クワジャ・バンダ・ナワーズ廟、シャラナ・バサヴェシュワラ寺院、ブッダ・ヴィハールなどの有名な宗教的建造物があります。また、バフマニ王朝時代に建てられた砦もあります。その他のバフマニ王朝の建造物には、ハフト・グンバズ（7つのドームが一緒になっている）やショール・グンバッドがあります。カラブラギには世界最大の大砲があります^{[4] [5] [6] [7]}カラブラギには、カラブラギ砦のジャーマー・マスジドなど、バハマ王国時代に建てられた建築上の驚異がいくつかあります。カラブラギには、カルナータカ高等裁判所の巡回裁判所があります。デカン・スルタン国の建造物と要塞という名称で、市内のいくつかの建物と、その地域の他の建物が、2014年にユネスコの世界遺産の「暫定リスト」に登録されました^。[8]

この都市は、 2024年に最も空気がきれいでAQIが最も優れたインドの都市トップ10にランクされています^。[9]

グルバルガという名前は「花の庭園の街」を意味し、ペルシャ語のgul「花」とbāgh「庭」に由来しています。^[10]

グルバルガは2014年にカラブラギに改名されました。カラブラギ（カルはカンナダ語で石を意味しますが、カンナダ語でトゲを意味し、名前全体は「石とトゲの国」を表しています）^[11]

カラブラギの歴史は6世紀に遡る。ラーシュトラクータ朝がこの地方を支配したが、チャルキヤ朝が短期間で領土を取り戻し、200年以上にわたって君臨した。その後を継いだカリヤニ・カラチュリ朝は12世紀まで支配した。12世紀末頃、デーヴァギリのヤダヴァ朝とドワラサマドラのホイサラ朝が、カリヤニのチャルキヤ朝とカラチュリ朝の覇権を破壊した。同じ頃、ワランガルのカカティヤ王が台頭し、現在のカラブラギとライチュール地区は彼らの領土の一部となった。カカティヤの勢力は1308年に鎮圧され、カラブラギ地区を含むデカン地方全体がデリー・スルタン朝の支配下に入った。

デリーから任命された役人たちの反乱の結果、1347年にアラウッディーン・バフマン・シャーがバフマニ・スルタン国を建国し、カラブラギ（ハサナバード）を首都に選んだ。^[12] 1527年にバフマニ・スルタン国が終焉すると、王国はビジャープル、ビーダル、ベラール、アフマドナガル、ゴルコンダの5つの独立したデカンのスルタン国に分裂した。現在のカラブラギ地区は、一部はビーダルのスルタン国の支配下、一部はビジャープルのスルタン国の支配下となった。これらのスルタン国の最後のゴールコンダは、最終的に1687年に アウラングゼーブの手に落ちた。

17世紀にアウラングゼーブがデカン高原を征服すると、カラブラギはムガル帝国の支配下に入った。18世紀初頭、ムガル帝国の衰退とともに、アウラングゼーブの将軍の一人であるニザーム・アル＝ムルク・アサフ・ジャー1世がハイデラバード王国を築き、カラブラギ地域の大部分もその中に含まれていた。1948年、ハイデラバード州はインド連邦の一部となり、1956年には、アーンドラ・プラデーシュ州に併合された2つのタルカを除き、カラブラギ県は1956年の州再編法^[13]により新生マイソール州の一部となった。

県全体がデカン高原にあり、標高は海抜300～750メートルの範囲にある。クリシュナ川とビーマ川という2つの主要河川がこの県を流れている。土壌の大部分は黒土である。県には多くの貯水池があり、川に沿って土地を灌漑している。アッパークリシュナプロジェクトは、カラブラギ県における大規模な灌漑事業である。主な作物は落花生、米、豆類である。カラブラギはカルナータカ州最大のトゥールダル（キマメ）の生産地である。カラブラギは工業的には後進的な県であるが、セメント、繊維、皮革、化学産業で成長の兆しを見せている。カラブラギには医学部と工学部を備えた大学がある。カルナータカ中央大学（CuK）はカラブラギのオーランド・タルク、カダガンチにある。^[14]市の面積は64平方キロメートルである。^[15]

カラブラギは、熱帯湿潤乾燥気候 (Aw) に隣接する暑い半乾燥気候(BSh)です。この地域の気候は一般的に乾燥しており、気温は 8 °C から 45 °C で、年間降水量は約 750 mm です。カラブラギの 1 年は主に 3 つの季節に分かれています。夏は 2 月下旬から 5 月まで続きます。その後は南西モンスーンが続き、6 月下旬から 10 月下旬まで続きます。その後、11 月下旬から 2 月まで乾燥した冬が続きます。

グルブルガは、インド国内の人口300万人から1000万人の都市（カテゴリー2）の中で「全国的に空気がきれいな都市」として33位にランクされています。^[19]

2011年のインド国勢調査によると、^[1]カラブラギ市の人口は533,587人です。人口の55%を男性が、45%を女性が占めています。カラブラギ市の平均識字率は67%で、全国平均の59.5%を上回っています。男性の識字率は70%、女性は30%です。カラブラギ市では、人口の15%が6歳未満です。

2011年の国勢調査時点では、人口の55.04%がカンナダ語、35.78%がウルドゥー語、3.56%がマラーティー語、2.37%がヒンディー語、1.20%がテルグ語、1.14%がランバディ語を第一言語として話していた。^[21]

カラブラギは、カルナータカ州の元首相2人、ヴィーレンドラ・パティル（1968年～1971年、1988年～1992年）とダラム・シン（2004年～2006年）の出身地であり、両者ともインド国民会議派に属していた。

カラブラギはカラブラギ下院選挙区に属している。インド国民会議派（INC）のラダクリシュナ・ドッダマニは、2024年から国会議員（MP）である。マリカルジュン・カルゲ（1942年7月21日生まれ）はインドの政治家であり、インド国民会議の現議長であり、2021年2月16日からカルナタカ州ラージヤ・サバーの国会議員である。彼はまた、2021年2月16日から2022年10月1日までラージヤ・サバーの野党党首でもあった。彼はインド政府の元鉄道大臣および労働雇用大臣であった。カルゲは2009年から2019年までカルナタカ州グルバルガの国会議員であった。^[22]

カラブラギ市には、カラブラギ ウッタル (北部)とカラブラギ ダクシン (南部) の2 つのヴィダン サバ選挙区があります。どちらもカラブラギ・ロク・サバ選挙区の一部である。カラブラギ・ウッタルの MLA はインド国民議会のカニーズ・ファティマ氏であり、カラブラギ・ダクシンの MLA はインド国民会議 (2023 年) の出身です。

イスラム美術の最大のコレクションは、14 世紀のスーフィーの聖者サイード シャー カブッラー フサイニの墓のドーム天井と壁に、カリグラフィー デザインや花、植物、幾何学模様の絵画で飾られた自然な色彩で飾られた部分にあります。宗教上の制限により、この芸術家は墓の内部に生き物を描くことを禁じられていたため、彼の想像力は、宗教的なテキストの新しいデザインを考案するか、絵をどんどん複雑にすることで幾何学模様や花の模様にさらなる繊細さと繊細さを加えることに使われました。このスーフィーの墓の横にある小さな墓の天井には、花の植物が描かれた素晴らしい作品があります。街の外にある別の空き地のショア グムバードのドーム天井には繊細なデザインが施されており、素晴らしいものです。^[要出典]

スルタン・フィールーズ・シャー・バフマニの墓の壁と天井は、単調ではあるものの、蔓や花の模様、数多くの幾何学的装飾や書道のスタイルを忠実に表現しており、鑑賞に値する。しかし、この時代の最も注目すべき建物は、1367年にバフマニ王モハメッド・シャー1世の治世中にラフィというペルシャ人建築家によって建てられたカラブラギ砦のジャーマー・マスジドである。

北カルナタカ州の町々の栄華はバフマニ王朝の衰退とともに衰退したが、バリド・シャーヒー王とアディル・シャーヒー王は波乱に満ちた統治の間もその美しさを保ち続けた。この地域はニッケルと鉛による汚染に悩まされている。

王室の支援は、他の文化の芸術と同様に、イスラム美術の創造において重要な役割を果たしました。14 世紀以降、特に東方諸国では、美術書が宮廷の支援に関する最良の記録となっています。

グルバルガの豊かな文化についての詳細は、Md. Salahuddin Munshi 博士著の『グルバルガのイスラム教建造物 (文化研究)』という書籍を参照してください。

カラブラギにはカラブラギ空港という独自の空港があり、2019年11月22日にカルナタカ州首相イェディユラッパによって開設され、同日に運行が開始されました。^[23]バンガロールとティルパティとはスターエアとアライアンスエアによって結ばれています。

カラブラギ空港は、カルナータカ州でバンガロールのケンペゴウダ国際空港に次いで2番目に長い滑走路を持っています。^[24]

カラブラギには、インド鉄道のソラプール部門の傘下にあるカラブラギ ジャンクションという鉄道駅があります。カラブラギを通る鉄道路線は、ムンバイ - チェンナイ線(ソラプール - グンタカル間) と、カラブラギ-ビダール線の 2 本です。

カラブラギは、ムンバイ、バンガロール、ハイデラバード、チェンナイ、イタルシジャンクション、マイソール、ハッサン、フブリ、ヴィジャヤワダ、コインバトール、コーチ、カニャークマリなど と毎日直通列車で結ばれています。

カラブラギはムンバイからハイデラバードまでを結ぶ高速鉄道計画の一部となる予定である。^[25]

カラブラギはNEKRTC（Kalyana Karnataka RTCバス輸送とも呼ばれる）の本部であり、2000年8月15日に設立され、カルナタカ州北東部地区にサービスを提供しています。^[26]また、カラブラギ都市部とセダムにサービスを提供するNrupatunga市内バスサービスもあり、NEKRTC自身が運営しています。^[27]

カルナータカ中央大学はカラブラギにあります。市内には他に、グルバルガ大学、シャーンバスヴァ大学、カジャ バンダナワズ大学などがあります。 ESIC医科大学もあります。

Wikivoyageにはグルバルガの旅行ガイドがあります。

グルバルガのイスラム教建造物（文化研究）著者：Md、サラーフッディーン・ムンシ博士 「グルバルガのイスラム教建造物（文化研究）14世紀から17世紀」と題されたこの研究は、グルバルガの遺産の豊かな文化、この時代に統治された王国、そして王国の首都としての地域の発展におけるそれらの王国の重要性について述べています。

ウィキメディア・コモンズには、カラブラギに関連するメディアがあります。

^[1]